Решение от 9 апреля 2018 г. по делу № А32-2251/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД КРАСНОДАРСКОГО КРАЯ Именем Российской Федерации Мотивированное в порядке части 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Дело № А32-2251/2018 г. Краснодар 09 апреля 2018 года Арбитражный суд Краснодарского края в составе судьи Лукки А.А.., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Усть-Лабинском районе Краснодарского края, г. Усть-Лабинск к обществу с ограниченной ответственностью «Стройполимер», г. Усть-Лабинск о взыскании финансовой санкции за представление страхователем не достоверных сведений в размере 1500 рублей, Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Усть-Лабинском районе Краснодарского края (далее – заявитель, управление) обратилось в арбитражный суд с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Стройполимер» (далее – заинтересованное лицо, общество) о взыскании финансовой санкции за представление страхователем не достоверных сведений в размере 1500 рублей. Определением Арбитражного суда Краснодарского края от 23.01.2018 данное заявление принято к производству в порядке упрощенного производства и назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Данным определением сторонам установлен срок для представления заинтересованному лицу отзыва на заявление, а также срок для представления в арбитражный суд, рассматривающий дело, и направления друг другу дополнительных документов, содержащих объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции. Поступившие в арбитражный суд заявление, доказательства и иные документы размещены на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа. Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, в том числе публично путем размещения соответствующей информации на официальном сайте суда. Заинтересованное лицо о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства считается извещенным надлежащим образом, представил возражения на заявление. От сторон не поступило возражений относительно рассмотрения заявления в порядке упрощенного производства. Дело рассмотрено судом в порядке упрощенного производства в соответствии с правилами главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и 19.03.2018 по делу принято решение путем подписания резолютивной части решения. Принятая по результатам рассмотрения дела резолютивная часть решения 20.03.2018 размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в соответствии с частью 1 статьи 229 АПК РФ. 04.04.2018 в материалы дела от заявителя поступило заявление о составлении мотивированного решения. Изучив указанное заявление, суд считает его подлежащим удовлетворению, поскольку оно отправлено по почте 29.03.2018 с незначительным пропуском установленного законом пятидневного срока на его подачу, и принимает решение по данному делу по правилам, установленным главой 20 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и составляет мотивированное решение по настоящему делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства. Дело рассматривается по правилам статьи статей 226-228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Рассмотрев представленные в материалы дела доказательства, судом установлены следующие обстоятельства, имеющие значение для дела. Общество с ограниченной ответственностью «Стройполимер» зарегистрировано в органах Пенсионного фонда Российской Федерации в качестве страхователя по обязательному пенсионному страхованию. Как следует из материалов дела, страхователем ООО «Стройполимер» были представлены в УПФР в Усть-Лабинском районе сведения о застрахованных лицах по формам СЗВ-М (исх.) за отчетные месяцы октябрь 2016 года и декабрь 2016 года на двоих застрахованных лиц в каждой форме, однако 15.02.2017г. страхователем представлены формы СЗВ-М (доп.) за отчетный месяц октябрь 2016 года на двоих застрахованных лиц (не указанных в СЗВ-М (исх.) за октябрь 2016г.) и СЗВ-М (доп.) за отчетный месяц декабрь 2016 года на одно застрахованное лицо (не указанное в СЗВ-М (исх.) за декабрь 2016г.). Управлением по факту нарушения законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования составлен акт об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 104 и №105 от 19.04.2017. 24.04.2017 данные акты направлены в адрес страхователя ООО «Стройполимер», что подтверждается списком внутренних почтовых отправлений от 21.04.2017. 08.06.2017 начальником управления вынесено решение №104 и №105 о привлечении страхователя к ответственности за совершение нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в виде финансовой санкции за октябрь 2016 года в сумме 1 000 рублей (500 руб. х 2 застрахованных лица) и декабрь 2016 года в сумме 500,00 руб. (500 руб. х 1 застрахованное лицо). Вышеуказанные решения направлены должнику заказной корреспонденцией в адрес ООО «Стройполимер», что подтверждается списком внутренних почтовых отправлений от 13.06.2017. 04.07.2017 должнику выставлены требование №104 и №105 об уплате штрафа в добровольном порядке в срок до 22.07.2017 в сумме 1 500,00 руб. Данные требования было направлены должнику по почте, что подтверждается списком внутренних почтовых отправлений от 05.07.2017. Ввиду того, что требования в добровольном порядке в полном объеме не исполнены, Пенсионный фонд обратился в арбитражный суд с соответствующим заявлением о взыскании спорной суммы. При рассмотрении по существу заявленных требований суд руководствовался следующим. Правовая основа и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании, установлены Федеральным законом от 01.04.1996 N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (согласно преамбуле указанного закона). В соответствии со статьей 1 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» ООО «Стройполимер» является страхователем. Согласно статье 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователи представляют в органы ПФР по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь предоставляет сведения о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, предусмотренные пунктом 2 статьи 11 Закона N 27- ФЗ и дополнительно сведения об уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц по формам, определяемым ПФ РФ. Согласно пункту 2.2 статьи 11 Закона 27-ФЗ (действовавшей с апреля 2016 года), страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации ежемесячно, не позднее 10-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем сведения о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы) по форме СЗВ-М. С 1 января 2017 года пункт 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ действует в редакции Федерального закона от 03.07.2016 N 250-ФЗ, согласно которой страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско- правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). В соответствии с абзацем 4 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Из материалов дела следует, что сведения по форме СЗВ-М за октябрь 2016 года и декабрь 2016 года направлены ООО «Стройполимер» в Пенсионный фонд в пределах срока, предусмотренного пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования». Вместе с тем, обществом самостоятельно обнаружены ошибки в части не указания сведений о двух застрахованных лицах за октябрь 2016 года и в отношении одного застрахованного лица за декабрь 2016 года, ввиду чего 15.02.2017 обществом были поданы дополняющие формы СЗВ-М за октябрь и декабрь 2016 года. Структура статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ не содержит частей, при этом из текста оспариваемого решения следует, к учреждению применена финансовая санкция за представление неполных и (или) недостоверных сведений о застрахованных лицах. Таким образом, диспозиция статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ не предусматривает применение к страхователю, представившему позже срока, установленного пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ, финансовой санкции за представление дополняющей формы за отчетный период по форме СЗВ- М. В соответствии со статьей 15 Закона N 27-ФЗ страхователь имеет право дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по согласованию с соответствующим органом Пенсионного фонда Российской Федерации. Форма "Сведения о застрахованных лицах" СЗВ-М, по которой страхователи представляют в органы Пенсионного фонда сведения о застрахованных лицах, утверждена постановлением Правления Пенсионного фонда России от 01.02.2016 N 83п (далее по тексту - Постановление N 83п). Представление корректирующих сведений было также предусмотрено как пунктами 34 и 41 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной приказом Минздравсоцразвития России от 14.12.2009 N 987н, действовавшей в спорный отчетный период (далее по тексту - Инструкция N 987н), так и пунктом 39 Инструкции, утвержденной Приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 21 декабря 2016 г. N 766н (далее по тексту - Инструкция N 766н), действующей на дату привлечения учреждения к ответственности. Согласно нормам Инструкции N 766н, которая предусматривает случаи и порядок предоставления корректирующих сведений, а также вопросы привлечения и освобождения от ответственности в данном случае, под исправлениями сведений понимаются: - случаи ошибочного искажения сведений, которые уже были представлены в Управление; - выявление ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки контролирующим органом. При этом как указано в абзаце третьем пункта 39 Инструкция N 766н, страхователь вправе при выявлении ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации самостоятельно представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются. С учетом приведенных взаимосвязанных положений статьи 15 Закона N 27- ФЗ, пункта 34 Инструкции N 987н, пункта 39 Инструкция N 766н и Постановления N 83п следует признать, что исправления и корректировки сведений вносились и вносятся в форму СЗВ-М в особом порядке при выявлении страхователем ошибки (ошибок) в ранее представленных сведениях в отношении застрахованных лиц. Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 2.2 постановления от 14.07.2003 N 12-П "По делу о проверке конституционности положений статьи 4, пункта 1 статьи 164, пунктов 1 и 4 статьи 165 Налогового кодекса Российской Федерации, статьи 11 Таможенного кодекса Российской Федерации и статьи 10 Закона Российской Федерации "О налоге на добавленную стоимость" в связи с запросами Арбитражного суда Липецкой области, жалобами ООО "Папирус", ОАО "Дальневосточное морское пароходство" и ООО "Коммерческая компания "Балис" и доведенной до сведения территориальных органов Пенсионного фонда Российской Федерации в письме Пенсионного фонда Российской Федерации от 14.12.2004 N КА-09-25/13379 "О применении финансовых санкций в соответствии со статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ", при рассмотрении дела необходимо исследовать по существу фактические обстоятельства, а не ограничиваться только установлением формальных условий применения нормы. Материалами дела подтверждается, что в рассматриваемом случае, ООО «Стройполимер» при подаче сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-М (исходная) за октябрь и декабрь 2016 года, принятые пенсионным фондом в срок, была допущена ошибка при указании сведений о трех застрахованных лицах. Воспользовавшись правом, предоставленным ст. 15 ФЗ № 27-ФЗ, у ООО «Стройполимер» 15.02.2017 представлена дополняющая форма СЗВ-М, поданная с целью устранения ранее принятых без замечаний управлением сведений о застрахованных лицах за октябрь и декабрь 2016 года. Диспозиция статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» не предусматривает применение к страхователю, представившему позже срока, установленного пунктом 2.2 статьи 11 указанного закона, финансовой санкции за представление дополняющей формы за отчетный период по форме СЗВ-М. При таких обстоятельствах у заявителя отсутствовали правовые основания для применения в отношении ООО «Стройполимер» финансовых санкций. Аналогичная правовая позиция изложена в Определении Верховного Суда Российской Федерации от 24.11.2014 №310-КГ14-4558, Определении Верховного Суда Российской Федерации от 03.02.2015 №310-КГ14-7805, Постановлениях Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 08.12.2017 по делу №А27-18632/2016, Арбитражного суда Дальневосточного округа от 10.04.2017 №Ф03- 924/2017 по делу №А16-1601/2016, Постановлениях Тринадцатого Арбитражного апелляционного суда от 12.01.2018 по делу №А56-68042/2017, Четырнадцатого Арбитражного апелляционного суда от 16.11.2017 по делу №А44-8425/2017, Восьмого Арбитражного апелляционного суда от 16.01.2018 по делу №А81-6353/2017, Постановлениях Пятнадцатого апелляционного суда от 07.02.2018 п делу №А32-42082/2017 и от 21.02.2018 по делу №А32-43852/2017. При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о необоснованности привлечения страхователя к ответственности, при отсутствии состава вменяемого правонарушения. Учитывая изложенное, заявленные Государственным учреждением – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Усть-Лабинском районе Краснодарского края требования о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «Стройполимер» финансовой санкции за представление страхователем не достоверных сведений в размере 1500 рублей, удовлетворению не подлежат. На основании изложенного и руководствуясь вышеназванными нормативными актами, статьями 9, 65, 70, 167-170, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, В удовлетворении заявленных требований Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Усть-Лабинском районе Краснодарского края о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «Стройполимер» финансовой санкции за представление страхователем не достоверных сведений в размере 1500 рублей – отказать. Решение суда по настоящему делу подлежит немедленному исполнению и вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. Лица, участвующие в деле, вправе подать ходатайство о составлении мотивированного решения в течение пяти дней со дня размещения резолютивной части решения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Решение суда по настоящему делу может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда – со дня принятия решения в полном объеме. Судья А.А. Лукки Суд:АС Краснодарского края (подробнее)Истцы:Государственное учреждение-Управление Пенсионного фонда Российской федерации в Усть-Лабинском районе Краснодасркого края (подробнее)Ответчики:ООО "Стройполимер" (подробнее) |