Решение от 14 декабря 2022 г. по делу № А12-21944/2022

Арбитражный суд Волгоградской области



Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ



«14» декабря 2022г.

Дело №А12-21944/2022


Резолютивная часть оглашена «07» декабря 2022 года

Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Лазаренко С.В., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Никуличевым Е.В., рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению государственного учреждения - Отделение Пенсионного Фонда Российской Федерации по Волгоградской области (400001, Волгоградская область, Волгоград город, Рабоче-Крестьянская улица, 16, ОГРН: <***>, ИНН: <***>) к обществу с ограниченной ответственностью "Управляющая Компания "Спутник" (404110, Волгоградская область, Волжский город, им Ленина <...>, ОГРН: <***>, ИНН: <***>) о взыскании денежных средств, при участии в деле в качестве третьего лица ФИО1,

при участии в предварительном судебном заседании:

от истца – ФИО2 – доверенность от 04.04.2022г.,

от ответчика – не явился, извещен,

от третьего лица – не явился, извещен,

УСТАНОВИЛ:

В Арбитражный суд Волгоградской области поступило исковое заявление ГУ - Отделение Пенсионного Фонда Российской Федерации по Волгоградской области (далее – ГУ - ОПФ РФ по Волгоградской области, истец) к обществу с ограниченной ответственностью "Управляющая Компания "Спутник" (далее – ООО «УК «Спутник», ответчик) о взыскании суммы переплаты в размере 18 515,44 руб.

Определением арбитражного суда Волгоградской области от 21.11.2022 объединены в одно производство дела № А12-21944/2022 и № А12-25245/2022 для совместного рассмотрения, общим размер требований о взыскании суммы переплаты 18 515,44руб.

Истец ГУ - ОПФ РФ по Волгоградской области в судебном заседании в лице представителя настаивал на удовлетворении требований по доводам, указанным в иске.

Ответчик ООО «УК «Спутник» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела уведомлен надлежащим образом. Отзыв по существу заявленных исковых требований не представлен.

Исследовав материалы дела, суд считает, что исковые требования ГУ ОПФ РФ по Волгоградской области к ООО «УК «Спутник» подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения является получателем страховой пенсии по старости. Вместе с этим ФИО1 была трудоустроена в ООО «УК «Спутник».

ООО «УК «Спутник» представлены сведения по форме СЗВ-М за период с 01.04.2020 по 30.06.2020 – 26.08.2020 года.

Поскольку ООО «УК «Спутник» в нарушение требований п.п. 2.2 ст. 11 Закона № 27-ФЗ была представлена отчетность, то ФИО1 органом ПФР была произведена выплата страховой пенсии по старости за период с 01.04.2020 по 30.06.2020 с учетом индексации в размере 26 052,56руб.

При условии своевременного представления страхователем сведений о форме СЗВ-М за апрель 2020 года по июнь 2020 года размер страховой пенсии ФИО1 составил бы сумму 22 014,08руб.

ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения является получателем страховой пенсии по старости. Вместе с этим ФИО3 была трудоустроен в ООО «УК «Спутник».

ООО «УК «Спутник» представлены сведения по форме СЗВ-М за период с 01.04.2020 по 01.06.2020 года – 26.08.2020 года.

Поскольку ООО «УК «Спутник» в нарушение требований п.п. 2.2 ст. 11 Закона № 27-ФЗ была представлена отчетность, то ФИО3 органом ПФР была произведена выплата страховой пенсии по старости за период с 01.04.2020 по 30.09.2020 с учетом индексации в размере 93 387,90руб.

При условии своевременного представления страхователем сведений о форме СЗВ-М за апрель 2020 года по сентябрь 2020 года размер страховой пенсии ФИО3 составил бы сумму 78 910,94руб.

По мнению истца, размер ущерба, причинённого в связи с выплатой ФИО1 и ФИО3 пенсии с учетом индексации составляет сумму в размере 18 515,44руб.

Давая оценку заявленным исковым требованиям, суд исходит из следующего.

Статья 15 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает, что лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

В соответствии со статьей 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации для возникновения обязанности по возмещению убытков в действиях причинителя вреда должен быть установлен полный состав гражданского правонарушения, в том числе: наличие вреда, причиненного потерпевшему; противоправность поведения причинителя вреда; причинно-следственная связь между причиненным вредом и противоправным поведением причинителя вреда ; вина причинителя вреда.

В силу пунктов 1, 2 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Статьей 26.1 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – Закон № 400-ФЗ) установлен порядок выплаты страховой пенсии в период осуществления работы и (или) иной деятельности.

В силу части 1 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Законом № 167-ФЗ, суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 настоящего Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 указанного закона, имеющих место в период осуществления работы и (или) иной деятельности.

На основании части 3 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ пенсионерам, прекратившим осуществление работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежали обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Законом №167-ФЗ, суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 настоящего Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, с учетом индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 Закона, имевших место в период осуществления работы и (или) иной деятельности.

Пунктом 2.2 статьи 11 Закона №27-ФЗ установлено, что страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, 4 представляет о каждом работающем у него застрахованном лице: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).

В силу части 1 статьи 28 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представленных ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии).

Работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

В случае если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений повлекло за собой перерасход средств на выплату страховых пенсий, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Пенсионному фонду причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством (часть 2 статьи 28 Закона №400-ФЗ).

ГУ ОПФ РФ по Волгоградской области назначена и выплачивается страховая пенсия по старости застрахованным лицам ФИО1 и ФИО3

В соответствии с положениями ст. 6 Федерального закона № 167-ФЗ от 15.12.2001 «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» ГСК «Оленегорский» является страхователем по обязательном пенсионному страхованию.

Сведения о каждом работающем у него застрахованном лице подаются страхователем по форме СЗВ-М, утвержденной постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 № 83п.

Согласно части 4 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», в целях реализации положений частей 1 – 3 настоящей статьи производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

На основании части 6 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном частями 1 – 3 настоящей статьи, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».

Суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенные в порядке, предусмотренном частями 1 – 3 настоящей статьи, выплачиваются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено решение, предусмотренное частью 6 настоящей статьи (часть 7 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ).

Как следует из представленных в материалов дела документов и пояснений истца, решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) пенсионерам, как не осуществляющим работу и (или) иную деятельность, с учётом индексаций в соответствии со ст. 126 Закона № 400-ФЗ, принято на основании заявления от 18.05.2010.

ООО «УК «Спутник» представлены сведения по форме СЗВ-М за период с 01.04.2020 по 30.06.2020 (в отношении ФИО1) – 26.08.2020, за период с 01.04.2020 по 01.06.2020 (в отношении ФИО3) – 26.08.2020.

В нарушение требований п.п. 2.2 ст. 11 Закона № 27-ФЗ была представлена отчетность, то ФИО1 и ФИО3 органом ПФР была произведена выплата страховой пенсии по старости с учетом индексации.

При условии своевременного представления страхователем сведений о форме СЗВ-М за апрель 2020 года по июнь 2020 года размер страховой пенсии ФИО1 составил бы сумму 22 014,08руб.

При условии своевременного представления страхователем сведений о форме СЗВ-М за апрель 2020 года по сентябрь 2020 года размер страховой пенсии ФИО3 составил бы сумму 78 910,94руб.

Решением ГУ ОПФР от 21.02.2022 была обнаружена ошибка, допущенная при установлении пенсии за период 01.04.2020 по 31.05.2020 в отношении ФИО1

Решением ГУ ОПФР от 22.02.2022 была обнаружена ошибка, допущенная при установлении пенсии за период 01.04.2020 по 30.09.2020 в отношении ФИО3

Согласно пункту 101 Правил излишне выплаченные пенсионеру суммы пенсии в случаях, предусмотренных частями 2 - 4 статьи 28 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ, определяются за период с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором возникло обстоятельство, являющееся основанием для прекращения выплаты пенсии в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 25 указанного Федерального закона, по дату устранения указанного обстоятельства включительно. В случае, предусмотренном частью 9 статьи 26.1 Федерального закона «О страховых пенсиях», выплата сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 статьи 26.1 Федерального закона «О страховых пенсиях» производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором выносится решение, предусмотренное пунктом 102 настоящих Правил с учетом доплаты за прошлое время (пункт 103 Правил выплаты пенсий, осуществления контроля за их выплатой, проведения проверок документов, необходимых для их выплаты, начисления за текущий меся сумм пенсии в случае назначения пенсии другого вида либо в случае назначения другой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации, определения излишне выплаченных сумм пенсии, утвержденных Приказом Министерства труда и социальной защиты Российско Федерации от 5 августа 2021 г. №545я).

В соответствии с частями 6, 7, 10 Закона № 400-ФЗ решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктами 2.2, 2.4 - 2.6 статьи 11 Федерального закона от 1 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».

Суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенные в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи, выплачиваются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено решение, предусмотренное частью 6 настоящей статьи.

При выявлении обстоятельств, влекущих уменьшение сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, в связи с непредставлением страхователем в установленный срок либо представлением им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 1 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», решение органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, пересматривается без удержания излишне выплаченных сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии).

Принимая во внимание указанные фактические обстоятельства, суд и приходит к выводу, что перерасход средств на выплату трудовой пенсии ФИО1 и ФИО3 в общей сумме 18 515,44руб. произошел по вине ответчика ООО «УК «Спутник».

В этой связи требования Пенсионного фонда о взыскании с ответчика убытков в виде выплат излишних сумм страховой пенсии в размере 18 515,44руб. являются правомерными, обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 01.06.2020 ООО «УК «Спутник» признано несостоятельным (банкротом), ведена процедура конкурсного производства.

Как указано в абзаце 1 пункта 34 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", согласно абзацу 7 пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве с даты принятия судом решения о признании должника банкротом все требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, иные имущественные требования, за исключением текущих платежей, указанных в пункте 1 статьи 134 Закона, и требований о признании права собственности, о взыскании морального вреда, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о признании недействительными ничтожных сделок и о применении последствий их недействительности могут быть предъявлены только в ходе конкурсного производства.

Согласно пунктам 1, 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 № 63 "О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве" (далее - Постановление Пленума № 63) в соответствии с пунктом 1 статьи 5 Закона о банкротстве денежные обязательства относятся к текущим платежам, если они возникли после даты принятия заявления о признании должника банкротом, то есть даты вынесения определения об этом.

Следовательно, с момента введения в отношении ответчика процедуры наблюдения в общем порядке (вне рамок дела о банкротстве) могут быть рассмотрены только исковые требования по текущим платежам. Требования кредиторов, возникшие до принятия заявления о признании должника банкротом , могут быть предъявлены только в рамках дела о банкротстве.

Настоящий иск подан истцом в суд после возбуждения дела о банкротстве.

В рассматриваемом деле иск основан на нормах статей 12, 15, 1064 ГК РФ и мотивирован доводами о причинении вреда истцу по причине несвоевременного исполнения ответчиком обязательства по предоставлению необходимой документации.

Факт нарушения ответчиком срока представления отчета по форме СЗВ-М зафиксирован истцом протоколами и решениями, направлено ответчику требование об оплате ущерба, связанного с излишне выплаченной пенсией.

Таким образом, обязательство по оплате ущерба возникло у ООО «УК «Спутник» после даты направления требования оплаты ущерба.

В соответствии с пунктом 10 Постановления Пленума ВАС РФ от 23.07.2009 №63 «О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве» дата причинения вреда кредитору, за который несет ответственность должник в соответствии со статьей 1064 ГК РФ, признается датой возникновения обязательства по возмещению вреда для целей квалификации его в качестве текущего платежа независимо от того, в какие сроки состоится исчисление размера вреда или вступит в законную силу судебное решение, подтверждающее факт причинения вреда и ответственность должника.

Ввиду того, что обязательство по возмещению ущерба возникло у ответчика после возбуждения в отношении ООО «УК «Спутник» дела о банкротстве, следовательно, датой возникновения обязательства по возмещению вреда для целей квалификации его является в качестве текущего платежа, и рассматриваемое требование о взыскании с ответчика ущерба в сумме 18 515,44руб. относится к текущим платежам и подлежит удовлетворению вне рамок дела о банкротстве.

На день разрешения спора доказательств оплаты ущерба полностью либо в части ответчик суду не представил (статьи 9, 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), иск не оспорил.

Согласно пункту 3.1. статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.

Материалами дела документально подтверждены размер убытков, вина ответчика, причинно-следственная связь между его бездействием и причиненным ущербом, невозможность предотвращения истцом суммы ущерба. Поскольку все элементы правонарушения истцом доказаны, арбитражный суд принимает решение об удовлетворении иска в полном объеме.

Исходя из вышеуказанных обстоятельств, исковые требования ГУ ОПФ РФ по Волгоградской области о взыскании с ООО «УК «Спутник» ущерба в размере 18 515,44руб. подлежащими удовлетворению.

Судебные расходы распределены между сторонами в соответствии с положениями статьи 110 АПК РФ.

Руководствуясь статьями 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Управляющая Компания "Спутник" (404110, Волгоградская область, Волжский город, им Ленина <...>, ОГРН: <***>, ИНН: <***>) в пользу государственного учреждения - Отделение Пенсионного Фонда Российской Федерации по Волгоградской области (400001, Волгоградская область, Волгоград город, Рабоче-Крестьянская улица, 16, ОГРН: <***>, ИНН: <***>) денежные средства в размере 18 515,44руб.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Управляющая Компания "Спутник" (404110, Волгоградская область, Волжский город, им Ленина <...>, ОГРН: <***>, ИНН: <***>) государственную пошлину в доход федерального бюджета в размере 2 000руб.

Решение может быть обжаловано в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд путем подачи апелляционной жалобы через арбитражный суд Волгоградской области в установленные законом сроки.



Судья С.В. Лазаренко