Решение от 21 января 2020 г. по делу № А64-8991/2019Арбитражный суд Тамбовской области 392020, г. Тамбов, ул. Пензенская, д. 67/12 http://tambov.arbitr.ru ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А64-8991/2019 21 января 2020 г. г. Тамбов Арбитражный суд Тамбовской области в составе судьи Ю.Н. Митиной рассмотрел в порядке упрощенного производства дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «Теплоресурс» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации: 14.10.2010 г., 392000, <...>) к Индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП 304680734300012, дата регистрации: 25.03.2016 г., 393700, <...>) о взыскании 15 727,97 руб. Общество с ограниченной ответственностью «Теплоресурс» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации: 14.10.2010 г., 392000, <...>) обратилось в Арбитражный суд Тамбовской области с иском к Индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП 304680734300012, дата регистрации: 25.03.2016 г., 393700, <...>) о взыскании 15 727,97 руб. Настоящее дело относится к перечню, указанному в частях 1 и 2 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), и подлежит рассмотрению в порядке упрощенного производства. В соответствии с ч. 5 ст. 228 АПК РФ суд рассматривает дело в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов. Определением арбитражного суда от 12.11.2019 о принятии искового заявления (заявления) и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства лицам, участвующим в деле, в установленные определением сроки предложено представить в арбитражный суд и направить друг другу указанные в определении доказательства, отзыв по иску, дополнительные документы, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений. В сроки установленные определением арбитражного суда от 12.11.2019 от ответчика в материалы дела поступил отзыв на исковое заявление от 26.11.2019, где ответчик просит отказать в удовлетворении исковых требований. 31.12.2019 по делу № А64-8991/2019 принято решение в виде резолютивной части, согласно которому с Индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП 304680734300012) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Теплоресурс» (ИНН <***>, ОГРН <***>) взыскана задолженность за поставленную тепловую энергию по договору на поставку тепловой энергии (теплоснабжения) и (или) горячего водоснабжения от 01.01.2018 №73 за март-апрель 2019 года в размере 10 673,30 руб., из них, за март 2019 года в размере 6363,59 руб., за апрель 2019 года в размере 4309,71 руб. В удовлетворении исковых требований в остальной части отказано. 15.01.2020 ответчиком подана апелляционная жалоба на решение арбитражного суда от 31.12.2019 по делу №А64-8991/2019 рассмотренному в порядке упрощенного производства. В соответствии с ч. 2. ст. 229 АПК РФ в случае подачи апелляционной жалобы по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Как следует из материалов дела, ООО «Теплоресурс» является единой теплоснабжающей организацией на территории р.п.Первомайский Первомайского района Тамбовской области. ИП ФИО1 на праве собственности принадлежит нежилое помещение в многоквартирном доме по адресу: <...>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 30.10.2015. 01.01.2018 между индивидуальным предпринимателем ФИО1 (заказчик) и ООО «Теплоресурс» (поставщик) заключен договор на поставку тепловой энергии (теплоснабжения) и (или) горячего водоснабжения № 73 (далее - договор), согласно условиям п. 1.1 которого, поставщик обязуется поставить Заказчику тепловую энергию, теплоноситель и (или) горячую воду в количестве, заявленном Заказчиком (Приложение №2), через присоединенную сеть теплоснабжения и (или) горячего водоснабжения до границы балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности (Приложение №1),а заказчик обязуется оплачивать полученную тепловую энергию, теплоноситель и (или) горячую воду в объеме, сроки и на условиях, предусмотренных настоящим договором. В силу п. 4.2 договора оплата за тепловую энергию, теплоноситель и горячую воду за расчетный период осуществляется заказчиком в срок до 10-го числа месяца, следующего за расчетным периодом, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Поставщика. Оплата считается произведенной после поступления денежный средств на расчетный счет Поставщика. Настоящий договор вступает в силу с 01.01.2018 и действует по 31.12.2018г., а по расчетам – до полного исполнения сторонами своих обязательств. Договор считается продленным на тот же срок и на тех же условиях, если за месяц до окончания срока его действия ни одна из сторон не заявит о его прекращении либо о заключении договора на иных условиях (п.7.1 договора). Во исполнение договорных обязательств в период март 2019 - апрель 2019 г., теплоснабжающей организацией осуществлена поставка тепловой энергии на объект заказчика на сумму 16 863,78 руб., что подтверждают счета-фактуры от 31.03.2019 №1903310242, от 30.04.2019 №1904310241. Оплату поставленной тепловой энергии за период март 2019 - апрель 2019 г., в установленный договором срок исполнитель осуществил не в полном объеме. В связи с тем, что ответчик не оплатил долг в полном объеме за спорный период теплоснабжающая организация обратилась в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением. Досудебный порядок урегулирования спора в соответствии со ст. 4 АПК РФ при обращении в арбитражный суд с настоящим иском соблюден. Исследовав материалы дела, изучив представленные по делу доказательства, суд находит исковое заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению в части, руководствуясь следующими основаниями. Согласно пункту 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности В силу требований ст.ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. По правилам ч. 3 ст. 401 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором, лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств. Согласно ч. 1 ст. 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии. Как установлено нормами ст. 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. В силу ст. 424 ГК РФ исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон. В предусмотренных законом случаях применяются цены (тарифы, расценки, ставки и т.п.), устанавливаемые или регулируемые уполномоченными на то государственными органами. Согласно ч. 3 ст. 539 ГК РФ к отношениям по договору энергоснабжения, не урегулированным Кодексом, применяются законы и иные правовые акты об энергоснабжении, а также обязательные правила, принятые в соответствии с ними. Правоотношения по предоставлению коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах, в том числе отношения между исполнителями и потребителями коммунальных услуг, регулируются Правилами предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах, утвержденными Постановлением Правительства от 06.05.2011 №354 (далее также - Правила №354). Правила № 354 регулируют отношения по предоставлению коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах, собственникам и пользователям жилых домов, в том числе отношения между исполнителями и потребителями коммунальных услуг, устанавливают к их права и обязанности, порядок заключения договора, содержащего положения о предоставлении коммунальных услуг, порядок определения размера платы за коммунальные услуги с использованием приборов учета и при их отсутствии. В соответствии со ст. 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором. Каждый участник долевой собственности обязан соразмерно со своей долей участвовать в уплате платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению (ст. 249 ГК РФ). Согласно п. 1 ч. 1 ст. 36 ЖК РФ собственникам помещений в многоквартирном доме принадлежит на праве общей долевой собственности общее имущество в многоквартирном доме, в частности помещения в данном доме, не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного помещения в данном доме, в том числе межквартирные лестничные площадки, лестницы, лифты, лифтовые и иные шахты, коридоры, технические этажи, чердаки, подвалы, в которых имеются инженерные коммуникации, иное обслуживающее более одного помещения в данном доме оборудование (технические подвалы). Как следует из ч. 1 ст. 39 ЖК РФ, собственники помещений в многоквартирном доме несут бремя расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме. Доля обязательных расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме, бремя которых несет собственник помещения в таком доме, определяется долей в праве общей собственности на общее имущество в таком доме указанного собственника (ч. 2 ст. 39 ЖК РФ). Правила содержания общего имущества в многоквартирном доме устанавливаются Правительством Российской Федерации (ч. 3 ст. 39 ЖК РФ). Плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя плату за содержание жилого помещения, в том числе плату за услуги, работы по управлению многоквартирным домом, за содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме, за коммунальные ресурсы, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме (ч. 2 ст. 154 ЖК РФ). Нежилые помещения встроенного и встроенно-пристроенного типа, которые конструктивно связаны с остальными помещениями, инженерными сетями жилого дома, входящими в состав общего имущества, и требующими технического обслуживания и ремонта, обеспечения, создают обязанность для собственников помещений участвовать в несении расходов на содержание и обслуживание общедомового имущества, которое является общей собственностью каждого законного владельца помещений (статья 210 ГК РФ). Иными словами, собственник нежилого помещения, расположенного в многоквартирном доме, в силу прямого указания закона обязан нести расходы по содержанию общего имущества независимо от наличия у него расходов на содержание собственного помещения, находящегося в индивидуальной собственности, и расходов на коммунальные услуги. Содержание собственного помещения, оплата потребляемых в нем коммунальных услуг, не освобождают собственника помещений от бремени расходов на содержание общего имущества многоквартирного дома. Несение ответчиком самостоятельных расходов по содержанию своего имущества не освобождает его как титульного владельца от обязанности нести расходы по содержанию общего имущества согласно требованиям статьи 249 ГК РФ (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.11.2010 N 4910/10). Таким образом, в силу вышеуказанных норм права собственники помещений в многоквартирном доме обязаны нести расходы на содержание общего имущества в таком доме, в том числе оплачивать тепловую энергию. Как установлено судом и следует из материалов дела, ООО «Теплоресурс», являясь единой теплоснабжающей организацией на территории р.п. Первомайский Первомайского района Тамбовской области, поставляло ИП ФИО1 в спорный период тепловую энергию на отопление. 01.01.2018 между индивидуальным предпринимателем ФИО1 (заказчик) и ООО «Теплоресурс» (поставщик) заключен договор на поставку тепловой энергии (теплоснабжения) и (или) горячего водоснабжения № 73. Во исполнение договорных обязательств в период март 2019 - апрель 2019 г., теплоснабжающей организацией осуществлена поставка тепловой энергии на объект заказчика на сумму 16 863,78 руб., что подтверждают счета-фактуры от 31.03.2019 №1903310242, от 30.04.2019 №1904310241. Расчет платы за отопление нежилого помещения ответчика за март-апрель 2019 года произведен на основании формул 3(1) и 3(7) приложения №2 Правил №354. Согласно пункту 42(1) Правил №354 в многоквартирном доме, который оборудован коллективным (общедомовым) прибором учета тепловой энергии и в котором хотя бы одно либо все жилые или нежилые помещения оборудованы индивидуальным прибором учета тепловой энергии, размер платы за коммунальную услугу по отоплению определяется на основании показаний индивидуальных приборов учета тепловой энергии по формулам 3(1), 3(3), 3(4) приложения №2 к Правилам №354. В соответствии с п. 3 (1) Приложения №2 к Правилам №354, размер платы за коммунальную услугу по отоплению в i-м жилом или нежилом помещении в многоквартирном доме, который оборудован коллективным (общедомовым) прибором учета тепловой энергии и в котором хотя бы одно, но не все жилые и нежилые помещения оборудованы индивидуальным и (или) общими (квартирными) приборами учета тепловой энергии, согласно пунктам 42(1) и 43 Правил определяется по формуле 3(1): где: Vi - объем (количество) потребленной за расчетный период тепловой энергии, приходящийся на i-е помещение (жилое или нежилое) в многоквартирном доме и определенный в i-м помещении (жилом или нежилом), оборудованном индивидуальным и (или) общим (квартирным) приборами учета, при осуществлении оплаты коммунальной услуги по отоплению в течение отопительного периода на основании показаний индивидуального и (или) общего (квартирного) прибора учета, при оплате равномерно в течение календарного года - исходя из среднемесячного объема потребления тепловой энергии на отопление, полученного на основании показаний индивидуального и (или) общего (квартирного) прибора учета за предыдущий год, а в i-м помещении (жилом или нежилом) в многоквартирном доме, не оборудованном индивидуальным и (или) общим (квартирным) приборами учета, - исходя из площади такого помещения по формуле 3(7); Si - общая площадь i-го помещения (жилого или нежилого) в многоквартирном доме; Vд - объем (количество) потребленной за расчетный период в многоквартирном доме тепловой энергии, определенный при осуществлении оплаты коммунальной услуги по отоплению в течение отопительного периода на основании показаний коллективного (общедомового) прибора учета тепловой энергии, а при оплате равномерно в течение календарного года - исходя из среднемесячного объема потребления тепловой энергии на отопление в многоквартирном доме на основании показаний коллективного (общедомового) прибора учета тепловой энергии за предыдущий год; Sоб - общая площадь всех жилых и нежилых помещений в многоквартирном доме; TТ - тариф (цена) на тепловую энергию, установленный (определенная) в соответствии с законодательством Российской Федерации. В соответствии с п. 3 (7) Приложения №2 к Правилам №354, объем (количество) потребленной за расчетный период тепловой энергии, приходящийся на не оборудованное индивидуальным и (или) общим (квартирным) прибором учета i-е помещение (жилое или нежилое) в многоквартирном доме, который оборудован коллективным (общедомовым) прибором учета тепловой энергии и в котором хотя бы одно, но не все жилые и нежилые помещения оборудованы индивидуальными и (или) общими (квартирными) приборами учета тепловой энергии, определяется по формуле 3(7): где: Si - общая площадь не оборудованного индивидуальным и (или) общим (квартирным) прибором учета i-го помещения (жилого или нежилого) в многоквартирном доме; - сумма объемов (количества) тепловой энергии, определенных по показаниям индивидуальных и (или) общих (квартирных) приборов учета за расчетный период при осуществлении оплаты коммунальной услуги по отоплению в течение отопительного периода, а при оплате равномерно в течение календарного года - исходя из среднемесячного объема потребления тепловой энергии на отопление в многоквартирном доме по показаниям индивидуальных и (или) общих (квартирных) приборов учета за предыдущий год; - сумма площадей i-х помещений (жилых или нежилых) в многоквартирном доме, оборудованных индивидуальными и (или) общими (квартирными) приборами учета, с применением показаний которых осуществляется расчет платы. Согласно расчету истца объем тепловой энергии, поставленный ответчику за март 2019 года, составил 3,536 Гкал на сумму 9 275,21 руб.; за апрель 2019 года – 2,893 Гкал на сумму 7 588,57 руб. Оплата ресурса в полном объеме ответчиком не произведена. Ответчик, возражая против удовлетворения исковых требований, считает, что расчет исковых требований произведен истцом неверно. При этом, ответчик приводит данные об объеме потребленной тепловой энергии на основании данных индивидуального прибора учета, установленного в принадлежащем ему нежилом помещении. Между тем, истцом в расчете объема потребления тепловой энергии определяется общий объем потребленной тепловой энергии, приходящийся как на нежилое помещение, объем для которого определен с учетом данных индивидуального прибора учета потребителя, так и на общедомовые нужды, с учетом объема потребления тепловой энергии многоквартирным жилым домом, согласно вышеуказанной методике по формулам, приведенным в Правилах №354. В подтверждение исходных данных, примененных в расчете, истцом в материалы дела представлены ведомости учета параметров потребления тепловой энергии за спорные периоды как в целом по многоквартирному дому, так и по индивидуальному прибору учета потребителя. Исходные данные в части площади мест общего пользования подтверждены данными, предоставленными ресурсоснабжающей организации управляющей компанией ООО «Гарантстройсервис». При этом возражения ответчика в части указания в платежных документах ТОГУП «ЕРЦ» (платежного агента) неверных значений в отношении площади мест общего пользования, не принимаются судом, поскольку исходные данные в отношении площади мест общего пользования, применяемые в расчете истца, и выставляемые к оплате ответчику, подтверждены надлежащими доказательствами. За действия платежного агента по указанию в платежном документе иных величин площади мест общего пользования, ресурсоснабжающая организация ответственности не несет. Что касается доводов ответчика об указании истцом в дополнительном соглашении объема тепловой энергии, приходящегося на содержание общего имущества в многоквартирном доме, который составляет 0,638 Гкал в месяц, тогда как в счетах за спорный период выставлены за март 2019 года - 3,536 Гкал, за апрель 2019 года – 2,893 Гкал, судом отмечается следующее. Истцом в адрес ответчика было направлено дополнительное соглашение №1 от 14.01.2019 к договору № 73 от 01.01.2018г., в котором в качестве договорного объема тепловой энергии указан плановый (расчетный) объем тепловой энергии, применяемый в случае отсутствия общедомового прибора учета. Между тем, многоквартирный дом, расположенный по адресу: <...>, оборудован общедомовым прибором учета, принятым на коммерческий учет. В связи с чем, расчет потребленного объема тепловой энергии, как уже было отмечено выше, произведен с учетом данных общедомового прибора учета, в соответствии с требованиями действующего законодательства. Суд, проверив расчет истца, признает его методологически и арифметически верным. В то же время, судом установлено, что ответчиком на основании выставленных истцом счетов на оплату поставленного ресурса, задолженность за тепловую энергию частично погашена, что подтверждается соответствующими платежными документами, имеющими назначение платежа. В силу пункта 2.10 Положения о правилах осуществления перевода денежных средств (утв. Банком России 19.06.2012 № 383-П) платежное поручение является расчетным документом, который должен содержать установленные реквизиты, в том числе, указание на назначение платежа. Назначение платежа в платежном поручении определяется самим плательщиком. Следовательно, указание в платежном поручении назначения платежа производится с целью идентификации перечисленных денежных средств у получателя платежа. Таким образом, платежными поручениями №43 от 15.04.2019 на сумму 2911,62 руб., (назначение платежа: за тепловую энергию (отопление) за март 2019 года по счету №796 от 31.03.2019), №67 от 31.05.2019 на сумму 3 278,86 руб. (назначение платежа: за тепловую энергию (отопление) за апрель 2019 года по счету №1088 от 30.04.2019), ответчик оплатил задолженность на общую сумму 6 190,48 руб. Учитывая изложенные выше обстоятельства, требования истца о взыскании задолженности за поставленную тепловую энергию по договору на поставку тепловой энергии (теплоснабжения) и (или) горячего водоснабжения от 01.01.2018 №73 за март-апрель 2019 года подлежат удовлетворению в части, а именно, в размере 10 673,30 руб., из них, за март 2019 года в размере 6363,59 руб., за апрель 2019 года в размере 4309,71 руб. В удовлетворении остальной части исковых требований следует отказать. В соответствии со ст. 110 АПК РФ судебные расходы по уплате государственной пошлины по иску подлежит отнесению на ответчика пропорционально удовлетворенным требованиям. При принятии искового заявления к производству судом была предоставлена истцу отсрочка уплаты государственной пошлины до рассмотрения материалов дела по существу. Согласно п. 16 Постановления Пленума ВАС РФ от 11.07.2014 № 46 «О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах» в тех случаях, когда до окончания рассмотрения дела государственная пошлина не была уплачена (взыскана) частично либо в полном объеме ввиду действия отсрочки, рассрочки по уплате госпошлины, увеличения истцом размера исковых требований после обращения в арбитражный суд, вопрос о взыскании неуплаченной в федеральный бюджет государственной пошлины разрешается судом исходя из следующих обстоятельств. Если суд удовлетворяет заявленные требования, государственная пошлина взыскивается с другой стороны непосредственно в доход федерального бюджета применительно к части 3 статьи 110 АПК РФ. На основании вышеизложенного, государственная пошлина в размере 1357,00 руб., соответствующем размеру удовлетворенных исковых требований, подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета, государственная пошлина в размере 643,00руб. подлежит взысканию с истца в доход федерального бюджета. Руководствуясь статьями 102, 110, 112, 167-171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Взыскать с Индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП 304680734300012) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Теплоресурс» (ИНН <***>, ОГРН <***>) задолженность за поставленную тепловую энергию по договору на поставку тепловой энергии (теплоснабжения) и (или) горячего водоснабжения от 01.01.2018 №73 за март-апрель 2019 года в размере 10 673,30 руб., из них, за март 2019 года в размере 6363,59 руб., за апрель 2019 года в размере 4309,71 руб. В удовлетворении исковых требований в остальной части отказать. Взыскать с Индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП 304680734300012) в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 1357,00 руб. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Теплоресурс» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 643,00 руб. Выдать исполнительный лист. Решение по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения арбитражного суда, такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы решение арбитражного суда первой инстанции, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции. Решение арбитражного суда первой инстанции по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции через Арбитражный суд Тамбовской области в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд (394006, <...>) в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. Судья Ю.Н. Митина Суд:АС Тамбовской области (подробнее)Истцы:ООО "Теплоресурс" (ИНН: 6829069083) (подробнее)Ответчики:ИП Терехова Наиля Гаджиевна (ИНН: 681200006224) (подробнее)Судьи дела:Митина Ю.Н. (судья) (подробнее) |