Решение от 29 марта 2021 г. по делу № А40-253289/2020

Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ

Дело № А40-253289/20-12-1591
г. Москва
29 марта 2021 года
Резолютивная часть решения объявлена 23 марта 2021 года

Решение в полном объеме изготовлено 29 марта 2021 года


Арбитражный суд в составе:

Председательствующего судьи Чадова А.С.

протокол судебного заседания составлен секретарем ФИО1

рассмотрел в судебном разбирательстве дело по заявлению:

ООО "Медиамузыка" (ОГРН <***>, ИНН <***>)

к ответчику: ФГАОУ ДПО "Академия Минпросвещения России" (ОГРН <***>, ИНН <***>)

третье лицо: ФИО2

о взыскании компенсации в размере 80.000 рублей,

в заседании приняли участие: согласно протоколу.


УСТАНОВИЛ


ООО "Медиамузыка" (далее – истец, правообладатель) обратился в Арбитражный суд города Москвы с иском к ФГАОУ ДПО "Академия Минпросвещения России" (далее – ответчик) о взыскании компенсации в размере 80.000 рублей.

Иск мотивирован тем, ответчик без согласия правообладателя осуществил использование объекта авторского права.

Стороны представителей в судебное заседание не направили, в материалах дела имеются отзыв и письменные пояснения по существу спора.

Изучив материалы дела, выслушав объяснения представителя истца, оценив в совокупности представленные доказательства, суд посчитал требования заявителя подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст. 1248 Гражданского кодекса Российской Федерации споры, связанные с защитой нарушенных или оспоренных интеллектуальных прав, рассматриваются и разрешаются судом.

Согласно материалам дела, Истец обращается в суд за защитой исключительного права на произведение «Медиамузыка» как учебная дисциплина» (2008, автор ФИО2).

Согласно лицензионному договору от 10.06.2013 №МЧ-01/10062013, истец является обладателем исключительного права на вышеуказанное научно-литературное произведение, в силу положений статьи 1254 ГК РФ правомочен обращаться в суд за его защитой, так как договор заключен с автором на условиях исключительной лицензии.

Истец указал, что ранее ответчик уже несколько раз привлекался к гражданско-правовой ответственности за нарушение исключительного права истца на спорное произведение.

Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда города Москвы от 06.09.2019 по делу № А40-152399/2019 установлено, что истец является правообладателем, ответчик является нарушителем исключительного права истца, с ответчика в пользу истца взыскана компенсация в размере 10 000 рублей за незаконное использование спорного произведения на интернет-странице http://www.ict.edu.ru/ ft/005 790/media03 -08 .pdf

Вступившим в законную силу другим решением Арбитражного суда города Москвы от 05.06.2020 по делу № А40-23637/2020 с ответчика в пользу истца взыскана компенсация в размере 20 000 рублей за повторное нарушение исключительного права на использование произведения на страницах в сети «Интернет»: http://window.edu.ru/catalog/pdf2txt/990/57990/279667pjpage=7 и http://window.edu.ru/catalog/pdf2txt/990/57990/27966?p_page=8

после двукратного привлечения к гражданско-правовой ответственности за нарушение исключительных прав истца на спорное произведение — ответчик не принял надлежащих и достаточных мер по соблюдению интеллектуальных прав, которые ему не принадлежат, что указывает не только на наличие, но и на повьппенную степень вины нарушителя.

18.11.2020 истцом составлен акт осмотра интернет-страницы http ://window. edu.ru/resource/990/57990/files/media03 -08 .pdf

На указанной интернет-странице зафиксировано незаконное использование спорного произведения способами воспроизведения и доведения до всеобщего сведения в составе электронной версии журнала «Медиаобразование» № 3 2008 (страницы 66-75 файла PDF).

Ответчик использовал Произведение без разрешения правообладателя и выплаты соответствующего вознаграждения путем их воспроизведения и доведения до всеобщего сведения, разместив их на своём сайте в сети «Интернет».

Претензия была оставлена без удовлетворения.

Таким образом, истец обратился в настоящим исковым заявлением в защиту прав на интеллектуальную собственность на основании вышеизложенных обстоятельств с требованием о взыскании компенсации в размере 80.000 рублей.

В соответствии с ч. 1 ст. 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (ст. 1233), если Гражданским кодексом Российской Федерации не предусмотрено иное.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных названным кодексом.

Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность.

В силу пункта 3 статьи 1252 ГК РФ в случаях, предусмотренных Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права.

Доводы ответчика, изложенные в отзыве, судом отклоняются, поскольку не соответствуют фактическим обстоятельствам и не подтверждены документально.

Факт принадлежности исключительных прав истцу, а также авторство третьего лица установлены вступившими в законную силу судебными актами.

Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения.

Таким образом, представленными в материалы дела доказательствами подтверждается факт нарушения ответчиком исключительных авторских и смежных прав истца на объекты интеллектуальной собственности.

Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных тем же кодексом, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости.

В случае неправомерного использования произведения, правообладатель вправе наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим ст. 1250, 1252, 1252 ГК РФ, вправе в соответствии с п. 3 ст. 1252 ГК РФ требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда согласно ст. 1301 ГК РФ.

В силу п. 43.2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 5, Пленума ВАС РФ № 29 от 26.03.2009 года "О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации", компенсация за нарушение исключительного права на результат интеллектуальной деятельности либо средство индивидуализации подлежит взысканию при доказанности факта нарушения, при этом правообладатель не обязан доказывать размер понесенных убытков.

Согласно разъяснениям, данным в п.п. 43, 43.2, 43.3 Постановления от 26.03.2009 г. совместного Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 5/29 «О некоторых вопросах, возникающих в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации», применяя положения ст.ст. 1299 - 1301, 1309 - 1311, 1515 и 1537 Гражданского кодекса Российской Федерации о взыскании компенсации, суды должны учитывать, что компенсация подлежит взысканию при доказанности факта нарушения, при этом правообладатель не обязан доказывать размер понесенных убытков. Рассматривая дела о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, суд определяет сумму компенсации в указанных законом пределах по своему усмотрению, но не выше заявленного истцом требования. При этом суд не лишен права взыскать сумму компенсации в меньшем размере по сравнению с заявленным требованием, но не ниже низшего предела, установленного абз. 2 ст. 1301, абз. 2 ст. 1311, п.п. 1 п. 4 ст. 1515 или п.п. 1 п. 2 ст. 1537 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Истец, воспользовавшись правом, установленным ст. 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации, требует компенсации в общей сумме 80.000 рублей, и суд, исходя из характера нарушения, степени вины нарушителя, а также, исходя из принципов разумности и справедливости, соразмерности компенсации последствиям нарушения, не усматривает оснований для снижения компенсации.

Согласно требованиям ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности.

В соответствии со ст. 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.

Согласно ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. Таким образом, данная статья не содержит исчерпывающего перечня расходов. По смыслу закона должны компенсироваться не только расходы на оплату услуг по оказанию правовой помощи по гражданско-правовому договору, но и другие расходы, в том числе по проезду и проживанию лица, осуществляющие представительские функции вне зависимости от того, состоит ли он в штате организации.

В соответствии с ч. 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.

Необходимым условием для компенсации судебных издержек, понесенных стороной, в пользу которой принято судебное решение, является соответствие предъявленной ко взысканию суммы таких расходов критерию разумности.

При таких обстоятельствах, оценив в соответствии со ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относимость, допустимость и достоверность каждого доказательства в отдельности, достаточность и взаимосвязь доказательств в совокупности, а также исходя из конкретных обстоятельств дела, суд пришел к выводу, что размер заявленных к возмещению судебных расходов в сумме 25.000 рублей соответствует критерию разумности, и суд посчитал взыскать указанную сумму в полном объеме.

Расходы по оплате государственной пошлины, а также почтовые расходы, распределяются в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и относятся на ответчика.

Учитывая изложенное и на основании Постановления совместного Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.03.2009 г. № 5/29 «О некоторых вопросах, возникающих в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации», ст.ст. 12, 14, 1229, 1252, 1257, 1258, 1259, 1270, 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также руководствуясь ст.ст. 4, 65, 67, 68, 71, 76, 110, 123, 156, 167-171, 176-177, 180 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с Федерального государственного автономного образовательного учреждения дополнительного профессионального образования "Академия реализации государственной политики и профессионального развития работников образования Министерства просвещения Российской Федерации" (ОГРН <***>, ИНН <***>)в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Медиамузыка" (ОГРН <***>, ИНН <***>) компенсацию за нарушение исключительного права в размере 80.000 (восемьдесят тысяч) руб., расходы на почтовые услуги в размере 200 (двести) руб. 40 коп., судебные расходы в размере 25.000 (двадцать пять тысяч) руб. и государственную пошлину в размере 3.200 (три тысячи двести) руб.

Решение может быть обжаловано в Девятый Арбитражный апелляционный суд в течении одного месяца со даты его принятия.



Судья: А.С.Чадов