Решение от 20 января 2021 г. по делу № А56-77533/2020Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6 http://www.spb.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А56-77533/2020 20 января 2021 года г.Санкт-Петербург Резолютивная часть решения объявлена 13 января 2021 года. Полный текст решения изготовлен 20 января 2021 года. Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:судьи Карманова Е.О., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Чазовой Ю.А., рассмотрев в судебном заседании дело по иску: истец: Государственное учреждение - управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Выборгском районе Санкт-Петербурга (194156, <...>, корпус литера А, , ОГРН: <***>); ответчик: общество с ограниченной ответственностью «Сити» (195009, <...>, офис 17А, ОГРН: <***>); о взыскании 3 607 руб. 80 коп. при участии - от истца: не явился, извещен; - от ответчика: не явился, извещен; Государственное учреждение управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Выборгском районе Санкт-Петербурга (далее – Истец) обратилось в суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Сити» (далее – Ответчик, ООО «Сити») с требованием о взыскании 3 607 руб. 80 коп. ущерба. Определением суда от 16.09.2020 исковое заявление принято к производству. Представители сторон в судебное заседание не явились о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом. Ответчик отзыв на исковое заявление в суд не направил. Суд в порядке статей 136, 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации завершил предварительное судебное заседание и перешел к рассмотрению дела в судебном заседании. На основании ст. 156 АПК РФ дело рассмотрено в отсутствии сторон по имеющимся в деле доказательствам. Исследовав обстоятельства дела, оценив представленные доказательства в порядке, предусмотренном статьями 65-71 АПК РФ, арбитражный суд установил следующее. Как следует из материалов дела, в соответствии с п.1.8 ст. 28 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» ФИО1 установлена пенсия по старости, выплачиваемая ежемесячно. В связи с тем, что указанное лицо является работающим пенсионером, Государственным Учреждением-Управлением Пенсионного фонда Российской Федерации в Выборгском Районе Санкт-Петербурга ему была установлена сумма страховой пенсий без учета индексации на основании ч.1 ст. 26.1 Федерального закона от 28.12.2013 года «О страховых пенсиях» № 400-ФЗ (далее – ФЗ № 400). Общество с ограниченной ответственностью «Сити» является страхователем по обязательному пенсионному страхованию и должно было в установленные законом сроки предоставлять сведения в соответствующие пенсионное учреждение о застрахованных лицах, кем являлся ФИО1 Истец указывает, что ООО «Сити» сведения по форме СЗВ-М за январь 2020 года в отношении указанного пенсионера были предоставлены несвоевременно, Истцом за период с 01.01.2020 по 30.04.2020 была излишне выплачена сумма страховой пенсии с учетом индексации как неработающему пенсионеру в размере 3 607 руб. 80 коп. Истец также указывает, что именно действия Ответчика повлекли начисление указанному гражданину пенсии в повышенном размере с учетом индексации с 01.01.2019, поскольку Ответчик представил отчет по форме СЭВ-М за указанный период лишь 15.03.2020. В результате чего, по мнению Истца, из-за нарушения сроков предоставления Ответчиком сведений по форме СЗВ-М за январь 2020 возникла переплата страховой пенсии по старости ФИО1 в размере 3 607 руб. 80 коп. Истцом в адрес Ответчика была направлена претензия от 22.06.2020 с требованием возместить ущерб, однако претензии остались без удовлетворения, что явилось основанием для обращения с настоящим иском в суд. Оценив собранные по делу доказательства в совокупности и взаимосвязи, суд приходит к выводу, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. В силу части 1 статьи 28 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 статьи 28 Закона № 400-ФЗ, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (часть 2 статьи 28 Закона № 400-ФЗ). Пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Закон № 27-ФЗ) установлено, что страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). В соответствии с пунктом 4 статьи 11 Закона № 27-ФЗ сведения, предусмотренные пунктами 2, 2.2 указанной статьи, представляются по формам, определяемым Пенсионным фондом Российской Федерации. Данные сведения представляются по форме СЗВ-М, утвержденной постановлением Правления Пенсионного фонда России от 01.02.2016 № 83п «Об утверждении формы «Сведения о застрахованных лицах». Согласно ч. 1 ст. 26.1 Закон а№ 400-ФЗ пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Законом № 167-ФЗ, суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 настоящего Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имеющих место в период осуществления работы и (или) иной деятельности. Уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Законом № 167-ФЗ, в целях реализации положений частей 1 - 3 настоящей статьи производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (ч. 4 ст. 26.1 Закона № 400-ФЗ). При выявлении обстоятельств, влекущих уменьшение сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, в связи с непредставлением страхователем в установленный срок либо представлением им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных п. 2.2 ст. 11 Закона № 27-ФЗ, решение органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, пересматривается без удержания излишне выплаченных сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии). В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в п. 1 ст. 28 Федерального закона № 400-ФЗ и выплаты в связи с этим излишних страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации По своей правовой природе требования Истца основаны на нормах возмещения вреда. Статьей 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) предусмотрено, что вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. В соответствии со ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Для удовлетворения требований о взыскании убытков необходимо наличие совокупности следующих факторов: не правомерное поведение лица, причинившего убытки, причинно-следственная связь между неправомерным поведением и причиненными убытками. В рассматриваемом случае ответчиком не были своевременно представлены в Пенсионный фонд сведения на гражданина ФИО1 по форме СЗВ-М за январь 2020 года, что подтверждается материалами дела. В свою очередь, Ответчик иск не оспорил, доказательств отсутствия вины в возникновении ущерба в суд не представил. Исходя из того, что Ответчиком только 15.03.2020 представлена в установленном порядке отчетность по форме СЗВ-М за спорный период, суд приходит к выводу, что Истец имеет право на взыскание ущерба за период с 01.01.2019 по 30.04.2019 в размере 3 607 руб. 80 коп. Исследовав и оценив в порядке ст. 65, 71 АПК РФ представленные в дело доказательства, суд пришел к выводу, что представленные Истцом в материалы дела доказательства свидетельствуют о том, что ущерб за период с 01.01.2019 по 30.04.2019 возник в результате действий/бездействий Ответчика. Следовательно, суд считает доказанным наличие причинно-следственная связь между действиями страхователя по предоставлению сведений о застрахованных лицах в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 1 апреля 1996 года №27-ФЗ по форме СЗВ-М и причиненным бюджету Пенсионного фонда Российской Федерации ущербом. На основании вышеизложенного, требование Истца о взыскании с Ответчика ущерба подлежит удовлетворению на сумму 3 607 руб. 80 коп. Расходы по оплате государственной пошлины подлежат взысканию с Ответчика в доход федерального бюджета. Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Сити» в пользу Государственного учреждения - управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Выборгском районе Санкт-Петербурга 3 607 руб. 80 коп. убытков, возникших в связи с предоставлением в Пенсионный фонд Российской Федерации неполных сведений индивидуального (персонифицированного) учета за январь 2020 года, повлекшим незаконную выплату пенсии в завышенном размере за период с 01.01.2020 по 30.04.2020. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Сити» в доход федерального бюджета 2 000 руб. 00 коп. расходов по оплате государственной пошлины. Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия. Судья Карманова Е.О. Суд:АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)Истцы:А56-28643/2020 (подробнее)ГУ УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ВЫБОРГСКОМ РАЙОНЕ Санкт-ПетербургА (ИНН: 7802196368) (подробнее) Ответчики:ООО "Сити" (ИНН: 7802134717) (подробнее)Судьи дела:Карманова Е.О. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |