Решение от 17 ноября 2020 г. по делу № А81-8109/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА г. Салехард, ул. Республики, д.102, тел. (34922) 5-31-00, www.yamal.arbitr.ru, e-mail: info@yamal.arbitr.ru ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А81-8109/2020 г. Салехард 17 ноября 2020 года Арбитражный суд Ямало-Ненецкого автономного округа в составе судьи Н.М. Садретинова, рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ноябрьске Ямало-Ненецкого автономного округа (ИНН <***>, ОГРН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Силк вэй» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании финансовых санкций в размере 4 000 руб., Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ноябрьске Ямало-Ненецкого автономного округа (далее – Управление Пенсионного фонда, Управление, Фонд) обратилось в арбитражный суд с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Силк вэй» (далее - Общество) о взыскании финансовых санкций в размере 4000 руб. Определением суда от 01.10.2020 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова представителей лиц, участвующих в деле, в соответствии с нормами главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту – АПК РФ). Указанным определением в соответствии с ч.3 ст. 228 АПК РФ были установлены сроки для представления соответствующих доказательств и пояснений. Из материалов дела следует, что стороны надлежащим образом извещены о принятии заявления к производству. В соответствии с частью 5 статьи 228 АПК РФ судья рассматривает дело в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с частью 3 настоящей статьи. Общество отзыв на заявление и иные документы в суд не представило. Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства, суд считает, что заявленные требования Фонда удовлетворению не подлежат исходя из следующего. Из материалов дела следует, что 15.04.2020 Обществом в пенсионный фонд представлены сведения индивидуального (персонифицированного) учета по дополняющей форме СЗВ-М за июль 2019 года. Указанное обстоятельство послужило основанием для вывода Фонда о том, что в «исходных» сведениях за июль 2019 года по форме СЗВ-М, представлены неполные сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М, что нашло отражение в аке от 13.05.2020, в котором предлагалось привлечь Общество к ответственности, предусмотренной абзацем 4 статьи 17 Федерального закона Российской Федерации от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете застрахованных лиц» (далее - Закон №27-ФЗ). По результатам рассмотрения актов, пенсионным фондом вынесено решение №030S18200002838 от 19.06.2020 о привлечении Общества к ответственности, предусмотренной абз. 4 ст. 17 Закона №27-ФЗ, в виде взыскания штрафа в размере 500 руб. 09.06.2020 в адрес ответчика было направлено требование об уплате финансовой санкции в срок до 04.08.2020. Неуплата штрафа в установленный в требовании срок послужила поводом к обращению органа пенсионного фонда в суд с настоящим заявлением о взыскании 1000 руб. штрафа в судебном порядке. Изучив материалы дела, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства в соответствии со ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд приходит к следующим выводам. В силу статьи 6 Федерального закона Российской Федерации от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее - Федеральный закон №167-ФЗ) ответчик является страхователем по обязательному пенсионному страхованию. В соответствии с абзацем 3 части 2 статьи 14 Федерального закона №167-ФЗ страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Согласно статье 1 Федерального закона №27-ФЗ под индивидуальным (персонифицированным) учетом понимается организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации. В соответствии со статьей 11 Федерального закона №27-ФЗ страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах, на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. В силу пункта 2.2 статьи 11 Федерального закона №27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). Для представления указанной ежемесячной отчетности постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 №83п утверждена форма СЗВ-М «Сведения о застрахованных лицах», в поле «Тип формы» которой предусмотрено проставление одного из нижеперечисленных кодов: «исхд», «доп» и «отмн»: - код «исхд» (исходная форма) указывается при первичной подаче формы СЗВ-М за данный отчетный период; - код «доп» (дополняющая форма) указывается, если страхователем направляется форма СЗВ-М в качестве дополнения ранее поданных в ПФР сведений о застрахованных лицах за данный отчетный период; - код «отмн» (отменяющая форма) указывается при подаче формы СЗВ-М, которой отменяются ранее неверно поданные сведения о застрахованных лицах за указанный отчетный период. Статьей 17 Закона №27-ФЗ установлено, что за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Закона №27-ФЗ, к страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 руб. в отношении каждого застрахованного лица. Из материалов дела следует, что заинтересованное лицо первоначально представило отчетность формы СЗВ-М (исходная) за июль 2019 года в установленный срок, что подтверждается протоколом проверки электронного документа и заявителем подтверждается. В связи с самостоятельным выявлением ошибки в поданных данных, 15.04.2020 Обществом направлены индивидуальные сведения по форме СЗВ-М с типом «дополняющая» на 2 застрахованных лица. Осуществив проверку поданных 15.04.2020 индивидуальных сведений, Управление пришло к выводу о представлении Обществом неполных сведений в отношении 2 застрахованных лиц за июль 2019 года, в связи с чем, вынесло решение от 19.06.2020 о привлечении Общества к ответственности за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в виде штрафа в сумме 1000 руб. Между тем контролирующим органом не учтено следующее. В соответствии со статьей 15 Закона №27-ФЗ, страхователь имеет право дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по согласованию с соответствующим территориальным органом Пенсионного фонда. Представление корректирующих сведений предусмотрено пунктом 39 Инструкции, утвержденной Приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 21 декабря 2016 г. №766н (далее - Инструкция №766н), действующей на дату привлечения Учреждения к ответственности. Согласно нормам Инструкции №766н, которая предусматривает случаи и порядок предоставления корректирующих сведений, а также вопросы привлечения и освобождения от ответственности в данном случае, под исправлениями сведений понимаются: - случаи ошибочного искажения сведений, которые уже были представлены в Управление; - выявление ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки контролирующим органом. При этом как указано в абзаце третьем пункта 39 Инструкция №766н, страхователь вправе при выявлении ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации самостоятельно представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются. С учетом приведенных взаимосвязанных положений статьи 15 Закона №27-ФЗ, пункта 39 Инструкция №766н и Постановления №83п следует признать, что исправления и корректировки сведений вносились и вносятся в форму СЗВ-М в особом порядке при выявлении страхователем ошибки (ошибок) в ранее представленных сведениях в отношении застрахованных лиц. При этом Закон №27-ФЗ и Инструкция о порядке ведения учета сведений не содержат ограничений по количеству подаваемых корректировок в ПФР, не устанавливают ответственность за нарушение двухнедельного срока представления скорректированных данных о застрахованных лицах, корректировка данных не свидетельствует о превышении установленного срока для предоставления отчётности. Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 2.2 постановления от 14.07.2003 № 12-П, при рассмотрении дела необходимо исследовать по существу фактические обстоятельства, а не ограничиваться только установлением формальных условий применения нормы. Таким образом, при решении вопроса о привлечении к ответственности следует учитывать, какие действия совершил страхователь в целях исправления обнаруженных ошибок. Такой правоприменительный подход позволит стимулировать заинтересованность страхователей в самостоятельном и своевременном устранении допущенных ошибок, более оперативной обработке сведений индивидуального (персонифицированного) учета Пенсионным фондом Российской Федерации. Анализ приведенных положений законодательства в совокупности с разъяснениями Конституционного Суда Российской Федерации и Пенсионного фонда Российской Федерации позволяет прийти к выводу о том, что к ответственности за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования привлечению подлежит лицо, виновное в совершении правонарушения, если не установлено обстоятельств, исключающих вину правонарушителя, к которым, в частности, могут быть отнесены действия страхователя по самостоятельному выявлению и устранению ошибок, недочетов в предоставленных сведениях в установленный срок. Иными словами, по смыслу действующего законодательства, первоначально представленные страхователем в установленный срок сведения персонифицированного учета, содержащие недочеты, ошибки, исправленные впоследствии самостоятельно в соответствии с действующим законодательством, не могут расцениваться как недостоверные сведения или как сведения, предоставленные не в полном объеме. Из материалов настоящего дела следует, что Общество первоначально представило отчетность формы СЗВ-М (исходная) за июль 2019 года в установленный срок. В связи с самостоятельным выявлением ошибки в поданных данных, 15.04.2020 Обществом направлены индивидуальные сведения по форме СЗВ-М с типом «дополняющая» за июль 2019 года. Имея в виду приведенное выше правовое регулирование, суд обращает внимание на то, что Управлением обозначенный выше факт предоставления Обществом неполных сведений за июль 2019 года при первоначальном предоставлении формы СЗВ-М выявлен только после направления Обществом формы СЗВ-М («дополняющей»), что свидетельствует о том, что в данном случае страхователь самостоятельно выявил ошибку и представил достоверные сведения до момента обнаружения (выявления) такой ошибки Пенсионным фондом. Данное обстоятельство Пенсионным фондом по существу не оспорено и документально не опровергнуто. Учитывая приведенные выше нормы действующего законодательства (с учетом практики их применения), а также то, что в рассматриваемом случае исходные сведения о застрахованных лицах Общество направило в установленный пунктом 2.2 статьи 11 Закона №27-ФЗ срок и самостоятельно выявило и исправило допущенные ошибки путем направления корректирующих сведений, до выявления их Пенсионным фондом, суд пришел к выводу об отсутствии у Управления достаточных правовых оснований для привлечения страхователя к ответственности на основании абзаца 3 статьи 17 Закона №27-ФЗ. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что представленными в материалы дела доказательствами не подтверждена правомерность привлечения ответчика к ответственности, в связи с чем, основания для удовлетворения требований Фонда о взыскании с должника финансовых санкций (за июль 2019 года) у суда отсутствуют. С учетом установленных обстоятельств дела суд приходит к выводу о незаконности предъявленных требований в данной части заявленных требований. Относительно требований о взыскании финансовых санкций за несвоевременное представление сведений по форме СЗВ-М за октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года, суд установил следующее. Как следует из материалов дела, 16.11.2019 - с нарушением установленного законом срока (15.11.2019) Обществом представлены в адрес Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ноябрьске Ямало-Ненецкого автономного округа сведения о застрахованных лицах (форма СЗВ-М) за октябрь 2019 года. 18.11.2019 должностным лицом УПФ составлен акт об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. 23.12.2019 должностным лицом органа пенсионного фонда вынесено решение №030S19200005829, которым Предприниматель привлечен к ответственности в соответствии с абз. 3ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Федеральный закон № 27-ФЗ) в виде штрафа в размере 2000 руб. (4 застрахованных лица * 500 руб.). На основании решения в адрес Общества выставлено требование от 24.01.2020 об уплате финансовой санкции в срок до 14.02.2020. Неисполнение требования в добровольном порядке в установленный срок явилось основанием для обращения органа Пенсионного фонда РФ в арбитражный суд с соответствующим заявлением. Факт нарушения страхователем срока представления сведений о застрахованных лицах (форма СЗВ-М) за октябрь 2019 год, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета, подтвержден материалами дела. Предусмотренный законом досудебный порядок, предусматривающий вынесение решения о привлечении к ответственности и направление требования, заявителем соблюден. Также из материалов дела следует, что 16.12.2019 и 13.01.2020 Обществом в пенсионный фонд представлены сведения индивидуального (персонифицированного) учета по дополняющей форме СЗВ-М за ноябрь и декабрь 2019 года соответственно. Усмотрев в поданных Обществом данных ошибки в отношении 1 застрахованного лица, Пенсионным Фондом в адрес Общества направлено уведомление об устранении ошибок в установленные законом сроки (в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления). Указанные ошибки Обществом устранены не были, что послужило основанием для составления актов от 13.05.2020, в которых предлагалось привлечь Общество к ответственности, предусмотренной абзацем 3 статьи 17 Федерального закона Российской Федерации от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете застрахованных лиц» (далее - Закон №27-ФЗ). По результатам рассмотрения актов, пенсионным фондом вынесены решения №030S19200002839 и №030S19200002840 от 19.06.2020 о привлечении ответчика к ответственности, предусмотренной абз. 3 ст. 17 Закона №27-ФЗ, в виде взыскания штрафа в общем размере 1000 руб. 17.07.2020 в адрес ответчика были направлены требования об уплате финансовой санкции в срок до 04.08.2020. Неуплата штрафа в установленный в требовании срок послужила поводом к обращению органа пенсионного фонда в суд с настоящим заявлением о взыскании 1000 руб. штрафа в судебном порядке. Как указывалось ранее статьей 17 Закона №27-ФЗ установлено, что за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Закона №27-ФЗ, к страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 руб. в отношении каждого застрахованного лица. Пунктом 37 Инструкции №766н предусмотрено, что при обнаружении в представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок и (или) их несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, а также несоответствия их формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации, страхователю вручается уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся ошибок и несоответствий лично под расписку, или уведомление направляется по почте заказным письмом или передается в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. Уведомление должно содержать сведения об ошибках и (или) несоответствиях представленных индивидуальных сведений индивидуальным сведениям, имеющимся у Пенсионного фонда Российской Федерации, несоответствиях формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации (протокол проверки). Факт непредставления страхователем (уточняющих) сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета по форме СЗВ-М за ноябрь, декабрь 2019 года, после получения уведомления Пенсионного Фонда подтвержден материалами дела. Предусмотренный законом досудебный порядок, предусматривающий вынесение решения о привлечении к ответственности и направление требования, заявителем соблюден. При изложенных обстоятельствах арбитражный суд приходит к выводу о законности требования органа Пенсионного фонда РФ о взыскании финансовых санкций за нарушение страхователем срока представления сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета за октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года в общем размере 3 000 руб. Расходы по уплате госпошлины относятся на ответчика пропорционально удовлетворенным требованиям, кроме того, суд с учетом имущественного положения ответчика считает необходимым уменьшить размер госпошлины до 500 руб. Руководствуясь ст.ст. 167-170, 216 АПК РФ, арбитражный суд требования Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ноябрьске Ямало-Ненецкого автономного округа удовлетворить частично. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Силк вэй» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации 13.06.2019, адрес: 629809, Ямало-Ненецкий автономный округ, г. Ноябрьск, тер. промузел Пелей, панель ХII) в пользу Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ноябрьске Ямало-Ненецкого автономного округа (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации 18.12.2002, адрес: 629806, Ямало-Ненецкий автономный округ, <...>) для перечисления в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации финансовые санкции, за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования по форме СЗВ-М за октябрь, ноябрь, декабрь 2019 года в размере 3000 руб. В остальной части заявленных требований отказать. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Силк вэй» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации 13.06.2019, адрес: 629809, Ямало-Ненецкий автономный округ, г. Ноябрьск, тер. промузел Пелей, панель ХII) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 500 руб. Решение подлежит немедленному исполнению и вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня принятия, если не подана апелляционная жалоба. Решение может быть обжаловано в Восьмой арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Ямало-Ненецкого автономного округа в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня принятия решения в полном объеме. Судья Н.М. Садретинова Суд:АС Ямало-Ненецкого АО (подробнее)Истцы:ГУ УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г. НОЯБРЬСКЕ ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА (подробнее)Ответчики:ООО "Силк Вей" (подробнее) |