Решение от 29 октября 2018 г. по делу № А43-27932/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации Дело № А43-27932/2018 г. Нижний Новгород 29 октября 2018 года Арбитражный суд Нижегородской области в составе: судьи Трошиной Наталии Владимировны (шифр офиса 47-644), рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску индивидуального предпринимателя ФИО1 г. Нижний Новгород (ИНН <***>, ОГРНИП 316525200050974), к ответчику публичному акционерному обществу страховая компания «Росгосстрах», г.Люберцы Московской области (ИНН <***>, ОГРН <***>), в лице Нижегородского филиала, при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО2, г.Нижний Новгород, о взыскании неустойки, без вызова сторон, индивидуальный предприниматель ФИО1, г.Нижний Новгород, обратилась в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к публичному акционерному обществу страховая компания «Росгосстрах», г.Люберцы Московской области, в лице Нижегородского филиала, г.Нижний Новгород, при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО3, г.Нижний Новгород, о взыскании 22704руб. 00коп. неустойки за период с 19.02.2015 по 11.08.2015, 5000руб. 00коп. расходов по оказанию юридических услуг, 570руб. 00коп. почтовых расходов, 2000руб. 00коп. расходов по оплате государственной пошлины. Определением суда от 31.07.2018 дело было назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон. В соответствии с частью 2 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации сторонам было предоставлено время для направления доказательств и отзыва на исковое заявление. Данное определение было направлено истцу и ответчику по адресам места нахождения, подтвержденным выписками из Единого государственного реестра юридических лиц. В материалах дела имеются доказательства, подтверждающие надлежащее извещение сторон о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства. Ответчик в отзыве на иск с заявленными требованиями не согласился, считает договор цессии ничтожным, требование о взыскании неустойки необоснованным, просит снизить размер неустойки в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, считает требования о взыскании представительских и иных судебных расходов необоснованными и завышенными. Документы, представленные ответчиком, приобщены к материалам дела и опубликованы на сайте Федеральных арбитражных судов Российской Федерации в разделе картотека арбитражных дел (http://kad.arbitr.ru). На основании статей 226, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам. 15.10.2018 принято решение в виде резолютивной части согласно части 1 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Принятая по результатам рассмотрения дела резолютивная часть решения размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в установленном порядке. 23.10.2018 от ответчика поступило заявление о составлении мотивированного решения. Поскольку срок, предусмотренный для обращения с заявлением об изготовлении мотивированного решения, соблюден, суд изготовил мотивировочную часть судебного акта. На основании статей 226, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в порядке упрощенного производства по имеющимся в деле доказательствам. Изучив собранные по делу доказательства, суд находит, что исковые требования подлежат удовлетворению, исходя из следующих обстоятельств дела, норм материального и процессуального права. Как следует из материалов дела, 10.01.2015 около дома 19 на пр-те ФИО4 в городе Нижнем Новгороде в результате дорожно-транспортного происшествия был поврежден автомобиль HondaCR-V, государственный регистрационный знак <***> принадлежащий на праве собственности ФИО2 и застрахованное в ПАО СК «Росгосстрах» (полис ОСАГО серии ССС № 0655561829). Повреждение автомобиль HondaCR-V, государственный регистрационный знак <***> подтверждено справкой о дорожно-транспортном происшествии от 10.01.2015. 19.01.2015 (отметка ответчика на почтовой квитанции) ФИО2 обратился к ответчику с заявлением о выплате страхового возмещения. ПАО СК «Росгосстрах» выплату страхового возмещения не произвело. Решением Мирового судьи судебного участка №1Нижегородского судебного района города Нижнего Новгорода Нижегородской области по делу № 2-622/15 от 09.07.2015 с ПАО СК «Росгосстрах» в пользу ФИО2 взыскано стоимость восстановительного ремонта в размере 25583рублей, утрата товарной стоимости транспортного средства в размере 7607 рублей, компенсация морального вреда в размере 1000 рублей, штраф в размере 16595 рублей, расходы на проведение оценки в размере 15300рублей, расходы на оплату представителя в размере 3000рублей, расходы на оформление нотариальной доверенности в размере 2700рублей, расходы на почтовые отправления в размере 264рублей, расходы на проведение дефектовки автомобиля в размере 1002рублей 12коп. Указанное решение суда сторонами не обжаловалось и вступило в законную силу. 08.06.2018 ФИО2 (цедент) и ИП ФИО1 (цессионарий) заключили договор цессии № Ц-15012852-02, по условиям которого цедент уступил, а цессионарий принял в полном объеме права требования к должнику, возникшее в результате дорожно-транспортного происшествия 10.01.2015 с участием автомобиля HondaCR-V, государственный регистрационный знак <***>. В соответствии со статьей 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Статьей 384 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты. Ответчик надлежащим образом уведомлен об уступке права требования. 13.06.2018 истец направил в адрес ответчика претензию с просьбой выплатить неустойку в размере 22704руб. 00 коп., которая осталась последним без удовлетворения. Поскольку обязательства по выплате неустойки в полном объеме ответчик не исполнил, истец обратился с настоящим иском в Арбитражный суд Нижегородской области. Изучив материалы дела и представленные в обоснование иска доказательства, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению в силу следующего. Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (статья 330 Гражданского кодекса Российской Федерации). Согласно части 2 статьи 13 Федерального закона «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» от 25.04.2002 №40-ФЗ, в редакции действовавшей на момент спорных взаимоотношений, страховщик рассматривает заявление потерпевшего о страховой выплате и предусмотренные правилами обязательного страхования приложенные к нему документы в течение 30 дней со дня их получения. В течение указанного срока страховщик обязан произвести страховую выплату потерпевшему или направить ему мотивированный отказ в такой выплате. При неисполнении данной обязанности страховщик за каждый день просрочки уплачивает потерпевшему неустойку (пени) в размере одной семьдесят пятой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день, когда страховщик должен был исполнить эту обязанность, от установленной статьей 7 настоящего Федерального закона страховой суммы по виду возмещения вреда каждому потерпевшему. Сумма неустойки (пени), подлежащей выплате потерпевшему, не может превышать размер страховой суммы по виду возмещения вреда каждому потерпевшему, установленной статьей 7 настоящего Федерального закона. Статьей 7 Федерального закона «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» от 25.04.2002 №40-ФЗ, в редакции действовавшей на момент спорных взаимоотношений, определена страховая сумма, в пределах которой страховщик при наступлении страхового случая обязуется возместить потерпевшим причиненный вред, а именно: в части возмещения вреда, причиненного имуществу одного потерпевшего, не более 120 тысяч рублей. Из смысла приведенных правовых норм в их взаимосвязи следует, что расчет неустойки, подлежащей уплате при неисполнении страховщиком обязанности произвести страховую выплату потерпевшему или направить ему мотивированный отказ в такой выплате, должен осуществляться исходя из предельной страховой суммы, установленной статьей 7 Закона об ОСАГО. Таким образом, суд, определяя размер неустойки, подлежащей взысканию должен исходить не из суммы недоплаченного страхового возмещения, а из лимита ответственности страховщика, установленного пунктом "в" статьи 7 Закона об ОСАГО в размере 120 000 рублей. ПАО СК «Росгосстрах»является страховщиком по договору обязательного страхования гражданской ответственности владельца автомобиля HondaCR-V, государственный регистрационный знак <***> согласно которому ответчик принял на себя обязательства возместить страхователю/потерпевшему при наступлении страхового случая причиненные вследствие этого события убытки застрахованному имуществу, что подтверждается выдачей страхового полиса серии ССС № 0655561829. Вступившим в законную силу решением Мирового судьи судебного участка №1Нижегородского судебного района города Нижнего Новгорода Нижегородской области по делу № 2-622/15 от 09.07.2015 с ПАО СК «Росгосстрах» в пользу ФИО2 взыскано 25583рублей, утрата товарной стоимости транспортного средства в размере 7607 рублей, компенсация морального вреда в размере 1000 рублей, штраф в размере 16595 рублей, расходы на проведение оценки вразмере 15300рублей, расходы на оплату представителя в размере 3000рублей, расходы на оформление нотариальной доверенности в размере 2700рублей, расходы на почтовые отправления в размере 264рублей, расходы на проведение дефектовки автомобиля в размере 1002рублей 12коп. Согласно части 3 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вступившее в законную силу решение суда общей юрисдикции по ранее рассмотренному гражданскому делу обязательно для арбитражного суда, рассматривающего дело, по вопросам об обстоятельствах, установленных решением суда общей юрисдикции и имеющих отношение к лицам, участвующим в деле. Поскольку обстоятельства, касающиеся факта наступления страхового случая, обязательства по выплате ответчиком страхового возмещения и его размера установлены решением Мирового судьи судебного участка №1Нижегородского судебного района города Нижнего Новгорода по делу № 2-622/15 от 09.07.2015, данные обстоятельства не подлежат доказыванию вновь в настоящем деле. За ненадлежащее исполнение страховщиком обязательства по выплате страхового возмещения истец просит взыскать 22704руб. 00 коп. неустойки, исходя из следующего расчета: за период с 19.02.2015 по 11.08.2015 - 120000*8,25%*1/75*175. Расчет неустойки судом проверен и признан верным. В свою очередь, ответчиком заявлено ходатайство об уменьшении размера неустойки на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации. В соответствии с пунктом 78 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» от 24.03.2016 № 7 правила о снижении размера неустойки на основании статьи 333 ГК РФ применяются также в случаях, когда неустойка определена законом, в том числе пунктом 21 статьи 12 Закона об ОСАГО. При оценке соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства необходимо учитывать, что никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, а также то, что неправомерное пользование чужими денежными средствами не должно быть более выгодным для должника, чем условия правомерного пользования (пункты 3, 4 статьи 1 ГК РФ). С учетом позиции Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в пункте 2 Определения от 21.12.2000 № 263-О, положения пункта 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации содержат обязанность суда установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного, а не возможного размера ущерба. Критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательств, длительность неисполнения обязательства. В рамках рассматриваемого спора, учитывая обстоятельства дела, ходатайство ответчика об уменьшении суммы неустойки, необходимость установления баланса между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного размера ущерба и то, что размер неустойки явно несоразмерен последствиям противоправного поведения ответчика, учитывая сумму страхового возмещения и количество дней просрочки, суд снижает размер неустойки до 10000руб. 00коп.в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации. Суд полагает, что такой размер ответственности достаточен для обеспечения восстановления нарушенных прав истца и соответствует принципам добросовестности и разумности, необходимость более значительного снижения размера неустойки ответчик не доказал. Доводы относительно возможного злоупотребления правом со стороны истца судом отклоняются, поскольку доказательств недобросовестного поведения (злоупотребления правом) истца в материалы дела не представлено. Доводы ответчика о том, что договор цессии является незаключенным судом отклоняется в виду неверного толкования норм права. При таких обстоятельствах, требование истца о взыскании неустойки предъявлено правомерно и подлежит удовлетворению в размере 10000руб. 00коп. (с учетом снижения). Кроме этого, истцом заявлено требование о взыскании расходов на оплату услуг представителя в размере 5000руб. 00коп., в обоснование чего истцом представлены: договор на предоставление юридических услуг от 08.06.2018 №15012852-02/3, квитанция от 19.06.2018 на сумму 5000руб. 00 коп. Согласно части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В силу части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 21.12.2004 № 454-О, обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле. По смыслу названной нормы разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются. Принимая во внимание характер спора, в процессе разрешения которого ИП ФИО1 оказаны соответствующие услуги, существо заявленных требований, характер и объем оказанных услуг, доступность судебной практики по аналогичным спорам, количество дел, рассмотренных судами по аналогичным требованиям, в том числе по искам ИП ФИО1, рассмотрение дела в порядке упрощенного производства, суд считает требование о взыскании с ответчика расходов на оплату услуг представителя подлежащим удовлетворению в сумме 3000руб. 00коп. Указанная сумма составляет разумный предел, связанный с затратами представителя на оказание представительских услуг. В остальной сумме требование подлежит отклонению. Суд также признает правомерным и удовлетворяет требование истца о взыскании с ответчика 570руб. 00. почтовых расходов, связанных с рассмотрением настоящего дела, факт несения которых подтвержден на данную сумму представленными в материалы дела квитанциями. В порядке статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине относятся ответчика. Руководствуясь статьями 110, 167 - 171, 176, 180-182, 228-229, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд взыскать с публичного акционерного общества страховая компания «Росгосстрах», г.Люберцы Московская область (ИНН<***>, ОГРН<***>), в лице Нижегородского филиала, г.Нижний Новгород, в пользу индивидуального предпринимателя ФИО1 г. Нижний Новгород (ИНН <***>, ОГРНИП 316525200050974), 10000руб. 00коп. неустойки (с учетом статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации) за период с 19.02.2015 по 11.08.2015 за просрочку оплаты страхового возмещения по ДТП от 10.01.2015, 570руб. 00коп. почтовых расходов, 3000руб. 00коп. расходов на оплату услуг юридических услуг, 2000руб. 00коп. расходов по оплате госпошлины Во взыскании остальной части судебных расходов истцу отказать. Мотивированное решение составляется по заявлению лица, участвующего в деле, Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в Арбитражный суд Нижегородской области в течение пяти дней со дня размещения настоящего решения на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Настоящее решение подлежит немедленному исполнению и вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня принятия, если не будет подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы, решение вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, если оно не будет отменено или изменено таким постановлением. Исполнительный лист выдать после вступления настоящего решения в законную силу. Исполнительный лист до истечения срока на обжалование настоящего решения в апелляционном порядке выдается по заявлению взыскателя. Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Судья Н.В. Трошина Суд:АС Нижегородской области (подробнее)Истцы:ИП "Дианова Юлия Викторовна" (подробнее)ИП ДИАНОВОЙ Ю.В (подробнее) Ответчики:ПАО СК "Росгосстрах" (подробнее)ПАО СК Росгосстрах (подробнее) Судьи дела:Трошина Н.В. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Уменьшение неустойкиСудебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |