Решение от 5 марта 2020 г. по делу № А46-14359/2019АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОМСКОЙ ОБЛАСТИ ул. Учебная, д. 51, г. Омск, 644024; тел./факс (3812) 31-56-51/53-02-05; http://omsk.arbitr.ru, http://my.arbitr.ru Именем Российской Федерации № дела А46-14359/2019 05 марта 2020 года город Омск Резолютивная часть решения объявлена 27 февраля 2020 года. Полный текст решения изготовлен 05 марта 2020 года. Арбитражный суд Омской области в составе судьи Храмцова К.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Газпром Газэнергосеть» (ИНН <***>, ОГРН <***>, 197022, <...>, литер Щ, офис 175-177) к обществу с ограниченной ответственностью «Альтаир» (ИНН <***>, ОГРН <***>, 644073, <...>) при участии в деле третьего лица: открытого акционерного общества «Российские железные дороги» (ИНН <***>, ОГРН <***>, 107174, <...>). о взыскании 115 500 руб. в заседании суда приняли участие: от истца – не явились, извещены, от ответчика – ФИО2 по доверенности от 01.10.2019, от третьего лица – ФИО3 доверенности от 25.01.2019 Общество с ограниченной ответственностью «Газпром газэнергосеть» (далее - ООО «Газпром газэнергосеть», истец) обратилось в Арбитражный суд Омской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Альтаир» (далее - ООО «Альтаир», ответчик) о взыскании 115 500 руб. штрафа за нарушение срока возврата цистерн. Определением суда от 16.08.2019 исковое заявление ООО «Газпром газэнергосеть» принято к производству, возбуждено производство по делу № А46-14359/2019. В указанном определении суд указал на рассмотрение дела в порядке упрощенного производства. Определением суда от 08.10.2019 дело назначено к рассмотрению по общим правилам искового производства. Этим же определением к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено открытое акционерное общество «Российские железные дороги» (далее – ОАО «РЖД», третье лицо). В ходе рассмотрения дела истец в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса уточнил исковые требования, просил взыскать с ответчика 97 500 руб. штрафа. В обоснование произведенных уточнений истец пояснил, что ответчиком произведена частичная оплата штрафа в размере 18 000 руб. Уточнения судом приняты. Истец, извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, явку представителя не обеспечил. Представитель ответчика в судебном заседании против удовлетворения исковых требований возражал по основаниям, изложенным в отзыве на иск и дополнениях к нему, возражает против приведенного истцом расчета штрафа. Представитель третьего лица в ходе рассмотрения дела исковые требования по существу не поддержал и не опроверг. В порядке части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие представителя истца по имеющимся в деле доказательствам. Рассмотрев материалы дела, заслушав представителей участвующих в деле лиц, суд установил следующее. 20 декабря 2016 года между акционерным обществом «Газпром газэнергосеть» (в настоящее время – ООО «Газпром газэнергосеть», поставщик) и обществом с ограниченной ответственностью «Альтаир» (покупатель) заключено генеральное соглашение (для внутреннего учета договоров поставки, заключенных в ЗАО «СПбМТСБ») № Д-31-1198/КГГС-16 с целью обеспечения взаимодействия в соответствии с пунктом 19.01 Приложения № 01 к Правилам проведения организационных торгов в секции «Нефтепродукты» закрытого акционерного общества «Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая Биржа» (далее - Правила торгов) (пункт 1.1 генерального соглашения). Как следует из материалов дела, в рамках указанного генерального соглашения истец производил поставку товара (нефтепродуктов), а ответчик принимал и оплачивал товар по договорам поставки, заключаемых в соответствии с Правилами торгов. Условия договоров поставки товара определяются Общими условиями договоров поставки, заключаемых в Секции «Нефтепродукты» ЗАО «СПбМТСБ» (Приложение № 01 к Правилам торгов). Согласно пункту 06.14. Приложения № 01 к Правилам торгов покупатель возвращает порожние цистерны в срок, предусмотренный п. 06.19. настоящего Приложения № 01 к Правилам торгов, в технически исправном и коммерчески пригодном состоянии по полным перевозочным документам на станцию отправления, указанную в первой транспортной железнодорожной накладной, оформленной на груженый рейс, либо иную станцию по усмотрению поставщика. В соответствии с пунктом 06.19.1 Приложения № 01 к Правилам торгов срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) на станции назначения не должен превышать 2-х (двух) суток. Пунктом 06.19.2 Приложения № 01 к Правилам торгов установлено, что срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) определяется как период с даты прибытия груза на станцию назначения согласно календарному штемпелю на транспортной железнодорожной накладной (груженый рейс) в графе «Прибытие на станцию назначения» по дату передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем (грузополучателем) перевозчику. Для целей расчета срока нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) поставщик использует данные Главного вычислительного центра (ГВЦ) - филиала ОАО «РЖД» и (или) данные ЭТРАН, и (или) данные из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, при этом, дата прибытия цистерн определяется по сведениям о дате прибытия на станцию назначения (груженый) рейс, а дата передачи порожней цистерны - по дате оформления порожней цистерны к перевозке (порожний рейс). Согласно пункту 06.19.3 Приложения № 01 к Правилам торгов, покупатель обязуется обеспечить слив товара и передать порожние цистерны перевозчику в срок, указанный в подпункте 06.19.1 пункта 06.19. Приложения № 01 к Правилам торгов. В силу пункта 06.19.4. Приложения № 01 к Правилам торгов отсчет срока нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) начинается с 00 часов 00 минут дня следующего за днем прибытия груженой цистерны на станцию назначения, и продолжается до 24 часов 00 минут даты передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем (грузополучателем) перевозчику. Время использования цистерн свыше установленного срока является сверхнормативным простоем цистерн и исчисляется в сутках, при этом неполные сутки считаются за полные. При выявлении расхождений между датами прибытия на станцию назначения (груженый рейс), указанными поставщиком в расчете, сформированном на основании данных ГВЦ и (или) согласно данным ЭТРАН, и (или) данным из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, и датами прибытия груза на станцию назначения согласно календарному штемпелю на транспортной железнодорожной накладной (груженый рейс) в графе «Прибытие на станцию назначения», дата прибытия груза на станцию назначения определяется по дате календарного штемпеля на транспортной железнодорожной накладной в графе «Прибытие на станцию назначения» (груженый рейс). При выявлении расхождений между датами оформления порожней цистерны к перевозке (порожний рейс), указанными поставщиком в расчете, сформированном на основании данных ГВЦ и (или) согласно данным ЭТРАН, и (или) данным из иной автоматизированной баз данных ОАО «РЖД» в электронном формате, и датами передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем (грузополучателем) перевозчику согласно отметкам в памятке приемосдатчика (Форма ГУ-45) в графе «уборка» и в ведомости подачи и уборки вагонов (Форма ГУ-46) в пункте «Время уборки», дата передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем (грузополучателем) перевозчику определяется по дате (времени) отметок в памятке приемосдатчика (Форма ГУ-45) в графе «уборка» и в ведомости подачи и уборки вагонов (Форма ГУ-46) в пункте «Время уборки», и (или) в Акте общей формы (Форма ГУ-23) (пункт 06.19.5 Приложения № 01 к Правилам торгов). Пунктом 06.19.6. Приложения № 01 к Правилам торгов предусмотрено, что в случае сверхнормативного простоя цистерн поставщик может руководствоваться по своему выбору данными ГВЦ и (или) данными ЭТРАН, и (или) данными из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, производя расчет неустойки при направлении покупателю претензии. К претензии поставщик прилагает документ, подтверждающий полномочия лица, подписавшего претензию, и расчет суммы неустойки. К претензии также прилагается заверенные надлежащим образом поставщиком копии данных ГВЦ и (или) данных ЭТРАН, и (или) данных из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД», подписанных уполномоченных представителем экспедитора/владельца железнодорожного подвижного состава/грузоотправителя. Пунктом 17.05. Приложения № 01 к Правилам торгов установлено, что в случае сверхнормативного использования цистерн на станции назначения покупатель уплачивает поставщику неустойку в размере 1 500 (полторы тысячи) рублей за каждые, в том числе неполные, сутки сверхнормативного использования каждой цистерны; или возмещает документально подтвержденные расходы поставщика, понесенные им в связи с уплатой неустойки/расходов организациям, с которыми поставщиком заключены договоры на организацию транспортировки товара покупателя. Право выбора порядка определения неустойки (фиксированная сумма) или возмещение расходов принадлежит поставщику. Также в соответствии с пунктом 06.18. Приложения № 01 к Правилам торгов покупатель несет ответственность за действия своих контрагентов и грузополучателей, как за свои собственные. Покупатель отвечает за соблюдение грузополучателем срока нахождения арендованных цистерн поставщика на станции назначения (на путях общего пользования организаций, с которыми у покупателя (грузополучателя) заключены договоры на подачу-уборку вагонов и/или договоры на эксплуатацию пути необщего пользования), как за свои собственные (пункт 06.19.9 Приложения № 01 к Правилам торгов). На основании указанного генерального соглашения поставщик поставил в адрес покупателя нефтепродукты, что подтверждается представленными в материалы дела товарными накладными № 161227-0137 от 27.12.2016, № 161227-0138 от 27.12.2016, № 161227-0139 от 27.12.2016, № 161227-0141 от 27.12.2016, № 161227-0143 от 27.12.2016, № 161227-0237 от 27.12.2016, № 161228-0028 от 28.12.2016, № 161229-0034 от 29.12.2016, № 170914-0121 от 14.09.2017, № 170919-0169 от 19.09.2017, № 170920-0020 от 20.09.2017, № 170920-0021 от 20.09.2017. Вместе с тем, цистерны, направленные в адрес ООО «Альтаир» после выгрузки были возвращены несвоевременно, в нарушение предусмотренного вышеуказанными Правилами порядка возврата цистерн. В связи с нарушениями договорных обязательств истцом в адрес ООО «Альтаир» была направлена претензия от 23.05.2017 № 1-32-5894-17 с требованием об оплате 97 500 руб. штрафа за несвоевременный возврат порожних цистерн согласно приложенному к претензии расчету. При этом расчет суммы штрафа произведен на основании сведений о дате прибытия груженого вагона и дате отправки порожнего вагона из автоматизированной базы данных ОАО «РЖД». Отсутствие действий со стороны ответчика по добровольному удовлетворению требований истца явилось основанием для обращения ООО «Газпром газэнергосеть» с настоящим иском в арбитражный суд. Исследовав и оценив обстоятельства дела, имеющиеся в деле доказательства, суд полагает, что заявленные ООО «Газпром газэнергосеть» требования подлежат частичному удовлетворению, исходя из следующего. В соответствии со статьей 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик - продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием. В соответствии со статьей 517 Гражданского кодекса Российской Федерации если иное не установлено договором поставки, покупатель (получатель) обязан возвратить поставщику многооборотную тару и средства пакетирования, в которых поступил товар, в порядке и в сроки, установленные законом, иными правовыми актами, принятыми в соответствии с ними обязательными правилами или договором. Как разъяснено в пункте 19 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.10.1997 № 18 «О некоторых вопросах, связанных с применением положений Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре поставки» при разрешении споров, связанных с ненадлежащим исполнением покупателем обязанности по возврату поставщику многооборотной тары и средств пакетирования, следует исходить из того, что многооборотная тара и средства пакетирования, в которых поступил товар, должны быть возвращены поставщику в порядке и в сроки, установленные законом, иными правовыми актами, принятыми в соответствии с ними обязательными правилами или договором (статья 517 Кодекса). В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. В соответствии с пунктами 1, 4 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Стороны договора по своему усмотрению определяют его условия, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами. Судом установлено, что, заключив договор с условием об обязанности покупателя после разгрузки поступивших ему нефтепродуктов возвратить порожние вагоны в течение определенного срока, а также установив ответственность за нарушение этого срока, стороны действовали свободно в определении условий своих взаимоотношений. Согласно статье 401 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, не исполнившее обязательство либо исполнившее его ненадлежащим образом, несет ответственность при наличии вины (умысла или неосторожности), кроме случаев, когда законом или договором предусмотрены иные основания ответственности. Лицо признается невиновным, если при той степени заботливости и осмотрительности, какая от него требовалась по характеру обязательства и условиям оборота, оно приняло все меры для надлежащего исполнения обязательства. Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство. Если иное не предусмотрено законом или договором, лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств. К таким обстоятельствам не относятся, в частности, нарушение обязанностей со стороны контрагентов должника, отсутствие на рынке нужных для исполнения товаров, отсутствие у должника необходимых денежных средств (пункт 3 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации). Ответчиком доказательства невозможности исполнения принятых на себя договорных обязательств по своевременному возврату вагонов истцу не представлены. В соответствии с пунктом 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. Истец на основании перечисленных выше норм права и пункта 17.05 Приложения № 01 Правил торгов начислил ответчику плату за сверхнормативное использование цистерн в размере 1 500 руб. за каждую цистерну за каждые сутки в общей сумме 97 500 руб. При этом, как указано выше, расчет суммы штрафа произведен на основании сведений о дате прибытия груженого вагона и дате отправки порожнего вагона из автоматизированной базы данных ОАО «РЖД». Возражая против удовлетворения исковых требований, ответчик представил в материалы дела контррасчет суммы штрафа. Указанный контррасчет произведен ответчиком на основании сведений о дате прибытия груженого вагона и дате отправки порожнего вагона из отметок в памятках приемосдатчика (Форма ГУ-45) и в ведомости подачи и уборки вагонов (Форма ГУ-46). Как указано выше, согласно пункту 06.19.5 Приложения № 01 к Правилам торгов при выявлении расхождений между датами прибытия на станцию назначения (груженый рейс), указанными поставщиком в расчете, сформированном на основании данных ГВЦ и (или) согласно данным ЭТРАН, и (или) данным из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, и датами прибытия груза на станцию назначения согласно календарному штемпелю на транспортной железнодорожной накладной (груженый рейс) в графе «Прибытие на станцию назначения», дата прибытия груза на станцию назначения определяется по дате календарного штемпеля на транспортной железнодорожной накладной в графе «Прибытие на станцию назначения» (груженый рейс). При выявлении расхождений между датами оформления порожней цистерны к перевозке (порожний рейс), указанными поставщиком в расчете, сформированном на основании данных ГВЦ и (или) согласно данным ЭТРАН, и (или) данным из иной автоматизированной баз данных ОАО «РЖД» в электронном формате, и датами передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем (грузополучателем) перевозчику согласно отметкам в памятке приемосдатчика (Форма ГУ-45) в графе «уборка» и в ведомости подачи и уборки вагонов (Форма ГУ-46) в пункте «Время уборки», дата передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем (грузополучателем) перевозчику определяется по дате (времени) отметок в памятке приемосдатчика (Форма ГУ-45) в графе «уборка» и в ведомости подачи и уборки вагонов (Форма ГУ-46) в пункте «Время уборки», и (или) в Акте общей формы (Форма ГУ-23). Таким образом, в силу пункта 06.19.5 Приложения № 01 к Правилам торгов, к которым стороны присоединились, при выявлении расхождений с данными автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» дата прибытия груза на станцию назначения определяется согласно календарному штемпелю на транспортной железнодорожной накладной, дата передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем перевозчику определяется по дате отметок в памятке приемосдатчика (Форма ГУ-45) и в ведомости подачи и уборки вагонов (Форма ГУ-46), и (или) в Акте общей формы (Форма ГУ-23). С учетом изложенного, суд полагает неверным расчет исковых требований истца, произведенный в отношении просрочки возврата следующих вагонов: № 76629153 (ведомостью подачи и уборки вагонов и памяткой приемосдатчика на уборку вагонов по данному вагону подтверждены 2 суток сверхнормативного использования вагона, л.д. 78); № 50840743 (ведомостью подачи и уборки вагонов и памяткой приемосдатчика на уборку вагонов по данному вагону подтверждены 3 суток сверхнормативного использования вагона, л.д. 77-78); № 50843564 (ведомостью подачи и уборки вагонов и памяткой приемосдатчика на уборку вагонов по данному вагону подтверждены 3 суток сверхнормативного использования вагона, л.д. 78). В связи с указанными обстоятельствами, по расчету суда, подлежащая взысканию с ответчика в пользу истца сумма штрафа составляет 93 000 руб. Довод ответчика о том, что отсутствие составленных ОАО «РЖД» актов общей формы подтверждает отсутствие сверхнормативного использования вагонов, судом отклоняется как не обоснованный, не соответствующий условиям применяемых в отношениях сторон Правил торгов. Также подлежит отклонению довод ответчика относительно неверного определения истцом дат прибытия на станцию назначения груженых вагонов, поскольку предусмотренные пунктом 06.19.5 Приложения № 01 к Правилам торгов транспортные железнодорожные накладные, подтверждающие иные даты прибытия груза на станцию назначения, ответчиком не представлены. При таких обстоятельствах, исковые требования о взыскании штрафа в сумме 93 000 руб. как законные, обоснованные и подтвержденные материалами дела, подлежат удовлетворению, в остальной части в их удовлетворении следует отказать. По правилам части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины подлежат отнесению на сторон настоящего спора пропорционально сумме удовлетворенных исковых требований. Руководствуясь статьями 110, 112, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Исковые требования общества с ограниченной ответственностью «Газпром Газэнергосеть» удовлетворить частично. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Альтаир» (ИНН <***>, ОГРН <***>, 644073, <...>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Газпром Газэнергосеть» (ИНН <***>, ОГРН <***>, 197022, <...>, литер Щ, офис 175-177) 93 000 руб. штрафа, а также 4 291 руб. судебных расходов по уплате государственной пошлины. В удовлетворении исковых требований в остальной части отказать. Решение вступает в законную силу по истечении месяца со дня его принятия и может быть обжаловано в этот же срок путем подачи апелляционной жалобы в Восьмой арбитражный апелляционный суд. Судья К.В. Храмцов Суд:АС Омской области (подробнее)Истцы:ООО "ГАЗПРОМ ГАЗЭНЕРГОСЕТЬ" (подробнее)Ответчики:ООО "Альтаир" (подробнее)Иные лица:ОАО " Российские железные дороги" (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:По договору поставкиСудебная практика по применению норм ст. 506, 507 ГК РФ |