Решение от 15 января 2025 г. по делу № А57-12051/2024

АРБИТРАЖНЫЙ СУД САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ

410002, г. Саратов, ул. Бабушкин взвоз, д. 1; тел/ факс: (8452) 98-39-39;

http://www.saratov.arbitr.ru; e-mail: info@saratov.arbitr.ru

Именем Российской Федерации



Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А57-12051/2024
16 января 2025 года
город Саратов



Резолютивная часть решения оглашена 10.01.2025г.

Полный текст решения изготовлен 16.01.2025г.

Арбитражный суд Саратовской области в составе судьи Бобуновой Е.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Романенко С.К., рассмотрев в судебном заседании материалы дела по исковому заявлению индивидуального предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП <***>), г. Судак Республики Крым

к обществу с ограниченной ответственностью «Туроператор Сокровища Поволжья» (ОГРН <***>), г. Саратов


о взыскании компенсации за нарушение авторских прав на фотографическое произведение в размере 210000 рублей


при участи в судебном заседании представителей: не явились, извещены надлежащим образом

У С Т А Н О В И Л:

В Арбитражный суд Саратовской области обратился индивидуальный предприниматель ФИО1 с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Туроператор Сокровища Поволжья» о взыскании компенсации за нарушение авторских прав на фотографическое произведение в размере 210000 рублей.

От истца поступило ходатайство об уточнении (уменьшении) исковых требований в порядке статьи 49 АПК РФ, согласно которому просит суд взыскать с ответчика компенсацию за нарушение авторских прав на фотографическое произведение в размере 200000 рублей.

В силу части 1 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде первой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований.

Соответствующие уточнения исковых требований приняты арбитражным судом, поскольку они не противоречат закону и не нарушают права других лиц.

В судебное заседание, назначенное на 05.12.2024 г. в 14 час. 00 мин., с перерывами в порядке статьи 163 АПК РФ, до 11 час. 00 мин. 19.12.2024, до 10 час. 30 мин. 10.01.2025, представители сторон не явились, извещены надлежащим образом.

В соответствии с частью 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации после получения первого судебного акта по рассматриваемому делу сторона должна самостоятельно предпринимать меры по получению информации о движении дела с использованием любых источников такой информации и любых средств связи.

При применении данного положения, как указывает Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 4 постановления от 17.02.2011 № 12 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 № 228-ФЗ» первым судебным актом для лица, вступившего в дело позднее, является определение об удовлетворении ходатайства о вступлении в дело, определение о привлечении в качестве третьего лица к участию в деле.

В соответствии с частью 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания, совершения отдельного процессуального действия арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, направленной ему в порядке, установленном настоящим Кодексом, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе.

В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о принятых по делу судебных актах, о дате, времени и месте проведения судебного заседания, об объявленных перерывах в судебном заседании размещена на официальном сайте Арбитражного суда Саратовской области - http://www.saratov.arbitr.ru.

Согласно части 5 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при неявке в судебное заседание иных лиц, участвующих в деле и надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, суд рассматривает дело в их отсутствие.

Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается, как на основание своих требований и возражений.

Арбитражному суду представляются доказательства, отвечающие требованиям статей 67, 68, 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Ответчик отзыв суду не представил.

Исследовав доказательства, следуя закрепленному статьей 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принципу состязательности сторон, суд приходит к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению в части по следующим основаниям.

В обоснование заявленных требований истец указал, что является автором фотографического произведения «IMG_2276 Panorama сгор3», которое было впервые опубликовано в информационно-коммуникационной сети «Интернет» 17 марта 2010 г. на сайте photosight.ru, использующем доменное имя sight.photo. При этом фотографическое произведение было снабжено информацией об авторском праве: «© Pavel Shugaley, что подтверждается скриншотами веб-страницы указанного сайта.

Кроме того, истцом в материалы дела представлен экземпляр вышеуказанного произведения с указанием в качестве автора - распечатанное фотографическое произведение с копирайтом «© ФИО1», полноразмерный файл фотографического произведения с нанесением на него неудаляемой без повреждения целостности изображения информации об авторском праве.

Согласно доводам искового заявления, в сети Интернет в группе «Моя Россия \ Экскурсии из Саратова \ Круизы 2024" (https://vk.com/gold_voIga) в социальной сети "Вконтакте" в публикации https://vk.com wall-55212618_3042 (изображение под № 3 в фотогалерее публикации), а также в аккаунте @gold_volga «Экскурсии и туры из Саратова» (https://www.instagram.com/gold_volga/ в социальной сети "Инстаграм" в публикации https://www.instagram.com/p/BysH313n5Wj/?igshid=MzRIODBiNWFlZA%3D%3D&img;_index=3.

Факт доведения Произведения до всеобщего сведения на указанных страницах подтверждается приложенными к исковому заявлению скриншотами и видеофиксацией нарушений, а также наличием в веб-архиве архивных копии публикации в социальной сети "Вконтакте":

• https://web.archive.org/web/20230906063259/https://vk.com/wall-55212618_3042;

• https://web.archive.org/web/20240419082929/https://vk.com/wall-55212618_3042.

Ответчик является фактическим владельцем и выгодоприобретателем группы и аккаунта в соцсетях, где допущены нарушения, а также владельцем связанного с группой и аккаунтом сайта https://www.gold-voIga.ru.

Ответчик является фактическим владельцем и выгодоприобретателем, а также лицом администрирующим либо по поручению и в интересах которого администрируются следующие группа и аккаунт в социальных сетях.

В разделе Сайта "Турагентствам" (https://www.gold-volga.ru/agencics) содержится Реестровый номер туроператора РТО 019405 ООО "Туроператор Сокровища Поволжья", а также размещены следующие ссылки:

•  "Финансовые гарантии", при переходе по которой открывается страница со скан-копией Свидетельства о внесении сведений о туроператоре в Единый федеральный реестр туроператоров (https://www.gold-volga.ru/system/megadicts/86/ docs/svidetelstvo_o_fingarantii_l.jpg);

• "Мы в реестре туроператоров", при переходе по которой открывается страница данными из Единого Федерального реестра туроператоров Федерального агентства по туризму с данными ответчика (https://tourism.gov.ru/reestry/reestr-turoperatorov/ show.php?id=100172);

• "Агентский договор" (https://www.gold-volga.ru/system/megadicts/86/docs/ dogovor2019new_l.doc) и "Дополнительное соглашение к агентскому договору на 2024 год" (https://www.gold-volga.ru/system/megadicts/86/docs/dop_soglashenie_2024.doc), при переходе по которым скачиваются файлы dogovor2019ncw_l.doc и dogovor2019new_l.doc, в которых размещены соответственно бланки агентского договора и дополнительного соглашения к агентскому договору, содержащие реквизиты ООО "Туроператор Сокровища Поволжья".

Кроме того, в разделе Сайта "Как оплатить" (https://www.gold-volga.ru/howtopay), сообщается, что все наличные и безналичные платежи осуществляются в пользу ООО "Туроператор Сокровища Поволжья", в разделе Сайта "Где купить" (https://www.gold-volga.ru/where) размещен адрес ответчика.

В подтверждение стоимости права использования спорного фотографического произведения тем способом, которым использовал нарушитель, истец представляет два лицензионных договора: № ЛДн-241205-1 от 05.12.2024 о предоставлении неисключительного права на доведение произведения до всеобщего сведения на одном сайте в сети Интернет (50 000 рублей), заключенного между ИП ФИО1 и ИП ФИО2 и № ЛДн-241211-1 от 11.12.2024 о предоставлении неисключительного права на доведение произведения до всеобщего сведения на двух сайтах в сети Интернет (по 50 000 рублей за каждый сайт), заключенного между ИП ФИО1 и ООО «Шелковый путь».

В соответствии с пунктом 1.1 указанных договоров Лицензиар предоставляет Лицензиату неисключительное право на доведение фотографического произведения «Утро древнего города» до всеобщего сведения на сайте, указанном в пункте 1.2. Договора. Лицензиат выплачивает Лицензиару вознаграждение, размер которого определен настоящим договором.

В соответствии с пунктом 3.1 договора № ЛДн-241205-1 от 05.12.2024 за предоставление неисключительного права на доведение Произведения до всеобщего сведения, указанного в п. 1.1., Лицензиат обязан выплатить Лицензиару вознаграждение в размере 50000 руб.

В соответствии с пунктом 3.1 договора № ЛДн-241211-1 от 11.12.2024 за предоставление неисключительного права на доведение Произведения до всеобщего сведения, указанного в п. 1.1., Лицензиат обязан выплатить Лицензиару вознаграждение в размере 100000 руб.

Поскольку истец не давал своего разрешения ответчику на использование принадлежащих ему исключительных прав в отношении спорного фотопроизведения, истцом в адрес последнего направлена претензия. Неисполнение ответчиком претензии явилось основанием для обращения в суд с настоящим иском.

Оценив представленные доказательства, суд находит иск подлежащим удовлетворению ввиду следующего.

В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются произведения науки, литературы и искусства.

Интеллектуальная собственность охраняется законом (часть 2 статьи 1225 ГК РФ).

В силу части 1 статьи 1228 ГК РФ автором результата интеллектуальной деятельности признается гражданин, творческим трудом которого создан такой результат. Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный творческим трудом, первоначально возникает у его автора. Это право может быть передано автором другому лицу по договору, а также может перейти к другим лицам по иным основаниям, установленным законом (часть 3 статьи 1228 ГК РФ).

В соответствии с пунктом 1 статьи 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности, если указанным Кодексом не предусмотрено иное. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных этим Кодексом.

Согласно статье 1233 ГК РФ правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации любым не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу (договор об отчуждении исключительного права) или предоставления другому лицу права использования соответствующих результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в установленных договором пределах (лицензионный договор).

В соответствии со статьей 1250 ГК РФ интеллектуальные права защищаются способами, предусмотренными названным Кодексом, с учетом существа нарушенного права и последствий нарушения этого права. Автору произведения принадлежат исключительное право на произведение; право авторства; право автора на имя; право на неприкосновенность произведения; право на обнародование произведения (пункт 2 статьи 1255 ГК РФ).

В соответствии с абзацем 10 пункта 1 статьи 1259 ГК РФ фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии, относятся к объектам авторских прав.

Под творческой деятельностью фотографа следует понимать следующие его действия по созданию результата интеллектуальной деятельности: выбор экспозиции, размещение объекта фотоснимка в пространстве, выбор собственной позиции для совершения фотосъемки, установка света и/или адаптация своего местонахождения и места нахождения объекта фотосъемки под имеющееся освещение, подбор световых фильтров для объектива, установка выдержки затвора, настройка диафрагмы, настройка резкости кадра, проявление фотопленки (для пленочных фотоаппаратов), проявление фотографий (для пленочных фотоаппаратов), обработка полученного изображения при помощи специальных компьютерных программ (для цифровых фотоаппаратов). Соответственно, процесс создания любой фотографии или видеозаписи обладает признаками творческой деятельности, представляющей собой фиксацию с помощью технических средств различных отражений постоянно изменяющейся действительности.

Применительно к положениям пункта 2 статьи 1270 ГК РФ незаконное использование произведения (его части) может выражаться, в частности, в безосновательном (то есть без согласия правообладателя) воспроизведении произведения, его переработке.

Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом в соответствии с пунктом 1 статьи 1300 ГК РФ, считается его автором, если не доказано иное.

Согласно пункту 1 статьи 1300 ГК РФ информацией об авторском праве признается любая информация, которая идентифицирует произведение, автора или иного правообладателя, либо информация об условиях использования произведения, которая содержится на оригинале или экземпляре произведения, приложена к нему или появляется в связи с сообщением в эфир или по кабелю либо доведением такого произведения до всеобщего сведения, а также любые цифры и коды, в которых содержится такая информация.

Исходя из приведенных норм права, а также положений части 1 статьи 65 АПК РФ, в предмет доказывания по настоящему иску входят обстоятельства принадлежности истцу исключительных прав на произведение и их нарушение ответчиком.

В силу пункта 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19.06.2006 г. №15 «О вопросах, возникших у судов при рассмотрении гражданских дел, связанных с применением законодательства об авторском праве и смежных правах» ответчик обязан доказать выполнение им требований закона при использовании произведений.

Представленная истцом совокупность доказательств является достаточной для признания не опровергнутой презумпции авторства за заявленным лицом.

Согласно пункту 55 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» при рассмотрении дел о защите нарушенных интеллектуальных прав судам следует учитывать, что законом не установлен перечень допустимых доказательств, на основании которых устанавливается факт нарушения (статья 55 ГПК РФ, статья 64 АПК РФ).

Поэтому при разрешении вопроса о том, имел ли место такой факт, суд в силу статей 55 и 60 ГПК РФ, статей 64 и 68 АПК РФ вправе принять любые средства доказывания, предусмотренные процессуальным законодательством, в том числе полученные с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, в частности сети «Интернет».

Допустимыми доказательствами являются, в том числе, сделанные и заверенные лицами, участвующими в деле, распечатки материалов, размещенных в информационнотелекоммуникационной сети (скриншот), с указанием адреса интернет-страницы, с которой сделана распечатка, а также точного времени ее получения. Такие распечатки подлежат оценке судом при рассмотрении дела наравне с прочими доказательствами (статья 67 ГПК РФ, статья 71 АПК РФ).

Факты использования ответчиком - владельцем и выгодоприобретателем группы и аккаунта в соцсетях, где допущены нарушения, а также владельцем связанного с группой и аккаунтом сайта https://www.gold-voIga.ru, фотографического произведения, автором которого является истец, подтверждены скриншотами и видеофиксацией нарушений, а также наличием в веб-архиве архивных копии публикации в социальной сети "Вконтакте":

• https://web.archive.org/web/20230906063259/https://vk.com/wall-55212618_3042;

• https://web.archive.org/web/20240419082929/https://vk.com/wall-55212618_3042.

Представленные истцом в материалы дела доказательства полностью соответствуют критериям, указанным в Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 №10, и являются надлежащим доказательством нарушения авторских прав ответчиком.

В рассматриваемом случае представленными в материалы дела доказательствами подтверждается факт размещения фотографии, автором которой является истец, в сети «Интернет» на сайте, принадлежащем ответчику.

Ответчик доказательств заключения с автором лицензионного договора на использование спорного фотоизображения не представил, факт использования спорного фотографического изображения не оспорил.

Нормы, допускающие безусловное свободное использование любых фотографический изображений в сообщениях информационного (новостного) характера, действующее законодательство не содержит.

Согласно разъяснениям, изложенным в подпункте «а» пункта 98 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации», при применении норм пункта 1 статьи 1274 ГК РФ, определяющих случаи, когда допускается свободное использование произведения без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования, необходимо иметь в виду, что допускается возможность цитирования любого произведения, если это произведение было правомерно обнародовано и если цитирование осуществлено в целях и в объеме, указанных в данной норме.

Ответчиком не подтверждена правомерность использования на своем сайте фотографического произведения, в защиту которых предъявлен иск, в связи с чем исковые требования о взыскании компенсации заявлены правомерно.

Правовые основания для освобождения ответчика от гражданско-правовой ответственности в виде взыскания компенсации за нарушение прав на фотографическое произведение отсутствуют.

На основании изложенного суд приходит к выводу о доказанности оснований для применения предусмотренных статьей 1301 ГК РФ мер ответственности в отношении нарушившего исключительные права правообладателя (истца) лица (ответчика).

В соответствии с пунктом 3 статьи 1252 ГК РФ в случаях, предусмотренных ГК РФ для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права.

Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков.

В соответствии со статьей 1301 ГК РФ в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим Кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего Кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда; в двукратном размере стоимости экземпляров произведения или в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения.

В пункте 61 Постановления Пленума № 10 содержится правовой подход, согласно которому, заявляя требование о взыскании компенсации в двукратном размере стоимости права использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации либо в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров (товаров), истец должен представить расчет и обоснование взыскиваемой суммы, а также документы, подтверждающие стоимость права использования либо количество экземпляров (товаров) и их цену. Если правообладателем заявлено требование о выплате компенсации в двукратном размере стоимости права использования произведения, то определение размера компенсации осуществляется исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное их использование тем способом, который использовал нарушитель. После установления судом на основании имеющихся в материалах дела доказательств и доводов лиц, участвующих в деле, цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения.

Указанная сумма в двукратном размере составляет размер компенсации за соответствующее нарушение, определяемый по правилам подпункта 3 статьи 1301 ГК РФ.

Таким образом, применительно к обстоятельствам данного дела расчет суммы компенсации должен был быть проверен судом на основании данных о стоимости права использования произведения, сложившейся в период, соотносимый с моментом правонарушения, при этом суд определяет размер компенсации не произвольно, а исходя из оценки представленных сторонами доказательств.

Истцом представлен расчет компенсации, исходя из которого общая сумма компенсации 200 000 руб. определена следующим образом:

- 50 000 рублей (стоимость права использования произведения на одном сайте в сети Интернет согласно вышеуказанным договорам) х 2 (в соответствии с пп. 3 ст. 1301 ГК РФ) = 100 000 рублей за нарушение исключительного права на доведение произведения до всеобщего сведения (пп. 11 п. 2 ст. 1270 ГК РФ) в группе https://vk.com/gold_volga в публикации https://vk.com/wall-55212618_3042 (дата размещения произведения – 14.06.2019 г.);

- 50 000 рублей (стоимость права использования произведения на одном сайте в сети Интернет согласно вышеуказанным договорам) х 2 (в соответствии с пп. 3 ст. 1301 ГК РФ) = 100 000 за нарушение исключительного права на доведение произведения до всеобщего сведения (пп. 11 п. 2 ст. 1270 ГК РФ) в аккаунте https://www.instagram.com/gold_volga/ в публикации https://www.instagram.com/p/BysH313n5Wj/?igshid=MzRlODBiNWFlZA%3D%3D&img;_index=3 (дата размещения произведения – 14.06.2019 г.).

Между тем, согласно правовой позиции высшей судебной инстанции, содержащейся в пункте 56 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 N 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее Постановление N 10), использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации несколькими способами представляет собой, по общему правилу, соответствующее число случаев нарушений исключительного права.

При разрешении настоящего спора судом учтено, что использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации одним лицом различными способами, направленными на достижение одной экономической цели, образует одно нарушение исключительного права. Например, хранение или перевозка контрафактного товара при условии, что они завершены фактическим введением этого товара в гражданский оборот тем же лицом, являются элементом введения товара в гражданский оборот и отдельных нарушений в этом случае не образуют; продажа товара с последующей его доставкой покупателю образует одно нарушение исключительного права (абзац второй пункта 56 Постановления N 10).

Как следует из разъяснений, изложенных в пункте 65 Постановления N 10, компенсация является мерой ответственности за факт нарушения, охватываемого единством намерений правонарушителя; суд при рассмотрении дела о взыскании компенсации в твердом размере определяет сумму компенсации, соразмерную нарушению в целом; распространение нескольких материальных носителей при неправомерном использовании одного результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации составляет одно правонарушение, если такое нарушение охватывается единством намерений правонарушителя (например, единое намерение нарушителя распространить партию контрафактных экземпляров одного произведения или контрафактных товаров); при доказанном единстве намерений правонарушителя количество контрафактных экземпляров, товаров (размер партии, тиража, серии и так далее) может свидетельствовать о характере правонарушения в целом и подлежит учету судом при определении конкретного размера компенсации.

В данном случае из обстоятельств дела с очевидностью следует, что экономической целью ответчика являлась оформление разделов своего сайта наглядными изображениями, в том числе посредством использования спорной фотографии.

Как следствие, взыскание с ответчика компенсаций за отдельные действия, как воспроизведение и доведение до всеобщего сведения, в том числе фотографии с удаленной без разрешения автора или иного правообладателя информации об авторском праве, образующие в данном конкретном спорном случае в совокупности одно правонарушение, противоречит характеру спорных правоотношений и вышеприведенной правовой позиции высшей судебной инстанции, изложенной в пункте 56 Постановления от 23.04.2019 N 10.

Суд приходит к выводу о том, что в данном случае ответчиком допущено одно нарушение исключительного права на одно фотографическое произведение, заключающееся в незаконном использовании исключительного права на фотографическое произведение, и направленное на достижение одной экономической цели.

Все обнаруженные автором действия ответчика (доведения до всеобщего сведения) направлены на достижение одной экономической цели - размещение в сети Интернет защищаемого истцом фотографического произведения в целях информирования неограниченного круга лиц об ответчике. (Постановление Суда по интеллектуальным правам от 19.10.2022 N С01-1680/2022 по делу N А60-65783/2021; Постановление Суда по интеллектуальным правам от 03.06.2021 N С01-612/2021 по делу N А32-45456/2020).

В материалы дела истцом представлены лицензионные договоры № ЛДн-241205-1 от 05.12.2024, № ЛДн-241211-1 от 11.12.2024, заключенные в отношении спорного изображения.

В соответствии с пунктом 3.1 договора № ЛДн-241205-1 от 05.12.2024 за предоставление неисключительного права на доведение Произведения до всеобщего сведения, указанного в п. 1.1., Лицензиат обязан выплатить Лицензиару вознаграждение в размере 50000 руб.

В соответствии с пунктом 3.1 договора № ЛДн-241211-1 от 11.12.2024 за предоставление неисключительного права на доведение Произведения до всеобщего сведения, указанного в п. 1.1., Лицензиат обязан выплатить Лицензиару вознаграждение в размере 100000 руб.

Указанные договоры, недействительными не признаны, об их фальсификации лицами, участвующими в деле, не заявлялось, из числа доказательств по делу они не исключены. Договоры, как доказательство по делу, опорочены либо опровергнуты иными материалами дела не были.

Вместе с тем, взыскание судом компенсации в размере ниже исчисленного истцом исходя из двукратной стоимости права использования произведения возможно в случае, если судом определена иная цена, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование соответствующего результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации тем способом, который использовал нарушитель. В этом случае частичное удовлетворение требований является результатом не "снижения" размера компенсации, а взыскания компенсации, исходя из установленного судом размера стоимости права использования товарного знака (постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.10.2020 по делу N А65-9947/2020).

При этом для определения размера стоимости права использования произведения суд должен определить (с учетом доводов и возражений лиц, участвующих в деле) на что конкретно направлены (если они имеются) доводы ответчика о необходимости взыскания компенсации в меньшем размере, чем заявлено истцом, - на оспаривание доказываемой истцом цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование спорного товарного знака, либо на установление обстоятельств, позволяющих снизить размер компенсации ниже установленного по формуле (подпункты 1, 2 пункта 4 ст. 1515 ГК РФ).

Поскольку формула расчета размера компенсации, определяемого исходя из двукратной стоимости права использования соответствующего результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (подпункт 2 пункта 4 ст. 1515 ГК РФ), императивно определена законом, доводы ответчика о несогласии с заявленным истцом расчетом размера компенсации могут основываться лишь на оспаривании указанной истцом цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование права, и подтверждаться соответствующими доказательствами, обосновывающими иной размер стоимости этого права.

При определении стоимости права использования спорного товарного знака необходимо учитывать способ его использования нарушителем, в связи с чем за основу расчета размера компенсации должна быть взята только стоимость права за аналогичный способ использования. Определение обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения дела, является обязанностью арбитражного суда на основании части 2 статьи. 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ. Суд на основании, имеющихся в материалах дела доказательств и доводов лиц, участвующих в деле устанавливает стоимость права, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование спорного товарного знака.

Представление в суд лицензионного договора не предполагает, что компенсация во всех случаях должна быть определена судом в двукратном размере цены указанного договора (стоимости права использования), поскольку с учетом пункта 4 статьи 1515 ГК РФ за основу рассчитываемой компенсации должна быть принята цена, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование соответствующего товарного знака тем способом, который использовал нарушитель. Такой вывод содержится, в частности, в постановлениях Суда по интеллектуальным правам от 23.03.2023 по делу N А75-154/2022, от 11.12.2019 по делу N А53-2527/2019, от 04.12.2019 по делу N А14-3727/2018, от 19.02.2020 по делу N А49-8814/2018, от 05.08.2020 N С01-613/2019 по делу N А05-10589/2018.

Из материалов дела усматривается, что лицензионные договоры предоставляют право на использования произведения на условиях простой (неисключительной) лицензии на срок один год, т.е. 12 месяцев.

В соответствии с пунктом 3.1. договоров лицензиат уплачивает лицензиару фиксированное разовое вознаграждение в размере 50 000 рублей за предоставление неисключительного права на доведение произведения до всеобщего сведения на одном сайте.

По расчету истца стоимость права использования спорного фотографического произведения составляет 100 000 рублей (50 000*2 = 100 000) - стоимость права использования произведения на одном сайте в сети Интернет.

Исходя из того, что материалами дела доказан 1 факт нарушения, в рассматриваемой ситуации размер компенсации должен определяться, по мнению суда, из расчета вознаграждения по лицензионному договору за один месяц (однократное размещение).

Применительно к обстоятельствам настоящего дела суд считает возможным установить размер компенсации в двукратном размере ежемесячного платежа за предоставление права использования фотографического произведения по лицензионным договорам.

В связи с чем, по расчету суда размер компенсации за незаконное использование фотографического произведения по делу составил 8333 руб. (50 000 руб. / 12 месяцев * 1 факт использования) * 2 (двукратный размер).

В рассматриваемом случае определение на основе представленных в материалы дела доказательств судом двукратной стоимости права использования спорного товарного знака не является произвольным снижением размера компенсации и не свидетельствует об изменении способа расчета компенсации за нарушение исключительного права.

Приведенное судом определение размера компенсации признано правомерным постановлением Суда по интеллектуальным правам от 04.12.2023 по делу NА06-3974/2023.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы истца по оплате государственной пошлины относятся на стороны пропорционально удовлетворенным требованиям.

Руководствуясь статьями 110,112,167-170,176-180,181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

                                                                   РЕШИЛ:

Взыскать с ООО "Туроператор Сокровища Поволжья", г.Саратов, ИНН <***>, ОГРН <***> в пользу индивидуального предпринимателя ФИО1, Республика Крым, г.Судак, ОГРНИП <***> компенсацию за нарушение авторских прав на фотографическое произведение в размере 8333руб.00коп., судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 300,24руб.

В остальной части заявленных требований отказать.

Исполнительный лист выдать после вступления судебного акта в законную силу по заявлению взыскателя.

Решение арбитражного суда вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.

В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в течение одного месяца со дня изготовления решения в полном объеме через Арбитражный суд Саратовской области.

Направить копии решения арбитражного суда лицам, участвующим в деле, в соответствии с требованиями статьи 177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.


Судья Арбитражного суда

Саратовской области                                                                                               Е.В. Бобунова