Решение от 16 ноября 2020 г. по делу № А50-10592/2020

Арбитражный суд Пермского края

Екатерининская, дом 177, Пермь, 614068, www.perm.arbitr.ru

Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ


Дело № А50-10592/2018
16 ноября 2020 года
город Пермь


Резолютивная часть решения изготовлена 12 ноября 2020 года.

Полный текст решения изготовлен 16 ноября 2020 года.

Арбитражный суд Пермского края в составе судьи Кремер Ю.О. при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Ереминой А.М., рассмотрел в открытом судебном заседании дело по иску Торгово-промышленной Компании «Жичжао Цинь Е Индастри Энд Трейдинг Инк» (ООО жичжайская торгово-промышленная компания «Цинье»)

к обществу с ограниченной ответственностью «Лесэкспорт» (ОГРН <***>, ИНН <***>)

о взыскании предоплаты

в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, уведомленных о времени и месте судебного заседания надлежащим образом,

У С Т А Н О В И Л:

Торгово-промышленная Компания «Жичжао Цинь Е Индастри Энд Трейдинг Инк» (ООО жичжайская торгово-промышленная компания «Цинье») (далее – истец) обратилась в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Лесэкспорт» (далее – ответчик) о взыскании предоплаты в размере 14 950 долларов США.

Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения искового заявления извещены надлежащим образом путем направления в их адрес копии определения заказным письмом с уведомлением, а также размещения данной информации на официальном сайте суда, ссылка на который имеется в определении о принятии искового заявления к производству, в судебное заседание представителей не направили. Истец направил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие (вх. 19.08.2020).

Исследовав материалы дела, арбитражный суд установил следующее.

15.08.2017 между истцом (далее - покупатель) и ответчиком (далее - продавец) был заключен контракт №DH 20170815 согласно п. 1.1 которого, продавец обязуется поставить, а покупатель принять и оплатить на условиях FCA (Incoterms 2010) ЖД Станция отправления РЖД РФ, лесоматериалы необработанные из березы для выработки лущеного шпона (березовый фанерный кряж), код по ТН ВЭД 4403 95000 1.

Согласно п. 1.2 контракта, количество поставляемого товара по настоящему контракту составляет ориентировочно 15 000 куб. м. Продавцу предоставляется право уменьшать или увеличивать количество поставляемых товаров.

В соответствии с п. 3.5 контракта, общая стоимость контракта составляет около 675 000 долларов США.

Поставка товара по настоящему Контракту осуществляется железнодорожным транспортном на условиях FCA, согласно Инкотермс 2010 («франко-вагон ст. отправления» ж/д РФ). Продавец обязан в течение одного дня с момента отгрузки товара сообщить покупателю по факсу (электронной почтой) следующие данные: дату отгрузки, количество вагонов, номер ж/д вагона, номер ж/д накладной, нвойс, ДТ, спецификацию (п.4.1 контракта, п. 4.3 контракта).

Согласно п. 5.1 контракта продавец обязан поставить товар в соответствии с п. 4.1 настоящего контракта. Известить покупателя о поставке товара в соответствии с п. 4.3 настоящего Контракта. Предоставить покупателю товар, счет-фактуру (инвойс) и иные документы, предусмотренные Контрактом.

П. 8.1 контракта предусмотрено, что оплата за товар по настоящему контракту производится в долларах США на счет продавца в следующем порядке: 50% от суммы Контракта покупатель перечисляет в течение трех календарных дней с даты принятия товара представителем покупателя на складе продавца в соответствии с п. 4.5 настоящего Контракта; оставшиеся 50% покупатель перечисляет в течение суток после факта прохождения товаром таможенного декларирования (предоставления продавцу таможенной декларации на товар с отметкой таможенного органа «Выпуск разрешен») и до момента передачи вагона перевозчику (РЖД). Возможна предоплата, со стороны покупателя по данному контракту. Датой платежа считается дата зачисления денежных средств на расчетный счет продавца. Допускается предоплата за товар за любой объем партии или части поставки, в рамках настоящего контракта.

Приложением № 1 к Контракту стороны согласовали наименование товара, количество товара и его цену (л.д. 22).

01.09.2017 ответчик выставил истцу счет на оплату № 4 на сумму 14 950 долларов США (л.д. 23); 07.09.2017 истцом в счет предварительной оплаты, было произведено перечисление денежных средств ответчику в сумме 14 950 долларов США (л.д. 24), однако ответчик товар истцу не поставил, денежные средства не возвратил.

Так как ответчик свои обязательства по поставке товара не выполнил – задолженность ответчика перед истцом составляет 14 950 долларов США иного ответчиком не доказано.

Претензией от 26.04.2018, истец просил вернуть денежные средства, уплаченные в качестве предоплаты; уплатить проценты и возместить расходы на оказание юридических услуг (л.д. 14).

15.06.2018 ответчик направил ответ на претензию, сообщил, что исполнить свои обязательства не может, по не зависящим от него причинам (л.д. 15-16).

В соответствии со статьей 506 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее-ГК РФ) по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

Согласно статье 516 ГК РФ покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки.

Обязанность поставщика передать покупателю обусловленный договором товар в согласованный срок предусмотрена статьями 456, 457, 506 ГК РФ.

Согласно пункту 3 статьи 487 ГК РФ в случае, когда продавец, получивший сумму предварительной оплаты, не исполняет обязанность по передаче товара в установленный срок (ст. 457 ГК РФ), покупатель вправе потребовать передачи оплаченного товара или возврата суммы предварительной оплаты за товар, не переданный продавцом.

Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.

При изложенных выше обстоятельствах требования истца о взыскании с ответчика задолженности в сумме 14 950 долларов США правомерны.

На основании изложенного, исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.

В соответствии со ст. 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины по иску относятся на ответчика.

Руководствуясь ст. ст. 110, 167 - 170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Пермского края

Р Е Ш И Л:

Исковые требования удовлетворить.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Лесэкспорт» (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Торгово-промышленной Компании «Жичжао Цинь Е Индастри Энд Трейдинг Инк» (ООО жичжайская торгово-промышленная компания «Цинье») сумму предоплаты по контракту № DН № 20170815 от 15.08.2017 в размере 14 950 долларов США, а также 24 081 руб. 00 коп. судебных расходов.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение одного месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через Арбитражный суд Пермского края.

CудьяЮ.О. Кремер