Постановление от 16 августа 2020 г. ФАС ПО (ФАС Поволжского округа)АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА 420066, <...>, тел. <***> http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Ф06-63840/2020 Дело № А49-15979/2016 г. Казань 17 августа 2020 года Резолютивная часть постановления объявлена 10 августа 2020 года. Полный текст постановления изготовлен 17 августа 2020 года. Арбитражный суд Поволжского округа в составе: председательствующего судьи Ивановой А.Г., судей Коноплевой М.В., Моисеева В.А., в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу конкурсного управляющего ФИО1 на определение Арбитражного суда Пензенской области от 26.03.2020 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.05.2020 по делу № А49-15979/2016 по заявлению ФИО2, ФИО3 о взыскании судебных расходов в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственность «ТРАНСОЙЛ», г. Пенза (ОГРН <***>). определением Арбитражного суда Пензенской области от 13.03.2017 в отношении общества с ограниченной ответственностью «ТРАНСОЙЛ» (далее – ООО «ТРАНСОЙЛ», должник) введена процедура наблюдения, временным управляющим утверждена ФИО4. Решением Арбитражного суда Пензенской области от 21.08.2017 ООО «ТРАНСОЙЛ» признано банкротом, открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утверждена ФИО4 Определением Арбитражного суда Пензенской области от 08.02.2019 в связи со смертью ФИО4 ее полномочия конкурсного управляющего в деле о банкротстве ООО «ТРАНСОЙЛ» прекращены. Определением Арбитражного суда Пензенской области от 28.05.2019 конкурсным управляющим ООО «ТРАНСОЙЛ» утвержден ФИО1. ФИО2 и ФИО3 обратились в арбитражный суд с заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), о взыскании фиксированного вознаграждения ФИО4, а также понесенных судебных расходов в связи с осуществлением ФИО4 полномочий конкурсного управляющего ООО «ТРАНСОЙЛ». Определением Арбитражного суда Пензенской области от 26.03.2020, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.05.2020, заявление ФИО2, ФИО3 о взыскании судебных расходов удовлетворено частично. С должника в пользу ФИО2 взысканы денежные средства в сумме 172 272, 85 руб.; в пользу ФИО3 взысканы денежные средства в сумме 172 272, 85 руб. В остальной части заявление оставлено без удовлетворения. Не согласившись с принятыми судебными актами, конкурсный управляющий должником ФИО1 обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить принятые по спору судебные акты, взыскать в пользу ФИО2, ФИО3 по 10 053 руб. 91 коп. В обоснование кассационной жалобы приведены доводы о неправильном применении судами норм права и несоответствии выводов судов обстоятельствам дела. Акционерное общество «ФИА-БАНК» представило в суд отзыв, в котором поддержало позицию конкурсного управляющего должником. ФИО2, ФИО3 в представленном отзыве возражали против доводов кассационной жалобы, просили оставить судебные акты без изменения. Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, отзывов на нее, и проверив в соответствии с пунктом 1 статьи 286 АПК РФ правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, судебная коллегия считает, что кассационная жалоба удовлетворению не подлежит по следующим основаниям. Удовлетворяя заявление наследников арбитражного управляющего ФИО4 в части возмещения понесенных расходов, а также вознаграждения арбитражного управляющего за процедуру наблюдения в сумме 151 935, 49 руб. (за период с 13.03.2017 по 20.08.2017), суд первой инстанции исходил из того, что судебный акт об отстранении временного управляющего не принимался, жалобы на действия (бездействие) временного управляющего не поступали. Судом установлено, что в период конкурсного производства арбитражным управляющим ФИО4 были проведены следующие мероприятия: 06.12.2017 проведена инвентаризация имущества должника, подготовлен порядок продажи имущества должника, составлен отчет от 12.12.2017, 15.12.2017 проведено собрание кредиторов должника, на котором были приняты решения об утверждении представленного управляющим порядка продажи имущества должника и обращении в суд с ходатайством о продлении процедуры конкурсного производства. Определением суда от 20.02.2018 срок конкурсного производства в отношении должника продлен до 13.08.2018. В указанный период, конкурсным управляющим были проведены следующие мероприятия: представлен отчет об использовании денежных средств от 14.02.2018, проведены торги по продаже имущества должника и заключен договор купли-продажи от 19.02.2018 № 01-ДТ, а также принято к производству суда заявление арбитражного управляющего о привлечении контролирующего должника лица к субсидиарной ответственности. При определении размера фиксированного вознаграждения арбитражного управляющего ФИО4 за процедуру конкурсного производства суд первой инстанции учел, что с 04.08.2018 ФИО4 находилась на больничном, мероприятий, предусмотренных Законом о банкротстве, не проводила, в связи с чем указал на необходимость взыскания неполученного вознаграждения конкурсного управляющего, начисленного за период с 21.08.2017 по 03.08.2018 в сумме 343 548, 39 руб. Приняв во внимание, что денежные средства в размере 171 000 руб., поступившие в конкурсную массу от продажи строительного песка, согласно отчету об использовании денежных средств от 14.02.2018 были получены арбитражным управляющим ФИО4 в счет вознаграждения арбитражного управляющего и в счет компенсации затрат по проведению процедуры банкротства, суд первой инстанции уменьшил подлежащую взысканию с должника сумму на сумму фактически полученную бывшим арбитражным управляющим ФИО4 С учетом указанных обстоятельств суд первой инстанции удовлетворил заявление в сумме 344 545, 70 руб., взыскав его в пользу заявителей – наследников арбитражного управляющего ФИО4 в равных долях. Апелляционный суд согласился с выводами суда первой инстанции, отклонив доводы конкурсного управляющего ООО «ТРАНСОЙЛ» о ненадлежащем исполнении ФИО4 обязанностей временного и конкурсного управляющего должником в период с 13.03.2017 по 03.08.2018, как неподтвержденные обстоятельствами дела о банкротстве ООО «ТРАНСОЙЛ», отметив, что конкурсным управляющим ФИО1 не доказан факт ненадлежащего исполнения арбитражным управляющим ФИО4 обязанностей временного и конкурсного управляющего должника в период с 13.03.2017 по 03.08.2018, наличие которого могло бы повлечь необходимость уменьшения судом фиксированного вознаграждения арбитражного управляющего. Доводы конкурсного управляющего относительно нарушений, допущенных при реализации строительного песка, были отклонены судом апелляционной инстанции как необоснованные, с указанием на утверждение порядка реализации имущества должника протоколом собрания кредиторов от 15.12.2017. Отклоняя доводы о неполучении арбитражным управляющим ФИО4 документации должника, апелляционный суд исходил из того, что конкурсным управляющим не приведено каких-либо доводов, свидетельствующих об утрате возможности получения указанной документации ввиду бездействия ФИО4, невозможности оспаривания сделок должника, привлечения контролирующих должника лиц к субсидиарной ответственности. Арбитражный суд Поволжского округа считает, что выводы, содержащиеся в обжалуемых судебных актах, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, установленных судами, имеющимся в нем доказательствам, спор разрешен без нарушения либо неправильного применения норм материального права и норм процессуального права. Право арбитражного управляющего на получение вознаграждения за период осуществления им своих полномочий, а также на возмещение в полном объеме расходов, фактически понесенных им при исполнении возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве, закреплено в пункте 1 статьи 20.6 Закона о банкротстве. По общему правилу, предусмотренному пунктом 1 статьи 59 Закона о банкротстве, вознаграждение арбитражного управляющего и его расходы по делу о банкротстве подлежат взысканию с должника. В силу разъяснений, данных в пункте 17 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 97 от 25.12.2013 «О некоторых вопросах, связанных с вознаграждением арбитражного управляющего при банкротстве» (далее – постановления Пленума № 97) следует, что арбитражный управляющий вправе уступить свое требование об уплате вознаграждения другому лицу, данное требование переходит по наследству в случае смерти управляющего (статья 1112 ГК РФ). Взыскание вознаграждения правопреемником в таких случаях также осуществляется в рамках дела о банкротстве. В пункте 5 постановления Пленума № 97 разъяснено, что согласно пункту 4 статьи 20.3. Закона о банкротстве при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества. В связи с этим, а также с учетом того, что правовая природа вознаграждения арбитражного управляющего носит частно-правовой встречный характер (пункт 1 статьи 328 ГК РФ), применительно к абзацу третьему пункта 1 статьи 723 и статье 783 ГК РФ, если арбитражный управляющий ненадлежащим образом исполнял свои обязанности, размер причитающихся ему фиксированной суммы вознаграждения и процентов по вознаграждению может быть соразмерно уменьшен. Бремя доказывания ненадлежащего исполнения управляющим своих обязанностей лежит на лице, ссылающемся на такое исполнение. При рассмотрении вопроса о снижении размера вознаграждения арбитражного управляющего суду следует учитывать, в частности, имелись ли случаи признания судом незаконными действий этого управляющего, или необоснованными понесенных им за счет должника расходов, или недействительными совершенных им сделок, причинил ли он убытки должнику, а также имелись ли периоды, когда управляющий фактически уклонялся от осуществления своих полномочий. Вопрос о снижении размера вознаграждения арбитражного управляющего рассматривается судом при наличии возражений лица, участвующего в деле о банкротстве или арбитражном процессе по делу о банкротстве, при рассмотрении заявления арбитражного управляющего о взыскании такого вознаграждения (пункт 5 постановления Пленума № 97). Оценив представленные доказательства с позиции статьи 71 АПК РФ, а также доводы и возражения участвующих в деле лиц, установив, что действия арбитражного управляющего ФИО4 в рамках настоящего дела о банкротстве незаконными не признавались, доказательств несения ею необоснованных расходов, недействительности совершенных сделок, причинения убытков, а также фактического уклонения от осуществления полномочий временного управляющего и конкурсного управляющего должника не представлено, суды обосновано удовлетворили заявленное наследниками требование в сумме 344 545, 70 руб. Доводы кассационной жалобы подлежат отклонению, поскольку были предметом исследования судов первой и апелляционной инстанций, им дана надлежащая правовая оценка. В соответствии со статьями 286 и 287 АПК РФ кассационная инстанция не имеет полномочий исследовать и устанавливать новые обстоятельства дела, а также не вправе переоценивать доказательства, которые были предметом исследования в суде первой и апелляционной инстанций. При таких обстоятельствах у суда кассационной инстанции отсутствуют правовые основания для отмены обжалуемых судебных актов. На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа определение Арбитражного суда Пензенской области от 26.03.2020 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.05.2020 по делу № А49-15979/2016 оставить без изменений, кассационную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий судья А.Г. Иванова Судьи М.В. Коноплева В.А. Моисеев Суд:ФАС ПО (ФАС Поволжского округа) (подробнее)Истцы:АО "ФИА-БАНК" (подробнее)Управление Федеральной налоговой службы по Пензенской области (подробнее) Ответчики:ООО "Трансойл" (подробнее)Иные лица:АО "Д2 СТРАХОВАНИЕ" (подробнее)Арбитражный суд Пензенской области (подробнее) АССОЦИАЦИЯ "МЕЖРЕГИОНАЛЬНАЯ САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ" (подробнее) Ассоциация "Межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих" под эгидой РСПП (подробнее) Главное межрегиональное (специализированное) управление Федеральной службы судебных приставов СОСП по Ульяновской области ГМУ ФССП России (подробнее) ООО Конкурсный управляющий "Трансойл" Заряев Иван Григорьевич (подробнее) ООО "Страховая компания "Гелиос" (подробнее) Прокуратура Пензенской области (подробнее) Судьи дела:Конопатов В.В. (судья) (подробнее) |