Решение от 15 июня 2017 г. по делу № А64-2534/2017Арбитражный суд Тамбовской области 392020, г. Тамбов, ул. Пензенская, д. 67/12 http://tambov.arbitr.ru ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело №А64-2534/2017 15 июня 2017 года г. Тамбов Резолютивная часть решения объявлена 13 июня 2017 года Решение в полном объеме изготовлено 15 июня 2017 года Арбитражный суд Тамбовской области в составе судьи Т.В. Егоровой при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1 рассмотрел в судебном заседании дело по иску ПАО «Квадра-генерирующая компания», г. Тула в лице филиала ПАО «Квадра» - Тамбовская генерация», г Тамбов (ОГРН <***>, ИНН <***>) к АО «Главное управление жилищно-коммунального хозяйства», г.Москва (ОГРН <***> , ИНН <***>) о взыскании 1691945,33 руб. при участии в судебном заседании от истца: ФИО2, доверенность от 01.01.2017 №13; от ответчика: не явился, извещен надлежащим образом, Публичное акционерное общество «Квадра – Генерирующая компания», г. Тула, в лице филиала публичного акционерного общества «Квадра – Генерирующая компания» - «Тамбовская генерация», г. Тамбов, обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к АО «Главное управление жилищно-коммунального хозяйства», г. Москва, о взыскании задолженности за тепловую энергию по договору на теплоснабжение от 01.01.2016 №0972-ТЭ за октябрь и декабрь 2016 года в размере 1570210,38 руб., пени за просрочку оплаты тепловой энергии в размере 98423,77 руб., из них: 39671,85 руб. - за период с 11.11.2016 по 28.03.2017, 58751,92 руб. – за период с 11.01.2017 по 17.03.2017; задолженности за горячую воду по договору горячего водоснабжения от 01.01.2016 №0972-ГВ за октябрь и декабрь 2016 года в размере 21654,60 руб., пени за просрочку оплаты горячей воды в размере 1656,58 руб., из них: 1120,63 руб. – за период с 11.11.2016 по 28.03.2017, 535,95 руб. – за период с 11.01.2017 по 17.03.2017. Определением от 19.04.2017 указанное исковое заявление принято к производству Арбитражного суда Тамбовской области, возбуждено производство по делу №А64-2534/2017. В судебное заседание 13.06.2017 ответчик не явился, о месте и времени его проведения извещен надлежащим образом. Суд в порядке ст. 123, 156 АПК РФ считает возможным проведение судебного заседания в отсутствие представителя ответчика. Явившийся в заседание суда представитель истца в порядке ст. 49 АПК РФ заявленные исковые требования уточнил (письменное заявление от 13.06.2017), просил суд взыскать с АО «Главное управление жилищно-коммунального хозяйства», г. Москва, задолженность за тепловую энергию по договору на теплоснабжение от 01.01.2016 №0972-ТЭ за октябрь и декабрь 2016 года в размере 1570210,38 руб., пени за просрочку оплаты тепловой энергии в размере 93376,40 руб., из них: 37637,40 руб. - за период с 11.11.2016 по 28.03.2017, 55739,00 руб. – за период с 11.01.2017 по 17.03.2017; задолженности за горячую воду по договору горячего водоснабжения от 01.01.2016 №0972-ГВ за октябрь и декабрь 2016 года в размере 21654,60 руб., пени за просрочку оплаты горячей воды в размере 1571,63 руб., из них: 1063,16 руб. – за период с 11.11.2016 по 28.03.2017, 508,47 руб. – за период с 11.01.2017 по 17.03.2017. Заявленное истцом уточнение иска в порядке ст. 49 АПК РФ судом рассмотрено и принято (протокол судебного заседания от 13.06.2017). Определением от 15.06.2017 из настоящего дела №А64-2534/2017 в отдельное производство выделено требование ПАО «Квадра-Генерирующая компания», г. Тула, в лице филиала ПАО «Квадра»-Тамбовская генерация», г. Тамбов, к АО «Главное управление жилищно-коммунального хозяйства», г.Москва, о взыскании задолженности по договору на теплоснабжение от 01.01.2016 №0972-ТЭ за октябрь и декабрь 2016 года в размере 1570210,38 руб., пени за просрочку оплаты тепловой энергии за октябрь 2016 года за период с 11.11.2016-28.03.2017 в сумме 37637,40 руб., пени за просрочку оплаты тепловой энергии за декабрь 2016 года за период с 11.01.2017-17.03.2017 в сумме 55739,00 руб., с присвоением выделенному в отдельное производство требованию самостоятельного номера дела №А64-4286/2017. Дело №А64-4286/2017 передано по подсудности на рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы. В рамках настоящего дела рассматривается требование ПАО «Квадра-Генерирующая компания», г. Тула, в лице филиала ПАО «Квадра»-Тамбовская генерация», г. Тамбов, к АО «Главное управление жилищно-коммунального хозяйства», г.Москва, о взыскании задолженности за горячую воду по договору горячего водоснабжения от 01.01.2016 №0972-ГВ за октябрь и декабрь 2016 года в размере 21654,60 руб., пени за просрочку оплаты горячей воды в размере 1571,63 руб., из них: 1063,16 руб. – пени за просрочку оплаты горячей воды за октябрь 2016 года, начисленные за период с 11.11.2016 по 28.03.2017, 508,47 руб. – пени за просрочку оплаты горячей воды за декабрь 2016 года, начисленные за период с 11.01.2017 по 17.03.2017. Как следует из материалов дела, 01.01.2016 между ПАО «Квадра - генерирующая компания» (поставщик) и АО «Главное управление жилищно-коммунального хозяйства» (абонент) заключен договор горячего водоснабжения №0972-ГВ, согласно условиям пункта 1 которого поставщик обязуется подавать абоненту через присоединенную водопроводную сеть горячую воду из закрытых централизованных систем горячего водоснабжения установленного качества и в установленном объеме в соответствии с режимом ее подачи, определенном договором, а абонент обязуется оплачивать принятую горячую воду и соблюдать предусмотренный договором режим потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении сетей горячего водоснабжения и исправность приборов учета (узлов учета) и оборудования, связанного с потреблением горячей воды. Граница балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности объектов закрытой централизованной системы горячего водоснабжения абонента и поставщика определяется в соответствии с актом разграничения балансовой принадлежности, предусмотренным приложением №1 (пункт 2 договора). Дата начала подачи горячей воды 01.01.2016 (пункт 5 договора). Оплата по договору осуществляется абонентом по двухкомпонентному тарифу на горячую воду (горячее водоснабжение), устанавливаемому в соответствии с Основами ценообразования в сфере водоснабжения и водоотведения, утвержденными постановлением Правительства РФ от 13.05.2013 №406 (пункт 7 договора). Расчетный период для оплаты по договору принимается 1 календарный месяц (пункт 8 договора). В соответствии с пунктом 9 договора абонент оплачивает полученную горячую воду в объеме потребленной горячей воды в точке поставки до 10-го числа месяца, следующего за расчетным, на основании счетов – фактур, выставляемых к оплате поставщиком, не позднее 5-го числа месяца, следующего за расчетным. Датой оплаты считается дата списания денежных средств с расчетного счета абонента (в редакции протокола разногласий от 14.06.2016, протокола согласования разногласий от 30.07.2016). В соответствии с пунктом 33 договора за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему договору стороны несут ответственность в соответствии с законодательством РФ. Согласно пункту 34 договора (с учетом протокола разногласий от 14.06.2016, протокола согласования разногласий от 30.07.2016) в случае нарушений либо ненадлежащего исполнения абонентом обязательств по оплате настоящего договора поставщик вправе требовать от абонента уплаты пени в размере 1/130 ставки рефинансирования ЦБ РФ, установленной на день предъявления требования от суммы задолженности за каждый день просрочки. В силу пункта 41 договор вступает в силу с момента подписания и распространяет свое действие на отношения сторон, возникшие с 01.01.2016 и действует по 31.10.2016 включительно. В части, касающейся расчетов, до полного исполнения обязательств сторонами . Договор считается продленным на тот же срок и на тех же условиях, если за 1 месяц до окончания срока его действия ни одна из сторон не заявит о его прекращении или изменении либо о заключении нового договора на иных условиях (пункт 42 договора с учетом протокола разногласий от 14.06.2016, протокола согласования разногласий от 30.07.2016). Доказательств расторжения указанного договора, заключения на иных условиях в материалы дела не представлено. В рамках действия указанного договора за период октябрь, декабрь 2016 года поставщиком осуществлена поставка ответчику горячей воды на общую сумму 21654,60 руб., что подтверждается счетами от 31.10.2016 №0972-ГВ, от 31.12.2016 №0972-ГВ, счетами фактурами (универсально передаточными документами) от 31.10.2017 №0012311/681 на сумму 10827,30 руб., от 31.12.2017 №0016879/681 на сумму 10827,30 руб. Данные документы направлены в адрес ответчика с сопроводительными письмами от 17.11.2016 и от 20.01.2017 №АА-439/1832 и получены последним соответственно 18.11.2016 и 13.02.2017, что подтверждается соответствующими отметками о получении на копиях указанных писем. Оплату поставленной горячей воды в установленный срок в полном объеме ответчик не осуществил, в связи с чем за период октябрь и декабрь 2016 года за ответчиком образовалась задолженность за поставленную горячую воду в размере 21654,60 руб. В связи с указанными обстоятельствами в соответствии с условиями договора (пункт 34 договора), ст. 13 Федерального закона от 07.12.2011 №416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении» истцом на сумму задолженности АО «Главное управление жилищно-коммунального хозяйства» начислены пени за просрочку оплаты горячей воды за октябрь и декабрь 2016 года в общем размере 1571,63 руб. (в уточненном объеме). В целях досудебного урегулирования спора истец направил в адрес ответчика претензии от 29.12.2016 №180/12 и от 08.02.2017 №10/02-1, в которых просил оплатить задолженность по договору горячего водоснабжения от 01.01.2016 №0972-ГВ за поставленную горячую воду в добровольном порядке в установленный в претензии срок. Данные претензии направлены в адрес ответчика 14.02.2017, что подтверждается почтовыми квитанциями о направлении заказных писем с уведомлениями от 14.02.2017, однако оставлены ответчиком без исполнения. Поскольку ответчик не оплатил образовавшуюся задолженность, ПАО «Квадра - генерирующая компания» обратилось в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением (в уточненном объеме). Исследовав материалы дела, изучив представленные по делу доказательства, суд находит исковое заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению, руководствуясь следующими основаниями. Согласно п. 1 ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему. В соответствии с п. 1 ст. 11 ГК РФ арбитражные суды осуществляют защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав. Статьей 12 ГК РФ предусмотрены определенные способы защиты гражданских прав. Условиями предоставления судебной защиты лицу, обратившемуся в суд с рассматриваемым требованием, являются установление наличия у истца принадлежащего ему субъективного материального права потребовать исполнения определенного обязательства от ответчика, наличия у ответчика обязанности исполнить это обязательство и факта его неисполнения последним. В соответствии со ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в Гражданском кодексе РФ. В силу требований ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. По правилам п. 3 ст. 401 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором, лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств. В соответствии с ст. 548 ГК РФ к отношениям, связанным со снабжением через присоединенную сеть газом, нефтью и нефтепродуктами, водой и другими товарами, применяются правила о договоре энергоснабжения, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства. Согласно п. 1 ст. 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии. Как установлено нормами ст. 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Факт поставки горячей воды также подтверждается материалами дела, а именно: счетами от 31.10.2016 №0972-ГВ, от 31.12.2016 №0972-ГВ, счетами фактурами (универсально передаточными документами) от 31.10.2017 №0012311/681 на сумму 10827,30 руб., от 31.12.2017 №0016879/681 на сумму 10827,30 руб. Данные документы направлены в адрес ответчика с сопроводительными письмами от 17.11.2016 и от 20.01.2017 №АА-439/1832 и получены последним соответственно 18.11.2016 и 13.02.2017, что подтверждается соответствующими отметками о получении на копиях указанных писем. Оплату поставленной горячей воды в установленный срок в полном объеме ответчик не осуществил, в связи с чем за период октябрь и декабрь 2016 года за ответчиком образовалась задолженность за поставленную горячую воду в размере 21654,60 руб. Доказательств оплаты задолженности в полном объеме, котррасчет, ответчиком не представлены. Учитывая, что истец исполнил свои обязательства надлежащим образом, а ответчик не оспаривает факт поставки тепловой энергии и горячей воды, доказательств их полной оплаты не представлено, требования по иску о взыскании с АО «Главное управление жилищно-коммунального хозяйства» задолженности за поставленную горячую воду в сумме 21654,60 руб. за период октябрь и декабрь 2016 года соответствуют обязательствам сторон и подлежат удовлетворению. В связи с ненадлежащим исполнением обязательств по оплате поставленной горячей воды в период октябрь и декабрь 2016 года истец начислил ответчику пени (неустойку) в общем размере 1571,63 руб., из них: 1063,16 руб. – пени за просрочку оплаты горячей воды за октябрь 2016 года, начисленные за период с 11.11.2016 по 28.03.2017, 508,47 руб. – пени за просрочку оплаты горячей воды за декабрь 2016 года, начисленные за период с 11.01.2017 по 17.03.2017. В соответствии со статьей 12 ГК РФ взыскание неустойки является одним из способов защиты нарушенного права. В силу пункта 1 статьи 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором. В соответствии с п. 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Неустойка является одним из способов обеспечения исполнения обязательств, средством возмещения кредитору потерь, вызванных нарушением должником своих обязательств. В соответствии с пунктом 4 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (ст.422). В силу п. 1 ст. 332 ГК РФ кредитор вправе требовать уплаты неустойки, определенной законом (законной неустойки), независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон. Размер законной неустойки может быть увеличен соглашением сторон, если закон этого не запрещает. В соответствии с п. 6.2 ст. 13 Федерального закона от 07.12.2011 №416-ФЗ (ред. от 29.12.2015) «О водоснабжении и водоотведении» абонент, несвоевременно и (или) не полностью оплативший горячую, питьевую и (или) техническую воду, обязан уплатить организации, осуществляющей горячее водоснабжение, холодное водоснабжение, пени в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со следующего дня после дня наступления установленного срока оплаты по день фактической оплаты. Положения п. 34 договора горячего водоснабжения от 01.01.2016 №0972-ГВ корреспондируют указанной норме закона. Указанием Банка России от 11.12.2015 №3894-У «О ставке рефинансирования Банка России и ключевой ставке Банка России» установлено, что с 01.01.2016 значение ставки рефинансирования Банка России приравнивается к значению ключевой ставки Банка России, определенному на соответствующую дату. Согласно информации Банка России с 03.08.2015 по 13.06.2016 ключевая ставка Банка России составляла 11%, с 14.06.2016 ключевая ставка Банка России составляет 10,50%, с 19.09.2016 – 10%, с 27.03.2017 – 9,75%., с 02.05.2017 – 9,25%. Согласно представленным истцом уточненным расчетам размер неустойки по договору горячего водоснабжения от 01.01.2016 №0972-ГВ составил 1571,63 руб., из них: 1063,16 руб. – пени за просрочку оплаты горячей воды за октябрь 2016 года, начисленные за период с 11.11.2016 по 28.03.2017, 508,47 руб. – пени за просрочку оплаты горячей воды за декабрь 2016 года, начисленные за период с 11.01.2017 по 17.03.2017. Расчеты проверены судом и признаны арифметически верными. Котррасчет неустойки, доказательств установления иного порядка оплаты тепловой энергии и горячей воды ответчиком не представлены, периоды просрочек не оспорены. Поскольку факты ненадлежащего исполнения ответчиком обязанностей по оплате поставленной горячей воды судом установлены, подтверждены материалами дела и не оспорены ответчиком, а доказательств наличия обстоятельств являющихся основанием для освобождения от ответственности ответчика не представлено, суд приходит к выводу о удовлетворении заявленных истцом требований о взыскании неустойки. В силу ч. 3.1 ст. 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. В соответствии с ч. 2 ст. 65 АПК РФ обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права. В силу ст. 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий. Представленные по делу и исследованные судом доказательства и обстоятельства по спору сторон согласно заявленным основаниям, предмету иска суд находит достаточными для разрешения спора по существу. Учитывая изложенные выше обстоятельства, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований. В соответствии с ч. 1 ст. 110 АПК РФ судебные расходы по уплате государственной пошлины по иску подлежит отнесению на ответчика. Руководствуясь статьями 102, 110, 112, 167-170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Взыскать с АО «Главное управление жилищно-коммунального хозяйства», г.Москва (ОГРН <***> , ИНН <***>) в пользу ПАО «Квадра-генерирующая компания», г. Тула в лице филиала ПАО «Квадра» - Тамбовская генерация», г Тамбов (ОГРН <***>, ИНН <***>) задолженность в сумме 23226,23 руб., из них основной долг в сумме 21654,60 руб., пени в сумме 1571,63 руб., а также судебные расходы по уплате государственной пошлины в сумме 2000,00 руб. Выдать исполнительный лист после вступления решения в законную силу. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения в мотивированном виде, а также в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Центрального округа в течение двух месяцев со дня вступления решения по делу в законную силу. Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражные суды апелляционной и кассационной инстанции через Арбитражный суд Тамбовской области. Судья Т.В. Егорова Суд:АС Тамбовской области (подробнее)Истцы:ПАО "Квадра - Генерирующая компания" (ПАО "Квадра") в лице филиала ПАО "Квадра" - "Тамбовская генерация" (подробнее)Ответчики:АО "Главное управление жилищно-коммунального хозяйство" (АО "ГУ ЖКХ") (подробнее) |