Решение от 12 декабря 2018 г. по делу № А55-26171/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД Самарской области 443045, г.Самара, ул. Авроры,148, тел. (846) 226-56-17 Именем Российской Федерации 12 декабря 2018 года Дело № А55-26171/2018 Резолютивная часть решения объявлена 05 декабря 2018 года. Полный текст решения изготовлен 12 декабря 2018 года. Арбитражный суд Самарской области в составе судьи Агеенко С.В. при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Чугуновой С.Ю., рассмотрев в судебном заседании 05 декабря 2018 года дело по заявлению Инспекции федеральной налоговой службы России по Красноглинскому району г. Самара, г. Самара от 11 сентября 2018 года к Закрытому акционерному обществу «Центромонтажавтоматика», г. Самара при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора – ФИО1, г. Самара о понуждении к изменению фирменного наименования юридического лица при участии в заседании от заявителя – представитель ФИО2 по доверенности от 31.07.2017 года от ответчика – не явился, извещен от третьего лица – не явился, извещен Инспекция Федеральной налоговой службы по Красноглинскому району г. Самары (далее – истец) обратилось в суд с заявлением о понуждении Закрытого акционерного общества «Центромонтажавтоматика» (ИНН <***>) (далее – ответчик) внести изменения в сокращенное наименование юридического лица в соответствии с нормами действующего законодательств. Закрытое акционерное общество «Центромонтажавтоматика», ФИО1 отзыв на заявление не представили, представитель ответчика и третьего лица в судебное заседание не явились. О месте и времени проведения судебного разбирательства ответчик и третье лицо извещены надлежащим образом. Дело рассматривается в соответствии со ст.156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в отсутствие представителей ответчика и третьего лица, надлежащим образом извещенных о месте и времени судебного разбирательства. В ходе судебного разбирательства представитель истца поддержал требования по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Заявлений и ходатайств до начала судебного заседания от ответчика не поступило. Доказательств принятия ответчиком мер к урегулированию спора, а также отзыва и документов, обосновывающих позицию, ответчики не представили. Информация о движении дела размещены на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Исследовав доказательства по делу, проверив обоснованность доводов, изложенных в заявлении, отзыве, заслушав представителей лиц, участвующих в деле, арбитражный суд установил следующее. Как следует из материалов дела, Закрытое акционерное общество «ЦЕНТРОМОНТАЖАВТОМАТИКА» ИНН <***> состоит на налоговом учете в Межрайонной ИФНС России № 18 по Самарской области по адресу: 443099, <...>, ком. 9. Предписанием о необходимости приведения наименования юридического лица соответствие с законодательством от 06.03.2018 г. исх. № 11-021/06159, направлены в адрес места жительства (регистрации) руководителя юридического лица ФИО1: 443001, <...>, был установлен срок для устранения нарушения не позднее 27.03.2018 г. (л.д. 4-5). Данное предписание не было исполнено в срок, что послужило основанием составления протокола об административном правонарушении № 11-26/50 03.04.2018 г. в отношении руководителя ЗАО ЦМА - ФИО1 по ч. 1 ст. 19.5 КоАП РФ (Постановление и.о. мирового судьи судебного участка № 31 Самарского судебного района г. Самары от 08.05.2018 г. по делу об административном правонарушении № 5-454/18) (л.д. 8-12). Таким образом, Предписание 06.03.2018 г. исх. № 11-021/06159 и 06.03.2018 г. №11-021/06161 о необходимости приведения наименования юридического лица и Протокол об административном правонарушении по ч. 1 ст. 19.5. КоАП РФ вместе с материалами дела об административном правонарушении направлены в Судебный участок № 31 Самарского судебного района г. Самары. Факт совершения должностным лицом ФИО1 правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 19.5. КоАП РФ, и его вина в совершении указанного административного правонарушения установлена мировым судом. Данные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящими требованиями. Установив фактические обстоятельства дела на основании полного и всестороннего исследования представленных доказательств, арбитражный суд находит требования обоснованными и подлежащими удовлетворению, исходя при этом из следующих мотивов. Требования к фирменному наименованию общества с ограниченной ответственностью установлены положениями ст. 4 Федерального закона от 08.02.1998 №14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью», а также нормами частей первой и четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации. Согласно ст. 51 ГК РФ юридическое лицо подлежит государственной регистрации в уполномоченном государственном органе в порядке, определяемом Законом о государственной регистрации юридических лиц. Отношения, возникающие в связи с государственной регистрацией юридических лиц при их создании, реорганизации и ликвидации, при внесении изменений в их учредительные документы регулируются Федеральным законом от 08.08.2001 №129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» (далее - Закон № 129-ФЗ). В соответствии со ст. 1 Закона № 129-ФЗ под государственной регистрацией юридических лиц и индивидуальных предпринимателей понимаются акты уполномоченного федерального органа исполнительной власти, осуществляемые посредством внесения в государственные реестры сведений о создании, реорганизации и ликвидации юридических лиц, приобретении физическими лицами статуса индивидуального предпринимателя, прекращении физическими лицами деятельности в качестве индивидуальных предпринимателей, иных сведений о юридических лицах и об индивидуальных предпринимателях в соответствии с настоящим Федеральным законом. В соответствии со ст. 2 Закона № 129-ФЗ государственная регистрация осуществляется федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным в порядке, установленном Конституцией Российской Федерации и Федеральным конституционным законом «О Правительстве Российской Федерации». Согласно Положению о Федеральной налоговой службе, утвержденному Постановлением Правительства Российской Федерации от 30.09.2004 № 506, Федеральная налоговая служба Российской Федерации является уполномоченным органом исполнительной власти, осуществляющим государственную регистрацию юридических лиц, физических лиц в качестве индивидуальных предпринимателей и крестьянских (фермерских) хозяйств. В силу ст. 11 Закона № 129-ФЗ решение о государственной регистрации, принятое регистрирующим органом, является основанием внесения соответствующей записи в соответствующий государственный реестр. Моментом государственной регистрации признается внесение регистрирующим органом соответствующей записи в соответствующий государственный реестр. В силу подпункта «а» п. 1 ст. 5 Закона № 129-ФЗ в едином государственном реестре юридических лиц содержатся следующие сведения: полное и (в случае, если имеется) сокращенное наименование, фирменное наименование для коммерческих организаций на русском языке. Пунктом 4.1 ст. 9 Закона № 129-ФЗ установлено, что регистрирующий орган не проверяет на предмет соответствия федеральным законам или иным нормативным правовым актам Российской Федерации форму представленных документов (за исключением заявления о государственной регистрации) и содержащиеся в представленных документах сведения, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Согласно п. 1 ст. 54 ГК РФ юридическое лицо имеет свое наименование, содержащее указание на организационно-правовую форму, а в случаях, когда законом предусмотрена возможность создания вида юридического лица, указание только на такой вид. Включение в наименование юридического лица официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, допускается в случаях, предусмотренных законом, указами Президента Российской Федерации или актами Правительства Российской Федерации, либо по разрешению, выданному в порядке, установленном Правительством Российской Федерации. В силу п. 4 ст. 54 ГК РФ юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, должно иметь фирменное наименование. Требования к фирменному наименованию устанавливаются настоящим Кодексом и другими законами. Права на фирменное наименование определяются в соответствии с правилами раздела VII настоящего Кодекса. В соответствии с п. 1 ст. 1473 ГК РФ юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, выступает в гражданском обороте под своим фирменным наименованием, которое определяется в его учредительных документах и включается в единый государственный реестр юридических лиц при государственной регистрации юридического лица. В силу п. 3 ст. 1473 ГК РФ юридическое лицо должно иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке. Юридическое лицо вправе иметь также полное и (или) сокращенное фирменное наименование на языках народов Российской Федерации и (или) иностранных языках. Наименование юридического лица и сокращенное наименование юридического лица должно соответствовать требованиям федеральных законов, регулирующих деятельность юридических лиц. Сокращенное наименование является неотъемлемым признаком юридического лица, изменяемым установленным порядком. Согласно сведениям, содержащимся в ЕГРЮЛ, Закрытое акционерное общество «Центромонтажавтоматика» (ИНН <***>) имеет сокращенное наименование ЗАО ЦМА, то есть не имеет «кавычек» в сокращенном наименовании. Исходя из системного анализа положений действующего законодательства, сложившейся судебно-арбитражной практики по рассматриваемому вопросу, суд считает, что наименование общества, указанное в документах, представленных для государственной регистрации, не соответствует требованиям ст. 1473 ГК РФ, в связи с чем, исковые требования истца являются обоснованными и подлежащими удовлетворению. Согласно ч. 1 ст. 65, ч. 2 ст. 9 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий. В соответствии с ч. 3.1 ст. 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно заявленных требований. В целях реализации принципа правовой определенности все доказательства и доводы должны представляться в суд первой инстанции. Отклоняя представленные истцом в обоснование иска доказательства, суд фактически бы исполнил обязанность ответчика по опровержению доказательств, представленных другой стороной, тем самым нарушив такие фундаментальные принципы арбитражного процесса, как состязательность и равноправие сторон, что могло привести к принятию неправильного решения (постановление Президиума ВАС РФ от 15.10.2013 N8127/13 по делу N А46-12382/2012). Нежелание представить доказательства должно квалифицироваться исключительно как отказ от опровержения того факта, на наличие которого аргументированно со ссылкой на конкретные документы указывает процессуальный оппонент. Участвующее в деле лицо, не совершившее процессуальное действие, несет риск наступления последствий такого своего поведения (постановление Президиума ВАС РФ от 06.03.2012 N 12505/11 по делу N А56-1486/2010). Указанный вывод также соответствует правовой позиции, изложенной в постановлении Арбитражного суда Поволжского округа от 19 июня 2018 г. N Ф06-32737/2018 по делу N А49-11818/2017. Суд, руководствуясь ч. 1 ст. 156 АПК РФ, рассмотрел настоящее дело по имеющимся доказательствам, оценив их по правилам ст. 71 АПК РФ. С учетом изложенного, суд пришел к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению полностью. Согласно ст. 110 АПК РФ расходы по госпошлине подлежат отнесению на ответчика. Истец от уплаты госпошлины освобожден, в связи с чем, государственная пошлина подлежит взысканию с ответчика непосредственно в доход федерального бюджета. Руководствуясь ст. ст. 110, 167-170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Обязать Закрытое акционерное общество «Центромонтажавтоматика» (ИНН <***>) внести изменения в наименование юридического лица в соответствии нормами главы 4 Гражданского Кодекса РФ. Взыскать с Закрытого акционерного общества «Центромонтажавтоматика» (ИНН <***>) в доход федерального бюджета расходы по оплате государственной пошлины в сумме 6 000 рублей. Решение может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с направлением апелляционной жалобы через Арбитражный суд Самарской области. Судья / С.В. Агеенко Суд:АС Самарской области (подробнее)Истцы:Инспекция федеральной налоговой службы России по Красноглинскому району г. Самара (подробнее)Ответчики:ЗАО "Центромонтажавтоматика" (подробнее)Судьи дела:Агеенко С.В. (судья) (подробнее) |