Решение от 5 сентября 2024 г. по делу № А13-4580/2024АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ ул. Герцена, д. 1 «а», Вологда, 160000 Именем Российской Федерации Дело № А13-4580/2024 город Вологда 05 сентября 2024 года Резолютивная часть решения объявлена 22 августа 2024 года Полный текст решения изготовлен 05 сентября 2024 года Арбитражный суд Вологодской области в составе судьи Кирова С.А. при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Пекарской И.И. рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Вологодской области к бюджетному учреждению культуры Вологодской области «Вологодская областная картинная галерея» о взыскании финансовых санкций в сумме 3 500 руб., Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Вологодской области (далее – отделение) обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением, бюджетному учреждению культуры Вологодской области «Вологодская областная картинная галерея» (далее – учреждение, БУК ВО «ВОКГ») о взыскании финансовых санкций в сумме 3 500 руб. Лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в порядке статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в предварительное судебное заседание представителей не направили. В соответствии с частью 4 статьи 137 АПК РФ, в отсутствии возражений лиц, участвующих в деле, суд завершил предварительное судебное заседание и открыл судебное разбирательство в первой инстанции. В соответствии со статьей 156 АПК РФ дело рассмотрено в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле. В обоснование предъявленных требований отделение сослалось на несвоевременное представление предприятием сведений о застрахованных лицах по форме ЕФС-1. · Учреждение в отзыве на заявление просит снизить размер финансовых санкций, указанных в исковом заявлении. Исследовав письменные доказательства, арбитражный суд считает, что заявленные требования подлежат удовлетворению частично. Как следует из материалов дела, 25.10.2023 предприятием в фонд посредством электронного документооборота представлены сведения по форме ЕФС-1 в отношении следующих застрахованных лиц: (ФИО1, ФИО2, ФИО3) о дате окончания (прекращения) договора гражданско-правового характера - 14.10.2023 года. Срок представления сведений об окончании (прекращении) договора гражданско-правового характера в отношении указанных лиц - не позднее 16.10.2023 года. Так же 23.10.2023 представлены сведения по форме ЕФС-1 в отношении следующих застрахованных лиц: (ФИО4) о дате начала (заключения) договора гражданско-правового характера - 19.10.2023 года. Срок представления сведений о начале (заключении) договора гражданско-правового характера в отношении указанных лиц - не позднее 20.10.2023 года. Далее 15.06.2023 (ФИО5) о дате начала (заключения) договора гражданско-правового характера - 13.06.2023 года. Срок представления сведений о начале (заключении) договора гражданско-правового характера в отношении указанных лиц — не позднее 14.06.2023 года. Затем 20.06.2023 (ФИО6) о дате окончания (прекращения) договора гражданско-правового характера - 20.05.2023 года. Срок представления сведений об окончании (прекращении) договора гражданско-правового характера в отношении указанных лиц — не позднее 22.05.2023 года. · 16.06.2023 (ФИО5) о дате окончания (прекращения) договора гражданско-правового характера - 13.06.2023 года. Срок представления сведений об окончании (прекращении) договора гражданско-правового характера в отношении указанных лиц - не позднее 14.06.2023 года. Поскольку предприятием был нарушен срок предоставления сведений по форме ЕФС-1 в отношении вышеуказанных лиц, фондом составлены акты от 18.08.2023 № 045S18230007889, от 18.08.2023 № 045S18230007890, 18.08.2023 № 045S18230007891, от 22.11.2023 № 045S18230009002, от 22.11.2023 № 045S18230009003, по результатам рассмотрения которых вынесены решения от 19.09.2023 № 045S19230008143, от 19.09.2023 № 045S19230008144, от 19.09.2023 № 045S19230008145, от 20.12.2023 № 045S19230009196, от 20.12.2023 № 045S19230009197 о привлечении учреждения к ответственности, предусмотренной статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Федеральный закон № 27-ФЗ), в виде финансовых санкций в общей сумме 3500 руб. В адрес предприятия фондом направлены требования от 09.10.2023 № 045S01230008226, от 09.10.2023 № 045S01230008227, 09.10.2023 № 045S01230008228, от 16.01.2024 № 045S01240000075, от 16.01.2024 № 045S01240000076 об уплате финансовых санкций за несвоевременное представление страхователем сведений, предусмотренных пунктом 6 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ. Поскольку в добровольном порядке требования учреждением не исполнены, отделение обратилось с соответствующим заявлением в арбитражный суд. В статье 1 Федерального закона № 27-ФЗ определено, что индивидуальный (персонифицированный) учет - организация и ведение учета сведений о каждом зарегистрированном лице для обеспечения реализации его прав в системе обязательного пенсионного страхования, предоставления государственных и муниципальных услуг и (или) исполнения государственных и муниципальных функций в соответствии с законодательством Российской Федерации. В соответствии с пунктом 2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ, страхователь представляет о каждом работающем у него лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых является выполнение работ (оказание услуг), договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения и документы: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) периоды работы (деятельности), в том числе периоды работы (деятельности), включаемые в стаж для определения права на досрочное назначение пенсии или на повышение фиксированной выплаты к пенсии; 4) сведения о трудовой деятельности, предусмотренные пунктом 2.1 статьи 6 настоящего Федерального закона; 5) дату заключения, дату прекращения и иные реквизиты договора гражданско-правового характера о выполнении работ (об оказании услуг), договора авторского заказа, договора об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательского лицензионного договора, лицензионного договора о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договора о передаче полномочий по управлению правами, заключенного с организацией по управлению правами на коллективной основе, на вознаграждение по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы, и периоды выполнения работ (оказания услуг) по таким договорам; 6) сведения, предусмотренные частью 4 статьи 9 Федерального закона «О дополнительных страховых взносах на накопительную пенсию и государственной поддержке формирования пенсионных накоплений»; 7) документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии, иных видов страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования. В целях обеспечения ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 31.10.2022 № 245п «Об утверждении единой формы «Сведения для ведения индивидуального (персонифицированного) учета и сведения о начисленных страховых взносах на обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний (ЕФС-1)» и порядка ее заполнения» по согласованию с Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации и Фондом социального страхования Российской Федерации утверждена единая форма «Сведения для ведения индивидуального (персонифицированного) учета и сведения о начисленных страховых взносах на обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний (ЕФС-1)». В соответствии с пунктом 6 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ сведения, указанные в подпункте 5 пункта 2 настоящей статьи, представляются не позднее рабочего дня, следующего за днем заключения с застрахованным лицом соответствующего договора, а в случае прекращения договора не позднее рабочего дня, следующего за днем его прекращения. С учетом вышеизложенного, срок представления сведений по форме ЕФС-1 в отношении ФИО1, ФИО2, ФИО3 не позднее 16.10.2023 с учетом того, что срок окончания договора – 14.10.2023, вместе с тем отчет по форме ЕФС-1 представлен 25.10.2023; в отношении ФИО4 не позднее 20.10.2023 с учетом того, что срок окончания договора – 19.10.2023, вместе с тем отчет по форме ЕФС-1 представлен 23.10.2023; в отношении ФИО5 не позднее 14.06.2023 с учетом того, что срок окончания договора – 13.06.2023, вместе с тем отчет по форме ЕФС-1 представлен 15.06.2023; в отношении ФИО6 не позднее 20.05.2023 с учетом того, что срок окончания договора – 22.05.2023, вместе с тем отчет по форме ЕФС-1 представлен 20.06.2023; в отношении ФИО5 не позднее 14.06.2023 с учетом того, что срок окончания договора – 13.06.2023, вместе с тем отчет по форме ЕФС-1 представлен 16.06.2023. Таким образом, вышеуказанные сведения представлены учреждением с нарушением установленного срока. На основании части 3 статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 руб. в отношении каждого застрахованного лица. Таким образом, фонд правомерно привлек учреждение к ответственности, предусмотренной абзацем 3 статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ в виде финансовой санкции в общей сумме 3500 руб. В Федеральном законе № 27-ФЗ не предусмотрены право органа Пенсионного фонда Российской Федерации на применение смягчающих ответственность обстоятельств и порядок их применения. Между тем согласно статье 2 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» правоотношения, связанные с уплатой обязательных платежей на обязательное пенсионное страхование, в том числе в части осуществления контроля за их уплатой, регулируются законодательством Российской Федерации о налогах и сборах. Таким образом, с 1 января 2017 года вопросы исчисления и уплаты страховых взносов, в том числе на обязательное пенсионное страхование, регулируются главой 34 Налогового кодекса Российской Федерации (далее - НК РФ). Из анализа перечисленных норм права следует, что к отношениям, связанным с начислением и взысканием штрафов, предусмотренных Федеральным законом № 27-ФЗ за нарушение порядка и сроков представления индивидуальных сведений в системе обязательного пенсионного страхования, в отсутствие иного специального правового регулирования (часть 6 статьи 13 АПК РФ), подлежат применению нормы НК РФ, а именно главы 15 названного кодекса «Общие положения об ответственности за совершение налоговых правонарушений», определяющей обстоятельства, смягчающие ответственность, и порядок определения размера подлежащего взысканию штрафа при установлении названных обстоятельств. Согласно пункту 4 статьи 112 НК РФ обстоятельства, смягчающие или отягчающие ответственность за совершение налогового правонарушения, устанавливаются судом или налоговым органом, рассматривающим дело, и учитываются им при наложении санкций за налоговые правонарушения в порядке, установленном статьей 114 НК РФ. При наличии хотя бы одного смягчающего ответственность обстоятельства размер штрафа подлежит уменьшению не меньше, чем в два раза по сравнению с размером, установленным соответствующей статьей данного Кодекса (пункт 3 статьи 114 НК РФ). Таким образом, при установлении ответственности и назначении наказания заявитель вправе был руководствоваться главой 15 НК РФ. Вместе с тем, смягчающие ответственность обстоятельства отделением при вынесении указанных решений не устанавливались. Принимая во внимание правовую позицию, изложенную в постановлениях Конституционного Суда Российской Федерации от 30.07.2001 № 13-П и от 19.01.2016 № 2-П, санкции должны отвечать требованиям Конституции Российской Федерации, в том числе соответствовать принципу юридического равенства, быть соразмерными, конституционно защищаемым целям и ценностям, исключать возможность их произвольного толкования и применения, санкции штрафного характера, исходя из общих принципов права должны отвечать вытекающим из Конституции Российской Федерации требованиям справедливости и соразмерности. В постановлении от 19.01.2016 № 2-П Конституционный Суд Российской Федерации указал, что если санкция была применена должностным лицом фонда, суд (безотносительно к законодательному регулированию пределов его полномочий при судебном обжаловании решений о применении мер ответственности), рассмотрев соответствующее заявление привлекаемого к ответственности лица, не лишен возможности снизить размер ранее назначенного ему штрафа. Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной им в постановлении от 24.06.2009 № 11-П, в силу статей 17 (часть 3) и 55 (часть 3) Конституции Российской Федерации исходящее из принципа справедливости конституционное требование соразмерности установления правовой ответственности предполагает в качестве общего правила ее дифференциацию в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. Указанные принципы привлечения к ответственности в равной мере относятся к физическим и юридическим лицам. В определении Конституционного Суда Российской Федерации от 05.11.2003 № 349-О также разъяснено, что суд вправе избирать в отношении правонарушителя меру наказания с учетом характера правонарушения, размера причиненного вреда, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств деяния. Из смысла вышеприведенных правовых позиций следует, что ответственность должна быть соразмерной характеру совершенного деяния, то есть должна быть дифференцированной и предусматривать возможность снижения санкции с учетом характера совершенного правонарушения, размера причиненного вреда, степени вины правонарушителя, его имущественного положения и иных обстоятельств. Соответствие вытекающим из Конституции Российской Федерации требованиям должно сохраняться и при определении размера санкции за нарушение положений Федерального закона № 27-ФЗ, поскольку при наложении на страхователя штрафных санкций необходимо обеспечить индивидуализацию мер ответственности в зависимости от степени вины и тяжести совершенного правонарушения. Таким образом, полномочие суда на снижение штрафных санкций, исходя из вышеуказанных принципов, вытекает из конституционных прерогатив правосудия. Указанная позиция соответствует правовой позиции, изложенной в постановлении Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02 марта 2021 года по делу № А05-13127/2020. Исходя из общих конституционных принципов справедливости наказания, его индивидуализации и соразмерности конституционно закрепленным целям и охраняемым законным интересам и степени причиненного вреда, суд считает возможным в рассматриваемом случае учесть в качестве смягчающих ответственность обстоятельств представление сведений по форме ЕФС-1 с незначительным нарушением установленного срока, отсутствие доказательств наступления негативных последствий данных правонарушений, характер совершенных правонарушений и уменьшить размер финансовых санкций до 500 руб. Обстоятельства, исключающие привлечение учреждения к ответственности, судом не установлены. Оснований для освобождения от ответственности не имеется. Штраф в размере 500 руб. отвечает признакам разумности и справедливости, соответствует тяжести совершенного учреждением правонарушения, связанного с несвоевременным представлением ежемесячной отчетности по форме ЕФС-1. В удовлетворении остальной части требований следует отказать. В соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 333.37 НК РФ заявитель освобожден от уплаты государственной пошлины. Согласно части 3 статьи 110 АПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке заявитель освобожден, взыскивается в доход федерального бюджета с ответчика, если он не освобожден от уплаты госпошлины. Поскольку требования отделения судом удовлетворены частично, с учреждения в федеральный бюджет подлежит взысканию государственная пошлина в сумме 286 руб. Руководствуясь статьями 167–170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Вологодской области взыскать с бюджетного учреждения культуры Вологодской области «Вологодская областная картинная галерея» (160001, <...>, ОГРН: <***>, дата присвоения ОГРН: 30.01.2003, ИНН: <***>, КПП: 352501001) в бюджет Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации финансовые санкции за несвоевременное представление сведений по формам ЕФС-1 по решению от 19.09.2023 №045S19230008143 в сумме 100 руб., по решению от 19.09.2023 №045S19230008144 в сумме 100 руб., по решению от 19.09.2023 №045S19230008145 в сумме 100 руб., по решению от 20.12.2023 №045S19230009196 в сумме 100 руб., по решению от 20.12.2023 №045S19230009197 в сумме 100 руб., всего в общей сумме 500 руб. В удовлетворении остальной части требований Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Вологодской области отказать. Взыскать с бюджетного учреждения культуры Вологодской области «Вологодская областная картинная галерея» (160001, <...>, ОГРН: <***>, дата присвоения ОГРН: 30.01.2003, ИНН: <***>, КПП: 352501001) в федеральный бюджет государственную пошлину в размере 286 руб. Решение подлежит немедленному исполнению. Решение может быть обжаловано в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия. Судья С.А. Киров Суд:АС Вологодской области (подробнее)Истцы:ОТДЕЛЕНИЕ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ (ИНН: 3525009217) (подробнее)Ответчики:БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ КУЛЬТУРЫ ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВОЛОГОДСКАЯ ОБЛАСТНАЯ КАРТИННАЯ ГАЛЕРЕЯ" (ИНН: 3525022842) (подробнее)Судьи дела:Киров С.А. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |