Решение от 25 августа 2023 г. по делу № А41-54634/2023Арбитражный суд Московской области 107053, г. Москва, проспект Академика Сахарова, д. 18 http://asmo.arbitr.ru/ Именем Российской Федерации МОТИВИРОВАННОЕ по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства Дело № А41-54634/23 25 августа 2023 года г. Москва Резолютивная часть решения принята 18 августа 2023 года Мотивированное решение изготовлено 25 августа 2023 года Арбитражный суд Московской области в составе судьи О.В. Левкиной, рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению ОСФР ПО Г. МОСКВЕ И МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ (филиал № 9) (ИНН <***>, ОГРН <***>) к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЭКСПЕРТ ЭНЕРГО" (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании штрафа в сумме 1 000 руб. (СЗВ-М за ноябрь 2019 года, март 2020 года), без вызова сторон, ОСФР по г. Москве и Московской области (филиал № 9) (далее - фонд, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «ЭКСПЕРТ ЭНЕРГО» (далее - общество «ЭКСПЕРТ ЭНЕРГО», страхователь, заинтересованное лицо) о взыскании 1 000 руб. штрафа за представление неполных и (или) недостоверных сведений по форме СЗВ-М за ноябрь 2019 года, а также за непредставление в установленный срок сведений по форме СЗВ-М за март 2020 года. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон, после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, по имеющимся в материалах дела доказательствам. Арбитражным судом Московской области по правилам части 1 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в порядке упрощенного производства путем подписания судьей резолютивной части 18.08.2023 принято решение об удовлетворении требований в части взыскания 500 руб. штрафа за непредставление в установленный срок сведений по форме СЗВ-М за март 2020 года, а также оставления без рассмотрения требования о взыскании 500 руб. штрафа за представление неполных и (или) недостоверных сведений по форме СЗВ-М за ноябрь 2019 года. Резолютивная часть решения суда размещена 15.08.2023 на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» http://asmo.arbitr.ru/. Согласно части 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по заявлению лица, участвующего в деле, или в случае подачи апелляционной жалобы по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. В электронном виде через систему «Мой арбитр» 22.08.2023 заинтересованным лицом подано заявление о составлении мотивированного решения, канцелярией суда заявление зарегистрировано 23.08.2023. Как следует из заявления, страхователем в пенсионный орган представлены сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования по форме СЗВ-М за ноябрь 2019, за март 2020 года. При проверке указанных сведений выявлено нарушение в виде их несвоевременного представления, а также их неполного и (или) недостоверного представления, в связи с чем, пенсионным органом составлены акты об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, в котором предлагается привлечь страхователя к ответственности, предусмотренной п. 2.2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования» (далее - Федеральный закон № 27-ФЗ), вынесены решения о применении финансовых санкций к страхователю за совершение нарушения законодательства РФ об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, в соответствии с которыми на страхователя наложен штраф в сумме 1 000 руб., выставлены требования от 03.03.2020 № 060S01200009553, от 21.07.2022 № 060S01220060131 о добровольной уплате финансовых санкций в сроки до 23.03.2020, 09.08.2022 соответственно. Исследовав материалы дела в полном объеме, оценив их в совокупности, суд считает, что требования в части взыскания с заинтересованного лица 500 руб. штрафа за представление неполных и (или) недостоверных сведений по форме СЗВ-М за ноябрь 2019 года подлежит оставлению без рассмотрения по следующим основаниям. В соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 148 АПК РФ арбитражный суд оставляет исковое заявление без рассмотрения, если после его принятия к производству установит, что заявлено требование, которое в соответствии с федеральным законом должно быть рассмотрено в деле о банкротстве. Арбитражным судом установлено, что определением Арбитражного суда Московской области от 01.02.2021 к производству Арбитражного суда Московской области принято заявление НПК «НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ» о признании общества «ЭКСПЕРТ ЭНЕРГО» несостоятельным (банкротом), возбуждено дело № А41-3539/21. Решением Арбитражного суда Московской области от 17.02.2022 по делу № А41-3539/21 общество «ЭКСПЕРТ ЭНЕРГО» признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство. Как указано в абзаце 1 пункта 34 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» согласно абзацу 7 пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве с даты принятия судом решения о признании должника банкротом все требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, иные имущественные требования, за исключением текущих платежей, указанных в пункте 1 статьи 134 Закона, и требований о признании права собственности, о взыскании морального вреда, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о признании недействительными ничтожных сделок и о применении последствий их недействительности могут быть предъявлены только в ходе конкурсного производства. В соответствии с пунктами 1, 2 постановления Пленума ВАС РФ от 23.07.2009 № 63 «О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве» в соответствии с пунктом 1 статьи 5 Закона о банкротстве денежные обязательства относятся к текущим платежам, если они возникли после даты принятия заявления о признании должника банкротом, то есть даты вынесения определения об этом. Из материалов дела следует, что нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования совершено заинтересованным лицом до принятия заявления НПК «НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ» о признании общества «ЭКСПЕРТ ЭНЕРГО» несостоятельным (банкротом). При таких обстоятельствах, поскольку задолженность, о взыскании которой просит заявитель в рамках настоящего дела, к текущим платежам не относится, то в силу части 1 статьи 63 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» данное требование подлежит рассмотрению в деле о банкротстве. Исследовав материалы дела, суд считает, что требование в части взыскания с заинтересованного лица 500 руб. штрафа за непредставление в установленный срок сведений по форме СЗВ-М за март 2020 года, подлежит удовлетворению в связи со следующим. В силу абзаца 1 статьи 16 Федерального закона № 27-ФЗ органы пенсионного фонда Российской Федерации имеют право требовать от страхователей, в том числе физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, своевременного и правильного представления сведений, определенных настоящим Федеральным законом. Согласно части 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). В соответствии с абз. 3 ст. 17 Федерального закона № 27-ФЗ, за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных частью 2.2 статьи 11 указанного закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. В соответствии с частью 17 статьи 17 Федерального закона от № 27-ФЗ в случае неуплаты или неполной уплаты страхователем финансовых санкций по требованию об их уплате взыскание сумм финансовых санкций производится территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке. Согласно положениям части 18 статьи 17 Закона об индивидуальном (персонифицированном) учете, исходя из которых территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации обращается в суд с заявлением о взыскании сумм финансовых санкций, предусмотренных настоящей статьей, если общая сумма финансовых санкций, подлежащая взысканию, превышает 3 000 рублей, за исключением случая, предусмотренного частью двадцатой настоящей статьи. Кроме того, согласно части 20 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ в случае, если в течение трех лет со дня истечения срока исполнения самого раннего требования об уплате финансовых санкций, учитываемого территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации при расчете общей суммы финансовых санкций, подлежащей взысканию, такая сумма финансовых санкций не превысила 3 000 рублей, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации обращается в суд в течение шести месяцев со дня истечения указанного трехлетнего срока. Материалами дела подтверждено и не оспаривается страхователем факт нарушения срока представления сведений по форме СЗВ-М за март 2020 года, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Поскольку срок обращения заявителем в суд с настоящими требованиями не пропущен, факт наличия правонарушения установлен судом и не оспорен заинтересованным лицо, суд считает требование заявителя о взыскании 500 руб. штрафа за непредставление в установленный срок сведений по форме СЗВ-М за март 2020 года подлежащим удовлетворению. Руководствуясь статьями 110, 148, 167 – 170, 176, 226 – 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд 1. Требование ОСФР ПО Г. МОСКВЕ И МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ (филиал № 9) о взыскании с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЭКСПЕРТ ЭНЕРГО" 500 руб. штрафа за представление неполных и (или) недостоверных сведений по форме СЗВ-М за ноябрь 2019 года оставить без рассмотрения. 2. Взыскать с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЭКСПЕРТ ЭНЕРГО" 500 руб. штрафа за непредставление в установленный срок сведений по форме СЗВ-М за март 2020 года. 3. Настоящее решение принято немедленно после разбирательства дела путем подписания судьей резолютивной части решения и приобщается к делу. По заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" http://kad.arbitr.ru/. Мотивированное решение изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления. 4. Решение подлежит немедленному исполнению. 5. Решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения арбитражного суда такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. 6. Настоящее решение может быть обжаловано в Десятый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня принятия, а в случае составления мотивированного решения - со дня принятия решения в полном объеме. Судья О.В. Левкина Суд:АС Московской области (подробнее)Истцы:АНО ОТДЕЛЕНИЕ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО Г. МОСКВЕ И МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ (подробнее)Иные лица:ООО "Эксперт Энерго" (подробнее) |