Решение от 25 июня 2024 г. по делу № А78-5010/2024АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАБАЙКАЛЬСКОГО КРАЯ 672002, Выставочная, д. 6, Чита, Забайкальский край http://www.chita.arbitr.ru; е-mail: info@chita.arbitr.ru ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А78-5010/2024 г. Чита 25 июня 2024 года Арбитражного суда Забайкальского края в составе судьи Ешидоржиевой А.Б., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Гребенщиковой К.И., рассмотрел в судебном заседании дело по заявлению Отдела Министерства внутренних дел Российской Федерации по Борзинскому району (ОГРН <***>, ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Милана» (ОГРН <***>, ИНН <***>) о привлечении к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и конфискации изъятой спиртосодержащей продукции, находящейся в незаконном обороте, при участии в предварительном судебном заседании: от административного органа: представитель не явился, извещен; от лица, привлекаемого к административной ответственности: не явился, извещен. Отдел Министерства внутренних дел Российской Федерации по Борзинскому району (далее – заявитель, административный орган, орган внутренних дел, ОМВД России по Борзинскому району) обратился в арбитражный суд с заявлением общества с ограниченной ответственностью «Милана» (далее – ООО «Милана», лицо, привлекаемое к административной ответственности) о привлечении к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и конфискации изъятой спиртосодержащей продукции, находящейся в незаконном обороте. Определением от 03 мая 2024 года заявление было принято к производству. Определением суда от 29 мая 2024 года определены дата и время предварительного судебного заседания – 11 часов 00 минут 25 июня 2024 года и рассмотрения дела по существу – 11 часов 10 минут 25 июня 2024 года. Лицам, участвующим в деле, было предложено высказать свои возражения относительно возможности перехода к рассмотрению дела по существу в судебном заседании в указанное время. Стороны, надлежащим образом извещенные о времени и месте проведения судебного разбирательства по правилам статьи 123 АПК РФ, явку своих представителей не обеспечили. Надлежащее уведомление лиц, участвующих в деле, подтверждается находящимися в материалах дела документами, согласно которым указанные лица о факте возбуждения производства по настоящему делу извещены. В связи с изложенным, и учитывая, что информация о времени и месте судебного заседания размещалась на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», а также исходя из положений части 6 статьи 121 АПК РФ, суд приходит к выводу о том, что неявка административного органа в судебное разбирательство не является препятствием для рассмотрения дела по существу на основании статьи 205 АПК РФ. Лицам, участвующим в деле, было предложено высказать свои возражения относительно возможности перехода к рассмотрению дела по существу в судебном заседании в указанное время. Определение суда сторонами было получено. Учитывая отсутствие возражений лиц, участвующих в деле, на переход в судебное заседание, суд, признав дело подготовленным, завершил предварительное судебное заседание и перешел к рассмотрению дела по существу в судебном заседании по правилам статьи 137 АПК РФ и в соответствии с пунктом 24 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 04.06.2024 № 12 «О подготовке дела к судебному разбирательству в арбитражном суде». В обоснование заявления о привлечении к административной ответственности орган внутренних дел указал, что ООО «Милана» осуществлялась розничная продажа алкогольной продукции в отсутствие товарно-транспортных накладных. ООО «Милана» заявленные требования не оспорило, письменной позиции относительно заявленных требований не представило, суд рассматривает дело по имеющимся в нем материалам. Исследовав материалы дела, арбитражный суд пришел к следующим выводам. Общество с ограниченной ответственностью «Милана» зарегистрировано 19.07.2021 в Едином государственном реестре юридических лиц за ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес: 672000, <...>, этаж 2, кабинет 216. Как установлено материалами дела, 24.04.2023 в 11 часов 46 минут в магазине «Корона», принадлежащем ИП ФИО1, расположенном по адресу: <...>, в нарушение требований Федерального закона от 22.11.1995 № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции» осуществлялась розничная продажа алкогольной продукции без товарно-транспортных накладных на напиток ароматизированный, изготовленный на основе пива Сет энд Райлис Хард Лимон, емк. 0,4 л., с содержанием спирта 4,6 % по цене 127 руб. за одну бутылку. Данная алкогольная продукция принадлежит ООО «Милана», алкогольная продукция предлагалась к продаже, т.е. находилась на витрине с ценниками, при отсутствии каких-либо объявлений, что она не продается. Информация о выявленном правонарушении в установленном порядке зарегистрирована в Книге учета заявлений и сообщений о преступлениях, об административных правонарушениях, о происшествиях органа полиции (далее - КУСП) за № 2454 от 24.04.2023 (л.д. 15). Результаты осмотра отражены в протоколе осмотра от 24.04.2023 (л.д. 17-20). Для пресечения дальнейшей реализации указанная алкогольная продукция, в количестве 1 (одной) бутылки, на общую сумму 127 рублей, была изъята из оборота на основании протокола изъятия вещей и документов (л.д. 22-24). Выявленные обстоятельства послужили поводом для возбуждения в отношении ООО «Милана» дела об административном правонарушении, о чем 17.05.2023 должностным лицом ОМВД России по Борзинскому району составлен соответствующий протокол 75 № 1163729 (л.д. 27). На основании части 3 статьи 23.1 и части 1 статьи 28.8 КоАП РФ, статьи 202 АПК РФ ОМВД России по Борзинскому району обратилось в Арбитражный суд Забайкальского края с заявлением о привлечении предпринимателя к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 14.16 КоАП РФ. В соответствии с частью 2 статьи 206 АПК РФ по результатам рассмотрения заявления о привлечении к административной ответственности арбитражный суд принимает решение о привлечении к административной ответственности или об отказе в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности. Согласно пункту 6 статьи 205 АПК РФ при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности. Согласно правовой позиции, выраженной в Постановлениях Конституционного Суда Российской Федерации от 12 ноября 2003 года № 17-П, от 23 мая 2013 года № 11-П и от 30 марта 2016 года № 9-П, государственное регулирование в области производства и оборота такой специфической продукции, относящейся к объектам, ограниченно оборотоспособным, как этиловый спирт, алкогольная и спиртосодержащая продукция, обусловлено необходимостью защиты как жизни и здоровья граждан, так и экономических интересов Российской Федерации, обеспечения нужд потребителей в соответствующей продукции, повышения ее качества и проведения контроля за соблюдением законодательства, норм и правил в регулируемой области. Схожие цели государственного регулирования производства и оборота алкогольной продукции закреплены в пункте 1 статьи 1 Федерального закона от 22.11.1995 № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции» (далее – Закон № 171-ФЗ). Учитывая это, действующее законодательство предъявляет повышенные требования к обороту алкогольной продукции, включая ряд ограничений и запретов. Одним из таких ограничений является установленный пунктом 1 статьи 26 Закона № 171-ФЗ запрет на оборот алкогольной продукции без сопроводительных документов, подтверждающих легальность производства и оборота такой продукции. При этом в силу пункта 16 статьи 2 Закона № 171-ФЗ под оборотом понимается закупка (в том числе импорт), поставки (в том числе экспорт), хранение, перевозки и розничная продажа, на которые распространяется действие настоящего Федерального закона. В соответствии с пунктом 1 статьи 10.2 Закона № 171-ФЗ (в редакции, действующей с 01.01.2021 года) оборот этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции осуществляется только при наличии следующих сопроводительных документов, удостоверяющих легальность их производства и оборота, если иное не установлено настоящей статьей: товарно-транспортная накладная (далее – ТТН). В силу пункта 2 статьи 10.2 Закона № 171-ФЗ алкогольная продукция, оборот которой осуществляется при полном или частичном отсутствии сопроводительных документов, указанных в пункте 1 данной статьи, считается продукцией, находящейся в незаконном обороте. На основании подпункта 1 пункта 1 статьи 25 Закона № 171-ФЗ в целях пресечения незаконных производства и (или) оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, а также незаконного использования основного технологического оборудования для производства этилового спирта, которое подлежит государственной регистрации, изъятию из незаконного оборота на основании решений уполномоченных в соответствии с законодательством Российской Федерации органов и должностных лиц подлежат этиловый спирт, алкогольная и спиртосодержащая продукция в случае, если их производство и (или) оборот осуществляются без документов, подтверждающих легальность производства и (или) оборота такой продукции, а также с фальсифицированными документами, удостоверяющими легальность производства и (или) оборота такой продукции, в том числе изготовленными путем их дублирования. Таким образом, исходя из приведенных положений статей 10.2, 25 и 26 Закона № 171-ФЗ, для признания алкогольной продукции находящейся в незаконном обороте достаточно установления одного лишь обстоятельства полного или частичного отсутствия названных выше сопроводительных документов. Приведенные требования Закона № 171-ФЗ находятся во взаимной связи с законодательством о защите прав потребителей. Так, в пункте 1 статьи 10 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» также определено, что изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации. Юридические лица, должностные лица и граждане, нарушающие требования настоящего Федерального закона, несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации (пункт 3 статьи 26 Закона № 171-ФЗ). Так, частью 2 статьи 14.16 КоАП РФ установлена административная ответственность за оборот этилового спирта (за исключением розничной продажи), алкогольной и спиртосодержащей продукции без сопроводительных документов, удостоверяющих легальность их производства и оборота, определенных федеральным законом. Следовательно, объективную сторону рассматриваемого административного правонарушения образует, в том числе, хранение с целью продажи и розничная продажа алкогольной продукции без документов, удостоверяющих легальность производства и оборота такой продукции. В постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 3 апреля 2007 года № 15206/06 указано, что квалификация административного правонарушения по части 2 статьи 14.16 КоАП РФ может иметь место в случае отсутствия документов, свидетельствующих о легальности алкогольной продукции, находящейся на реализации, либо их непредставления суду, органу, должностному лицу, уполномоченному рассматривать дело об административном правонарушении. Представление необходимых документов лишь на момент составления протокола об административном правонарушении подтверждает нарушение иных правил розничной продажи алкогольной продукции, ответственность за которое предусмотрена частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ. Аналогичная правовая позиция изложена также в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14 июня 2007 года № 2375/07. В силу статьи 26.1 КоАП РФ к обстоятельствам, подлежащим выяснению по делу об административном правонарушении, относятся, в том числе, наличие (отсутствие) события и состава административного правонарушения. Такие обстоятельства устанавливаются на основании доказательств. Согласно части 1 статьи 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными КоАП РФ, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами (часть 2 статьи 26.2 КоАП РФ). Из материалов настоящего дела следует, 24 апреля 2023 года 24.04.2023 в 11 часов 46 минут в магазине «Корона», принадлежащем ИП ФИО1, расположенном по адресу: <...>, в нарушение требований Федерального закона от 22.11.1995 № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции» осуществлялась розничная продажа алкогольной продукции без товарно-транспортных накладных на напиток ароматизированный, изготовленный на основе пива Сет энд Райлис Хард Лимон, емк. 0,4 л., с содержанием спирта 4,6 % по цене 127 руб. за одну бутылку. Данная алкогольная продукция принадлежит ООО «Милана». Названные обстоятельства также зафиксированы в протоколе об административном правонарушении 75 № 1163729 от 17.05.2023. Обнаруженная алкогольная продукция в количестве 1 бутылки была изъята, что подтверждается протоколом изъятия вещей и документов от 24.04.2023. ТТН на обнаруженную алкогольную продукцию у общества отсутствовали как на момент проведения осмотра, так и на момент составления протокола об административном правонарушении. В ходе рассмотрения дела в арбитражном суде указанные документы также не были представлены. Учитывая названные обстоятельства, а также отсутствие соответствующих сопроводительных документов на алкогольную продукцию, у суда не имеется оснований считать, что названная алкогольная продукция, представленная к розничной продаже, находится в легальном обороте. Оценив по правилам статьи 71 АПК РФ, упомянутые выше доказательства, арбитражный суд приходит к выводу о том, что они являются достаточными для квалификации противоправных действий общества по части 2 статьи 14.16 КоАП РФ. В соответствии с частями 1, 4 статьи 1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, толкуются в пользу этого лица. Между тем в соответствии с пунктом 1 статьи 4.5 КоАП РФ срок давности привлечения к административной ответственности за правонарушения по выявленному нарушению составляет один год. Как следует из материалов дела, правонарушение, выразившееся в осуществление розничной продажи алкогольной продукции без надлежаще оформленных документов, удостоверяющих легальность ее оборота, выявлено 24.04.2023. В рамках рассматриваемого дела, административный орган обратился в суд, спустя год, с момента осмотра торгового объекта. Зарегистрировано 02.05.2024 (поступило в суд посредством направления заказным письмом 22.04.2024 (номер почтового отслеживания 67460093058350)). Согласно норме части 1 статьи 121 АПК РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса извещаются арбитражным судом о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, о времени и месте судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия путем направления копии судебного акта в порядке, установленном названным Кодексом, не позднее чем за пятнадцать дней до начала судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия, если иное не предусмотрено данным Кодексом. С учетом положений статьи 121 АПК РФ, суд принял заявление к производству и назначил дело к рассмотрению в предварительном заседании с назначением даты судебного заседания на 29.05.2024. На дату рассмотрения дела в суде, установленный частью 1 статьи 4.5 КоАП РФ срок давности привлечения к административной ответственности (год с момента совершения административного правонарушения) истек. В силу пункта 6 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ истечение сроков давности привлечения к административной ответственности является основанием к прекращению производства по делу об административном правонарушении. В соответствии с пунктом 13.1 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 24.03.2005 № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях», учитывая, что на момент рассмотрения в суде срок давности привлечения ООО «Милана» к административной ответственности, установленный частью 1 статьи 4.5 КоАП РФ для данной категории дел, истек, возможность правовой оценки действий названного лица на предмет доказанности состава административного правонарушения утрачена. Как разъяснено в абзаце четвертом пункта 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27.01.2003 № 2 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях», учитывая, что сроки, предусмотренные статьей 4.5 КоАП РФ, не подлежат восстановлению, суд в случае их пропуска принимает решение об отказе в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности. То обстоятельство, что ранее административный орган обращался в суд с данным заявлением, но с учетом того, что заявление было подано с нарушением требований Арбитражного процессуального кодекса РФ (отсутствовали доказательства направления обществу копии заявления), оно было оставлено без движения, его срок продлевался, а дальнейшем было возвращено органу внутренних дел в связи с не устранением обстоятельств, послуживших оставлению заявления без движения определением Арбитражного суда Забайкальского края от 25 марта 2024 года по делу № А78-176/2024, правового значения не имеет. Таким образом, в удовлетворении заявления ОМВД России по Борзинскому району о привлечении ООО «Милана» к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 14.16 КоАП РФ, следует отказать. Суд обращает внимание административного органа на его недобросовестное поведение, поскольку административный орган обратился с заявлением о привлечении ООО «Милана» к административной ответственности 22.04.2024, достоверно зная, что с учетом требований процессуального законодательства о соблюдении срока до начала судебного заседания, к моменту назначения такого заседания срок уже будет пропущен. В случае продолжения ОМВД России по Борзинскому району отмеченного противоправного поведения арбитражный суд на основании статьи 188.1 АПК РФ вправе вынести в адрес административного органа частное определение. В то же время в соответствии с частью 3 статьи 29.10 КоАП РФ вопросы об изъятых вещах и документах, а также о вещах, на которые наложен арест, если в отношении их не применено или не может быть применено административное наказание в виде конфискации или возмездного изъятия должны быть решены в постановлении по делу об административном правонарушении. При этом: 1) вещи и документы, не изъятые из оборота, подлежат возвращению законному владельцу, а при неустановлении его передаются в собственность государства в соответствии с законодательством Российской Федерации; 2) вещи, изъятые из оборота, подлежат передаче в соответствующие организации или уничтожению; 3) документы, являющиеся вещественными доказательствами, подлежат оставлению в деле в течение всего срока хранения данного дела либо в соответствии с законодательством Российской Федерации передаются заинтересованным лицам. Таким образом, в рамках производства по делу об административном правонарушении суд обязан решить вопрос о судьбе предмета административного правонарушения. В ходе проверки алкогольная продукция изъята согласно протокола изъятия от 24.04.2023. Названная алкогольная продукция, реализовывалась в отсутствие сопроводительных документов, в связи с чем, признается находящейся в незаконном обороте и поэтому подлежит изъятию из незаконного оборота и направлению на уничтожение в порядке, утвержденном Постановлением Правительства Российской Федерации от 28.09.2015 № 1027 «О реализации мер по пресечению незаконных производства и (или) оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции». Обязанность по направлению на уничтожение в установленном порядке алкогольной продукции, указанной протоколе изъятия вещей и документов от 24.04.2023, суд возлагает на ОМВД России по Борзинскому району. Руководствуясь статьями 167, 168, 169, 170, 171, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд В удовлетворении требований Отдела Министерства внутренних дел Российской Федерации по Борзинскому району о привлечении общества с ограниченной ответственностью «Милана» (ОГРН <***>, ИНН <***>) к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, отказать. Изъятую алкогольную продукцию на основании протоколов изъятия вещей и документов от 24.04.2023 направить на уничтожение в порядке, утвержденном Постановлением Правительства Российской Федерации от 28.09.2015 № 1027 «О реализации мер по пресечению незаконных производства и (или) оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции». На решение может быть подана апелляционная жалоба в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней. Судья А.Б. Ешидоржиева Суд:АС Забайкальского края (подробнее)Истцы:Отдел Министерства внутренних дел Российской Федерации по Борзинскому району (ИНН: 7529003492) (подробнее)Ответчики:ООО "Милана" (ИНН: 7536187603) (подробнее)Судьи дела:Ешидоржиева А.Б. (судья) (подробнее) |