Постановление от 28 декабря 2020 г. по делу № А53-41353/2019




АРБИТРАЖНЫЙ СУД СЕВЕРО-КАВКАЗСКОГО ОКРУГА

Именем Российской Федерации


ПОСТАНОВЛЕНИЕ


арбитражного суда кассационной инстанции

Дело № А53-41353/2019
г. Краснодар
28 декабря 2020 года

Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе судьи Посаженникова М.В., рассмотрев без вызова сторон кассационную жалобу Южного межрегионального территориального управления Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии (ИНН 6163071295, ОГРН 1046163010244) на решение Арбитражного суда Ростовской области от 20.01.2020 и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.04.2020 по делу № А53-41353/2019, установил следующее.

Общество с ограниченной ответственностью «ТСРЗ» (далее – общество, заявитель) обратилось в арбитражный суд с заявлением к Южному межрегиональному территориальному управлению Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии (далее – управление) о признании незаконным постановления от 06.11.2019 № 07-29/126 о привлечении к административной ответственности по части 1 статьи 14.43 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – Кодекс) в виде 100 000 рублей штрафа.

Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства.

Решением суда первой инстанции от 20.01.2020, оставленным без изменения постановлением суда апелляционной инстанции от 06.04.2020, заявленные обществом требования удовлетворены.

В кассационной жалобе управление просит отменить решение суда первой и постановление суда апелляционной инстанций.

Арбитражный суд Северо-Кавказского округа, изучив материалы дела, проверив законность судебных актов, оценив доводы кассационной жалобы, считает, что кассационная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, общество в своей производственной деятельности осуществляет эксплуатацию шлюзовых затворов типа ШУ в количестве 4 единиц, изготовитель ООО «Романовский ЭлеваторМельМаш», Россия, Краснодарский край, дата изготовления – 11.2014 (далее – шлюзовые затворы), аэродинамического сепаратора САД-150, заводской номер № 1721, изготовитель ООО «НПФ "Аэромех"», Украина, дата изготовления 27.03.2017 (далее – аэродинамический сепаратор).

Управлением проведена плановая выездная проверка общества, в ходе которой установлено, что указанное оборудование не соответствует требованиям Технического регламента Таможенного союза «ТР ТС 010/2011. О безопасности машин и оборудования», утвержденного решением Комиссии Таможенного союза от 18.10.2011 № 823 (далее – ТР ТС 010/2011) в части обеспечения безопасности машин и (или) оборудования при эксплуатации и подтверждения соответствия, а именно: на шлюзовых затворах отсутствуют идентификационные надписи; на шлюзовых затворах, аэродинамическом сепараторе и в прилагаемых эксплуатационных документах отсутствует Единый знак обращения продукции на рынке государств-членов Таможенного союза.

Указанные обстоятельства послужили основанием для составления управлением акта проверки от 28.10.2019, протокола об административном правонарушении от 28.10.2019 № 07-28/124 и вынесения постановления от 06.11.2019 № 07-29/126 о привлечении общества к административной ответственности по части 1 статьи 14.43 Кодекса в виде 100 000 рублей штрафа.

Общество, не согласившись с указанным постановлением, обратилось в арбитражный суд с заявлением.

Согласно части 1 статьи 14.43 Кодекса нарушение изготовителем, исполнителем (лицом, выполняющим функции иностранного изготовителя), продавцом требований технических регламентов или подлежащих применению до дня вступления в силу соответствующих технических регламентов обязательных требований к продукции либо к продукции и связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации либо выпуск в обращение продукции, не соответствующей таким требованиям, за исключением случаев, предусмотренных статьями 6.31, 9.4, 10.3, 10.6, 10.8, частью 2 статьи 11.21, статьями 14.37, 14.43.1, 14.44, 14.46, 14.46.1, 20.4 Кодекса, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц – от ста тысяч до трехсот тысяч рублей.

Согласно пункту 5 статьи 1 ТР ТС 010/2011 действие технического регламента распространяется на машины и (или) оборудование, в том числе применяемые на опасных производственных объектах.

В силу пункта 8 статьи 5 ТР ТС 010/2011 машина и (или) оборудование должны иметь хорошо различимую четкую и нестираемую идентификационную надпись, содержащую наименование изготовителя и (или) его товарный знак; наименование и (или) обозначение машины и (или) оборудования (тип, марка, модель (при наличии)); месяц и год изготовления.

Пунктами 3 – 5 статьи 12 ТР ТС 010/2011 установлено, что единый знак обращения продукции на рынке государств – участников Таможенного союза наносится на каждую единицу машин и (или) оборудования любым способом, обеспечивающим четкое и ясное изображение в течение всего срока службы машины и (или) оборудования.

Единый знак обращения продукции на рынке государств – участников Таможенного союза наносится на само изделие.

Допускается нанесение единого знака обращения продукции на рынке государств – участников Таможенного союза только на упаковку и в прилагаемые эксплуатационные документы, если его невозможно нанести непосредственно на машину и (или) оборудование.

Машины и (или) оборудование маркируются единым знаком обращения продукции на рынке государств – участников Таможенного союза при их соответствии требованиям всех технических регламентов Таможенного союза, ЕврАзЭС, распространяющихся на них и предусматривающих нанесение единого знака обращения продукции на рынке государств – участников Таможенного союза.

Правильно применив положения Федерального закона от 27.12.2002 № 184-ФЗ «О техническом регулировании», ТР ТС 010/2011, а также надлежащим образом исследовав представленные в материалы дела доказательства, суды пришли к обоснованному выводу об отсутствии в действиях общества состава правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 1 статьи 14.43 Кодекса.

Нарушения норм права, указанные в статье 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом не установлены. Основания для отмены или изменения обжалуемых судебных актов, вынесенных по настоящему делу, отсутствуют.

Руководствуясь статьями 274, 286289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа



ПОСТАНОВИЛ:


решение Арбитражного суда Ростовской области от 20.01.2020 и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.04.2020 по делу № А53-41353/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.


Судья М.В. Посаженников



Суд:

ФАС СКО (ФАС Северо-Кавказского округа) (подробнее)

Истцы:

ООО "ТСРЗ" (ИНН: 6154113750) (подробнее)

Ответчики:

Ростовский отдел ЮМТУ Росстандарта (подробнее)
Южное межрегиональное территориальное управление Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии (ИНН: 6163071295) (подробнее)

Судьи дела:

Посаженников М.В. (судья) (подробнее)