Решение от 22 декабря 2020 г. по делу № А42-8313/2020Арбитражный суд Мурманской области ул. Книповича, д. 20, г. Мурманск, 183038 e-mail: murmansk.info@arbitr.ru http://murmansk.arbitr.ru/ Именем Российской Федерации город Мурманск Дело № А42-8313/2020 Резолютивная часть решения оглашена 21 декабря 2020 года Решение в полном объеме изготовлено 22 декабря 2020 года Судья Арбитражного суда Мурманской области Быкова Н.В., рассмотрев в судебном заседании, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Никифоренко Е.В., дело по иску Государственного учреждения – Центр по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда Российской Федерации в Мурманской области (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес: пр.Капитана Тарана, д. 23, <...>) к Садоводческому некоммерческому товариществу «Энтузиаст» (ОГРН <***>; ИНН <***>, адрес: пр. Кирова, д. 45, кв. 14, <...>), третье лицо: ФИО1, о взыскании 4 446 рублей 00 копеек, при участии представителей: истца – не явился, извещен; ответчика – ФИО1; третьего лица – ФИО1; Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Мурманске (далее – Пенсионный фонд) обратилось в Арбитражный суд Мурманской области с иском к Садоводческому некоммерческому товариществу «Энтузиаст» (далее – ответчик, Товарищество) о взыскании ущерба (переплаты), причиненного в результате несвоевременного представления ответчиком индивидуальных сведений на застрахованное лицо ФИО1 (сведений по форме СЗВ-М) в сумме 4 446 рублей 00 копеек. К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена ФИО1 (далее – третье лицо, ФИО1). Определением от 07.12.2020 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. Определением от 21.12.2020 произведена замена Пенсионного фонда на Центр по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда Российской Федерации в Мурманской области (далее – истец, Центр по выплате пенсий). В судебное заседание истец и Пенсионный фонд не явились. В судебном заседании Товарищество и третье лицо возражают против иска, ссылаясь на отсутствие у ФИО1 трудового договора и заработной платы. В соответствии со статьей 156 АПК РФ, суд с учетом мнения ответчика и третьего лица, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца. Исследовав материалы дела, выслушав сторон, суд установил следующее. Согласно пункту 5 статьи 16 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» председатель товарищества избирается на общем собрании членов товарищества. ФИО1 согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц является председателем Товарищества. Согласно пункту 1 статьи 19 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» председатель товарищества действует без доверенности от имени товарищества, в том числе: 1) председательствует на заседаниях правления товарищества; 2) имеет право первой подписи под финансовыми документами, которые в соответствии с уставом товарищества не подлежат обязательному одобрению правлением или общим собранием членов товарищества; 3) подписывает документы товарищества, в том числе одобренные решением общего собрания членов товарищества, а также подписывает протоколы заседания правления товарищества; 4) заключает сделки, открывает и закрывает банковские счета, совершает иные операции по банковским счетам, в том числе на основании решений общего собрания членов товарищества и правления товарищества, в случаях, если принятие решений о совершении таких действий относится к исключительной компетенции общего собрания членов товарищества или правления товарищества; 5)принимает на работу в товарищество работников по трудовым договорам, осуществляет права и исполняет обязанности товарищества как работодателя по этим договорам; 6) выдает доверенности без права передоверия; осуществляет представительство от имени товарищества в органах государственной власти, органах местного самоуправления, а также в отношениях с иными лицами; 8) рассматривает заявления членов товарищества. Согласно пункту 2 статьи 19 указанного выше закона председатель товарищества в соответствии с уставом товарищества исполняет другие необходимые для обеспечения деятельности товарищества обязанности. Согласно статье 11 Трудового кодекса Российской Федерации трудовое законодательство и иные акты, содержащие нормы трудового права, также применяются к другим отношениям, связанным с использованием личного труда, если это предусмотрено настоящим Кодексом или иным федеральным законом. Согласно статье 17 Трудового кодекса Российской Федерации трудовые отношения на основании трудового договора в результате избрания на должность возникают, если избрание на должность предполагает выполнение работником определенной трудовой функции. Исходя из смысла указанных выше норм права, избранный председатель товарищества выполняет определенные функции, имеет трудовые отношения с данным юридическим лицом. Вопрос выплаты заработной платы лицам, с которыми товариществом заключены трудовые договоры, регулируется трудовым законодательством и решается товариществом. ФИО1 так же является получателем пенсии по старости. Товарищество согласно подпункту 1 пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее – Закон № 167-ФЗ) является страхователем по обязательному пенсионному страхованию. Согласно части 1 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ) страхователи представляют сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации. Сведения о за страхованных лицах Товарищество обязано представить Пенсионному фонду не позднее 15 числа, следующего за отчетным месяца. 09.04.2020 Товариществом в Пенсионный фонд представлены формы СЗВ-М (Сведения о застрахованных лицах) за октябрь и ноябрь 2019 года, в которых в качестве застрахованного лица указана ФИО2. Пенсионным фондом ФИО2 как неработающему пенсионеру за январь 2020 года – май 2020 года выплачена фиксированная выплата к страховой пенсии с учетом индексации размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в общей сумме 4 446 рублей 00 копеек. Истцом Учреждению направлена претензия. Оплат не поступила. 02.10.2020 Пенсионный фонд обратился в суд с соответствующим иском. Суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. Согласно статье 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Для взыскания убытков лицо, требующее из возмещения, должно доказать факт нарушения своих прав, причинно-следственную связь между возникшим вредом и действиями причинителя вреда, а также размер убытков. В силу части 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования (далее - Закона N 27-ФЗ) страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет сведения о каждом работающем у него застрахованном лице. Согласно статье 28 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – Закон № 400-ФЗ) физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, предоставляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодателя, кроме того, - за достоверность сведений, предоставляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Согласно части 1 статьи 26.1 Закона 400-ФЗ пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию, суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) выплачиваются без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии. Согласно части 6 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Закона N 27-ФЗ. Суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенные в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи, выплачиваются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено решение, предусмотренное частью 6 настоящей статьи (пункт 7 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ). Согласно пункту 4 статьи 28 Закона № 400-ФЗ в случае обнаружения органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ошибки, допущенной при установлении и (или) выплате страховой пенсии, установлении, перерасчете размера, индексации и (или) выплате фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), производится устранение данной ошибки в соответствии с законодательством Российской Федерации. Установление указанной пенсии или выплаты в размере, предусмотренном законодательством Российской Федерации, или прекращение выплаты указанной пенсии в связи с отсутствием права на них производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором была обнаружена соответствующая ошибка. Несвоевременное представление Товариществом сведений о работе пенсионера повлекло не предусмотренные ему законом выплаты. В соответствии со статьей 65 АПК РФ, статьей 15 ГК РФ суд считает доказанным истцом наличие причинно-следственной связи между допущенным ответчиком нарушением и возникшими у истца убытками. Подлежит взысканию с Товарищества в пользу Центра по выплате пенсий 4446 рублей 00 копеек за январь - май 2020 года. В соответствии с частью 3 статьи 110 АПК РФ, статьей 333.17 Налогового кодекса РФ с Товарищества в доход федерального бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 2000 рублей 00 копеек. Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Мурманской области РЕШИЛ: Исковые требования удовлетворить. Взыскать с Садоводческого некоммерческого товарищества «Энтузиаст» в пользу Государственного учреждения – Центр по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда Российской Федерации в Мурманской области 4446 рублей 00 копеек. Взыскать с Садоводческого некоммерческого товарищества «Энтузиаст» в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2 000 рублей 00 копеек. Решение может быть обжаловано в суд апелляционной инстанции месячный срок со дня принятия. Судья Н.В. Быкова Суд:АС Мурманской области (подробнее)Истцы:ГУ УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г. МУРМАНСКЕ (подробнее)Ответчики:Садоводческое некоммерческое товарищество "ЭНТУЗИАСТ" (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |