Решение от 12 марта 2019 г. по делу № А12-38332/2018Арбитражный суд Волгоградской области Именем Российской Федерации город Волгоград «12» марта 2019 г. Дело № А12-38332/2018 Резолютивная часть решения объявлена 05 марта 2019 года. Решение в полном объеме изготовлено 12 марта 2019 года. Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Дашковой Н.В., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Еременко А.В., рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Концессии теплоснабжения", ИНН <***>, ОГРН <***>, адрес: 400066, <...> (далее – ООО "Концессии теплоснабжения", истец) к товариществу собственников жилья "Руслан и Людмила", ИНН <***>, ОГРН <***>, адрес: 400065, город Волгоград, проспект им В.И.Ленина, дом 173, лифтерная (далее – ТСЖ "Руслан и Людмила", ответчик) о взыскании задолженности и пени (законной неустойки), при участии в судебном заседании: от истца – ФИО1 по доверенности №165-18 от 07.05.2018, от ответчика – ФИО2 по доверенности от 09.01.2019, ФИО3 по доверенности от 09.01.2019, Общество с ограниченной ответственностью «Концессии теплоснабжения» обратилось в суд с исковым заявлением, в котором, с учетом уточнения требований в порядке ст.49 АПК РФ, просит взыскать с ответчика сумму основного долга в размере 70 570 руб. 99 коп. по договору №005267 за декабрь 2017, март 2018; пени (законную неустойку) в размере 11 820 руб. 95 коп., начисленную за период с 19.02.2018 по 25.02.2019 в соответствии с п.9.2 ст.15 Федерального закона от 27.07.2010 №190-ФЗ «О теплоснабжении» за просрочку оплаты долга по договору №005267 за декабрь 2017, март 2018; пени, начисляемые в соответствии с указанным пунктом названного Закона на сумму неоплаченного основного долга по договору №005267 за декабрь 2017, март 2018, начиная с 26.02.2019 до момента полного погашения задолженности, а также расходы по оплате государственной пошлины и услуг представителя. В судебном заседании истец об изменении позиции по существу требований не заявил. Ответчик, возражающий против иска, свои доводы изложил в отзыве и письменных объяснениях, поддержанных в судебном заседании. Заслушав представителей сторон, исследовав имеющиеся в деле письменные доказательства и оценив их по правилам статьи 71 АПК РФ, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Как следует из материалов дела, между ООО «Концессии теплоснабжения» (ресурсоснабжающая организация) и ТСЖ "Руслан и Людмила" (исполнитель) заключен договор теплоснабжения и горячего водоснабжения №005267 от 01.10.2016, по условиям которого ресурсоснабжающая организация обязуется осуществлять поставку коммунального ресурса (тепловой энергии и горячей воды), а исполнитель обязуется принять и оплатить коммунальный ресурс и предоставить соответствующую коммунальную услугу потребителям на условиях, предусмотренных настоящим договором. В соответствии с п.5.1 договора количество (объем) коммунальных ресурсов определяются в соответствии с Правилами № 354 и Правилами № 124. Согласно п. 6.3 договора, окончательный расчет производится исполнителем до 20 числа месяца, следующего за расчетным, в размере 100 % стоимости фактического объема потребления коммунального ресурса, определенного в соответствии с разделом 5 договора. Пунктом 12.8 договора предусмотрено, что стороны не реже одного раза в квартал заключают договор уступки права требования (цессии), в соответствии с которым исполнитель в счет оплаты задолженности по настоящему договора передает РСО право требования задолженности за оказанные коммунальные услуги (отопление и горячее водоснабжение) с потребителей категории «население», образовавшейся за соответствующий период действия договора. В соответствии со ст. 539 ГК РФ по договору энергоснабжения организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии. Статьей 541 ГК РФ установлено, что энергоснабжающая организация обязана подавать абоненту энергию через присоединенную сеть в количестве, предусмотренном договором энергоснабжения, и с соблюдением режима подачи, согласованного сторонами. Количество поданной абоненту и использованной им энергии определяется в соответствии с данными учета о ее фактическом потреблении. Согласно ст. 544 ГК РФ, оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. В соответствии с условиями договора истец осуществил поставку тепловой энергии и горячей воды в декабре 2017 на сумму 373 880 руб. 48 коп., в марте 2018 на сумму 442 796 руб. 93 коп., однако в установленный договором срок ответчик оплату принятого ресурса в полном объеме и своевременно не произвел, в связи с чем, у него образовалась задолженность по оплату коммунального ресурса за спорный период. Досудебная претензия истца оставлена ответчиком без удовлетворения, что послужило основанием для обращения с настоящим иском в суд. В силу статьи 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. По общему правилу, установленному статьей 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности и одностороннее изменение его условий не допускаются. Согласно представленному истцом расчету (детализация задолженности по договору за декабрь 2017, март 2018), сумма долга по оплате оказанных услуг за спорный период составляет 70 570 руб. 99 коп., в т.ч. 25 856 руб. 46 коп. долга за декабрь 2017 и 44 714 руб. 53 коп. долга за март 2018. Ответчик, согласно его позиции, отраженной в отзыве и письменных объяснениях, факт оказания услуг и объем коммунального ресурса за спорный период не оспаривает, однако считает, что заявленная сумма долга не соответствует действительному размеру задолженности, поскольку истцом не списаны суммы долга за декабрь 2017 и март 2018, обязательства по которым прекращены договорами цессии от 31.01.2018 и 30.04.2018, соответственно. Как показали результаты исследования доводов сторон, проверка представленных расчетов и их оценка в совокупности с представленными доказательствами, размер задолженности ответчика за декабрь 2017, действительно, составляет 25 856 руб. 46 коп. При этом, истцом правомерно и добросовестно учтены в счет погашения долга за декабрь 2017 как сумма фактически произведенных платежей за указанный расчетный период, так и сумма обязательств ответчика в размере 68 788 руб. 87 коп., погашенная на основании договора цессии от 31.01.2018 на сумму 139 227 руб. 34 коп., включающую право требования за декабрь 2017 в размере 68 788 руб. 87 коп. Как видно из детализации расчетов между сторонами, указанным договором цессии также прекращены обязательства ответчика за ноябрь 2017 на сумму 61 838 руб. 14 коп. и за октябрь 2017 на сумму 8 600 руб. 33 коп. Таким образом, всего за октябрь, ноябрь, декабрь 2017 прекращены обязательства ответчика на сумму 139 227 руб. 34 коп., что соответствует как п.12.8 договора №005267, так и условиям договора цессии от 31.01.2018. Суд соглашается также с размером задолженности, заявленным истцом ответчику за март 2018 в сумме 44 714 руб. 53 коп., т.к. в этом случае, согласно детализации расчетов за указанный расчетный период, истцом учтены как суммы произведенных оплат, так и сумма обязательств ответчика в размере 36 206 руб. 74 коп., погашенная на основании договора цессии от 30.04.2018 на сумму 255 405 руб. 40 коп., включающую право требования за март 2018 в сумме 36 206 руб. 74 коп. Как видно из детализации расчетов между сторонами, указанным договором цессии также прекращены обязательства ответчика за январь 2018 на сумму 115 419 руб. и за февраль 2018 на сумму 103 779 руб. 66 коп. Таким образом, всего за январь - март 2018 прекращены обязательства ответчика на сумму 255 405 руб. 40 коп., что соответствует как п.12.8 договора №005267, так и условиям договора цессии от 30.04.2018. Подтверждение оплаты или прекращения обязательств за декабрь 2017 и март 2018 в части остатка долга, в т.ч. путем зачета встречных (однородных) обязательств в установленном порядке или заключения иных договоров цессии, в материалы дела не представлено. Как свидетельствуют материалы дела, задолженность в размере 70 570 руб. 99 коп., в т.ч. 25 856 руб. 46 коп. за декабрь 2017 и 44 714 руб. 53 коп. за март 2018, не погашена ответчиком до настоящего времени. Доказательств обратному ответчиком не представлено. При таких обстоятельствах, суд считает, что заявленные истцом требования о взыскании с ответчика задолженности по договору за спорный расчетный период в размере 70 570 руб. 99 коп. являются обоснованными и подлежащими удовлетворению. В связи с нарушением ответчиком обязательств по оплате коммунального ресурса за декабрь 2017, март 2018, истец начислил ответчику пени (законную неустойку) за период с 19.02.2018 по 25.02.2019 в размере 11 820 руб. 95 коп.. Удовлетворяя требования истца в данной части, суд исходит из следующего. В соответствии с частью 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации, исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием вещи должника, поручительством, независимой гарантией, задатком, обеспечительным платежом и другими способами, предусмотренными законом или договором. В силу части 1 статьи 332 Гражданского кодекса Российской Федерации, кредитор вправе требовать уплаты неустойки, определенной законом (законной неустойки), независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон. С 01.01.2016 вступили в действие изменения, внесенные в статью ст. 15 Федерального закона от 27.07.2010 № 190-ФЗ «О теплоснабжении» Федеральным законом от 03.11.2015 № 307-Ф3 "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с укреплением платежной дисциплины потребителей энергетических ресурсов", определивших категории потребителей, которым установлена пониженная ответственность за несвоевременную и (или) неполную оплату энергетических ресурсов. Данный закон принят в целях усиления платежной дисциплины потребителей энергоресурсов и содержит необходимый комплекс мер, позволяющих системно воздействовать на негативную ситуацию в сфере расчетов за энергоресурсы. В соответствии с пунктом 9.2 статьи 15 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении", товарищества собственников жилья, жилищные, жилищно-строительные и иные специализированные потребительские кооперативы, созданные в целях удовлетворения потребностей граждан в жилье, приобретающие тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель для целей предоставления коммунальных услуг, в случае несвоевременной и (или) неполной оплаты тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя уплачивают единой теплоснабжающей организации (теплоснабжающей организации) пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации (далее - ЦБ РФ), действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная с тридцать первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования ЦБ РФ, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Расчет истца судом проверен, признан верным, закону не противоречит, прав и законных интересов других лиц не нарушает. Исчисленная истцом денежная сумма, направлена на компенсацию потерь истца, связанных с задержкой оплаты, адекватна размеру основной задолженности. При этом, как за декабрь 2017, так и за март 2018, начисление неустойки произведено истцом по истечении «льготируемого» периода, определяемого со дня оплаты за соответствующий расчетный период до даты очередного платежа после заключения договора цессии, на сумму задолженности, оставшуюся после уступки права требования и прекращения соответствующей части обязательств. Согласно правовой позиции, изложенной в п. 69 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» (далее - Постановление № 7) подлежащая уплате неустойка, установленная законом или договором, в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, может быть уменьшена в судебном порядке (п. 1 ст. 333 ГК РФ). Если должником является коммерческая организация, индивидуальный предприниматель, а равно некоммерческая организация при осуществлении ею приносящей доход деятельности, снижение неустойки судом допускается только по обоснованному заявлению такого должника, которое может быть сделано в любой форме (пункт 1 статьи 2, пункт 1 статьи 6, пункт 1 статьи 333 ГК РФ). Бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика. При наличии в деле доказательств, подтверждающих явную несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства, суд уменьшает неустойку по правилам статьи 333 ГК РФ. При рассмотрении настоящего дела ответчик заявления об уменьшении размера неустойки и доказательств её несоответствия последствиям нарушения обязательства не представил, в связи с чем, арбитражный суд не находит оснований для применения статьи 333 ГК РФ и уменьшения неустойки, начисленной по состоянию на 25.02.2019. Кроме того, ООО «Концессии теплоснабжения» заявлено требование о взыскании пени в соответствии с п. 9.2 ст. 15 Федерального закона от 27.07.2010 №190-ФЗ «О теплоснабжении» на сумму неоплаченного основного долга за декабрь 2017, март 2018, начиная с 26.02.2019 и до момента полного погашения задолженности. Присуждая неустойку, суд по требованию истца в резолютивной части решения указывает сумму неустойки, исчисленную на дату вынесения решения и подлежащую взысканию, а также то, что такое взыскание производится до момента фактического исполнения обязательства. Расчет суммы неустойки, начисляемой после вынесения решения, осуществляется в процессе исполнения судебного акта судебным приставом-исполнителем, а в случаях, установленных законом, - иными органами, организациями, в том числе органами казначейства, банками и иными кредитными организациями, должностными лицами и гражданами (часть 1 статьи 7, статья 8, пункт 16 части 1 статьи 64 и часть 2 статьи 70 Закона об исполнительном производстве). Как следует из материалов дела, денежное обязательство за декабрь 2017, март 2018 до вынесения решения по делу ответчиком в полном объеме не исполнено. При таких обстоятельствах, заявленные требования подлежат удовлетворению в полном объеме. В соответствии со ст. 110 АПК РФ, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. В силу названной нормы, ввиду удовлетворения иска, государственная пошлина по настоящему делу в размере 3 296 руб. от цены рассмотренных требований полностью относится на ответчика. Указанная сумма подлежит взысканию с него следующим образом: 2 945 руб. - в пользу истца, в возмещение судебных расходов последнего по уплате госпошлины при подаче иска, и 351 руб. – в доход федерального бюджета. Кроме того, истец просит взыскать с ответчика 5 900 руб. в возмещение судебных расходов, понесенных им на оплату юридических услуг, размер которых подтверждает договором об оказании юридических услуг № 14/пр-18 от 15.01.2018, дополнительным соглашением № 15 от 15.10.2018, платежным поручением № 11845 от 06.09.2018. Статьей 101 АПК РФ определено, что в состав судебных расходов помимо государственной пошлины входят судебные издержки, связанные с рассмотрением дела арбитражным судом. К судебным издержкам относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (статья 106 АПК РФ). По общему правилу части 2 статьи 110 АПК РФ, судебные расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого был принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Согласно статье 65 АПК РФ, доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения этих расходов. Таким образом, истцу вменяется обязанность доказывания факта и размера понесенных расходов, их разумности и относимости к конкретному судебному делу. Доказательства несения судебных расходов в размере 5 900 руб. за юридические услуги по настоящему делу, представленные истцом, судом признаются отвечающими требованиям об их относимости и допустимости. В Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 № 454-О отмечено, что обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в ч.2 ст.110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле. В случае, если одна сторона не представляет суду доказательств чрезмерности понесенных другой стороной судебных расходов с учетом сложившейся в регионе стоимости оплаты услуг адвоката, а также сведений статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, то в отсутствие таких доказательств суд вправе по собственной инициативе возместить расходы в разумных, по его мнению, пределах, лишь при условии, что сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы. Ответчиком доказательств чрезмерности расходов по оплате услуг представителя по данному делу не представлено. Вместе с тем, согласно пункту 13 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 №1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства. Правовое сопровождение по настоящему делу выразилось в подготовке иска, предоставлении документов, подтверждающих его обоснованность, реализации прав, предусмотренных ч.1 ст.49 АПК РФ, участии в судебном заседании при рассмотрении иска по существу. Оценив в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательства, представленные по делу, приняв во внимание объем оказанной услуги, степень активности участия представителей истца в арбитражном процессе по настоящему делу, качество и объем подготовленного материала (документов) при рассмотрении дела в суде, соответствие характера услуг, оказанных в рамках договора на юридическое обслуживание, их необходимости, разумности и результативности, а также сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг представителей (адвокатов) по аналогичной категории дел, суд приходит к выводу, что в данном случае судебные расходы истца по оплате юридических услуг в заявленном размере являются разумными. Руководствуясь ст.ст. 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Взыскать с товарищества собственников жилья "Руслан и Людмила" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Концессии теплоснабжения" (ИНН <***>, ОГРН <***>) сумму основного долга в размере 70 570 руб. 99 коп. по договору №005267 за декабрь 2017, март 2018; пени (законную неустойку) в размере 11 820 руб. 95 коп., начисленную за период с 19.02.2018 по 25.02.2019 в соответствии с п.9.2 ст.15 Федерального закона от 27.07.2010 №190-ФЗ «О теплоснабжении» за просрочку оплаты долга по договору №005267 за декабрь 2017, март 2018; пени, начисляемые в соответствии с указанным пунктом названного Закона на сумму неоплаченного основного долга по договору №005267 за декабрь 2017, март 2018, начиная с 26.02.2019 до момента полного погашения задолженности, а также 2 945 руб. в возмещение судебных расходов по уплате государственной пошлины и 5 900 руб. в возмещение судебных расходов по оплате юридических услуг. Взыскать с товарищества собственников жилья "Руслан и Людмила" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 351 руб. Решение арбитражного суда первой инстанции может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца после его принятия. В соответствии с ч.2 ст. 257 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная жалоба подается через арбитражный суд Волгоградской области. Судья Н. В. Дашкова Суд:АС Волгоградской области (подробнее)Истцы:ООО "КОНЦЕССИИ ТЕПЛОСНАБЖЕНИЯ" (подробнее)Ответчики:ТСЖ "РУСЛАН И ЛЮДМИЛА" (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Уменьшение неустойкиСудебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |