Постановление от 1 февраля 2017 г. по делу № А56-290/2016АРБИТРАЖНЫЙ СУД СЕВЕРО-ЗАПАДНОГО ОКРУГА ул. Якубовича, д.4, Санкт-Петербург, 190000 http://fasszo.arbitr.ru 01 февраля 2017 года Дело № А56-290/2016 Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Нефедовой О.Ю., судей Боголюбовой Е.В. и Малышевой Н.Н., при участии от общества с ограниченной ответственностью «СМУ № 17» Крот С.С. (доверенность от 22.08.2016), от общества с ограниченной ответственностью «Антарес» Мерлиной О.Е. (доверенность от 09.01.2017), рассмотрев 25.01.2017 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Антарес» на постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2016 по делу № А56-290/2016 (судьи Загараева Л.П., Будылева М.В., Лущаев С.В.), у с т а н о в и л: Общество с ограниченной ответственностью «Антарес», место нахождения: 195299, Санкт-Петербург, улица Руставели, дом 53, ОГРН 1117847436739, ИНН 7804470873 (далее – ООО «Антарес»), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «СМУ № 17», место нахождения: 190000, Санкт-Петербург, набережная реки Мойки, дом 90, литера А, ОГРН 1147847046270, ИНН 7838501181 (далее – ООО «СМУ № 17»), о взыскании 3 855 842 руб. убытков, причиненных в результате повреждения электрического кабеля. К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Санкт-Петербургское государственное унитарное предприятие «Петербургский метрополитен» (далее - Предприятие), место нахождения: 190013, Санкт-Петербург, Московский проспект, дом 28, ОГРН 1027810223407, ИНН 7830000970. Решением суда первой инстанции от 26.05.2016 (судья Шелема З.А.) иск удовлетворен. Постановлением апелляционного суда от 19.10.2016 указанное решение отменено, в иске отказано. В кассационной жалобе ООО «Антарес» просит отменить постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2016 и оставить в силе решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 26.05.2016. Податель жалобы ссылается на то, что материалами дела подтверждается причинение убытков виновными действиями ООО «СМУ № 17» по повреждению кабеля. В отзыве на кассационную жалобу Предприятие просит отменить постановление апелляционной инстанции и оставить в силе решение суда первой инстанции. В судебном заседании представитель ООО «Антарес» поддержал доводы, приведенные в кассационной жалобе. Представитель ООО «СМУ № 17» обратился с просьбой отказать в ее удовлетворении. Третье лицо о времени и месте судебного разбирательства извещено надлежащим образом, однако своих представителей в судебное заседание не направило, что в соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) не является препятствием для рассмотрения жалобы. Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке. Как следует из материалов дела, в ночь с 05.08.2015 на 06.08.2015 ООО «СМУ № 17», проводя ремонтные работы по адресу: Санкт-Петербург, Торфяная дорога, дом 3, корпус 8, повредило силовой электрический кабель 1202 фидер, через который подавалась электроэнергия в автосалон «Хонда», расположенный по адресу: Санкт-Петербург, Торфяная дорога, дом 8, корпус 3, литера А, принадлежащий на праве собственности ООО «Антарес» (свидетельство о праве собственности 78-АЖ 521498). Сотрудниками Предприятия было обнаружено, что в результате повреждения кабеля 06.08.2015 произошло замыкание фазы «А». Кабель 1202 фидер, принадлежащий ООО «Антарес», в 22 часов 30 минут 06.08.2015 был отключен от электроснабжения до устранения повреждения, о чем 07.08.2015 был составлен протокол службы энергоснабжения дистанции Предприятия. Представители Предприятия, ООО «Антарес» и ООО «СМУ № 17» 07.08.2015 составили акт от 07.08.2015№ 10/08-15, в котором зафиксировано событие, произошедшее в ночь с 5 на 6 августа 2015 года, в результате которого при выполнении земельных работ на участке у станции метро «Старая Деревня» сотрудниками ООО «СМУ № 17» был поврежден кабель 1202 фидер, принадлежащий ООО «Антарес». После восстановления поврежденного кабеля, а именно 11.08.2015 была возобновлена подача электроэнергии в автосалон «Хонда», о чем была составлена справка службы электроснабжения дистанции Предприятия от 12.08.2015. Здание автосалона «Хонда» ООО «Антарес» сдает в аренду по договорам аренды от 01.12.2014 № 29, от 01.12.2014 № 30, от 02.02.2015 № 02, заключенным с закрытым акционерным обществом «Карт Бланш» и обществами с ограниченной ответственностью «Максимум-Лахта Сервис» и «Альянс» соответственно. В договорах аренды стороны согласовали условие о возмещении арендодателем имущественных потерь арендаторам в случаях сбоев в подаче электроэнергии в автосалон, при которых для его целевое использование арендуемого помещения становится невозможным. Поскольку работа автосалона в период с 06.08.2015 по 11.08.2015 была остановлена из-за отсутствия электричества, арендаторы направили ООО «Антарес» претензии о взыскании штрафа. ООО «Антарес» удовлетворило претензии арендаторов путем заключения соглашений о зачете встречных однородных требований: штрафы зачтены в счет арендной платы. ООО «Антарес» возместило имущественные потери арендаторов в общей сумме 855 842 руб., то есть понесло убытки на эту сумму. Поскольку в добровольном порядке ООО «СМУ № 17» убытки не возместило, ООО «Антарес» обратилось в арбитражный суд с настоящим иском. Суд первой инстанции удовлетворил иск, признав его обоснованным по праву и размеру. Апелляционная инстанция отменила решение суда и отказала в иске, сочтя его недоказанным по праву и размеру. Апелляционный суд указал на отсутствие вины ответчика, отсутствие причинно-следственной связи между выполненными работами и наступившими последствиями «в виде выявленных недостатков»; на отсутствие достоверных доказательств того, что именно действия ответчика при выполнении работ привели к несению убытков; не представлены доказательства права собственности истца на поврежденный кабель. Кассационная инстанция считает, что кассационная жалоба подлежит удовлетворению. В соответствии с пунктом 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. В силу статьи 1082 Гражданского кодекса Российской Федерации способом возмещения вреда является возмещение убытков. В соответствии со статьей 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Условием наступления гражданско-правовой ответственности, предусмотренной статьями 1064 и 15 ГК РФ, является наличие состава правонарушения, включающего факт причинения убытков и их размер, вину причинителя, противоправность поведения причинителя и причинно-следственную связь между поведением причинителя и наступившими вредными последствиями. В соответствии с пунктом 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). Таким образом, требование о взыскании убытков может быть удовлетворено, если доказана совокупность следующих условий: факт нарушения другим лицом возложенных на него обязанностей (совершение незаконных действий или бездействие), наличие причинно-следственной связи между допущенным нарушением и возникшими у заявителя убытками, а также размер убытков. Факт повреждения кабеля ООО «СМУ № 17» подтверждается протоколом от 07.08.2015, актом от 07.08.2015 № 10/08-15 и справкой от 12.08.2015 Из акта от 07.08.2015 № 10/08-15 следует, что ООО «СМУ № 17» признало свою вину в повреждении кабеля и обязалось устранить повреждения в определенные сроки. Поэтому вывод апелляционной инстанции о недоказанности вины ответчика следует признать противоречащим фактическим обстоятельствам и представленным в дело доказательствам. Кроме того, кассационная инстанция не может согласиться с выводом апелляционного суда о том, что в иске следует отказать, в том числе в связи с недоказанностью истцом права собственности на поврежденный кабель. В данном случае, поскольку убытки у истца возникли вследствие отключения электроэнергии, которая подавалась в автосалон по поврежденному кабелю, не имеет значения, кому принадлежит поврежденный кабель. Вместе с тем истец представил в материалы дела акт разграничения балансовой принадлежности электрических сетей с принципиальной однолинейной схемой, составленной с участием сетевой организации. Суд первой инстанции установил, что питание здания автосалона электрической энергией осуществляется только по одному кабелю № 1202 фидер а, б. Вывод апелляционной инстанции о недоказанности того, что здание автосалона было полностью отключено от электроэнергии, и поэтому здание и арендуемые помещения не могли эксплуатироваться в период с 06.08.2015 по 11.08.2015, противоречит представленным в дело доказательствам. Согласно справке Предприятия от 12.08.2015 по окончании работ по ремонту кабеля силами ООО «СМУ № 17» 11.08.2015 напряжение на фидер автосалона было подано. Доказательств обратного ответчик не представил. Кассационная инстанция также не может согласиться с выводом апелляционной инстанции о том, что материалы дела не содержат доказательства несения истцом убытков. Истец представил в материалы дела договоры аренды и соглашения о зачете, которые оценены судом первой инстанции и приняты в качестве доказательств понесенных истцом убытков. Согласно статье 286 АПК РФ кассационный суд при рассмотрении дела проверяет законность принятых судебных актов, устанавливая правильность применения судами норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов арбитражных судов о применении норм права установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в нем доказательствам. Выводы апелляционной инстанции не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в нем доказательствам. Суд первой инстанции оценил представленные в дело доказательства в соответствии с положениями статьи 71 АПК РФ, установил фактические обстоятельства, правильно применил нормы материального и процессуального права. В связи с этим кассационная инстанция отменяет постановление апелляционного суда и оставляет в силе решение суда первой инстанции. Руководствуясь статьями 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2016 по делу № А56-290/2016 отменить. Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 26.05.2016 по тому же делу оставить в силе. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «СМУ № 17», место нахождения: 190000, Санкт-Петербург, набережная реки Мойки, дом 90, литера А, ОГРН 1147847046270, ИНН 7838501181, в пользу общества с ограниченной ответственностью «Антарес», место нахождения: 195299, Санкт-Петербург, улица Руставели, дом 53, ОГРН 1117847436739, ИНН 7804470873, 3000 руб. расходов по государственной пошлине по кассационной жалобе. Председательствующий О.Ю. Нефедова Судьи Е.В. Боголюбова Н.Н. Малышева Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "Антарес" (подробнее)Ответчики:ООО "СМУ №17" (подробнее)Иные лица:ГУП Санкт-Петербургское "Петербургский метрополитен" (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |