Резолютивная часть решения от 20 февраля 2023 г. по делу № А33-32577/2022

АРБИТРАЖНЫЙ СУД КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ

660049, г. Красноярск, ул. Ленина, 1, https://krasnoyarsk.arbitr.ru/




РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ


Именем Российской Федерации


20 февраля 2023 года


Дело № А33-32577/2022



Руководствуясь статьями 15, 110, 167 – 170, 177, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Красноярского края

РЕШИЛ:

требования государственного учреждения - Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Красноярскому краю (660022, <...>, Г, ОГРН: <***>, ИНН: <***>) удовлетворить.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Переводческая компания Сибирь» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации: 26.06.2008; 660049, <...>) в доход Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Красноярскому краю 4 000 руб. финансовых санкций за несвоевременное представление сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-М (исходная) за периоды «Январь 2019», «Июль 2019», «Сентябрь 2021», «Январь 2022» (решения от 23.05.2019 № 205S19190018267, от 05.12.2019 № 205S19190044207, от 09.02.2022 № 205S19220003243, от 09.06.2022 № 205S19220013477).

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Переводческая компания Сибирь» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации: 26.06.2008; 660049, <...>) в доход федерального бюджета 2 000 руб. государственной пошлины.

Настоящее решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в течение пятнадцати дней после его принятия, а в случае составления мотивированного решения – в течение пятнадцати дней со дня изготовления решения в полном объеме, путём подачи апелляционной жалобы в Третий арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Красноярского края.

Разъяснить лицам, участвующим в деле, что настоящее решение выполнено в форме электронного документа, подписано усиленной квалифицированной электронной подписью судьи и считается направленным лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети «Интернет».

По ходатайству лиц, участвующих в деле, копии резолютивной части решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.

Лица, участвующие в деле, вправе в течение 5 дней со дня размещения резолютивной части решения на официальном сайте Арбитражного суда Красноярского края в сети «Интернет» обратиться в суд с заявлением о составлении мотивированного решения.


Судья

ФИО1