Решение от 14 ноября 2019 г. по делу № А56-78805/2019Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6 http://www.spb.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А56-78805/2019 14 ноября 2019 года г.Санкт-Петербург Резолютивная часть решения объявлена 08 ноября 2019 года. Полный текст решения изготовлен 14 ноября 2019 года. Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе: судьи Шпачева Е.В., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Никитиной Е.С. рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению: заявитель: Управление Министерства Внутренних дел по Центральному району г.Санкт-Петербурга заинтересованное лицо: Общество с ограниченной ответственностью "Мазали" о привлечении к административной ответственности по ч. 2 ст. 14.16 КоАП РФ при участии: от заявителя: не явился, извещен от заинтересованного лица: ФИО1, дов-ть от 22.08.2019 Управление Министерства Внутренних дел по Центральному району г.Санкт-Петербурга (далее – Управление, административный орган) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о привлечении общества с ограниченной ответственностью "Мазали", ОГРН <***>, (далее – Общество, ООО «Мазали») к ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ). В судебном заседании представитель заинтересованного лица, возражал против удовлетворения заявленных требований. Представитель заявителя в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом. На основании статей 156, 205 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие представителя Управления по имеющимся материалам. Изучив материалы дела, заслушав представителя Общества, суд установил следующее. 13.05.2019 сотрудниками отдела исполнения административного законодательства по Центральному району Санкт-Петербурга в ресторане «Пури Аджахури», расположенном по адресу: <...>, лит. А, пом. 4Н, выявлен факт реализации алкогольной продукции вино домашнее, красное 150 мл, стоимостью 200 руб.) и нахождение ее в обороте (чача, водка, вино, шампанское согласно протоколу изъятия вещей и документов от 13.05.2019) без соответствующей лицензии и сопроводительных документов. Деятельность в данном ресторане осуществляет ООО «Мазали». Данные обстоятельства послужили основанием для составления в присутствии понятых и представителя Общества протокола осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территории и находящихся там вещей и документов от 13.05.2019. Вся алкогольная продукция изъята протоколом изъятия вещей и документов от 13.05.2019. 13.05.2019 определением инспектора отдела исполнения административного законодательства УМВД России по Центральному району г. Санкт-Петербурга капитаном полиции ФИО2 вынесено определение о возбуждении в отношении ООО «Мазали» дела об административном правонарушении по части 3 статьи 14.17 КоАП РФ. По факту осуществления Обществом продажи алкогольной продукции без сопроводительных документов должностным лицом Управления оставлен протокол от 18.06.2019 № АП-Юр № 001020/142 об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 14.16 КоАП РФ. На основании статьи 23.1 протокол об административном правонарушении и иные материалы проверки направлены Управлением в арбитражный суд для решения вопроса о привлечении предпринимателя к административной ответственности по ч.2 ст.14.16 КоАП РФ. Арбитражный суд, изучив материалы дела, полагает заявленные требования не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. Частью 2 статьи 14.16 КоАП РФ установлено, что оборот этилового спирта (за исключением розничной продажи), алкогольной и спиртосодержащей продукции без сопроводительных документов, удостоверяющих легальность их производства и оборота, определенных федеральным законом, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от двухсот тысяч до трехсот тысяч рублей с конфискацией этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции. Судом установлено существенное нарушение Управлением порядка привлечения Общества к административной ответственности. В соответствии с частью 1, частью 3 статьи 1.5. КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина; лицо, привлекаемое к административной ответственности, не обязано доказывать свою невиновность. Согласно части 5 статьи 205 АПК РФ по делам о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для составления протокола об административном правонарушении, возлагается на орган, составивший протокол, и не может быть возложена на лицо, привлекаемое к административной ответственности. Согласно пункту 1 статьи 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами (часть 2 статьи 26.2 КоАП РФ). Частью 2 статьи 27.8 КоАП РФ определено, что осмотр принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов осуществляется в присутствии представителя юридического лица, индивидуального предпринимателя или его представителя, а также в присутствии двух понятых либо с применением видеозаписи. В соответствии с частью 5 указанной статьи в протоколе об осмотре принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов делается запись о применении фото- и киносъемки, видеозаписи, иных установленных способов фиксации вещественных доказательств. Материалы, полученные при осуществлении осмотра с применением фото - и киносъемки, видеозаписи, иных установленных способов фиксации вещественных доказательств, прилагаются к соответствующему протоколу. В соответствии с частью 3 статьи 26.2 КоАП РФ не допускается использование доказательств по делу об административном правонарушении, в том числе результатов проверки, проведенной в ходе осуществления государственного контроля (надзора) и муниципального контроля, если указанные доказательства получены с нарушением закона. В основу протокола об административном правонарушении АП-Юр №001020/142 от 18.06.2019 положены протоколы осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 13.05.2019. Из материалов, имеющихся в деле, следует, что осмотр произведен Управлением 13.05.2019 с участием двух понятых. Между тем, в протоколе осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 13.05.2019 отсутствуют подпись понятого ФИО3. В протоколе изъятия вещей и документов от 13.05.2019 также отсутствует подпись указанного лица, при том, что он участвовал при соответствующем процессуальном действии. Кроме того, судом установлено, что Уведомлением о вызове от 03.06.2019 №78/18 Общество приглашено для составления протокола об административном правонарушении по признакам нарушения ч. 3 ст. 14.17 КоАП РФ. В заявлении же Управление просит привлечь к административной ответственности по ч.2 ст.14.16 КоАП РФ. Из протокола об административном правонарушении от 18.06.2019 невозможно установить, участвовал ли законный представитель ООО «Мазали» при его составлении. В частности, в протоколе указано, что представителю ООО «Мазали» ФИО4 разъяснены права, установленные ст.25.1 КоАП РФ и ст.51 Конституции Российской Федерации. Между теми, в графе «подпись» содержится аббревиатура «Исх. 78/18-ОИАЗ». В графе протокола «копию протокола получил», а также в разделе «объяснения» также содержится указанная аббревиатура. Если лицо не участвовало при составлении протокола, данное обстоятельство должно было быть зафиксировано в протоколе путем прямого указания уполномоченного на составления протокола лица, а не путем проставления аббревиатура «Исх. 78/18-ОИАЗ», если же лицо участвовало и отказалось от подписи, данное обстоятельство также должно было быть отражено в протоколе административным органом четко и недвусмысленно. Исходя из имеющихся материалов дела номер «Исх. 78/18-ОИАЗ» присвоен заявителем уведомлению в адрес ООО «Мазали», которым заявитель направил в ООО «Мазали» протокол об административном правонарушении и заявления о привлечении к административной ответственности. Определение о возбуждении дела об административном правонарушении по признакам ч. 2 ст. 14.16 КоАП РФ в материалах дела отсутствует. Уведомление о вызове ООО «Мазали» для составления протокола об административном правонарушении по ч. 2 ст. 14.16 КоАП РФ в материалах дела отсутствует. В определении о возбуждении дела от 13.05.2019 об административном правонарушении указано лишь на то, что дело возбуждается по признакам нарушения ч. 3 ст. 14.17 КоАП РФ. Установленный законом порядок привлечения к административной ответственности является обязательным для органов и должностных лиц, рассматривающих дела об административном правонарушении. Несоблюдение этого порядка свидетельствует о том, что процедура привлечения к административной ответственности нарушена, независимо от того, совершило или нет лицо, привлекаемое к ответственности, административное правонарушение. Согласно пункту 7 постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" установив при принятии заявления о привлечении к административной ответственности факт составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильное составление протокола и оформление других материалов дела либо неполноту представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела, суд, руководствуясь статьей 29.4 КоАП РФ, суд, руководствуясь принимает решение об отказе в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности. Суд приходит к выводу о том, что указанные выше процессуальные нарушения являются существенными и не могут быть восполнены в судебном заседании. Переквалификацию состава административного правонарушения по настоящему заявлению суд считает невозможной в связи с отсутствием надлежащих и достоверных доказательств, подтверждающих событие и состав административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.16 КоАП РФ. Более того, по ч.3 ст.14.17 КоАП РФ Общество уже было привлечено к административной ответственности (решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 15.10.2019 по делу № А56-78813/2019). Учитывая изложенное, требования Управления о привлечении Общества к административной ответственности удовлетворению не подлежат. Руководствуясь ст.ст. 167-170, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд В удовлетворении заявленных требований отказать. На решение может быть подана апелляционная жалоба в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня принятия решения. Судья Шпачев Е.В. Суд:АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)Истцы:Управление министерства внутренних дел по Центральному району г.Санкт-Петербурга (подробнее)Ответчики:ООО "МАЗАЛИ" (подробнее) |