Решение от 25 сентября 2020 г. по делу № А07-1234/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН 450057, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Октябрьской революции, 63а, тел. (347) 272-13-89, факс (347) 272-27-40, сервис для подачи документов в электронном виде: http://my.arbitr.ru сайт http://ufa.arbitr.ru/ Именем Российской Федерации Дело № А07-1234/2020 г. Уфа 25 сентября 2020 года Резолютивная часть решения объявлена 10.09.2020 Полный текст решения изготовлен 25.09.2020 Арбитражный суд Республики Башкортостан в составе судьи Вафиной Е. Т., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев дело по иску Комитета по управлению собственностью Министерства земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан по городу Нефтекамску (ИНН <***>, ОГРН <***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО2 (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании по договору аренды земельного участка, находящегося в государственной собственности от 27.06.2006 № 1498к за период с 1 квартала 2012 по 4 квартал 2015 в размере 34 907,31 руб., за 2016 год в размере 6 515,76 руб., за 2018 год в размере 7 053,12 руб., пени за период с 15.03.2012 по 06.03.2020 в размере 30 206,39 руб. (с учетом уточнения от 12.03.2020). третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора: ФИО3, при участии в судебном заседании: представители сторон не явились, извещены по правилам ст. 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе путем публичного размещения информации на официальном сайте суда в сети Интернет. Комитет по управлению собственностью Министерства земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан по городу Нефтекамску обратился в Арбитражный суд Республики Башкортостан с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО2 о взыскании по договору аренды земельного участка, находящегося в государственной собственности от 27.06.2006 № 1498к за период с 1 квартала 2012 по 4 квартал 2019 в размере 70 891,02 руб., пени за период с 15.03.2012 по 24.10.2019 в размере 28 470,45 руб. Исковое заявление поступило в Арбитражный суд Республики Башкортостан из Нефтекамского городского суда Республики Башкортостан для рассмотрения по компетенции. Определением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 28.01.2020 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства. К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора привлечен ФИО3. Определением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 24.03.2020 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. От истца поступило уточнение исковых требований, приобщено к материалам дела. Судом уточнение исковых требований принято к рассмотрению в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Дело рассматривается по уточненным исковым требованиям. Ответчиком представлен в материалы дела отзыв. Право на судебную защиту и состязательность процесса истцу и ответчику обеспечены. С 28.01.2020 – даты принятия искового заявления к производству до настоящего времени, с учетом введения режима повышенной готовности с принятием ограничительных мер, направленных на недопущение распространения коронавирусной инфекции, включая введение режимов самоизоляции граждан, у ответчика имелась правовая и фактическая возможность всеми возможными способами связи представить все необходимые, по его мнению, пояснения по исковым требованиям. Дело рассмотрено в порядке п. 3 ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд Между Комитетом по управлению собственностью Министерстваземельных и имущественных отношений Республики Башкортостанно г. Нефтекамску (далее по тексту – истец, взыскатель, комитет, арендодатель) и ФИО3 был заключен договор аренды земельного участка, находящегося в государственной собственности, от 27 июня 2006 года № 1498к площадью 237 кв. м., с кадастровым номером 02:66:010210:0020, расположенного по адресу: РБ, <...> из категории земель населенных пунктов, для использования в целях размещения магазина (далее по тексту - Договор аренды). По акту приема-передачи от 27 июня 2006 года указанный земельный участок был передан арендатору в пригодном для использования состоянии. В соответствии с п. 3.1. договора, срок аренды участка установлен с 23 декабря 2005 года по 23 декабря 2010 года. 12 февраля 2013 года дополнительным соглашением № 1 срок договора аренды земельного участка продлен до 23 декабря 2020 года. 16 апреля 2014 года зарегистрирован договор уступки прав и обязанностей по договору аренды земельного участка от ФИО3 к ФИО2 (далее – ответчик, должник, ФИО2, арендатор). В силу ст. 614 ГК РФ порядок, срок и размер арендной платы предусматриваются в договоре. По условиям договора аренды (п. 4.2) Арендатор вносит арендную плату равными долями от начисленной суммы в срок до 15 апрель, 15 июня, 15 сентября, 15 октября, путем перечисления на счет Управления Федерального казначейства по Республике Башкортостан по соответствующим платежным реквизитам, указанным в расчете. Истец пояснил, что согласно платежному поручению от 15.12.2017 № 268 ответчик оплатил задолженность в сумме 7053,12 руб. назначение периода платежа за 2016 год. Исходя из расчета задолженности ответчику начислено: За 2016 год = 13 565,88 руб. Платежным поручением от 15.12.2017 № 268 сумма в размере 7 053,12 руб. зачтена истцом за 2016 год частично, согласно назначению периоду платежа. 13 565,88-7 053,12= 6 512,76 руб. (задолженность за 2016 год). За 2017 год = 14 177,34 руб. Платежным поручением от 14.02.2020 № 43 ответчик оплатил в размере 7 124,22 руб., назначение платежа: «за 2017г.», зачтена истцом за 2017 год частично, согласно назначению периоду платежа. 14 177,34 - 7 124,22= 7 053,12 руб. (Остаток задолженности за 2017 год.) За 2018 год = 14 717,70 руб. Платежным поручением от 12.02.2019 № 5 ответчик оплатил сумму в размере 14 717,70 руб. назначение платежа: «за 2017г., за 2018г.» зачтена истцом следующим образом. Согласно назначению периода платежа (указано за 2017г., за 2018г.) Остаток задолженности за 2017 год. в размере (7 053,12 руб.) 14 717,70 - 7 053,12= 7 664,58 руб. (Остаток суммы платежного поручения № 5, в связи с погашением остатка задолженности за 2017 год.) В связи с начислением арендной платы за 2018 г. в сумме 14 717,70 руб. и вычетом остатка платежного поручения №5 образуется следующая задолженность. 14 717,70 - 7 664,58 = 7 053,12 руб. (задолженность за 2018 год). За 2019 год = 15 293,61 руб. Платежным поручением от 18.12.2019 №161 ответчик оплатил сумму в размере 15 293,61 руб., зачтена истцом за 2019 год, согласно назначению периоду платежа. Задолженность за 2019 год погашена. Таким образом, у ответчика имеется задолженность за следующие периоды: - за период с 1 квартала 2012 г. по 4 квартал 2015 г. в сумме 34 907,31 руб.; - за 2016 год в сумме 6 515,76 руб.; - за 2018 год в сумме 7 053,12 руб. Как указывает истец, Ответчиком условия договора были нарушены. Указанные обстоятельства стали основанием для обращения с настоящим иском в суд. Оценив все представленные доказательства в отдельности, относимость, допустимость и их достоверность, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств в порядке ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд пришел к следующим выводам. В силу статей 64, 71, 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, какие законы и иные нормативные правовые акты следует применить по данному делу, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств. В соответствии со статьей 8 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе равноправия сторон. Стороны пользуются равными правами на заявление отводов и ходатайств, представление доказательств, участие в их исследовании, выступление в судебных прениях, представление арбитражному суду своих доводов и объяснений, осуществление иных процессуальных прав и обязанностей, предусмотренных названным кодексом. По правилам части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Согласно части 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Таким образом, в силу статей 9, 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд на основе принципа состязательности с учетом представленных сторонами доказательств устанавливает значимые для дела обстоятельства. При этом каждая из сторон несет риск процессуальных последствий непредоставления доказательств. В соответствии со ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему. В соответствии с пунктом 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение. Поскольку правоотношения сторон возникли в связи с внесением платы за предоставление в пользование земельного участка, их следует оценивать применительно к положениям главы 34 Гражданского кодекса Российской Федерации, регулирующим предоставление имущества в аренду. В соответствии со ст. 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Из пунктов 1, 3 статьи 607 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что в аренду могут быть переданы, в том числе земельные участки и другие обособленные природные объекты, в договоре аренды должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить имущество, подлежащее передаче арендатору в качестве объекта аренды. Земельный участок, являющийся предметом договора аренды, имеет индивидуально-определенные признаки и границы, прошел государственный кадастровый учет, ему присвоен кадастровый номер. Согласно подпункту 7 пункта 1 статьи 1 Земельного кодекса Российской Федерации любое использование земли осуществляется за плату, за исключением случаев, установленных федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации (платность использования земли). В соответствии с пунктом 1 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации формами платы за использование земли являются земельный налог (до введения в действие налога на недвижимость) и арендная плата. В соответствии с пунктом 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. Исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон. В предусмотренных законом случаях применяются цены (тарифы, расценки, ставки и т.п.), устанавливаемые или регулируемые уполномоченными на то государственными органами и (или) органами местного самоуправления (пункт 1 статьи 424 Гражданского кодекса Российской Федерации). Спорные договоры содержат все существенные условия, по которым сторонами достигнуто соглашение, соответствует требованиям закона о форме и содержании, подписан сторонами, оснований полагать о незаключенности либо ничтожности документов у суда не имеется. В соответствии со ст. 606 ГК Российской Федерации по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. В силу ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом. Согласно ст. ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными, обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Возражая против заявленных требований, ответчик заявил ходатайство о пропуске срока исковой по заявленным требованиям. Суд, рассмотрев заявление о пропуске срока исковой давности, пришел к следующим выводам. В силу ст. 195 Гражданского кодекса Российской Федерации, судебная защита нарушенных гражданских прав гарантируется в пределах срока исковой давности. В соответствии с положениями ст. 196 Гражданского кодекса Российской Федерации общий срок исковой давности устанавливается в три года. Согласно п. 1, 2 ст. 200 Гражданского кодекса Российской Федерации течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права. Согласно статье 199 Гражданского кодекса Российской Федерации исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения. Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием для вынесения судом решения об отказе в иске. В соответствии с пунктом 1 Постановления № 43 от 29.09.2015 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности", если иное не установлено законом, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо, право которого нарушено, узнало или должно было узнать о совокупности следующих обстоятельств: о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права (пункт 1 статьи 200 Гражданского кодекса Российской Федерации). Согласно п. 17 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.09.2015 № 43 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности" днем обращения в суд считается день, когда исковое заявление сдано в организацию почтовой связи либо подано непосредственно в суд, в том числе путем заполнения в установленном порядке формы, размещенной на официальном сайте суда в сети "Интернет". Согласно ст. 203 Гражданского кодекса Российской Федерации течение исковой давности прерывается совершением обязанным лицом действий, свидетельствующих о признании долга, между тем, суду не представлены какие-либо документы, подтверждающие обстоятельства, влияющих на течение срока исковой давности, ведущих к его приостановлению либо перерыву. Данная категория споров не относится к спорам, на которые в силу ст. 208 Гражданского кодекса Российской Федерации, не распространяется исковая давность. Согласно оттиску штампа канцелярии суда исковое заявление поступило в Арбитражный суд Республики Башкортостан – 27.01.2020. Согласно пункту 3 статьи 202 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункту 16 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2015 № 43 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности" течение срока исковой давности приостанавливается, если стороны прибегли к несудебной процедуре разрешения спора, обращение к которой предусмотрено законом, в том числе к обязательному претензионному порядку. В этих случаях течение исковой давности приостанавливается на срок, установленный законом для проведения этой процедуры, а при отсутствии такого срока - на шесть месяцев со дня начала соответствующей процедуры. По смыслу указанной нормы соблюдение сторонами предусмотренного законом претензионного порядка в срок исковой давности не засчитывается, фактически продлевая его на этот период времени (определение Верховного Суда Российской Федерации от 06.06.2016 № 301-ЭС16-537).С настоящим иском Администрация обратилась в суд 27.01.2020 г., согласно штампу канцелярии Арбитражного суда Республики Башкортостан на исковом заявлении. Суд считает правомерным довод ответчика о применении к спорным правоотношениям правил главы 12 Гражданского кодекса РФ о пропуске истцом срока исковой давности. Суд считает что, за период с 1 квартала 2012 года по 2016 год срок исковой давности пропущен, что является основанием для отказа в иске в этой части, сумма задолженности по арендной плате за 2018 год равна 7 053,12 руб., что соответствует справочному расчету, представленному истцом 29.07.2020. Согласно ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обязанность доказывания обстоятельств дела возложено на лицо, которое ссылается на эти обстоятельства, как на основание своих требований и возражений. При этом истцом было правомерно зачтена сумма оплаты задолженности ответчика по арендным платежам за землю за те периоды, которые были указаны ответчиком в назначении платежа, что соответствует ст. 319.1, ст. 522 Гражданского кодекса РФ Ответчиком не представлено доказательств погашения задолженности за 2018 год в размере 7 053,12 руб. На основании изложенного, требования истца о взыскании с ответчика задолженности по арендной плате за 2018 год в размере 7 053,12 руб. подлежат удовлетворению. Истцом также заявлено требование о взыскании пени за ненадлежащее исполнение обязательств по внесению арендной платы в размере 30 206,39 руб. за период с 15.03.2012 по 06.03.2020. В соответствии с п. 6.2 Договора аренды за нарушение срока внесенияарендной платы по Договору Арендатор выплачивает Арендодателю пенив размере 1/300 ставки рефинансирования Центрального банка РФс просроченной суммы за каждый календарный день просрочки. Согласно пункту 1 статьи 207 ГК РФ с истечением срока исковой давности по главному требованию считается истекшим срок исковой давности и по дополнительным требованиям (проценты, неустойка, залог, поручительство, требование о возмещении неполученных доходов при истечении срока исковой давности по требованию о возвращении неосновательного обогащения и т.п.), в том числе возникшим после начала течения срока исковой давности по главному требованию. (п. 26 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.09.2015 N 43 (ред. от 07.02.2017) "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности"). С учетом пропуска срока исковой давности размер пени, подлежащий удовлетворению составляет 2 628,94 руб. за период с 15.03.2017 по 06.03.2020 руб. В соответствии с пунктом 1 указанной статьи, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Согласно пунктам 71, 73, 77 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" (далее – постановление Пленума ВС РФ № 7), если должником является коммерческая организация, индивидуальный предприниматель, а равно некоммерческая организация при осуществлении ею приносящей доход деятельности, снижение неустойки судом допускается только по обоснованному заявлению такого должника и только в исключительных случаях, если она явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства и может повлечь получение кредитором необоснованной выгоды. При этом бремя доказывания несоразмерности неустойки возлагается на ответчика. На основании пункта 2 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.07.1997 № 17 основанием для применения статьи 333 ГК РФ может служить только явная несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательств. Критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательств; длительность неисполнения обязательств и другое. Применение статьи 333 ГК РФ является правом, но не обязанностью суда, реализуемым при наличии достаточности доказательств несоразмерности заявленного требования. Ответчиком ходатайство о снижении неустойки в порядке ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации не заявлено. При изложенных обстоятельствах с ответчика в пользу истца подлежит взысканию пени в размере 2 628,94 руб. за период с 15.03.2017 по 06.03.2020 руб. на основании ст. ст. 309, 310, 606, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации. В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с учетом освобождения истца от уплаты государственной пошлины, расходы по госпошлине возлагаются на ответчика пропорционально удовлетворенным требованиям в размере, установленном ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации. Руководствуясь ст.ст. 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Исковые требования Комитета по управлению собственностью Министерства земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан по городу Нефтекамску (ИНН <***>, ОГРН <***>) удовлетворить частично. Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО2 (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу Комитета по управлению собственностью Министерства земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан по городу Нефтекамску (ИНН <***>, ОГРН <***>) задолженность по арендной плате по договору аренды земельного участка, находящегося в государственной собственности от 27.06.2006 № 1498к за 2018 год в размере 7 053,12 руб., пени за период с 15.03.2017 по 06.03.2020 в размере 2628,94 руб. В удовлетворении остальной части исковых требований отказать. Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО2 (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2 000 руб. Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу. Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. Решение может быть обжаловано в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме) через Арбитражный суд Республики Башкортостан. Если иное не предусмотрено Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Уральского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной или кассационной жалобы можно получить соответственно на Интернет-сайтах Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.arbitr.ru или Арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru. Судья Е.Т. Вафина Суд:АС Республики Башкортостан (подробнее)Истцы:КУС Минземимущества по г. Нефтекамск (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Признание договора незаключеннымСудебная практика по применению нормы ст. 432 ГК РФ Исковая давность, по срокам давности Судебная практика по применению норм ст. 200, 202, 204, 205 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |