Решение от 30 августа 2018 г. по делу № А26-4441/2018

Арбитражный суд Республики Карелия

ул. Красноармейская, 24 а, г. Петрозаводск, 185910, тел./факс: (814-2) 790-590 / 790-625, E-mail: info@karelia.arbitr.ru

официальный сайт в сети Интернет: http://karelia.arbitr.ru


Именем Российской Федерации



РЕШЕНИЕ

Дело №

А26-4441/2018
г. Петрозаводск
30 августа 2018 года
Резолютивная часть решения объявлена 23 августа 2018 года.

Полный текст решения изготовлен 30 августа 2018 года.


Арбитражный суд Республики Карелия в составе судьи Дементьевой А.В., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Толочковой М.А., рассмотрев в судебном заседании без участия представителей сторон материалы дела по иску Министерства природных ресурсов и экологии Республики Карелия к обществу с ограниченной ответственностью «Шунгит М» о понуждении к представлению отчета об использовании лесов за 2017 год; отчета об охране лесов от пожаров за 2017 год; отчета о воспроизводстве лесов и лесоразведении за 2017 год

установил:

Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия (далее – истец, Министерство) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Шунгит М» (далее – ответчик, общество) о понуждении к представлению отчета об использовании лесов за 2017 год; отчета об охране лесов от пожаров за 2017 год; отчета о воспроизводстве лесов и лесоразведении за 2017 год.

Исковые требования обоснованы статьями 49, 96, 97 Лесного кодекса российской Федерации, пунктом 4.4.16 договора аренды лесного участка №41 от 30.06.2009.

Стороны, надлежащим образом уведомленные о времени и месте судебного заседания явку представителей в суд не обеспечили.

На основании части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие представителей сторон.

Исследовав письменные материалы дела, суд считает установленными следующие обстоятельства.

Между Министерством лесного комплекса Республики Карелия (арендодатель), правопреемником которого является истец, и ООО «Шунгит М» (арендатор) заключен договор аренды №41, по условиям которого арендатор принимает во временное пользование лесной участок площадью 7,775 га, на территории Медвежьегорского участкового лесничества, лесной участок предоставлен в целях разработки месторождения «Мягрозерское».

По акту приема-передачи участок передан арендатору.Договор зарегистрирован в установленном законом порядке; срок действия договора определен до 30.06.2048 (пункт 2.1 договора в редакции дополнительного соглашения от 29.03.2012).

Пунктом 4.4.16 договора предусмотрена обязанность в порядке, предусмотренном Лесным кодексом РФ, представлять арендодателю ежеквартальные отчеты об использовании, охране, защите воспроизводстве лесов. Лесоразведении (формы отраслевой отчетности).

Поскольку обществом в установленные сроки отчетность не предоставлена, претензия оставлена без удовлетворения, Министерство обратилось в суд с настоящим иском.

Согласно части 1 статьи 72 Лесного кодекса Российской Федерации по договору аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, арендодатель предоставляет арендатору лесной участок для одной или нескольких целей, предусмотренных статьей 25 данного Кодекса.

Согласно статье 49 Лесного кодекса Российской Федерации отчет об использовании лесов (информация об объеме изъятых лесных ресурсов, их товарной структуре, другая информация) представляется гражданами, юридическими лицами, осуществляющими использование лесов, в органы государственной власти, органы местного самоуправления в пределах их полномочий, определенных в соответствии со статьями 81 - 84 настоящего Кодекса, непосредственно либо через многофункциональные центры предоставления государственных и муниципальных услуг в форме документа на бумажном носителе или в форме электронного документа, подписанного электронной подписью, с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети «Интернет», включая единый портал государственных и муниципальных услуг.

В соответствии с Приказом Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации от 21.08.2017 №451 «Об утверждении перечня информации, включаемой в отчет об использовании лесов, формы и порядка представления отчета об использовании лесов, а также требований к формату отчета об использовании лесов в электронной форме» (Далее-Приказ) утвержден Порядок представления отчетов об использовании лесов (Приложение 3 к Приказу).

Отчет по форме 1-ИЛ (Приложение 2 к Приказу) за 2017 год представляется ежемесячно не позднее десятого числа месяца, следующего за отчетным.

В соответствии с Приказом Министерства природных ресурсов и экологии Республики Карелия от 09.03.2017 №78 «Об утверждении перечня информации, включаемой в отчет об охране лесов от пожаров, формы и порядка представления отчета об охране лесов от пожаров, а также требований к формату отчета об охране лесов от пожаров в электронной форме, перечня информации, включаемой в отчет о защите лесов, формы и порядка представления отчета о защите лесов, а также требований к формату отчета о защите лесов в электронной форме» (Далее-Приказ) утвержден Порядок представления отчета о защите лесов (Приложение 7 к Приказу).

Отчет по форме 1-ОЛ, 1-ЗЛ (Приложение 2,6 к Приказу) за 2017 год представляется ежеквартально не позднее десятого числа месяца, следующего за отчетным кварталом.

В соответствии с Приказом Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации от 21.08.2017 №452 «Об утверждении перечня информации, включаемой в отчет о воспроизводстве лесов и лесоразведении, формы и порядка представления отчета о воспроизводстве лесов и лесоразведении, а также требований к формату отчета о воспроизводстве лесов и лесоразведении в электронной форме» (Далее-Приказ) утвержден Порядок представления отчетов о воспроизводстве лесов и лесоразведении (Приложение 3 к Приказу).

Отчет по форме 1-ВЛ, (Приложение 2 к Приказу) за 2017 год представляется ежеквартально не позднее десятого числа месяца, следующего за отчетным кварталом.

Постановлением Правительства Республики Карелия от 23 октября 2017 года № 367-П утверждено «Положение о Министерстве природных ресурсов и экологии Республики Карелия» (далее - Положение).

Согласно пункту 1 данного Положения Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия (далее - Министерство) является органом исполнительной власти Республики Карелия, осуществляющим функции в области лесных, водных отношений, в сфере регулирования отношений недропользования, экологической экспертизы, охраны окружающей среды, по проведению государственной политики в сфере лесопромышленного и горнопромышленного комплексов, в сфере охраны и использования объектов животного мира в пределах, установленных законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Карелия, на территории Республики Карелия. В соответствии с пунктом 9 Положения Министерство осуществляет прием, проверку и учет отчетов об использовании лесов, об охране лесов от пожаров, отчетов о воспроизводстве лесов и лесоразведении на землях лесного фонда в пределах полномочий.

В соответствии с положениями статьи 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

При этом односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (статья 310 ГК РФ).

Согласно статье 308.3 ГК РФ в случае неисполнения должником обязательства кредитор вправе требовать по суду исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, иными законами или договором, либо не вытекает из существа обязательства.

Как следует из представленных в материалы дела доказательств обязанность, по предоставлению отчетности в Министерство обществом в нарушение условий договора и норм действующего законодательства в установленные сроки не представлялась.

Требование об обязании Общества «Шунгит М» представить отчета об использовании лесов за 2017 год; отчета об охране лесов от пожаров за 2017 год; отчета о воспроизводстве лесов и лесоразведении за 2017 год.. При этом суд полагает возможным установить срок для представления указанных отчетов – тридцать дней со дня вступления решения в законную силу.

Расходы по государственной пошлине суд в порядке статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относит на ответчика.

Руководствуясь статьями 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Карелия



РЕШИЛ:

1. Иск удовлетворить.

2. Обязать общество с ограниченной ответственностью «Шунгит М» в течение тридцати дней со дня вступления решения в законную силу представить в Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия отчет об использовании лесов за 2017 год; отчет об охране лесов от пожаров за 2017 год; отчет о воспроизводстве лесов и лесоразведении за 2017 год.

3. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Шунгит М» (ОГРН: <***>, ИНН: <***>) в доход федерального бюджета 6 000 руб. государственной пошлины.

4. Решение может быть обжаловано:

- в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня изготовления полного текста решения в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд (191015, <...>);

- в кассационном порядке в течение двух месяцев со дня вступления решения в законную силу – в Арбитражный суд Северо-Западного округа (190000, <...>) при условии, что данное решение было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражный суд апелляционной и кассационной инстанций через Арбитражный суд Республики Карелия.

Судья

Дементьева А.В.