Резолютивная часть решения от 7 марта 2017 г. по делу № А27-17516/2016

АРБИТРАЖНЫЙ СУД КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ Красная ул., д. 8, Кемерово, 650000 Тел. (384-2) 58-43-26, факс (384-2) 58-37-05 http://www.kemerovo.arbitr.ru E-mail: info@kemerovo.arbitr.ru

Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е резолютивная часть

город Кемерово Дело № А27 - 17516/2016 «07» марта 2017 года

Арбитражный суд Кемеровской области в составе судьи Смычковой Ж.Г. при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания

ФИО1 рассмотрел в открытом судебном заседании заявление Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Кемеровской области, г. Кемерово (ОГРН <***> ИНН

4205081760)

к индивидуальному предпринимателю Альдабаг Мизяд, г. Барнаул (ОГРНИП 314222315300032, ИНН <***>)

о привлечении к административной ответственности при участии:

от Управления Роспотребнадзора – представитель ФИО2 (доверенность № 130-С/2017 от 30.12.2016);

от правонарушителя – индивидуальный предприниматель Альдабаг Мизяд (вид на жи- тельство), представитель ФИО3 (доверенность от 11.02.2016, паспорт)

переводчик – ФИО4 (паспорт)

Руководствуясь статьями 167-170, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

В удовлетворении требования отказать.

На решение может быть подана жалоба в Седьмой арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня принятия.

Судья Ж.Г. Смычкова