Резолютивная часть решения от 3 октября 2022 г. по делу № А28-3221/2020

104/2022-145347(1)



АРБИТРАЖНЫЙ СУД КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ

610017, г. Киров, ул. К.Либкнехта,102 http://kirov.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ (резолютивная часть)



Дело № А28-3221/2020
г. Киров
03 октября 2022 года
Арбитражный суд Кировской области в составе судьи Фадеевой С.В.

при ведении протокола судебного заседания без использования средств аудиозаписи помощником ФИО1 ,

рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению

индивидуального предпринимателя ФИО2 (ИНН <***>, ОГРН <***>, адрес: 610902, Россия, Кировская область, г. Киров, с. Порошино)

к СЯМЭНЬ МЭНЬЮ ИМПОРТ ЭНД ЭКСПОРТ ТРЭЙДИНГ КО., ЛИМИТЕД (XIAMEN MENGYU IMPORT & EXPORT TRADING CO., LTD, адрес: Китай, провинция Фуцзянь, г. Сямэнь, ФИО3, ул. Цзяхэ, д. 265, блок 8D (8D, No.265, Jiahe Road, Siming District, Xiamen, China)

о взыскании 52 823,57 долларов США (USD),

без участия в судебном заседании представителей сторон,

руководствуясь статьями 110, 156, 167-170, 176, 180, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

исковые требования индивидуального предпринимателя ФИО2 (ИНН <***>, ОГРН <***>, адрес: 610902, Россия, Кировская область, г. Киров, с. Порошино).

Взыскать с СЯМЭНЬ МЭНЬЮ ИМПОРТ ЭНД ЭКСПОРТ ТРЭЙДИНГ КО., ЛИМИТЕД (XIAMEN MENGYU IMPORT & EXPORT TRADING CO., LTD, адрес: Китай, провинция Фуцзянь, г. Сямэнь, ФИО3, ул. Цзяхэ, д. 265, блок 8D (8D, No.265, Jiahe Road, Siming District, Xiamen, China) в пользу индивидуального предпринимателя ФИО2 (ИНН <***>, ОГРН <***>, адрес: 610902, Россия, Кировская область, г. Киров, с. Порошино) долг в размере 52 823 (пятьдесят две тысячи восемьсот двадцать три) долларов США (USD) 57 центов.


Исполнительный лист подлежит выдаче в порядке, предусмотренном разделом VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решение, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения в установленном порядке в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его принятия.

Решение может быть обжаловано во Второй арбитражный апелляционный суд в месячный срок в соответствии со статьями 181, 257, 259 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня вступления решения в законную силу в соответствии со статьями 181, 273, 275, 276 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Жалобы подаются через Арбитражный суд Кировской области.

Пересмотр в порядке кассационного производства решения арбитражного суда в Судебной коллегии Верховного Суда Российской Федерации производится в порядке и сроки, предусмотренные статьями 291.1-291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Кассационная жалоба в этом случае подается непосредственно в Верховный Суд Российской Федерации.

Судья С.В. Фадеева

Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 03.06.2022 8:07:00

Кому выдана Фадеева Светлана Витальевна