Решение от 22 января 2019 г. по делу № А32-29922/2018Арбитражный суд Краснодарского края ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А32-29922/2018 город Краснодар 22 января 2019 года Резолютивная часть решения объявлена 15 января 2019 года Полный текст решения изготовлен 22 января 2019 года Арбитражный суд Краснодарского края в составе судьи Меньшиковой О.И., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Гончаровой А.С., рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Северо-Кавказского управления Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору, г. Краснодар, к АК «ФИО1 А.» (г. Анапа, ИНН <***>) о привлечении к административной ответственности по части 6 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, на основании протокола об административном правонарушении от 25.07.2018 № 691-150-25-14.1, при участии в заседании: от заявителя: не явился, уведомлен, от лица, привлекаемого к административной ответственности: не явился, уведомлен, Северо-Кавказское управление Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору (далее по тексту – административный орган, управление) обратилось в арбитражный суд с заявлением о привлечении АК «ФИО1 А.» (далее по тексту – общество) к административной ответственности по части 6 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее по тексту – КоАП РФ), на основании протокола об административном правонарушении от 25.07.2018 № 691-150-25-14.1. Стороны в судебное заседание не явились, о времени и месте слушания дела надлежащим образом извещены. От заявителя в материалы дела поступило ходатайство о приобщении копии определения об исправлении ошибки/опечатки в протоколе от 22.11.2018, составленного в отношении АК «ФИО1 А.». В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), при неявке в судебное заседание арбитражного суда истца и (или) ответчика, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, суд вправе рассмотреть дело в их отсутствие. Дело рассматривается по правилам статей 205-206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Суд, заслушав доводы заявителя, исследовав материалы дела, оценив в совокупности все представленные доказательства, установил следующее. Как следует из материалов дела, Северо-Кавказским управлением Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору 25.07.2018 на основании распоряжения исполняющего обязанности заместителя руководителя Северо-Кавказского управления Ростехнадзора ВД.Н. Минца от 04.07.2018 № 4389-р проведена проверка исполнения Акционерной компаний «ФИО1 А.» пунктов 1-12 (всего 12) ранее выданного управлением предписания об устранения выявленных нарушений от 26.04.2018 № 168/3-77-25-16, со сроком исполнения до 26.05.2018, при строительстве объекта капитального строительства «Морской участок газопровода «Южный поток» (Российский сектор» 1-ая нитка морского газопровода». В ходе проверки установлено, что обществом не исполнены пункты 1-12 предписания от 26.04.2018 № 168/3-77-25-16, а именно, не устранены следующие нарушения: 1) Лицом, осуществляющим строительство, ЧООО «Саут Стрим Транспорт Б.В.» не обеспечено устранение выявленных недостатков, указанных в предписаниях строительного контроля в адрес АК «ФИО1 А»: - № SSТ-CON-WIN-701286 (срок до 31.07.2017), - № SSТ-CON-WIN-701636 (срок до 02.11.2017), - № SSТ-CON-WIN-702018 № SSТ-CON-WIN-702021 (срок до 12-31.01.2018), - № SSТ-CON-WIN-702022 (срок до 26.01.2018), - № SSТ-CON-WIN-702025 (срок до 25.02.2018), - № SSТ-CON-WIN-702024 (срок до 26.02.2018), - отсутствуют акты об устранении выявленных недостатков. (Нарушены требования части 6 статьи 52 Градостроительного кодекса Российской Федерации). 2) Складирование кабельных лотков на строительной площадке производится на земле без использования деревянных подкладок, не укрыты от воздействия осадков (Нарушены требования части 6 статьи 52 Градостроительного кодекса Российской Федерации, проект раздел 1.5 лист 12-14, раздел 20.2.5, лист 143, шифр №16/13/2013-П-ПОС1.2; п. 6.10, СП 48.13330.2011; раздел 6.3, СНиП 12-03-2001. 3) Разделы № 2, № 6 общего журнала работ № 005.01-01 не заполнены (Нарушены требования РД 11-05-2007 п.8.2, п.8.6). 4) При укладке тротуарной плитки размером 400x400 не производится пооперационный контроль в координатах 2А+50/1В+50;2А/1В+70;2А+40/1В+50;2А+ 40/1А+70 (Уступы в стыках смежных плит не должны превышать 2мм, укладка ведется без направления стока поверхностных вод.) (Нарушены требования части 6 статьи 52 Градостроительного кодекса Российской Федерации, проект раздел 1.5 лист 12-14, раздел 20.2.5, лист 143, шифр №16/13/2013-П-ПОС1.2;п.6.1, СП 48.13330.2011;п.2.6, приложение А, СП 78.13330.2012). 5) Не получено разрешение на допуск в эксплуатацию электроустановки «Морской участок газопровода «Южный поток» (Российский сектор). 1-я нитка морского газопровода. Рабочая документация. Сооружения берегового примыкания. Временные здания и сооружения (ВЗиС)» (Нарушены требования части 6 статьи 52 Градостроительного кодекса Российской Федерации, проект раздел 1.5 лист 12-14, раздел 20.2.5, лист 143, шифр №16/13/2013-П-ПОС1.2;п.6.1, СП 48.13330.2011;п.2.6, приложение А, СП 78.13330.2012). Результаты проведенной проверки отражены в акте проверки от 25.07.2018 № 614-150-25-16. 25.07.2018 административным органом, в присутствии представителя общества по доверенности, в отношении АК «ФИО1 А» составлен протокол об административном правонарушении № 691-150-25-14.11, ответственность за которое предусмотрена частью 6 статьи 19.5 КоАП РФ. Протокол соответствует требованиям статьи 28.2 КоАП РФ, что в силу статьи 26.2 КоАП РФ и пункта 17 Постановления Пленума ВАС РФ от 27.01.2003 № 2 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» допускает применение указанного протокола в качестве доказательства совершения лицом, в отношении которого он был составлен, административного правонарушения, предусмотренного частью 6 статьи 19.5 КоАП РФ. Материалы дела об административном правонарушении, в соответствии с частью 2 статьи 23.1 КоАП РФ, направлены для рассмотрения в арбитражный суд. При принятии решения суд руководствовался следующим. В силу части 6 статьи 205 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает наличие события административного правонарушения, факта его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, оснований для составления протокола об административном правонарушении и полномочий административного органа, составившего протокол, установленной законом административной ответственности за совершение данного правонарушения и оснований для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол. В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 54 Градостроительного кодекса Российской Федерации государственный строительный надзор осуществляется при строительстве объектов капитального строительства, проектная документация которых подлежит экспертизе в соответствии со статьей 49 настоящего Кодекса. Согласно части 3 статьи 54 Градостроительного кодекса Российской Федерации государственный строительный надзор осуществляется федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным на осуществление федерального государственного строительного надзора, при строительстве, реконструкции всех объектов, указанных в пункте 5.1 статьи 6 настоящего Кодекса, если иное не установлено Федеральным законом о введении в действие настоящего Кодекса. Объект капитального строительства «Морской участок газопровода «Южный поток» (Российский сектор» 1-ая нитка морского газопровода», расположенный по адресу: Российская Федерация, Краснодарский край, береговой участок г. Анапа, исключительная экономическая зона РФ в акватории Черного моря, - является поднадзорным федеральному государственному строительному надзору и на основании п. 11 ст. 48 ГрК РФ относится к компетенции Северо-Кавказского управления Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору как опасный производственный объект I b II классов опасности. Согласно пункту 3 Положения об осуществлении государственного строительного надзора в Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 01.02.2006 № 54 (далее по тексту – Положение), задачей государственного строительного надзора является предупреждение, а также выявление и пресечение допущенных застройщиком, заказчиком, лицом, осуществляющим строительство на основании договора с застройщиком или заказчиком, нарушений соответствия выполняемых в процессе строительства, реконструкции, капитального ремонта объектов капитального строительства работ требованиям технических регламентов, иных нормативных правовых актов и проектной документации. В силу пункта 4 Положения, предметом государственного строительного надзора является проверка соответствия выполнения работ и применяемых строительных материалов в процессе строительства, реконструкции, капитального ремонта объекта капитального строительства, а также результатов таких работ требованиям технических регламентов, иных нормативных актов и проектной документации; наличия разрешения на строительство; выполнения требований частей 2 и 3 статьи 52 Градостроительного кодекса Российской Федерации. Из пункта 1 части 2 статьи 54 Градостроительного кодекса Российской Федерации следует, что предметом государственного строительного надзора является проверка соответствия выполнения работ и применяемых строительных материалов в процессе строительства, реконструкции, капитального ремонта объекта капитального строительства, а также результатов таких работ требованиям технических регламентов, проектной документации. Согласно части 4 статьи 52 Градостроительного кодекса Российской Федерации при осуществлении строительства, реконструкции, капитального ремонта объекта капитального строительства на основании договора строительного подряда с застройщиком или техническим заказчиком, лицом, ответственным за эксплуатацию здания, сооружения, региональным оператором указанные лица должны подготовить земельный участок для строительства и (или) объект капитального строительства для реконструкции или капитального ремонта, а также передать индивидуальному предпринимателю или юридическому лицу, с которыми заключен такой договор, материалы и результаты инженерных изысканий, проектную документацию, разрешение на строительство. При необходимости прекращения работ или их приостановления более чем на шесть месяцев застройщик или технический заказчик должен обеспечить консервацию объекта капитального строительства. В соответствии с частями 1, 2 статьи 54 Градостроительного кодекса Российской Федерации, строительный контроль проводится в процессе строительства, реконструкции, капитального ремонта объектов капитального строительства, в целях проверки соответствия выполняемых работ проектной документации, требованиям технических регламентов, результатам инженерных изысканий, требованиям градостроительного плана земельного участка. Строительный контроль проводится лицом, осуществляющим строительство. В случае осуществления строительства, реконструкции, капитального ремонта на основании договора строительный контроль проводится также застройщиком или техническим заказчиком либо привлекаемым ими на основании договора физическим или юридическим лицом. Застройщик или технический заказчик по своей инициативе может привлекать лицо, осуществляющее подготовку проектной документации, для проверки соответствия выполняемых работ проектной документации. В соответствии с пунктом 6 Положения о проведении строительного контроля при осуществлении строительства, реконструкции и капитального ремонта объектов капитального строительства, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 21.06.2010 № 468 «О порядке проведения строительного контроля при осуществлении строительства, реконструкции и капитального ремонта объектов капитального строительства», строительный контроль, осуществляемый заказчиком, включает проведение следующих контрольных мероприятий: а) проверка полноты и соблюдения установленных сроков выполнения подрядчиком входного контроля и достоверности документирования его результатов; б) проверка выполнения подрядчиком контрольных мероприятий по соблюдению правил складирования и хранения применяемой продукции и достоверности документирования его результатов; в) проверка полноты и соблюдения установленных сроков выполнения подрядчиком контроля последовательности и состава технологических операций по осуществлению строительства объектов капитального строительства и достоверности документирования его результатов; г) совместно с подрядчиком освидетельствование скрытых работ и промежуточная приемка возведенных строительных конструкций, влияющих на безопасность объекта капитального строительства, участков сетей инженерно-технического обеспечения; д) проверка совместно с подрядчиком соответствия законченного строительством объекта требованиям проектной и подготовленной на ее основе рабочей документации, результатам инженерных изысканий, требованиям градостроительного плана земельного участка, требованиям технических регламентов; е) иные мероприятия в целях осуществления строительного контроля, предусмотренные законодательством Российской Федерации и (или) заключенным договором. Согласно частям 6, 7 статьи 52 Градостроительного кодекса Российской Федерации, лицо, осуществляющее строительство, обязано осуществлять строительство, реконструкцию, капитальный ремонт объекта капитального строительства в соответствии с заданием застройщика или заказчика (в случае осуществления строительства, реконструкции, капитального ремонта на основании договора), проектной документацией, требованиями градостроительного плана земельного участка, требованиями технических регламентов и при этом обеспечивать безопасность работ для третьих лиц и окружающей среды, выполнение требований безопасности труда, сохранности объектов культурного наследия. Отклонение параметров объекта капитального строительства от проектной документации, необходимость которого выявилась в процессе строительства, реконструкции, капитального ремонта такого объекта, допускается только на основании вновь утвержденной застройщиком или техническим заказчиком проектной документации после внесения в нее соответствующих изменений в порядке, установленном уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти. В соответствии с пунктом 14 Положения, при выявлении в результате проведенной проверки нарушений должностным лицом органа государственного строительного надзора составляется акт, являющийся основанием для выдачи заказчику, застройщику или подрядчику (в зависимости от того, кто в соответствии с законодательством Российской Федерации несет ответственность за допущенные нарушения) предписания об устранении таких нарушений. В предписании указываются вид нарушения, ссылка на технический регламент (нормы и правила), иной нормативный правовой акт, проектную документацию, требования которых нарушены, а также устанавливается срок устранения нарушений с учетом конструктивных и других особенностей объекта капитального строительства. В соответствии с частью 6 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, невыполнение в установленный срок законного предписания уполномоченных на осуществление государственного строительного надзора федерального органа исполнительной власти, органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч пятисот рублей; на должностных лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей; на лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей или административное приостановление их деятельности на срок до девяноста суток; на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей или административное приостановление их деятельности на срок до девяноста суток. Согласно статье 2.1 КоАП РФ, административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое настоящим Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность. В соответствии с частью 2 статьи 2.1 КоАП РФ, юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. Пункт 16.1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» разъясняет, что при рассмотрении дел об административных правонарушениях арбитражным судам следует учитывать, что понятие вины юридических лиц раскрывается в части 2 статьи 2.1 КоАП РФ. При этом, в отличие от физических лиц, в отношении юридических лиц КоАП РФ формы вины (статья 2.2 КоАП РФ) не выделяет. Следовательно, и в тех случаях, когда в соответствующих статьях Особенной части КоАП РФ возможность привлечения к административной ответственности за административное правонарушение ставится в зависимость от формы вины, в отношении юридических лиц требуется лишь установление того, что у соответствующего лица имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых предусмотрена административная ответственность, но им не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению (часть 2 статьи 2.1 КоАП РФ). Обстоятельства, указанные в части 1 или части 2 статьи 2.2 КоАП РФ, применительно к юридическим лицам установлению не подлежат. Материалами дела подтверждается факт неисполнения обществом в установленный административным органом срок предписания от 26.04.2018 № 168/3-77-25-16 , в том числе актом проверки от 25.07.2018 № 614-150-25-16, протоколом об административном правонарушении от 25.07.2018 № 691-150-25-14.1. Доказательств исполнения предписания в установленный срок (до 26.05.2018) обществом в материалы дела не представлено. Указанные обстоятельства позволяют суду сделать вывод о наличии в действиях общества состава административного правонарушения, ответственность за которое установлена частью 6 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. В силу положений части 1 статьи 4.5 КоАП РФ, постановление по делу об административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев (по делу об административном правонарушении, рассматриваемому судьей, - по истечении трех месяцев) со дня совершения административного правонарушения; а за нарушение законодательства Российской Федерации о градостроительной деятельности - по истечении одного года со дня совершения административного правонарушения. При этом, в силу пункта 14 Положения об осуществлении государственного строительного надзора в Российской Федерации (утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 01.02.2006 № 54), при выявлении в результате проведенной проверки нарушений должностным лицом органа государственного строительного надзора составляется акт, являющийся основанием для выдачи заказчику, застройщику или подрядчику (в зависимости от того, кто в соответствии с законодательством Российской Федерации несет ответственность за допущенные нарушения) предписания об устранении таких нарушений. В предписании указываются вид нарушения, ссылка на технический регламент (нормы и правила), иной нормативный правовой акт, проектную документацию, требования которых нарушены, а также устанавливается срок устранения нарушений с учетом конструктивных и других особенностей объекта капитального строительства. В части 6 статьи 19.5 КоАП РФ установлена ответственность невыполнение в установленный срок законного предписания уполномоченных на осуществление государственного строительного надзора федерального органа исполнительной власти, органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации. Следовательно, невыполнение юридическим лицом рассматриваемого предписания представляет собой нарушение законодательства Российской Федерации о градостроительной деятельности, в связи с чем, к такому правонарушению подлежит применению годичный срок давности привлечения к административной ответственности (правовая позиция изложена в Постановлении Верховного Суда Российской Федерации от 31 августа 2016 года № 305-АД16-9927). Указанный вывод подтверждается пунктом 17 Обзора по вопросам судебной практики, возникающим при рассмотрении дел о защите конкуренции и дел об административных правонарушениях в указанной сфере (утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 16.03.2016). При таких обстоятельствах, срок давности привлечения к административной ответственности по настоящему делу не истек. Существенных процессуальных нарушений, допущенных при возбуждении административного дела, судом не установлено. Согласно статье 4.1 КоАП РФ, административное наказание за совершение административного правонарушения, назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с КоАП РФ, при этом учитывается характер совершенного правонарушения, а также обстоятельства, смягчающие (отягчающие) административную ответственность. В соответствии с частью 3 статьи 4.1 КоАП РФ, при назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность. Принимая во внимание, что общество ранее в течение года не привлекалось к административной ответственности за совершение однородного административного правонарушения, суд считает адекватной мерой назначение обществу наказания в виде административного штрафа в минимальном размере - 50 000 рублей. В соответствии со статьей 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении судом дел о привлечении юридических лиц и предпринимателей без образования юридического лица к административной ответственности госпошлина не уплачивается. На основании изложенного, руководствуясь вышеуказанными нормативными правовыми актами, статьями 167 – 170, 176, 205, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Требования Северо-Кавказского управления Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору о привлечении к административной ответственности удовлетворить. Привлечь АК «ФИО1 А.» (место нахождения юридического лица: 20097, Италия, Сан Донато Миланезе (Милан), ул. Вия Мартири ди Чефалония 67) в лице филиала АК «ФИО1 А.» в г. Анапа (ИНН <***>, адрес: Краснодарский край, г. Анапа, <...>) к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 6 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, на основании протокола об административном правонарушении от 25.07.2018 № 691-150-25-14.1 и назначить административное наказание в виде штрафа в размере 50 000 рублей. Административный штраф лицом, привлеченным к административной ответственности, должен быть уплачен не позднее шестидесяти дней со дня вступления настоящего решения в законную силу по следующим реквизитам: р/с <***>, Южное ГУ Банка России г. Краснодар, БИК 040349001, ИНН <***>, КПП 230901001; получатель: УФК по Краснодарскому краю (Северо-Кавказское управление Федеральной служба по экологическому, технологическому и атомному надзору), ОКТМО 03701000; код бюджетной классификации 498 1 16 07000 01 6000 140, Назначение платежа – административный штраф. Наименование платежа: протокол от 25.07.2018 № 691-150-25-14.1. По истечении шестидесяти дней со дня вступления настоящего решения в законную силу, в случае если арбитражному суду не будет предоставлено доказательств добровольной уплаты штрафа, направить настоящее решение в подразделение Управления Федеральной службы судебных приставов по Краснодарскому краю по месту жительства (месту нахождения) ответчика. Принудительное взыскание административного штрафа осуществляется непосредственно на основании настоящего решения (часть 4.2. статьи 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Настоящее решение вступает в законную силу по истечении 10-ти дней со дня принятия, если не будет подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы, решение, если оно не будет изменено или отменено, вступит в законную силу со дня принятия постановления судом апелляционной инстанции. Настоящее решение может быть обжаловано в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Краснодарского края. Судья О.И. Меньшикова Суд:АС Краснодарского края (подробнее)Истцы:Северо-Кавказское управление Федеральной службы по экологическому, техническому и атомному надзору (подробнее)Ответчики:Филиал АК "Сайпем С.п.А." (подробнее)Судьи дела:Меньшикова О.И. (судья) (подробнее) |