Решение от 26 ноября 2020 г. по делу № А62-5187/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ ул. Большая Советская, д. 30/11, г.Смоленск, 214001 http:// www.smolensk.arbitr.ru; e-mail: info@smolensk.arbitr.ru тел.8(4812)24-47-71; 24-47-72; факс 8(4812)61-04-16 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ город Смоленск 26.11.2020Дело № А62-5187/2020 Резолютивная часть решения оглашена 19.11.2020 Мотивированный текст решения изготовлен 26.11.2020 Арбитражный суд Смоленской области в составе судьи Печориной В. А., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Пехтеревой Е.В., рассмотрев в судебном заседании исковое заявление Администрации муниципального образования «Смоленский район» Смоленской области (ОГРН <***>; ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Пять Звезд» (ОГРН <***>; ИНН <***>) о признании договора аренды земельного участка от 03.02.2015 № 3805 расторгнутым с 13.06.2020, обязании передать земельный участок по акту приема-передачи, при участии: от истца: ФИО1, представитель (доверенность, копия диплома, удостоверение); от ответчика: не явились, извещены надлежаще, Администрация муниципального образования «Смоленский район» Смоленской области обратилась в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Пять Звезд» о признании договора аренды земельного участка от 03.02.2015 № 3805 расторгнутым, обязании передать земельный участок по акту приема-передачи. Как следует из материалов дела, между истцом и ответчиком заключен договор аренды земельного участка № 3805 от 03.02.2015 (далее – договор аренды), согласно которому арендодатель (Администрация) предоставляет, а арендатор (ООО «Пять Звезд») принимает в аренду земельный участок из земель, отнесенных к категории земель населенных пунктов, с кадастровым номером 67:18:0020202:187, площадью 191 197 кв.м., расположенный по адресу: Смоленская обл., Смоленский р-н, д. Липуны 386 км (слева) автомобильной магистрали «Москва-Минск», для размещения объекта дорожного сервиса в составе складского комплекса категории АВ (пункт 1.1 договора аренды). Арендная плата вносится арендатором ежеквартально до 20 числа последнего месяца квартала путем перечисления на расчетный счет арендодателя (пункт 3.2 договора). Срок действия договора установлен пунктом 2.1 договора и составляет 3 года: с 30.01.2015 по 30.01.2018. В соответствии с пунктом 2.3 договора, если Арендатор продолжает пользоваться участком после истечения срока договора при отсутствии возражений со стороны Арендодателя, договор считается возобновленным на тех же условиях на новый (тот же) срок. Пунктом 4.1.1 стороны договора предусмотрели, что арендодатель имеет право прекратить в одностороннем порядке договор при использовании участка не по целевому назначению, а также при использовании способами, приводящими к его порче, при невнесении арендной платы более, чем за 6 месяцев, в случае не подписания арендатором дополнительных соглашений к договору и нарушения других условий договора, уведомив арендатора за 3 месяца. Договор в установленном порядке прошел государственную регистрацию. Во исполнение своих обязательств арендодатель передал по акту приема-передачи от 03.02.2015 арендатору земельный участок. Поскольку ответчиком не вносилась арендная плата более 6 месяцев, истец направил в его адрес претензию с требованием погасить образовавшуюся задолженность, а также уведомил о прекращении договора. В связи с тем, что от ответчика ответа на вышеуказанную претензию не поступило, истец обратился в суд с настоящим исковым заявлением. Представитель истца в судебном заседании предъявленные исковые требования поддержал в полном объеме, по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Ответчик в судебное заседание не явился, о времени и месте такого заседания уведомлен надлежащим образом. Указанные обстоятельства в соответствии со статьей 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации позволяют суду считать ответчика извещенным о рассмотрении дела надлежащим образом и, руководствуясь частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотреть дело в его отсутствие. Оценив доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, определив относимость, допустимость и достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд пришел к следующему выводу. Согласно статье 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Земельные участки отнесены к объектам недвижимости и в соответствии со статьей 607 Гражданского кодекса Российской Федерации могут быть переданы в аренду. В силу статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определятся договором аренды. На основании пункта 3 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено договором, размер арендной платы может изменяться по соглашению сторон в сроки, предусмотренные договором, но не чаще одного раза в год. Законом могут быть предусмотрены иные минимальные сроки пересмотра размера арендной платы для отдельных видов аренды, а также для аренды отдельных видов имущества. В соответствии с пунктом 1 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации использование земли в Российской Федерации является платным. Формами платы за использование земли являются земельный налог (до введения в действие налога на недвижимость) и арендная плата. Пунктом 3 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что за земли, переданные в аренду, взимается арендная плата. Порядок определения размера арендной платы, порядок, условия и сроки внесения арендной платы за земли, находящиеся в собственности Российской Федерации, субъектов Российской Федерации или муниципальной собственности, устанавливаются соответственно Правительством Российской Федерации, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления. В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается (статья 310 Гражданского кодекса Российской Федерации). Как установлено судом, после истечения срока договора арендатор продолжал пользоваться земельным участком при отсутствии возражений со стороны арендатора. Доказательств возврата арендованного имущества в материалы дела не представлено. В силу требований части 2 статьи 621 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается возобновленным на тех же условиях на неопределенный срок. При этом каждая из сторон вправе в любое время отказаться от договора, предупредив об этом другую сторону за один месяц, а при аренде недвижимого имущества за три месяца (статья 610 Гражданского кодекса Российской Федерации). В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 619 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию арендодателя договор аренды может быть досрочно расторгнут судом в случае, когда арендатор более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа не вносит арендную плату. Из части 3 данной статьи следует, что арендодатель вправе требовать досрочного расторжения договора только после направления арендатору письменного предупреждения о необходимости исполнения им обязательства в разумный срок. Согласно пункту 1 статьи 46 Земельного кодекса Российской Федерации аренда земельного участка прекращается по основаниям и в порядке, которые предусмотрены действующим законодательством. В силу статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором. По требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: 1) при существенном нарушении договора другой стороной; 2) в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора. Пользуясь правом, предоставленным статьей 610 Гражданского кодекса Российской Федерации, 10.03.2020 Администрация направила по юридическому адресу ООО «Пять звезд» уведомление № 1847 о необходимости погасить образовавшуюся задолженность по арендной плате за 2016-2019 года, а также за 1 квартал 2020 года, кроме того указала на прекращение договора аренды земельного участка № 3805 от 03.02.2015 в связи ненадлежащим исполнением арендатором обязательств по внесению арендной платы. Уведомление было возвращено органом почтовой связи с неудачной попыткой вручения адресату. В силу статьи 450.1 Гражданского кодекса РФ в случае одностороннего отказа от исполнения договора полностью или частично, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон, договор считается расторгнутым или измененным. В соответствии с пунктом 1 статьи 450.1 Гражданского кодекса Российской Федерации предоставленное настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором право на односторонний отказ от договора (исполнения договора) (статья 310) может быть осуществлено управомоченной стороной путем уведомления другой стороны об отказе от договора (исполнения договора). Договор прекращается с момента получения данного уведомления, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором. Право на одностороннее изменение условий договорного обязательства или на односторонний отказ от его исполнения может быть осуществлено управомоченной стороной путем соответствующего уведомления другой стороны. Договор изменяется или прекращается с момента, когда данное уведомление доставлено или считается доставленным по правилам статьи 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено ГК РФ, другими законами, иными правовыми актами или условиями сделки либо не следует из обычая или из практики, установившейся во взаимоотношениях сторон (пункт 13 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22.11.2016 № 54 «О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении»). С учетом положения пункта 2 статьи 165.1 Гражданского кодекса РФ юридически значимое сообщение, адресованное гражданину, осуществляющему предпринимательскую деятельность в качестве индивидуального предпринимателя (далее - индивидуальный предприниматель), или юридическому лицу, направляется по адресу, указанному соответственно в едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей или в едином государственном реестре юридических лиц либо по адресу, указанному самим индивидуальным предпринимателем или юридическим лицом. При этом необходимо учитывать, что гражданин, индивидуальный предприниматель или юридическое лицо несут риск последствий неполучения юридически значимых сообщений, доставленных по адресам, перечисленным в абзацах первом и втором настоящего пункта, а также риск отсутствия по указанным адресам своего представителя. Гражданин, сообщивший кредиторам, а также другим лицам сведения об ином месте своего жительства, несет риск вызванных этим последствий (пункт 1 статьи 20 Гражданского кодекса РФ). Сообщения, доставленные по названным адресам, считаются полученными, даже если соответствующее лицо фактически не проживает (не находится) по указанному адресу. Адресат юридически значимого сообщения, своевременно получивший и установивший его содержание, не вправе ссылаться на то, что сообщение было направлено по неверному адресу или в ненадлежащей форме (статья 10 Гражданского кодекса РФ). Из материалов дела следует, что 10.03.2020 Арендодателем в адрес Арендатора в соответствии с пунктом 4.1.1 договора направлено уведомление о прекращении договора (заявлен односторонний отказ, допустимый в силу условий договора). Указанное уведомление направлено по юридическому адресу Арендатора, в связи с чем невручением его по причинам, зависящим от воли ответчика (возврат органом почтовой связи – л.д. 15), не исключает в силу положений статьи 165.1 Гражданского кодекса РФ вывода о надлежащем извещении о прекращении договора. Таким образом, договор аренды считается прекращенным с 10.06.2020. Статьей 622 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором. Таким образом, после прекращения договора правовые основания для занятия ответчиком арендуемого земельного участка отпали, у него возникла законная обязанность по возврату спорного имущества. Поскольку документы, подтверждающие факт освобождения спорного земельного участка ответчиком и передаче его в установленном порядке истцу, в материалах дела отсутствуют, требования истца являются законными и обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме. В соответствии с пунктом 3 статьи 110 АПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке истец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета. В соответствии с подпунктом. 4 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче иных исковых заявлений неимущественного характера, в том числе заявления о признании права, заявления о присуждении к исполнению обязанности в натуре, - государственная пошлина уплачивается в размере 6 000 рублей. Руководствуясь статьями 167 - 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Обязать общество с ограниченной ответственностью «Пять Звезд» (ОГРН <***>; ИНН <***>) передать Администрации муниципального образования «Смоленский район» Смоленской области (ОГРН <***>; ИНН <***>) по акту приема-передачи земельный участок с кадастровым номером 67:18: 0020202:187, переданный по договору аренды от 03.02.2015 № 3805, в течение 10 дней с даты вступления решения суда в законную силу. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Пять Звезд» (ОГРН <***>; ИНН <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 6 000 рублей. Исполнительный лист о взыскании государственной пошлины выдать после вступления решения в законную силу. В остальной части в соответствии с частью 3 статьи 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по письменному ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом. Лица, участвующие в деле, вправе обжаловать настоящее решение суда в течение месяца после его принятия в апелляционную инстанцию – Двадцатый арбитражный апелляционный суд (г.Тула), в течение двух месяцев после вступления решения суда в законную силу в кассационную инстанцию – Арбитражный суд Центрального округа (г. Калуга) при условии, что решение суда было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Смоленской области. Судья В.А. Печорина Суд:АС Смоленской области (подробнее)Истцы:Администрация Муниципального образования "Смоленский район" Смоленской области (подробнее)Ответчики:ООО "Пять звезд" (подробнее)Иные лица:Федеральная служба государственной регистрации, кадастра и картографии межмуниципального Ярцевского отдела Управления Росреестра по Смоленской области (подробнее)Судебная практика по:Злоупотребление правомСудебная практика по применению нормы ст. 10 ГК РФ |