Решение от 18 июля 2017 г. по делу № А60-16622/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ 620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4, www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело №А60-16622/2017 19 июля 2017 года г. Екатеринбург Резолютивная часть решения объявлена 13 июля 2017 года Полный текст решения изготовлен 19 июля 2017 года. Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Ю.М.Сидорской, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи А.В. Гонгало, рассмотрел в судебном заседании дело №А60-16622/2017 по иску общества с ограниченной ответственностью "УРАЛ-АКЦЕПТ" (ИНН <***>, ОГРН <***>) к САО ЭРГО (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании 55264,00 руб., при участии в судебном заседании: от истца: не явился, извещен; от ответчика: не явился, извещен. Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда. Отводов суду, ходатайств не заявлено. ООО "УРАЛ-АКЦЕПТ" обратился в суд с исковым заявлением к САО ЭРГО с требованием о взыскании 55264 руб. неустойки, а также 7 000 руб. расходов на представителя, 209 руб. 24 коп. почтовых расходов. Определением суда от 14.04.2017 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее АПК РФ). Ответчику предложено представить отзыв на заявленные требования. Лицам, участвующим в деле, предложено представить доказательства в обоснование своих доводов. Ответчик представил отзыв на иск, истец представил пояснение по делу в опровержение доводов ответчика. Определением от 13.06.2017 суд в соответствии с частью 5 статьи 227 АПК РФ перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. Определением от 29.06.2017 предварительное судебное заседание завершено, дело назначено к судебному разбирательству. В настоящем судебном заседании стороны явку не обеспечили. Рассмотрев материалы дела, суд Как следует из материалов дела, 03.01.2015 в 16 час. 00 мин. по адресу: <...>, произошло дорожно-транспортное происшествие с участием автомобиля Ссанг Йонг Кайрон (государственный регистрационный знак <***>), под управлением ФИО1, принадлежавшего ему на праве собственности, и автомобиля Хёндэ Акцент (государственный регистрационный знак <***>), по управлением ФИО2 На момент совершения указанного дорожно-транспортного происшествия гражданская ответственность собственника автомобиля Ссанг Йонг Кайрон (государственный регистрационный знак <***>), ФИО1, застрахована по договору ОСАГО в ЗАСО "ЭРГО Русь" по страховому полису серии ССС №0323605973. Факт дорожно-транспортного происшествия и участия в нем вышеупомянутых водителей и транспортных средств подтверждается справкой о дорожно-транспортном происшествии от 03.01.2015, из содержания которой следует, что дорожно-транспортное происшествие произошло вследствие нарушения водителем ФИО2, управлявшего автомобилем Хёндэ Акцент (государственный регистрационный знак <***>), требований п.8.3. Правил дорожного движения Российской Федерации. Доказательств отсутствия вины ФИО2 ответчиком не представлено (ст. 65 АПК РФ). В результате спорного дорожно-транспортного происшествия автомобилю Ссанг Йонг Кайрон (государственный регистрационный знак <***>), причинены механические повреждения, отражённые в справке о ДТП от 03.01.2015. Как следует из материалов дела, между истцом (цессионарий) и ФИО1 (цедент) заключён договор уступки требования (цессии) №0005/ц от 20.11.2015, в соответствии с которым цедент уступает цессионарию, цессионарий принимает принадлежащее цеденту требование о возмещении вреда, причинённого имуществу цедента повреждением транспортного средства Ссанг Йонг Кайрон (государственный регистрационный знак <***>) в виде убытков, составляющих утрату товарной стоимости указанного имущества, а также связанное с данным правом требование о возмещении понесённых расходов на оплату услуг оценщика по определению размера УТС. Общая сумма уступаемых требований составляет 32255 руб. 03 коп., в том числе 30255 руб. 03 коп. – требование о возмещении утраты товарной стоимости автомобиля, 2000 руб. 00 коп. – требование о возмещении расходов по оплате услуг оценщика по составлению отчёта по определению размера утраты товарной стоимости повреждённого автомобиля. Истец 02.02.2016 в порядке досудебного обращения предъявил ответчику претензионное требование о страховой выплате с приложенными документами на сумму 32255 руб. 03 коп. Решением Арбитражного суда Свердловской области от 08.11.2016 по делу №А60-10333/2016 с ответчика в пользу ООО «Урал-Акцепт» взыскан ущерб в размере 32255 руб. 03 коп. Указанное решение исполнено 18.01.2017, ответчик данное обстоятельство не оспаривает. Предметом настоящего дела является требование о взыскании неустойки за просрочку выплаты страхового возмещения. Согласно положениям п. 1 и 2 ст. 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона, и для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором. В соответствии с п. 1 ст. 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, в частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе, право на неуплаченные проценты. Согласно разъяснениям, изложенным в п. 22 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.01.2015 N 2 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, включая права, связанные с основным требованием, в том числе право требования к страховщику, обязанному осуществить страховую выплату в соответствии с Законом об ОСАГО, уплаты неустойки, суммы финансовой санкции и штрафа (п. 1 ст. 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, абзацы второй и третий п. 21 ст. 12, п. 3 ст. 16.1 Закона об ОСАГО). Поскольку договором об уступке прав требований (цессии) № 0005/ц от 20.11.2015, заключенным между потерпевшим и истцом, не предусмотрено ограничений на переход лишь правомочия по требованию о возмещении страховой выплаты, то в силу установленной статьей 384 ГК РФ презумпции все связанные с таким требованием права, в частности на получение неустойки за нарушение сроков выплаты страхового возмещения, перешли от цедента к цессионарию, которым является истец. Право на взыскание суммы 32255 руб. 03 коп. реализовано истцом в рамках дела №А60-10333/2016. В рамках рассмотрения настоящего спора истец просит взыскать с ответчика законную неустойку, начисленную на сумму 120 000 руб. за период с 10.03.2016 г. по 17.01.2017 в сумме 55264 руб. Право требования истца основано на договоре уступки права требования № 0005/ц от 20.11.2015. В соответствии с п. 2 ст. 13 ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (в редакции на момент ДТП) страховщик рассматривает заявление потерпевшего о страховой выплате и предусмотренные правилами обязательного страхования приложенные к нему документы в течение 30 дней со дня их получения. В течение указанного срока страховщик обязан произвести страховую выплату потерпевшему или направить ему мотивированный отказ в такой выплате. При неисполнении данной обязанности страховщик за каждый день просрочки уплачивает потерпевшему неустойку (пени) в размере одной семьдесят пятой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день, когда страховщик должен был исполнить эту обязанность, от установленной статьей 7 настоящего Федерального закона страховой суммы по виду возмещения вреда каждому потерпевшему. По расчету суда сумма неустойки за указанный истцом период составила 52 552 руб., судом применена ставка, действовавшая в каждый период нарушения обязательства, т.к. в спорный период ключевая ставка менялась. Ответчиком заявлено ходатайство о снижении размера неустойки по основаниям статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, ссылаясь на несоразмерность размера санкций последствиям нарушения обязательства, просит уменьшить неустойку до суммы 32 255 руб. 03 коп. В соответствии со статьей 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Согласно данной норме, уменьшение неустойки при ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства является исключительным правом суда, но не его обязанностью. Суд принимает решение о снижении размера неустойки, исходя из всестороннего, полного, объективного и непосредственного исследования имеющихся в деле доказательств и только по ходатайству ответчика. Норма статьи 330 ГК РФ не обязывает кредитора доказывать размер убытков, причиненных ему просрочкой исполнения обязательства, но пунктом 1 Постановления Пленума ВАС РФ от 22 12 2011г. №81 судам рекомендовано исследовать вопрос о том, какие последствия имеют подобные нарушения обязательства для кредитора, действующего в гражданском обороте разумно и осмотрительно в сравнимых обстоятельствах. Из смысла основных положений гражданского законодательства назначение института ответственности за нарушение обязательства является восстановление имущественного положения потерпевшего вследствие несвоевременного исполнения обязательства, а не его неосновательное обогащение за счет нарушителя. Учитывая компенсационный характер гражданско-правовой ответственности, под соразмерностью суммы неустойки последствиям нарушения обязательства Гражданский Кодекс Российской Федерации предполагает выплату кредитору такой компенсации его потерь, которая будет адекватна и соизмерима нарушенным интересам. Таким образом, снижение неустойки возможно только в случае явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения права. Иные фактические обстоятельства (финансовые трудности должника, его тяжелое экономическое положение и т.п.), не могут быть рассмотрены судом в качестве таких оснований (пункт 2 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14 07 1997г. №17 «Обзор практики применения арбитражными судами статьи 333 Гражданского Кодекса Российской Федерации»). Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 21.12.2000 N 263-О, суд обязан установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения. Критериями для установления несоразмерности подлежащей уплате неустойки последствиям нарушения обязательства в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки, значительное превышение суммы неустойки над суммой возможных убытков, вызванных нарушением обязательства, длительность неисполнения обязательства и другие обстоятельства. При этом суд оценивает возможность снижения неустойки с учетом конкретных обстоятельств дела. Оценив представленные в материалы дела доказательства в их совокупности по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным применить к данному спору положения ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации и снизить размер неустойки до 32 255 руб. 03 коп. (до суммы основного долга). Как было указано выше, неустойка как способ обеспечения обязательства должна компенсировать кредитору расходы или уменьшить неблагоприятные последствия, возникшие вследствие ненадлежащего исполнения должником своего обязательства перед кредитором. В данном случае, заявленная истцом ко взысканию сумма неустойки вообще никак не компенсирует кредитору (потерпевшему) расходы или уменьшает неблагоприятные последствия, возникшие вследствие ненадлежащего исполнения должником своего обязательства перед кредитором (потерпевшим), поскольку данная сумма непосредственно потерпевшему, то есть лицу, имуществу которого причинен ущерб не причитается, ввиду того, что потерпевший передал право требования с ответчика неустойки на основании договора уступки права требования истцу, то есть лицу, у которого отсутствуют неблагоприятные последствия вследствие нарушения должником своего обязательства по выплате страхового возмещения. В данном случае, фактически институт ответственности за нарушение обязательства не несет функций восстановления имущественного положения потерпевшего вследствие несвоевременного исполнения обязательства, а направлено на неосновательное обогащение истца, извлечение им прибыли за счет нарушителя. Учитывая компенсационный характер гражданско-правовой ответственности, под соразмерностью суммы неустойки последствиям нарушения обязательства Гражданский кодекс Российской Федерации предполагает выплату кредитору такой компенсации его потерь, которая будет адекватна и соизмерима с нарушенным интересом. В этом смысле судом установлено отсутствие доказательств наличия у истца соразмерных начисленной неустойке убытков, вызванных нарушением подрядчиком условий договора. С учетом применения судом положений ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации и указания ответчиком суммы неустойки размер неустойки составил 32 255 руб. 03 коп. С учетом изложенного, требование о взыскании с ответчика неустойки заявлено правомерно и подлежит удовлетворению частично в сумме 32 255 руб. 03 коп. на основании статей 329, 330 Гражданского кодекса Российской Федерации. Истцом также заявлено требование о взыскании судебных издержек на оплату услуг представителя в сумме 7 000 руб. В соответствии со статьей 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении. Согласно положениям статей 106, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей) в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде, и фактически понесенные лицом, участвующим в деле. Согласно заключенному между истцом (доверитель) и ООО «ГАРДА-ЮК» (поверенный) договору на оказание правовых услуг от 01.02.2017 №0005/н поверенный обязался оказать юридические услуги, связанные с представлением интересов доверителя в качестве истца по рассматриваемому делу (п. 1.1 договора). Согласно акту от 10.04.2017 исполнителем оказаны и переданы заказчику следующие услуги: подготовка и получение необходимых документов для предъявления требований Доверителя; составление мотивированной досудебной претензии о возмещении суммы задолженности от имени Доверителя, и ее направление должнику; подготовка и оформление искового заявления с приложениями по числу лиц, участвующих в деле в суд; направление от имени Доверителя всем лицам участвующим в деле искового заявления и приложений к иску; предъявление искового заявления в суд, обеспечение принятия искового заявления к рассмотрению в суде первой инстанции. Денежные средства в размере 7 000 руб. (цена услуг по п. 3.1 договора) перечислены поверенному по платежному поручению от 07.03.2017 №158 в счет оплаты оказанных по договору услуг. Между тем, необходимость определения пределов разумности размера расходов на оплату услуг представителя прямо закреплена в статье 110 АПК РФ, а также в пункте 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №1 от 21 01 2016г. «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела». Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства. Таким образом, по смыслу названных норм права определение пределов разумности размера расходов является оценочной категорией, поэтому в каждом конкретном случае суд должен исследовать конкретные обстоятельства, связанные с участием представителя в суде. Вместе с тем, в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер (пункт 11 Постановления Пленума ВС РФ №1 от 21 01 2016г.). Ответчик, оспаривая размер представительских расходов, полагает их неразумными и завышенными применительно к категории спора, объему оказанных услуг, бесспорности требований. Рассмотрев материалы дела и представленные документы и доказательства, суд, руководствуясь правовыми подходами Верховного Суда Российской Федерации, и, ранее сформулированными подходами Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, полагает, что заявленная ответчиком ко взысканию сумма в размере 7 000 руб. 00 коп. не соответствует критерию разумности с учетом фактических обстоятельств дела. При этом суд исходит из следующего. Из материалов дела усматривается, что предметом заявленных исковых требований являлось взыскание неустойки за просрочку в выплате страхового возмещения. Возражений по существу спора, размеру возмещения, с точки зрения нормативно-правового обоснования заявленных требований и представленных доказательств, ответчиком не заявлено. Факт ненадлежащего исполнения ответчиком обязательств подтвержден решением суда по делу №А60-10333/2016. Кроме того, в указанном деле в пользу истца уже были взысканы расходы на оплату услуг представителя. Таким образом, представление интересов истца заключалось только в подготовке иска и передаче его в суд. Дело рассмотрено в двух судебных заседаниях в отсутствие представителей сторон, что исключает высокую трудозатратность спора. В ходе рассмотрения настоящего дела оснований для рассмотрения сложных правовых вопросов не имелось. По данной категории дела имеется сложившаяся судебная практика, вопросы правоприменения не вызывают юридической сложности. По данным ПК САД ООО "УРАЛ-АКЦЕПТ" является заявителем по серийным делам (по состоянию на 12.07.2017 более 1200 дел по страховым спорам), требование основано на договорах цессии, т.е. осуществляет деятельность, направленную на извлечение прибыли. С учетом изложенного, исходя из конкретных обстоятельств, оценив представленные в материалы дела документы и доказательства в совокупности, суд полагает, что в данном случае, разумной и обоснованной суммой за представительство в суде первой инстанции будет являться сумма в размере 3 000 руб. В соответствии с ч. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицом, участвующим в деле, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. В соответствии с п. 9 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2011 № 81 «О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации» если размер заявленной неустойки снижен арбитражным судом по правилам статьи 333 ГК РФ на основании заявления ответчика, расходы истца по государственной пошлине не возвращаются в части сниженной суммы из бюджета и подлежат возмещению ответчиком исходя из суммы неустойки, которая подлежала бы взысканию без учета ее снижения. При определении пропорции распределения судебных расходов суд исходит из правомерно начисленной суммы неустойки – 52 552 руб. (95,09 % от предъявленной ко взысканию суммы). В связи с этим суд удовлетворяет требование истца о взыскании расходов по отправке копий искового заявления и приложенных к нему документов лицам, участвующим в деле, в размере 198 руб. 97 коп. С учётом результата рассмотрения дела расходы истца по уплате государственной пошлины в размере 2 102 руб. на основании ч. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся на ответчика и подлежат взысканию с него в пользу истца. На основании изложенного, руководствуясь ст. 110, 167-170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. Исковые требования удовлетворить частично. 2. Взыскать с Страхового акционерного общества ЭРГО (ИНН 7815025049, ОГРН 1027809184347) в пользу общества с ограниченной ответственностью "УРАЛ-АКЦЕПТ" (ИНН 6686034192, ОГРН 1136686030040) 32 255 руб. 03 коп. неустойки. В удовлетворении остальной части иска отказать. 3. Взыскать с Страхового акционерного общества ЭРГО (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью "УРАЛ-АКЦЕПТ" (ИНН <***>, ОГРН <***>) 2 102 руб. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины, понесенных при подаче иска, 3 000 руб. расходов на представителя, 198 руб. 97 коп. почтовых расходов. 4. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме). Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru. В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru. 5. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение». В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. Взыскатель может обратиться в арбитражный суд с заявлением о выдаче исполнительного листа нарочно в иную дату. Указанное заявление должно поступить в суд не позднее даты, указанной в карточке дела в документе «Дополнение». В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение». СудьяЮ.М. Сидорская Суд:АС Свердловской области (подробнее)Истцы:ООО "УРАЛ-АКЦЕПТ" (подробнее)Ответчики:АО СТРАХОВОЕ ЭРГО (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Уменьшение неустойкиСудебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |