Решение от 17 мая 2022 г. по делу № А47-15296/2021АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ ул. Краснознаменная, д. 56, г. Оренбург, 460024 http: //www.Orenburg.arbitr.ru/ Именем Российской Федерации Дело № А47-15296/2021 г. Оренбург 17 мая 2022 года Резолютивная часть решения объявлена 05 мая 2022 года В полном объеме решение изготовлено 17 мая 2022 года Арбитражный суд Оренбургской области в составе судьи Сердюк Т.В. при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрел в открытом судебном заседании дело по заявлению исх. № 13-13/0901/4987 от 28.07.2021 (поступило в Арбитражный суд Оренбургской области из Кваркенского районного суда Оренбургской области) Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда РФ по оренбургской области к Сельскохозяйственному кооперативу "Кульминский", п. Коминтерн Кваркенского района Оренбургской области в лице конкурсного управляющего ФИО2 о понуждении ответчика представить в пенсионный фонд по форме СЗВ-КОРР уточняющие сведения по общему трудовому стажу физического лица, Стороны извещены надлежащим образом о месте и времени судебного заседания, в соответствии со статьями 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также путем размещения информации на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». В судебном заседании приняли участие: от заявителя: ФИО3 - представитель (доверенность № от 01.10.2021 паспорт, диплом); от заинтересованного лица: не явился, извещен. Судебное заседание проводится в порядке, предусмотренном статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. У С Т А Н О В И Л: Государственное учреждение - Отделения Пенсионного фонда РФ по оренбургской области (далее – заявитель) обратилось в арбитражный суд с заявлением к Сельскохозяйственному кооперативу "Кульминский", п. Коминтерн Кваркенского района Оренбургской области в лице конкурсного управляющего ФИО2 о понуждении ответчика представить в пенсионный фонд по форме СЗВ-КОРР уточняющие сведения по общему трудовому стажу физического лица, Заявитель в судебном заседании поддержал требования изложенные в заявлении. Заинтересованным лицом отзыв в материалы дела не представлен. При рассмотрении материалов дела судом установлены следующие обстоятельства. Из раздела 1.2 Выписки из индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО4 следует, что страхователь СХПК «Кульминский» внес сведения о периоде работы с 01.01.2000 г. по 31.12.2000г., однако согласно записи № 10 в трудовой книжки застрахованного лица, дата увольнения ФИО4 указана – 17.11.2000. Управление 17.05.2021 в адрес страхователя направил уведомление о представлении уточняющих сведений (код «У») по общему стажу (код «ОС») за стажевый период с 01.01.2000 по 17.11.2000 по причине расхождений. Уведомление получено – 21.05.2021 (л.д. 20), однако требования не выполнены. Считая, что общество нарушило требования действующего законодательства, Управление обратилось в арбитражный суд с заявлением о понуждении ответчика представить в пенсионный фонд по форме СЗВ-КОРР уточняющие сведения по общему трудовому стажу физического лица. Исследовав и оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации все имеющиеся в деле доказательства в их совокупности и взаимосвязи, арбитражный суд пришел к следующим выводам. В пункте 37 Инструкции указано, что контроль за полнотой, достоверностью и своевременностью представления страхователем в ПФ России индивидуальных сведений осуществляется его территориальными органами в отношении каждого работающего у страхователя застрахованного лица. В силу части 1 статьи 16 Закона № 27-ФЗ органы Пенсионного фонда Российской Федерации имеют право в необходимых случаях по результатам проверки полноты и достоверности сведений, учтенных на индивидуальном лицевом счете, в том числе представленных страхователями, физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, а также по заявлению зарегистрированного лица осуществлять корректировку этих сведений и вносить уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет в порядке, утверждаемом Пенсионным фондом Российской Федерации, сообщив об этом зарегистрированному лицу. В соответствии с пунктом 38 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о зарегистрированных лицах, утвержденной приказом Минтруда России от 22.04.2020 № 211н (Зарегистрировано в Минюсте России 15.07.2020 № 58956), предусмотрено, что при обнаружении в представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок и (или) их несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, а также несоответствия их формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации, страхователю вручается уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся ошибок и несоответствий лично под расписку, или уведомление направляется по почте заказным письмом или передается в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. Уведомление должно содержать сведения об ошибках и (или) несоответствиях представленных индивидуальных сведений индивидуальным сведениям, имеющимся у Пенсионного фонда Российской Федерации, несоответствиях формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации (протокол проверки). Представленные страхователем индивидуальные сведения, содержащие ошибки и (или) несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимся у Пенсионного фонда Российской Федерации, а также не соответствующие установленным формам и форматам, в индивидуальные лицевые счета застрахованных лиц не вносятся. Контроль за полнотой, достоверностью и своевременностью представления страхователем индивидуальных сведений в Пенсионный фонд Российской Федерации, осуществляется территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в отношении каждого работающего у страхователя застрахованного лица. В соответствии с п. 40 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о зарегистрированных лицах, утвержденной приказом Минтруда России от 22.04.2020 № 211н (Зарегистрировано в Минюсте России 15.07.2020 № 58956) за непредставление в установленные сроки индивидуальных сведений о каждом застрахованном лице либо представление страхователем неполных и (или) недостоверных сведений о застрахованных лицах страхователь несет ответственность в соответствии со статьей 17 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ. За нарушение установленных Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ порядка и сроков представления сведений (документов) в органы Пенсионного фонда Российской Федерации должностные лица страхователя несут ответственность в соответствии с законодательством об административных правонарушениях. (п. 42 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о зарегистрированных лицах, утвержденной приказом Минтруда России от 22.04.2020 № 211н) Таким образом, Управление при проверке сведений на застрахованное лицо ФИО4 пришел к выводу, что имеющихся расхождениях по общему стажу (код «ОС») за стажевый период с 01.01.2000 по 17.11.2000, поскольку страхователь СХПК «Кульминский» внес сведения о периоде работы с 01.01.2000 г. по 31.12.2000г., однако согласно записи № 10 в трудовой книжки застрахованного лица, дата увольнения ФИО4 указана – 17.11.2000, уведомление пенсионного фонда об устранении обнаруженных расхождений предприятием не исполнено, в связи с чем Управление указанные недостоверные сведения в индивидуальные лицевые счета застрахованных лиц вносить не должен. Таким образом, требование Управление об обязании предприятия представить в Пенсионный фонд сведения, необходимые для ведения персонифицированного учета по форме СЗВ-КОРР уточняющие сведения по общему трудовому стажу физического лица является избыточным средством защиты. На основании вышеизложенного требования Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда РФ по Оренбургской области не подлежат удовлетворению. Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. Заявленные требования Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда РФ по Оренбургской области оставить без удовлетворения. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объёме) через Арбитражный суд Оренбургской области. Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда http://www.18aac.arbitr.ru. Решение, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его принятия. По ходатайству указанных лиц копии решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства в арбитражный суд заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку. Судья Т.В. Сердюк Суд:АС Оренбургской области (подробнее)Истцы:ГУ УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г. НОВОТРОИЦКЕ ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ МЕЖРАЙОННОЕ (подробнее)Ответчики:Сельскохозяйственный "Кульминский" (подробнее)Иные лица:ГУ отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Оренбургской области (подробнее)к/у Пахомов Александр Сергеевич (подробнее) Последние документы по делу: |