Решение от 24 августа 2019 г. по делу № А56-29868/2019Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50/52 http://www.spb.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А56-29868/2019 24 августа 2019 года г.Санкт-Петербург Резолютивная часть решения объявлена 22 августа 2019 года. Полный текст решения изготовлен 24 августа 2019 года. Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:судьи Суворова М.Б., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Хертек В.Ч. рассмотрев в судебном заседании дело по иску: истец: Государственное учреждение-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Василеостровском районе Санкт-Петербурга; (адрес: Россия 199406, г САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, г САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, Шевченко д. 27, лит. А; Россия 190000, Санкт-Петербург, Исаакиевская пл. 5, ОГРН: 1027800542440); ответчик: ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "РОССИЙСКИЙ ИНСТИТУТ ИСТОРИИ ИСКУССТВ" (адрес: Россия 190000, г САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, г САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, пл ИСААКИЕВСКАЯ 5, ОГРН: 1027810230700); о взыскании 47.432 руб. 10 коп. при участии - от истца: представителя ФИО2 по доверенности от 09.01.2019г. - от ответчика: не явился (уведомлен) Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Василеостровском районе Санкт-Петербурга (далее – истец, Учреждение) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о взыскании с Федерального государственного бюджетного Научно исследовательского учреждения «Российский институт истории искусств» (далее – ответчик) суммы необоснованно выплаченной получателям страховой пенсии ФИО3 и ФИО4 пенсии в размере 47 432 руб. 10 коп. Определением суда от 22.03.2019 исковое заявление принято к производству в порядке главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Определением от 10.05.2019 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства в порядке ч. 5 ст. 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Ответчик, извещенный о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, в судебное заседание не явился. Дело рассмотрено судом в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации без участия ответчика по имеющимся в деле доказательствам. Заслушав представителя истца, исследовав и оценив в совокупности, представленные в материалы дела доказательства, суд установил следующие обстоятельства. В соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 6 Федерального закона Российский Федерации от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российский Федерации» (далее – Закон №167-ФЗ) Федеральное государственное бюджетное Научно исследовательское учреждения «Российский институт истории искусств» (далее – страхователь, ответчик) является страхователем по обязательному пенсионному страхованию. В соответствии с ч. 2.2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон №27-ФЗ) страхователь ежемесячно не позднее 15 числа месяца (в ред. №23 от 01.05.2016 – не позднее 10-го числа), следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица) . На основании данных сведений индивидуальном персонифицированном) учете Управление ежемесячно уточняет факт осуществления (прекращения) пенсионерами работы в целях реализации положений ч. 1 -3 ст. 26.1 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях». Сведения по форме СЗВ-М за декабрь 2017 года должны быть сданы ответчиком до 15.01.2018. Ответчик представил данные сведения только 02.10.2018 ( в УПФР в Адмиралтейском районе Санкт-Петербурга (территориальный орган по месту регистрации). Как указано в заявлении, ответчик несвоевременно представил Учреждению сведения по форме СЗВ-М за декабрь 2017 года (только 02.10.2018 года), в результате чего выплата пенсии двум застрахованным лицам (ФИО3 и ФИО4) за период с 01.12.2017 года по 31.10.2018 года произведена истцом в необоснованно завышенном размере - с учетом индексации как неработающим пенсионерам, что и привело к образованию спорной суммы переплаты. В Учреждение ответчиком были несвоевременно представлены сведения по форме СЗВ-М за декабрь 2017 года, поскольку в нарушение подпункта 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ) указанные сведения были представлены только 02.10.2018 года. Страхователь ежемесячно, не позднее 10-го (начиная с 01.01.2017 – не позднее 15-го) числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, согласно пункту 2.2. статьи 11 Закона № 27-ФЗ, обязан представлять сведения о своих работниках по форме СЗВ-М (утверждена Постановлением Правления ПФР от 01.02.2016 № 83п), в том числе о гражданах, принятых на работу либо уволенных с нее в отчетном месяце. В случае, если сведения о конкретном застрахованном лице (являющемся, также, получателем пенсии) страхователем в срок не представлены, такое лицо считается прекратившим работу, и соответственно, выплата пенсии производится ему «с учетом индексации как неработающему пенсионеру» в порядке, установленном законодательством РФ. Согласно п. 1 ст. 28 Федерального закона "О страховых пенсиях" от 28.12.2013 № 400- ФЗ (далее - Закон № 400-ФЗ) физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В соответствии с п. 3 ст. 28 Закона № 400-ФЗ в случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 настоящей статьи, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. Ответственность за несвоевременное предоставление сведений индивидуального (персонифицированного) учета установлена статьей 17 Закона № 27-ФЗ, в соответствии с которой за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Таким образом, истцу необходимо было применить к ответчику финансовые санкции за нарушение законодательства РФ об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования согласно ст. 17 Закона № 27-ФЗ. Однако проверка соблюдения ответчиком законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете истцом не была проведена, акт об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства РФ об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования (об установлении переплаты страховой пенсии), Учреждением не составлялся. Решение о применении к страхователю финансовых санкций за нарушение законодательства РФ об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования (за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, за декабрь 2017 года) в размере, предусмотренном ст. 17 Закона № 27-ФЗ, в системе обязательного пенсионного страхования" Учреждением также не принималось. Исковое требование заявлено исходя из п. 1 ст. 15, п. 1 ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ). Между тем отношения между истцом и ответчиком основаны на административном подчинении ответчика истцу. Пунктом 3 статьи 2 ГК РФ установлено, что к имущественным отношениям, основанным на административном или ином властном подчинении одной стороны другой, в том числе к налоговым и другим финансовым и административным отношениям, гражданское законодательство не применяется, если иное не предусмотрено законодательством. Норма права, которая устанавливала бы гражданско-правовую ответственность за несвоевременное предоставление сведений индивидуального (персонифицированного) учета, отсутствует. Следовательно, в данном случае выбор истцом гражданско-правового способа защиты своих прав в виде возмещения убытков в порядке ст. ст. 15 и 1064 ГК Российской Федерации неправомерен. На основании изложенного требование Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Василеостровском районе Санкт-Петербурга о возмещении вреда, причиненного имуществу юридического лица, в виде взыскания переплаты пенсии в размере 47 432 руб. 10 коп. не подлежит удовлетворению, так как находится за рамками гражданско-правовых отношений и должно рассматриваться по правилам административного судопроизводства. Кроме того, как следует из информации о предоставлении форм СЗВ-М ответчиком, полные и достоверные сведения о застрахованных лицах, в том числе о ФИО3 и ФИО4, были направлены в УПФР в Адмиралтейском районе Санкт-Петербурга (по месту регистрации ответчика) 06 февраля 2018 года и приняты УПФР 07 февраля 2018 года. Как указано в исковом заявлении, истец принял решение о выплате ФИО3 и ФИО4 страховых пенсий, фиксированных выплат к страховым пенсиям в повышенном размере до 15.02.2018 года. В соответствии с п. 4 ст. 28 Закона № 400-ФЗ в случае обнаружения органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ошибки, допущенной при установлении и (или) выплате страховой пенсии, установлении, перерасчете размера, индексации и (или) выплате фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), производится устранение данной ошибки в соответствии с законодательством Российской Федерации. Установление указанной пенсии или выплаты в размере, предусмотренном законодательством Российской Федерации, или прекращение выплаты указанной пенсии или выплаты в связи с отсутствием права на них производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором была обнаружена соответствующая ошибка. Пунктом 88 Приказа Минтруда России от 17.11.2014 № 885н «Об утверждении Правил выплаты пенсий, осуществления контроля за их выплатой, проведения проверок документов, необходимых для их выплаты, начисления за текущий месяц сумм пенсии в случае назначения пенсии другого вида либо в случае назначения другой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации, определения излишне выплаченных сумм пенсии» (далее – Правила) установлено, что в случаях, предусмотренных частями 9 и 10 статьи 26.1 Федерального закона "О страховых пенсиях", а также в случае учета на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица после принятия распоряжения об осуществлении индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 Федерального закона "О страховых пенсиях" и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 Федерального закона "О страховых пенсиях" сведений о факте осуществления (прекращения) работы и (или) иной деятельности на день принятия указанного распоряжения, влияющих на суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации пересматривает ранее вынесенное решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) путем вынесения нового решения о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) с учетом сроков, определенных частью 6 статьи 26.1 Федерального закона "О страховых пенсиях". При этом в силу п. 101 Правил излишне выплаченные пенсионеру суммы пенсии в случаях, предусмотренных частями 2 - 4 статьи 28 Федерального закона "О страховых пенсиях", определяются за период с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором возникло обстоятельство, являющееся основанием для прекращения выплаты пенсии в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 25 указанного Федерального закона, по дату устранения указанного обстоятельства включительно. Если после принятия распоряжения об осуществлении индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии получены сведения о факте осуществления работы и (или) иной деятельности на день принятия указанного распоряжения, влияющих на суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации пересматривает ранее вынесенное решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) путем вынесения нового решения. Новое решение принимается с учетом сроков, определенных частью 6 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ (пункт 88 Правил № 885н). В пункте 90 Правил № 885н указано, что в случае, предусмотренном частью 10 статьи 26.1 Федерального закона "О страховых пенсиях", выплата сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 статьи 26.1 Федерального закона "О страховых пенсиях", производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором выносится решение, предусмотренное пунктом 88 настоящих Правил, без удержания за прошлое время. Таким образом, вина ответчика имеется только в причинении ущерба за декабрь 2017 года, поскольку уже следующие сведения по форме СЗВ-М предоставлены истцу 07 февраля 2018 года и в них указано, что ФИО3 и ФИО4 осуществляли работу. Последующие сведения по форме СЗВ-М также представлены ответчиком в сроки, установленные пунктом 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ. Учреждение не было лишено возможности на основании сведений по форме СЗВ-М, полученных в феврале 2018, уже в марте 2018 года принять новое решение о прекращении выплаты индексации пенсии. Фактически прекратить выплату индексации было возможно с 1 апреля 2018 года, как это указано в частях 6, 7 статьи 26.1 Закона № 400 и пунктах 86, 88 и 90 Правил № 885н. При таких обстоятельствах, с учетом того, что Учреждение заявляет ущерб в виде переплаты средств ПФР с 01.12.2017 года по 31.10.2018 года, суд не усматривает причинноследственной связи между действиями ответчика и причиненным вредом в виде излишне выплаченных Учреждением сумм индексаций размера пенсий. Истцом не доказано наличие причинно-следственной связи между действиями ответчика и возникшим ущербом в данный период. Довод истца о том, что Учреждение не обязано принимать новое решение до получения от страхователя сведений по форме СЗВ-М за тот месяц, за который последний не сдал отчетность (в настоящем случае декабрь 2017 года), изложенный в дополнительных возражениях на отзыв, противоречит перечисленным выше императивным нормам. Федеральный закон от 29.12.2015 № 385-ФЗ "О приостановлении действия отдельных положений законодательных актов Российской Федерации, внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и особенностях увеличения страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и социальных пенсий", которым внесены изменения в Закон № 27-ФЗ и в Закон № 400, возлагает обязанности не только на страхователя, но и предписывает пенсионному фонду ежемесячно уточнять факт осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности (часть 4 статьи 26.1 Закона № 400), и принимать в зависимости от этого решение о выплате индексации или о прекращении ее выплаты. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. По мнению суда, ответчик представил убедительные доказательства, что его вины в выплате истцом сумм страховой пенсии и фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) с учетом индексации не имеется. Под недостоверностью сведений понимается несоответствие информации, содержащейся в документах (отчетах, справках, выписках, приказах и пр.), фактическим данным и обстоятельствам. Достоверность представленных ответчиком сведений индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования истцом не оспаривается. Доказательства недостоверности сведений в материалах дела отсутствуют. Излишние выплаты были произведены истцом не по причине представления ответчиком недостоверных сведений, о чем указано Учреждением в иске, а по причине несвоевременного представления таких сведений. Следовательно, ответчиком не нарушена обязанность, установленная частью 1 статьи 28 Закона № 400-ФЗ. Руководствуясь статьями 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области В иске отказать. Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия Решения. Судья Суворов М.Б. Суд:АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)Истцы:Государсмтвенное учреждение-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Василеостровсокм районе Санкт-Петербурга (подробнее)ГОСУДАРСТВЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ-УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ВАСИЛЕОСТРОВСКОМ РАЙОНЕ Санкт-ПетербургА (подробнее) ФГБ Научно-Исследовательское учреждение "Российский институт истории искусств" (подробнее) Ответчики:Федеральное государственное бюджетное Научно-исследовательское учреждение "Российский институт истории искусств" (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |