Решение от 2 октября 2019 г. по делу № А21-10167/2019Арбитражный суд Калининградской области Рокоссовского ул., д. 2-4, г. Калининград, 236035 E-mail: kaliningrad.info@arbitr.ru http://www.kaliningrad.arbitr.ru Именем Российской Федерации г. Калининград Дело № А21-10167/2019 «02» октября 2019 года Арбитражный суд Калининградской области в составе судьи Сергеевой И.С., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Калининграде Калининградской области (межрайонное) (ОГРН <***>, ИНН <***>; дата регистрации: 30.10.2002г., место регистрации: 236016, город Калининград, ул.9 Апреля, 32а) к Обществу с ограниченной ответственностью «ГЕЛИАДА» (ОГРН <***>, ИНН <***>; дата регистрации в качестве юридического лица: 14.11.2002г.; место регистрации: 236006, <...>) о взыскании финансовых санкций в сумме 500 рублей за несвоевременное представление Страхователем сведений по форме СЗВ-М за июль 2018г. при участии в заседании: без вызова сторон Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Калининграде Калининградской области (межрайонное) ( ОГРН <***>; далее – Управление, заявитель) обратилось в арбитражный суд с заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «ГЕЛИАДА» (ОГРН <***>; далее – Общество, ответчик) о взыскании финансовых санкций в размере 500 руб. за несвоевременное представление Страхователем сведений по форме СЗВ-М за июль 2018г. Определением суда от 31 июля 2019года данное заявление с учетом наличия признаков, предусмотренных пунктом 5 части 1 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства. 26 сентября 2019г. судом в соответствии с частью 1 статьи 229 АПК РФ вынесена и размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» резолютивная часть решения о взыскании с Общества в пользу Управления финансовых санкций в размере 500 рублей. Согласно части 2 статьи 229 АПК РФ по заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". В этом случае арбитражным судом решение принимается по правилам, установленным главой 20 АПК РФ. В ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, в установленный судом срок от ответчика поступил отзыв на заявление, в котором он ссылается на самостоятельное обнаружение ошибки, в связи с чем считает, что отсутствуют основания для привлечения его к ответственности. 27 сентября 2019г. ответчик обратился в арбитражный суд с заявлением об изготовлении мотивированного решения по делу, в связи с чем суд принимает решение по данному делу по правилам, установленным главой 20 АПК РФ, и составляет мотивированное решение по настоящему делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства. Исследовав доказательства по делу и дав им оценку в соответствии со статьей 71 АПК РФ, суд установил следующее. В соответствии с п. 3 ст. 119.2 АПК РФ судебный приказ выдается по делам, в которых заявлено требование о взыскании обязательных платежей и санкций, если указанный в заявлении общий размер подлежащей взысканию денежной суммы не превышает сто тысяч рублей. 19 апреля 2019г. Арбитражным судом Калининградской области был вынесен судебный приказ в отношении ответчика о взыскании финансовой санкции в размере 500 руб. Определением от 15 мая 2019г. арбитражный суд отменил вышеуказанный судебный приказ, в связи с поступлением от ответчика в установленный срок возражений относительно его исполнения. Как следует из материалов дела, 22 августа 2018г. Обществом были представлены сведения по форме СЗВ-М за июль 2018 года, т.е. с нарушением установленного Законом срока (не позднее 15.08.2018г.). 07 сентября 2019г. истцом проведена камеральная проверка своевременности, полноты и достоверности предоставления сведений Ответчиком в УПФР в г. Калининграде Калининградской области (межрайонное). Управлением в связи с выявленным нарушением был составлен акт от 07.09.2018г. г. № 049S18180011649 о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. 15 октября 2018г. Управлением вынесено решение №049S19180013419 о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования о привлечении Общества к ответственности, предусмотренной ст. 17 Закона №27-ФЗ, в размере 500 руб. 12 ноября 2018г. Управлением выставлено требование об уплате финансовых санкций за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования №049S01180021985 со сроком уплаты до 03.12.2018 г. Копии акта, решения и требования об уплате финансовой санкции направлены Ответчику по почте. Направленное ответчику требование в добровольном порядке исполнено не было, что явилось основанием обращения Управления с заявлением в суд. Суд признал исковое заявление подлежащим удовлетворению на основании следующего. В соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Закон № 27-ФЗ) страхователь обязан ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представлять о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица) по форме «Сведения о застрахованных лицах» (форма СЗВ-М), утвержденной Постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 №83п. На основании статьи 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 21.12.2016 № 766н утверждена Инструкция о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах (далее - Инструкция). Согласно пункта 39 Инструкции за непредставление в установленные сроки индивидуальных сведений либо представление страхователем неполных и (или) недостоверных сведений о застрахованных лицах страхователь несет ответственность в соответствии со статьей 17 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ. В случае представления страхователем уточненных (исправленных) индивидуальных сведений в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления об устранении имеющихся расхождений, к такому страхователю финансовые санкции не применяются. Страхователь вправе при выявлении ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации самостоятельно представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются. Согласно абз. 2 п. 39 Инструкции финансовые санкции не применяются в случае, когда страхователь в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления об устранении имеющихся расхождений представляет уточненные (исправленные) индивидуальные сведения (то есть, по предложению органа ПФР вносит уточнения (исправления) в ранее представленные им сведения о конкретных застрахованных лицах). Судом установлено и материалами дела подтверждено, что Обществом были представлены 22 августа 2018г. с нарушением установленного Законом срока (не позднее 15.08.2018г.) именно исходные (первоначальные) сведения СЗВ-М за июль 2018 года, а не дополняющие (уточненные, исправленные). При таких обстоятельствах суд признал факт совершения страхователем вменяемого правонарушения. Процедура привлечения страхователя к ответственности Управлением соблюдена. На основании изложенного, ответчик правомерно привлечен к ответственности, предусмотренной статьей 17 Федерального закона №27-ФЗ от 01.04.1996г. «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», в виде штрафа в размере 500 рублей. Руководствуясь статьями 167-170, 216, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «ГЕЛИАДА» (ОГРН <***>, ИНН <***>; дата регистрации в качестве юридического лица: 14.11.2002г.; место регистрации: 236006, <...>) в пользу Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Калининграде Калининградской области (межрайонное) (ОГРН <***>, ИНН <***>; дата регистрации: 30.10.2002г., место регистрации: 236016, город Калининград, ул.9 Апреля, 32а) финансовые санкции в сумме 500 рублей за несвоевременное представление Страхователем сведений по форме СЗВ-М за июль 2018г. Решение суда по настоящему делу подлежит немедленному исполнению и вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. Арбитражным судом может быть составлено мотивированное решение по заявлению лица, участвующего в деле, которое подаётся в течение пяти дней со дня размещения настоящего решения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Решение арбитражного суда первой инстанции по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции (в виде подписанной резолютивной части) в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. Судья И.С.Сергеева Суд:АС Калининградской области (подробнее)Истцы:ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Калининграде Калининградской области межрайонное (подробнее)Ответчики:ООО "Гелиада" (подробнее) |