Решение от 12 августа 2020 г. по делу № А27-12446/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ Красная ул., д. 8, Кемерово, 650000 http://www.kemerovo.arbitr.ru тел. (384-2) 58-43-26, тел./факс (384-2) 58-37-05 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А27-12446/2020 город Кемерово 12 августа 2020 года Резолютивная часть решения изготовлена 03 августа 2020 года Мотивированное решение изготовлено 12 августа 2020 года Арбитражный суд Кемеровской области в составе судьи Плискиной Е.А., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску Акционерного общества «Производственное объединение Водоканал», г. Прокопьевск, Кемеровская область - Кузбасс (ОГРН <***>, ИНН4223030694) к Публичному акционерному обществу Санаторий «Прокопьевский», г. Прокопьевск, Кемеровская область - Кузбасс (ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании 229 713 руб. 78 коп. долга и 33 151 руб. 39 коп. пени за период с 11.12.2019 по 22.07.2020 (с учетом уточнений); Акционерное общество «Производственное объединение Водоканал» (далее – АО «ПО Водоканал», Водоканал, истец) обратилось в Арбитражный суд Кемеровской области с иском к Публичному акционерному обществу Санаторий «Прокопьевский» (далее – ПАО Санаторий «Прокопьевский», Санаторий, ответчик) о взыскании 632483руб. 85 коп. задолженности по договору № 14 от 01.09.2010 за период с 21.10.2019 по 23.04.2020 и 24 183 руб. 23коп. пени за период с 11.12.2019 по 25.05.2020. Требования основаны на положениях статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), мотивированы неисполнением ответчиком принятых на себя договорных обязательств по оплате услуг водоотведения с учетом установления истцом превышения предельных допустимых концентраций загрязняющих веществ (ПДК) за период с 21.10.2019 по 20.11.2019, с 21.11.2019 по 20.12.2019, с 21.12.2019 по 20.01.2020, с 21.01.2020 по 20.02.2020, с 21.02.2020 по 20.03.2020, с 21.03.2020 по 14.04.2020. Определением арбитражного суда от 05.06.2020 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства на основании статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). От ответчика поступил отзыв на иск, в котором он признает исковые требования частично в сумме 445 158 руб. 65 коп., указав на частичную оплату долга в размере 203 580 руб. 65 коп. Кроме того, ответчик не согласен с расчетом неустойки, указав, что на него распространяется действие моратория в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 03.04.2020 № 428 «О введении моратория на возбуждение дел о банкротстве по заявлению кредиторов в отношении отдельных должников», статьей 9.1 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», поскольку ответчик отнесен к организациям отрасли, наиболее пострадавшей в условиях коронавирусной инфекции, в связи с чем подлежит взысканию неустойка в размере 12 440 руб. 08 коп. за период с 11.12.2019 по 05.04.2020, представлен контррасчет пени. Также от ответчика поступило ходатайство о приобщении дополнительных документов, в котором указал на частичную оплату долга, в связи с чем, долг по состоянию на 18.07.2020 составил 248 336 руб. 47 коп. От истца поступило ходатайство об уточнении исковых требований, в котором просит взыскать с ответчика 229 713 руб. 78 коп. долга за период с 21.01.2020 по 23.04.2020, а также 33 151 руб. 39 коп. пени за период с 11.12.2019 по 22.07.2020. С доводами ответчика о распространении моратория на взыскание пени истец не согласился, поскольку полагает, что разъяснения, изложенные в ответе на вопрос № 10 Обзора по отдельным вопросам судебной практики, связанным с применением законодательства и мер по противодействию распространению на территории Российской Федерации новой коронавирусной инфекции (COVID-19) №2, утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации от 30.04.2020, распространяются только на лиц, находящихся в процедуре несостоятельности (банкротства) либо если требования заявлены в соответствии с пунктом 4 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации о взыскании договорной неустойки. Однако, истцом заявлено требование о взыскании неустойки в соответствии с частью 6.2. статьи 14 Федерального закона от 07.12.2011 № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении». Судом уточнения исковых требований приняты в порядке статьи 49 АПК РФ. Стороны возражений в отношении рассмотрения спора в порядке упрощенного производства не заявили. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии с частью 5 статьи 228 АПК РФ. 04.08.2020 резолютивная часть решения, принятого 03.08.2020 в порядке упрощенного производства, размещена в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу: http://kad.arbitr.ru. Мотивированное решение изготовлено по заявлению истца, поступившему в суд 05.08.2020. Исследовав материалы дела, суд установил следующее. Между АО «ПО «Водоканал» (Водоканал) и ПАО Санаторий «Прокопьевский» (Абонент) имеются длящиеся правоотношения, основанные на заключенном договоре холодного водоснабжения и водоотведения № 14 от 01.09.2010, по условиям которого истец обязался подавать ответчику воду на хозяйственные и питьевые нужды, соответствующую требованиям СанПин 2.1.4.1074-01, и принимать канализационные стоки, а Абонент обязался производить оплату счетов в срок до 1 числа месяца, следующего за расчетным (пункты 1.1., 3.3. договора). Из материалов дела следует, что для оплаты услуг водоотведения, с учетом установленных Водоканалом превышений ПДК, Водоканал предъявил абоненту за период с 21.01.2020 по 23.04.2020 (с учетом уточнений) счета-фактуры № 116 от 21.02.2020, № 00002133 от 27.02.2020, № 225 от 21.03.2020, № 2969 от 24.03.2020, № 334 от 21.04.2020, № 4409 от 24.04.2020 на общую сумму 305 644 руб. 22 коп. Предъявленные к оплате счета-фактуры в нарушение принятых на себя обязательств ответчиком оплачены не в полном объеме, что привело к образованию задолженности в размере 229 713 руб. 78 коп. за период с 21.01.2020 по 23.04.2020 (с учетом уточнений). Претензия истца от 31.03.2020 исх. № 382 оставлена без ответа и полного удовлетворения, что послужило основанием для обращения истца с исковым заявлением в арбитражный суд. Изучив материалы дела, суд пришел к следующим выводам. Договор № 14 от 01.09.2010 является смешанным договором, соединяющим в себе существенные условия, установленные для договоров холодного водоснабжения и водоотведения. В соответствии с частью 2 статьи 14 Федерального закона от 07.12.2011 № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении» (далее - Закон № 416-ФЗ), к отношениям сторон по единому договору холодного водоснабжения и водоотведения применяются в соответствующих частях правила о договорах холодного водоснабжения и водоотведения, если иное не вытекает из соглашения сторон или существа договора. Согласно частям 1, 2 статьи 14 Закона № 416-ФЗ по договору водоотведения организация, осуществляющая водоотведение, обязуется осуществлять прием сточных вод абонента в централизованную систему водоотведения и обеспечивать их транспортировку и сброс в водный объект, а абонент обязуется соблюдать требования к составу и свойствам отводимых сточных вод, установленные законодательством Российской Федерации, производить организации, осуществляющей водоотведение, оплату водоотведения. К договору водоотведения применяются положения договора о возмездном оказании услуг, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации, если иное не установлено настоящим Федеральным законом, принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами Российской Федерации и не противоречит существу договора водоотведения. В соответствии со статьей 544 Гражданского кодекса Российской Федерации оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. В силу пункта 1 статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик должен оплатить оказанные ему услуги. Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий, за исключением случаев, предусмотренных законом, не допускаются. Количество принятых Водоканалом сточных вод (в том числе с учетом превышения предельных допустимых концентрация загрязняющих веществ), их стоимость отражены в информационных записках, расчетах платы за превышение ДК в сточных водках абонента, счетах-фактурах, актах об оказании услуг, которые ответчиком не оспорены. Стоимость водоотведения предъявлена в соответствии с Постановлением Региональной энергетической комиссии Кемеровской области от 07.12.2018 №430 (в редакции Постановления РЭК Кемеровской области от 13.11.2019 № 415) в размере 13,53 руб./куб.м за период с 01.07.2019 по 30.06.2020. Сумма долга на день рассмотрения спора 229 713 руб. 78 коп., которая ответчиком признана в отзыве на иск в порядке части 3 статьи 49 АПК РФ. Исковые требования о взыскании задолженности за период с 21.01.2020 по 23.04.2020 в размере 229 713 руб. 78 коп. подлежат удовлетворению. В связи с нарушением сроков исполнения денежных обязательств по оплате долга за 21.10.2019 по 23.04.2020 на сумму 632 482 руб. 85 коп., истцом начислена неустойка в сумме 33 151 руб. 39 коп. за период с 11.12.2019 по 22.07.2019 из расчета 1/130 ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации – 5,5 и 4,5 %. Согласно статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации взыскание неустойки является одним из способов защиты нарушенного гражданского права. Неустойкой признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (статья 330 Кодекса). В обоснование требования о взыскании неустойки исходя из 1/130 ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от суммы долга, истец ссылается на пункт 6.2. статьи 14 Федерального закона от 07.12.2011 № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении», согласно которому Абонент, несвоевременно и (или) не полностью оплативший услуги по договору водоотведения, обязан уплатить организации, осуществляющей водоотведение, пени в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со следующего дня после дня наступления установленного срока оплаты по день фактической оплаты. Указанием Банка России от 11.12.2015 № 3894-У определено, что с 1 января 2016 года значение ставки рефинансирования Банка России приравнивается к значению ключевой ставки Банка России, определенному на соответствующую дату; не устанавливается самостоятельное значение ставки рефинансирования Банка России. Вместе с тем, согласно правовой позиции, изложенной в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации № 3 (2016), утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 19.10.2016 (раздел «Разъяснения по вопросам, возникающим в судебной практике», ответ на вопрос № 3), при взыскании суммы неустоек (пеней) в судебном порядке за период до принятия решения суда подлежит применению ставка на день его вынесения. Ключевая ставка на день рассмотрения спора составляет 4,25 процентов (информация Банка России от 24.07.2020). Следовательно, с учетом изменения ключевой ставки банковского процента, к расчету неустойки подлежит применению новое значение ключевой ставки – 4,25%. Кроме того, согласно Постановлению Правительства Российской Федерации от 03.04.2020 № 428 «О введении моратория на возбуждение дел о банкротстве по заявлению кредиторов в отношении отдельных должников», ответчик отнесен к организациям отрасли, наиболее пострадавшей в условиях коронавирусной инфекции, на которых распространяется действие моратория в соответствии со статьей 9.1. Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)». Перечень таких лиц размещен на официальном сайте Федеральной налоговой службы https://service.nalog.ru/covid/. Согласно информации указанной на сайте ФНС России, ответчику представлена мера поддержки в виде моратория. С учетом разъяснений, изложенных в вопросе 10 Обзора по отдельным вопросам судебной практики, связанным с применением законодательства и мер по противодействию распространению на территории Российской Федерации новой коронавирусной инфекции (COVID-19) № 2, утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации от 30.04.2020, одним из последствий введения моратория является прекращение начисление неустоек (штрафов, пени) и иных финансовых санкций за неисполнение или ненадлежащее исполнение должником денежных обязательств и обязательных платежей по требованиям, возникшим до введения моратория. Вопреки доводам истца, указанное разъяснение касается всех видов ответственности, в том числе как договорной, так и законной неустойки. С учетом изложенного, пеня подлежит начислению на сумму просроченной к оплате задолженности за период до 05.04.2020. Разногласия относительно размера ежемесячных платежей, даты начала просрочки между сторонами отсутствуют. Таким образом, требования истца о взыскании с ответчика неустойки подлежат частичному удовлетворению в общем размере 9 612 руб. 79 коп. за период с 11.12.2019 по 05.04.2020 с учетом Постановления Правительства Российской Федерации от 03.04.2020 № 428, ставки банковского процента 4,25%. Расходы по уплате государственной пошлины в сумме 8 257 руб. с учетом частичного удовлетворения иска, относятся на стороны пропорционально удовлетворенным исковым требованиям в соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ (на ответчика - 91%, что составляет 7 514 руб., на истца - 9 % или 743 руб.). В связи с частичным признанием иска, 70 % государственной пошлины от приходящейся на ответчика, возвращается истцу в силу подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации (7 514 * 70% = 5260 руб.), оставшаяся часть взыскивается с ответчика в пользу истца (2 254 руб.). Излишне уплаченная государственная пошлина (оплачено 16 133 руб. с учетом зачета государственной пошлины – 8 257 руб. =7876 руб.) возвращается истцу применительно к подпункту 1 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации. С учетом изменений исковых требований, поступивших в суд 23.07.2020, а также с учетом изменения ключевой ставки Банка России на 4,25 %, руководствуясь статьями 309, 310, 539-548, 779, 781 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 49, 167-171, 181, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Исковые требования удовлетворить частично. Взыскать с Публичного акционерного общества Санаторий «Прокопьевский» в пользу Акционерного общества «Производственное объединение Водоканал» 229 713 руб. 78 коп. долга за оказанные коммунальные услуги по договору № 14 от 01.09.2010 за период с 21.01.2020 по 23.04.2020, 9 612 руб. 79 коп. пени за период с 11.12.2019 по 05.04.2020, исходя из ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации – 4,25%, действующей на день рассмотрения спора, 2 254 руб. расходов по уплате государственной пошлины. В части взыскания 23 538 руб. 60 коп. неустойки отказать. Возвратить Акционерному обществу «Производственное объединение Водоканал» 13 136 руб. государственной пошлины, уплаченной на основании платежного поручения №1443 от 19.05.2020. Решение подлежит немедленному исполнению. Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Решение может быть обжаловано в Седьмой арбитражный апелляционный суд путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Кемеровской области в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня принятия, а в случае составления мотивированного решения - со дня принятия решения в полном объеме. Судья Е.А. Плискина Суд:АС Кемеровской области (подробнее)Истцы:АО "Производственное объединение Водоканал" (ИНН: 4223030694) (подробнее)Ответчики:ПАО Санаторий "Прокопьевский" (ИНН: 4223031673) (подробнее)Судьи дела:Плискина Е.А. (судья) (подробнее) |