Резолютивная часть решения от 17 апреля 2023 г. по делу № А47-21244/2022

8/2023-77597(1)



АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ

ул. Краснознаменная, д. 56, г. Оренбург, 460024 http: //www.Orenburg.arbitr.ru/

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ (резолютивная часть)

Дело № А47-21244/2022
г. Оренбург
17 апреля 2023 года
Арбитражный суд Оренбургской области в составе председательствующего судьи Кофановой Н.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Шеньянской торгово-экономической компании с ограниченной ответственностью «Цзиси» (бизнес-лицензия: 91210111569440895L, адрес: Китайская Народная Республика, г.Шеньян, р-н Суцзятунь, ул. Цзинцзюйи, № 12, подъезд 104, кв.6),

к обществу с ограниченной ответственностью "Уральский завод горного оборудования", г. Орск Оренбургской области (ОГРН <***>, ИНН <***>),

о взыскании 267 473, 88 долларов США,

встречному иску общества с ограниченной ответственностью "Уральский завод горного оборудования", г. Орск Оренбургской области (ОГРН <***>, ИНН <***>),

к Шеньянской торгово-экономической компании с ограниченной ответственностью «Цзиси» (бизнес-лицензия: 91210111569440895L, адрес: Китайская Народная Республика, г.Шеньян, р-н Суцзятунь, ул. Цзинцзюйи, № 12, подъезд 104, кв.6),

о расторжении договора уступки прав требования (цессии) от 25.09.2018

Руководствуясь статьями 110, 167 – 170 Арбитражного

процессуального кодекса Российской Федерации,

Р Е Ш И Л :

Первоначально заявленные исковые требования удовлетворить.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Уральский завод горного оборудования", г. Орск Оренбургской области в пользу Шеньянской торгово-экономической компании с


ограниченной ответственностью «Цзиси» Китайская Народная Республика, г.Шеньян, сумму задолженности в размере 243 228, 67 долларов США с оплатой в рублях по курсу Банка России, действующего на день фактической оплаты, сумму процентов в размере 24 245,21 долларов США с оплатой в рублях по курсу Банка России, действующего на день фактической оплаты , всего 267 473, 88 долларов США с оплатой в рублях по курсу Банка России, с последующим начислением процентов, начиная с 01.02.2023 по день фактической оплаты задолженности с оплатой в рублях по курсу Банка России, действующего на день фактической оплаты , исчисляя из размера средних ставок по краткосрочным кредитам.

В удовлетворении встречного иска общества с ограниченной ответственностью "Уральский завод горного оборудования", г. Орск Оренбургской области к Шеньянской торгово-экономической компании с ограниченной ответственностью «Цзиси» (бизнес- лицензия: 91210111569440895L, адрес: Китайская Народная Республика, г.Шеньян, р-н Суцзятунь, ул. Цзинцзюйи, № 12, подъезд 104, кв.6) о расторжении договора уступки прав требования (цессии) от 25.09.2018 отказать.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Уральский завод горного оборудования", г. Орск Оренбургской области в доход федерального бюджета госпошлину в размере 131 996руб.

Исполнительный лист выдать взыскателю и ИФНС России по месту государственной регистрации должника после вступления решения в законную силу.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через Арбитражный суд Оренбургской области.

Судья Н.А.Кофанова

Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 09.03.2023 7:21:00

Кому выдана Кофанова Наталья Анатольевна