Решение от 29 мая 2023 г. по делу № А60-15149/2023АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ 620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4, www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru Именем Российской Федерации МОТИВИРОВАННОЕ Дело №А60-15149/2023 29 мая 2023 года г. Екатеринбург Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Л.М. Килиной рассмотрел дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Сыктывкарский фанерный завод" (ИНН <***>, ОГРН <***>) к открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании денежных средств, Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Лица, участвующие в деле, о принятии искового заявления, возбуждении производства по делу и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства извещены арбитражным судом надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации на сайте суда. Отводов суду не заявлено. Общество с ограниченной ответственностью "Сыктывкарский фанерный завод" обратилось с иском к открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" о взыскании пени за просрочку доставки груза и порожних вагонов в размере 247799 руб. 40 коп. Определением Арбитражного суда Свердловской области от 28.03.2023 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства. 20.04.2023 от ответчика поступил отзыв на исковое заявление с возражениями, указал, что истцом пропущен срок исковой давности, просит снизить пени по ст. 333 ГК РФ. Отзыв приобщен к материалам дела. От истца 17.05.2023 поступило возражение на отзыв. В соответствии с частью 1 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение арбитражного суда по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, принимается немедленно после разбирательства дела путем подписания судьей резолютивной части решения и приобщается к делу. Арбитражным судом Свердловской области дело рассмотрено в порядке упрощенного производства с подписанием резолютивной части решения от 19.05.2023. В силу части 2 ст. 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по заявлению лица, участвующего в деле, или в случае подачи апелляционной жалобы по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». В этом случае арбитражным судом решение принимается по правилам, установленным главой 20 настоящего Кодекса, если иное не вытекает из особенностей, установленных настоящей главой. В Арбитражный суд Свердловской области 23.05.2023 от истца поступило заявление о составлении мотивированного решения, в связи с чем решение подлежит изготовлению в полном объеме. Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд Как следует из материалов дела, 01.12.2014 ООО «Сыктывкарский фанерный завод» (далее - общество, истец) и ОАО «Российские железные дороги» (далее - ответчик, перевозчик) заключили договор № 0Д02-067/14 на перевозку грузов железнодорожным транспортом (далее – договор). Согласно пункту 1.1 указанного договора перевозчик обязался принимать, а общество предъявлять к перевозке железнодорожным транспортом грузы в объемах, по направлениям и в сроки, согласованные сторонами. ООО «Сыктывкарский фанерный завод» по договорам, заключенным с ПАО «Метафракс», ООО «Метадинеа», является получателем и грузополучателем раствора формальдегида и смолы карбамидоформальдегидной - химикатов для производства фанеры и древесностружечных плит. В период с апреля 2020 года по май 2021 года на станции Койты Северной железной дороги ответчик принял к перевозке порожние вагоны для отправки до станции Углеуральская Свердловской железной дороги, а также вагоны с грузом (плиты древесностружечные) - до станции Блочная Свердловской железной дороги. Перевозка осуществлена по железнодорожным накладным, оформленным в электронном виде. Общество оплатило провозную плату за перевозки в полном объеме. При оформлении транспортных железнодорожных накладных перевозчик определил и указал сроки доставки вагонов. Фактически груз и порожние вагоны прибыли на станции назначения с нарушением сроков доставки. Данные обстоятельства подтверждаются прилагаемыми копиями транспортных железнодорожных накладных. Таким образом, ответчик не выполнил свои обязательства по своевременной доставке груза и порожних вагонов. Истцом произведен расчет пени за просрочку доставки порожних и грузовых вагонов, размер которых составил 247799 руб. 40 коп. № п/ п Номер ж/д накладной № вагона Причина задержки, указанная в ж/д накладной Станция задержки Срок-доставки по ж/д накладно й Фактическая дата прибыти я Оплаче иная сумма провозной платы (руб.) Кол-во дней просрочки Размер пени (руб.) 1 ЭЫ 03560 76716331 Не указана Углеуральская 13.03.2020 18.03.2020 57802 5 17340.60 2 ЭГ956361 76709724 Исправление технической неисправности Углеуральская 09.06.2020 16.06.2020 57802 7 24276,84 3 ЭТ870026 50057934 Не указана Углеуральская 05.01.2021 06.01.2021 57802 1 3468,12 4 ЭУ044940 76709708 Исправление технической неисправности Углеуральская 09.01.2021 14.01.2021 59940 5 17982 5 ЭЦ006054 50366400 Текущий ремонт. Исправление технической неисправности Углеуральская 07.03.2021 18.03.2021 59940 11 29970 6 ЭЦ634943 76709708 Не указана Углеуральская 20.03.2021 21.03.2021 59940 1 3546.40 7 ЭЦ686645 53877650 Не указана Углеуральская 20.03.2021 21.03.2021 59940 1 3596,40 8 ЭЦ774004 53877742 Не указана Углеуральская 22.03.2021 23.03.2021 59940 1 3596,40 9 ЭЦ758812 50366467 Текущий ремонт. Исправление технической неисправности Углеуральская 21.03.2021 27.03.2021 59940 6 21578.40 10 ЭХ772112 50056605 Текущий ремонт. Исправление технической неисправности Углеуральская 04.03.2021 30.03.2021 59940 26 29970 11 ЭЦ971031 50366582 Исправление технической неисправности Углеуральская 25.03.2021 01.04.2021 59940 7 25174,80 12 ОФ929165 53877809 Не указана Углеуральская 16.02.2021 17.02.2021 59940 1 3596,40 13 ЭФ842376 53877643 Исправление технической неисправности Углеуральская 14.02.2021 21.02.2021 59940 7 25174,80 14 ЭХ202274 50366343 Не указана Углеуральская 21.02.2021 22.02.2021 59940 1 3596,40 15 ЭХ251643 76709880 Не указана Углеуральская 23.02.2021 26.02.2021 59940 3 10789,20 16 ЭШ176754 52644424 Не указана Блочная 14.04.2021 15.04.2021 81042 1 4862.52 17 ЭШ432547 53877783 Не указана Углеуральская 19.04.2021 23.04.202 1 59940 4 14385,60 18 ЭШ520940 52130523 Не указана Блочная 20.04.2021 21.04.2021 80742 1 4844,52 Итого 247 799,40 Обществом в адрес ответчика направлены претензии № 15-02358/20 от 03.04.2020 на сумму 17 340,60 руб., № 15-04926/20 от 14.07.2020 на сумму 24 276,84 руб., № 15/1-00672/21 от 29.01.2021 на сумму 21 450,12 руб., № 15-02672/21 от 07.04.2021 на сумму 117 482,40 руб., № 15/1-02409/21 от 30.03.2021 на сумму 43 156,80 руб., № 15/1-03604/21 от 14.05.2021 на сумму 24092,64 руб. с предложением уплатить начисленную сумму пени в добровольном порядке. Ответчик предъявленные претензии оставил без удовлетворения. Оценив представленные в материалы дела письменные доказательства в совокупности и взаимосвязи в порядке статьи 71 АПК РФ, суд полагает исковые требования не подлежащими удовлетворению, исходя из следующего. Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (статья 310 ГК РФ). В соответствии со статьей 792 ГК РФ перевозчик обязан доставить груз, пассажира или багаж в пункт назначения в сроки, определенные в порядке, предусмотренном транспортными уставами и кодексами, а при отсутствии таких сроков в разумный срок. Согласно пункту 1 статьи 793 ГК РФ в случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения обязательств по перевозке стороны несут ответственность, установленную данным Кодексом, транспортными уставами и кодексами, а также соглашением сторон. Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (пункт 1 статьи 330 ГК РФ). В соответствии со статьей 33 Федерального закона от 10.01.2003 № 18-ФЗ «Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации» (далее - УЖТ) перевозчики обязаны доставлять грузы и порожние вагоны по назначению и в установленные сроки. Из положений абзацев 4, 7 статьи 33 УЖТ РФ следует, что грузы считаются доставленными в срок, если до истечения указанного в транспортной железнодорожной накладной срока доставки (с учетом корректировки в соответствии с правилами исчисления сроков доставки грузов, порожних грузовых вагонов железнодорожным транспортом) перевозчик обеспечил выгрузку грузов на железнодорожной станции назначения или вагоны, контейнеры с грузами поданы для выгрузки грузополучателям или владельцам железнодорожных путей необщего пользования для грузополучателей. Порожний грузовой вагон считается доставленным в срок, если до истечения указанного в транспортной железнодорожной накладной срока доставки (с учетом корректировки в соответствии с правилами исчисления сроков доставки грузов, порожних грузовых вагонов железнодорожным транспортом) порожний грузовой вагон прибыл на железнодорожную станцию назначения и может быть подан получателю или на железнодорожный выставочный путь, о чем перевозчик уведомляет получателя в соответствии с УЖТ и правилами перевозок грузов железнодорожным транспортом. Сроки доставки грузов, порожних грузовых вагонов и правила исчисления таких сроков утверждаются федеральным органом исполнительной власти в области железнодорожного транспорта по согласованию с федеральным органом исполнительной власти в области экономики. Сроки доставки грузов и порожних грузовых вагонов, а также правила исчисления таких сроков утверждены Приказом Минтранса России от 07.08.2015 № 245 «Об утверждении Правил исчисления сроков доставки грузов, порожних грузовых вагонов железнодорожным транспортом» (далее - Правил № 245). Согласно абзацу 2 пункта 14 Правил № 245 грузы считаются доставленными в срок в случае прибытия на железнодорожную станцию назначения до истечения указанного в накладной срока их доставки и в случае, если последовавшая задержка подачи вагонов с такими грузами для выгрузки произошла вследствие того, что фронт выгрузки (железнодорожный выставочный путь) занят по зависящим от грузополучателя причинам, не внесены плата за перевозку грузов и иные причитающиеся перевозчику платежи или вследствие иных зависящих от грузополучателя причин, о чем перевозчиком составляется акт общей формы. Согласно абзацу 5 пункта 14 Правил № 245 порожние вагоны считаются доставленными в срок, если до истечения указанного в транспортной железнодорожной накладной срока доставки (с учетом корректировки в соответствии с Правилами № 245) порожний вагон прибыл на железнодорожную станцию назначения и может быть подан получателю или на железнодорожный выставочный путь, о чем перевозчик уведомляет получателя. В силу пунктов 2-2.2 Правил № 245 в соответствии с УЖТ перевозчики обязаны доставлять грузы и порожние вагоны по назначению и в установленные сроки. Исчисление срока доставки груза и порожних вагонов начинается с 00 часов 00 минут дня, следующего за днем документального оформления приема груза и порожних вагонов для перевозки, указанного в оригинале транспортной железнодорожной накладной и в дорожной ведомости в графе «Календарные штемпеля», в корешке дорожной ведомости и в квитанции о приеме груза и порожних вагонов в графе «Календарный штемпель перевозчика на станции отправления». Дата истечения срока доставки груза и порожних вагонов, определенная исходя из положений настоящих Правил, указывается перевозчиком во всех листах транспортной железнодорожной накладной. Нормативный срок доставки грузов, порожних контейнеров и порожних вагонов исчисляется на железнодорожной станции отправления исходя из расстояния перевозки, за которое в соответствии с УЖТ рассчитывается плата за перевозку, в зависимости от вида отправки и скорости перевозки. Нормативный срок доставки изменяется в случаях, перечисленных в настоящих Правилах. Нормативный срок доставки определяется исходя из норм суточного пробега вагона в километрах на весь путь следования железнодорожным транспортом. Согласно статье 97 УЖТ за просрочку доставки грузов или не принадлежащих перевозчику порожних грузовых вагонов, контейнеров перевозчик (при перевозках в прямом смешанном сообщении - перевозчик соответствующего вида транспорта, выдавший груз) уплачивает пени в размере шести процентов платы за перевозку грузов, порожнего грузового вагона (вагонов), контейнера (контейнеров) за каждые сутки просрочки (неполные сутки считаются за полные), но не более чем в размере 50 процентов платы за перевозку данных грузов, порожнего грузового вагона (вагонов), контейнера (контейнеров), если не докажет, что просрочка произошла вследствие предусмотренных частью 1 статьи 29 УЖТ обстоятельств. Истец указывает, что к отношениям сторон подлежат применению нормы о возмездном оказании услуг, ответчик применяет положения о перевозке. Согласно п. 43 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 25.12.2018 N 49 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации о заключении и толковании договора" условия договора подлежат толкованию в системной взаимосвязи с основными началами гражданского законодательства, закрепленными в статье 1 ГК РФ, другими положениями ГК РФ, законов и иных актов, содержащих нормы гражданского права (статьи 3, 422 ГК РФ). При толковании условий договора в силу абзаца первого статьи 431 ГК РФ судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений (буквальное толкование). Такое значение определяется с учетом их общепринятого употребления любым участником гражданского оборота, действующим разумно и добросовестно (пункт 5 статьи 10, пункт 3 статьи 307 ГК РФ), если иное значение не следует из деловой практики сторон и иных обстоятельств дела. Согласно п. 1.1 договора в рамках настоящего договора ОАО «РЖД» обязуется принимать, а клиент предъявлять к перевозке железнодорожным транспортом грузы в объемах, по направлениям и в сроки, согласовываемые сторонами в приложениях к настоящему договору. На основании п. 2.1.1 договора в рамках настоящего договора ОАО «РЖД»: обеспечивает перевозку грузов клиента в объемах и по направлениям, согласованным сторонами в порядке, установленном настоящим договором. В соответствии с п. п. 2.2.1, 2.2.2, 2.2.3 договора в рамках настоящего договора клиент: предъявляет к перевозке грузы в объемах и по направлениям, согласованным сторонами в приложениях к настоящему договору, на основании согласованных в установленном порядке заявок на перевозку грузов железнодорожным транспортом; представляет в ОАО «РЖД» заявки на перевозку грузов железнодорожным транспортом в сроки, установленные действующим законодательством Российской Федерации, на период один календарный месяц; осуществляет своевременную оплату провозных и иных причитающихся ОАО «РЖД» платежей, дополнительных сборов при перевозке грузов. В силу п. 1 ст. 785 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату. Исходя из вышеизложенного, отношения сторон урегулированы договором перевозки груза, а не договором возмездного оказания услуг. Ответчик возражает относительно удовлетворения требований, поскольку истцом пропущен срок исковой давности по требованиям на сумму 247799 руб. 40 коп. Суд исходит из следующего. В силу ст. 195 Гражданского кодекса Российской Федерации исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено. Общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со ст. 200 настоящего Кодекса (п. 1 ст. 196 Гражданского кодекса Российской Федерации). В соответствии с п. 2 ст. 199 Гражданского кодекса Российской Федерации исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения. Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске. Согласно п. 1 ст. 200 Гражданского кодекса Российской Федерации, если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права. Согласно п. 3 ст. 202 Гражданского кодекса Российской Федерации течение срока исковой давности приостанавливается, если стороны прибегли к несудебной процедуре разрешения спора, обращение к которой предусмотрено законом, в том числе к обязательному претензионному порядку. В этих случаях течение исковой давности приостанавливается на срок, установленный законом для проведения этой процедуры, а при отсутствии такого срока - на шесть месяцев со дня начала соответствующей процедуры. В силу ч. 5 ст. 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации гражданско-правовые споры о взыскании денежных средств по требованиям, возникшим из договоров, других сделок, вследствие неосновательного обогащения, могут быть переданы на разрешение арбитражного суда после принятия сторонами мер по досудебному урегулированию по истечении тридцати календарных дней со дня направления претензии (требования), если иные срок и (или) порядок не установлены законом или договором. Согласно п. 3 ст. 797 ГК РФ срок исковой давности по требованиям, вытекающим из перевозки груза, устанавливается в один год с момента, определяемого в соответствии с транспортными уставами и кодексами. В соответствии со ст. 125 УЖТ РФ иски к перевозчикам, возникшие в связи с осуществлением перевозок грузов, багажа, грузобагажа, могут быть предъявлены в случае полного или частичного отказа перевозчика удовлетворить претензию либо в случае неполучения ответа перевозчика на претензию не ранее истечения срока, установленного ст. 124 настоящего Устава, или, если получен ответ перевозчика на претензию, до истечения такого срока. Иски предъявляются в соответствии с установленной подсудностью в течение года со дня наступления событий, послуживших основаниями для предъявления претензий: Событием, наступление которого послужило основанием для предъявления претензии, а затем и иска, является факт просрочки (определенного количества времени, в данных отношениях - суток) доставки по истечении срока доставки, указанного в транспортной железнодорожной накладной. Согласно статье 120 УЖТ РФ до предъявления к перевозчику иска, связанного с осуществлением перевозок груза, грузобагажа, порожнего грузового вагона, к перевозчику обязательно предъявляется претензия. Из системного толкования п. 3 ст. 202 ГК РФ и ч. 5 ст. 4 АПК РФ следует правило, в соответствии с которым течение срока исковой давности приостанавливается на срок фактического соблюдения претензионного порядка (с момента направления претензии до момента получения отказа в ее удовлетворении), непоступление ответа на претензию в течение 30 дней либо срока, установленного договором, приравнивается к отказу в удовлетворении претензии, поступившему на 30-й день либо в последний день срока, установленного договором. Исковое заявление подано 24.03.2023. Таким образом, по указанным выше вагонам на момент обращения в суд с исковым заявлением срок исковой давности истцом пропущен. Суд отказывает в удовлетворении требований. Ответчик заявлял о применении ст. 333 ГК РФ. Указанный довод судом не рассматривается в связи с истечением срока исковой давности по пеням. Судебные расходы между лицами, участвующими в деле, распределяются по правилам, установленным статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и возлагаются на истца. на основании статей 195, 196, 199, 200, 309, 310, 792, 793, 797 Гражданского кодекса Российской Федерации, статей 33, 97, 125 Устава железнодорожного транспорта, руководствуясь статьями 110, 167-171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. В удовлетворении исковых требований отказать. 2. Решение арбитражного суда по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, подлежит немедленному исполнению. Решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции. 3. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия в полном объеме. Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru. В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru. 4. Исполнительный лист выдается взыскателю только по его ходатайству независимо от подачи в суд заявления о составлении мотивированного решения или подачи апелляционной жалобы (абзац 2 пункта 46 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18 апреля 2017 г. № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве»). С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел». Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со дня вступления в законную силу судебного акта. По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем заявлении. В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. Судья Л.М. Килина Суд:АС Свердловской области (подробнее)Истцы:ООО "СЫКТЫВКАРСКИЙ ФАНЕРНЫЙ ЗАВОД" (ИНН: 1121009024) (подробнее)Ответчики:ОАО "РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ" (ИНН: 7708503727) (подробнее)Судьи дела:Килина Л.М. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Злоупотребление правомСудебная практика по применению нормы ст. 10 ГК РФ Исковая давность, по срокам давности Судебная практика по применению норм ст. 200, 202, 204, 205 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |