Постановление от 22 октября 2020 г. ФАС ЗСО (ФАС Западно-Сибирского округа)Арбитражный суд Западно-Сибирского округа Дело № А45-39942/2019 г. Тюмень 23 октября 2020 года Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе судьи Куприной Н.А. рассмотрел кассационную жалобу Российского Союза Автостраховщиков на решение от 29.01.2020 Арбитражного суда Новосибирской области (судья Лузарева И.В.) и постановление от 29.04.2020 Седьмого арбитражного апелляционного суда (судья Фертиков М.А.) по делу № А45-39942/2019, рассмотренному в порядке упрощенного производства, по иску общества с ограниченной ответственностью «Право» (675000, <...>, ИНН <***>, ОГРН <***>) к Российскому Союзу Автостраховщиков (115093, <...>, ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании денежных средств. Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, - ФИО1. Суд установил: общество с ограниченной ответственностью «Право» (далее – общество) обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с исковым заявлением к Российскому Союзу Автостраховщиков (далее – РСА) о взыскании 37 700 руб. страхового возмещения, 29 029 руб. неустойки, начисленной за период с 13.08.2019 по 29.10.2019, 25 000 руб. расходов на проведение экспертизы. К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен ФИО1 (далее – ФИО1). Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Решением от 29.01.2020 Арбитражного суда Новосибирской области (решение в виде резолютивной части вынесено 20.01.2020), оставленным без изменения постановлением от 29.04.2020 Седьмого арбитражного апелляционного суда, иск удовлетворен частично. С РСА в пользу общества взыскано 37 700 руб. страхового возмещения, 2 902,90 руб. неустойки, 25 000 руб. расходов на проведение экспертизы, 5 000 руб. судебных расходов на оплату юридических услуг, 3 512 руб. расходов по уплате государственной пошлины. В остальной части иска отказано. Не согласившись с вынесенными судебными актами, РСА обратился с кассационной жалобой, в которой просит решение и постановление отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в иске. В обоснование кассационной жалобы заявителем приведены следующие доводы: необоснованное рассмотрение судами спора в порядке упрощенного производства, когда имелись достаточные основания для перехода к его рассмотрению в общем порядке искового производства (необходимость запроса и исследования дополнительных доказательств наличия у общества права на получение компенсационной выплаты), повлекло принятие неправосудного судебного акта; судами не учтены положения пункта 2.1 статьи 18 Федерального закона от 25.04.2002 № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (далее – Закон об ОСАГО) с изменениями, вступившими в силу с 01.06.2019 в связи с принятием Федерального закона от 01.05.2019 № 88-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее – Закон № 88-ФЗ), содержащие исчерпывающий перечень лиц, имеющих право на получение компенсационной выплаты; РСА не обязан осуществлять компенсационные выплаты цессионарию (общество) по заключенному с потерпевшим в дорожно-транспортном происшествии (далее – ДТП) договору после вступления в силу указанных изменений в Закон об ОСАГО; при этом легитимность договора цессии правового значения не имеет; судами не учтено, что общество не вправе требовать компенсационную выплату; указанные существенные нарушения судами норм материального права повлияли на результат рассмотрения дела. Согласно части 2 статьи 288.2 АПК РФ кассационные жалобы на решения арбитражного суда первой инстанции и постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, принятые по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде кассационной инстанции судьей единолично без вызова сторон. Проверив в соответствии с положениями статей 284, 286, 288.2 АПК РФ законность и обоснованность принятых по делу судебных актов, суд кассационной инстанции пришел к следующим выводам. Как установлено судами, в результате ДТП, произошедшего 13.09.2017 в городе Владивостоке, в районе улицы Пушкинская, дом 26, причинены механические повреждения автомобилю Toyota Ractis, государственный регистрационный номер <***> (далее – автомобиль), принадлежащему ФИО1, ответственность которого застрахована в обществе с ограниченной ответственностью СК «Даль-Акфес» (далее – общество СК «Даль-Акфес») по полису обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств (далее – ОСАГО) серии ЕЕЕ № 200865306. Виновником ДТП признан водитель ФИО2, управлявший автомобилем Toyota Funcargo, государственный регистрационный номер <***>, ответственность которого застрахована в обществе СК «Даль-Акфес» по полису ОСАГО серии ЕЕЕ № 2001757461. Между ФИО1 (цедент) и обществом (цессионарий) заключен договор уступки права требования от 13.09.2017 № В/0654 (далее – договор цессии), на основании которого право требования по спорному ДТП перешло к обществу. Обществом организовано проведение независимой технической экспертизы по определению стоимости ремонта, запасных частей и материалов для восстановления поврежденного автомобиля. Согласно экспертному заключению от 12.05.2018 № 098/17 стоимость восстановительного ремонта автомобиля с учетом износа составила 37 700 руб. За оказанные услуги по проведению независимой технической экспертизы транспортного средства общество оплатило 25 000 руб., что подтверждается квитанцией от 14.09.2017 № 041271. Обществу СК «Даль-Акфес» предоставлены документы, необходимые для выплаты страхового возмещения. ДТП признано страховым случаем. Приказом Центрального банка Российской Федерации от 27.04.2018 № ОД-1120 лицензия на осуществление обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств у общества СК «Даль-Акфес» отозвана. Общество 24.07.2019 предоставило РСА все требуемые документы для осуществления компенсационной выплаты, на что 14.08.2019 получило отказ. В связи с тем, что в установленный срок компенсационная выплата от РСА не поступила, на основании статьи 16.1 Закона об ОСАГО общество 22.08.2019 направило РСА досудебную претензию, неисполнение которой послужило основанием для обращения общества в арбитражный суд с иском. Принимая решение о частичном удовлетворении заявленных требований, суды первой и апелляционной инстанций руководствовались положениями статей 15, 307, 329, 330, 382, 383, 384, 388, 389, 432, 929, 931, 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), статей 7, 11.1, 12, 12.1, 13, 14.1, 16.1, 18, 19 Закона об ОСАГО, разъяснениями, изложенными в пунктах 68, 69, 70, 73, 99 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 № 58 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (далее – Постановление № 58), пункте 8 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации № 3 (2017), утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 12.07.2017, и исходили из соответствия договора цессии требованиям закона, доказанности обстоятельств наличия у общества права на получение компенсационной выплаты, которая РСА не осуществлена. Установив факт неисполнения РСА обязательств по перечислению компенсационной выплаты в размере стоимости восстановительного ремонта поврежденного в результате ДТП автомобиля, понесенных обществом расходов на проведение независимой технической экспертизы, суды признали требования последнего правомерными и подлежащими удовлетворению в этой части. Проверив составленный истцом расчет неустойки, суд первой инстанции нашел его верным. Рассмотрев заявление ответчика о применении положений статьи 333 ГК РФ, суд учел обстоятельства спора, необходимость соблюдения баланса между применяемой к нарушителю меры ответственности и оценкой действительного размера ущерба, пришел к выводу, что начисленная обществом неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения РСА обязательства, и уменьшил ее до 2 902,90 руб. Сумма заявленных обществом судебных издержек на оплату услуг представителя в размере 11 000 руб. уменьшена с учетом разумных пределов до 5 000 руб. Рассмотрев кассационную жалобу в пределах заявленных в ней доводов в части удовлетворения иска (часть 1 статьи 286 АПК РФ), суд округа пришел к выводу, что по существу спор разрешен судами правильно. В силу пункта 4 статьи 931 ГК РФ, пункта 1 статьи 12 Закона об ОСАГО в случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы. Согласно статье 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Факт неисполнения обязательств по договору в установленный срок является основанием для взыскания неустойки (статьи 331, 431 ГК РФ). Размер подлежащих возмещению страховщиком убытков при причинении вреда имуществу потерпевшего определяется в случае повреждения имущества потерпевшего – в размере расходов, необходимых для приведения имущества в состояние, в котором оно находилось до момента наступления страхового случая (подпункт «б» пункта 18 статьи 12 Закона об ОСАГО). Положениями статей 18, 19 Закона об ОСАГО определены последствия отзыва у страховщика лицензии на осуществление страховой деятельности и регламентирован механизм осуществления компенсационной выплаты в счет возмещения вреда. Абзац третий пункта 1 статьи 19 Закона об ОСАГО предусматривает, что к отношениям между лицами, имеющими право на возмещение причиненного вреда, и профессиональным объединением страховщиков по поводу компенсационных выплат по аналогии применяются правила, установленные законодательством Российской Федерации для отношений между выгодоприобретателем и страховщиком по договору обязательного страхования. По общему правилу лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков. Возмещение убытков в меньшем размере возможно в случаях, предусмотренных законом или договором в пределах, установленных гражданским законодательством (статья 15 ГК РФ, пункт 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», далее – Постановление № 25). В соответствии с пунктом 13 Постановления № 25 при разрешении споров, связанных с возмещением убытков, необходимо иметь в виду, что в состав реального ущерба входят не только фактически понесенные соответствующим лицом расходы, но и расходы, которые это лицо должно будет произвести для восстановления нарушенного права (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). Пунктом 36 Постановления № 58 разъяснено, что при причинении вреда потерпевшему возмещению подлежат: восстановительные и иные расходы, обусловленные наступлением страхового случая и необходимые для реализации потерпевшим права на получение страхового возмещения. Таким образом, критерием относимости произведенных расходов является их тесная связь с действиями пострадавшего, направленными на восстановление своей имущественной сферы, с учетом чего вывод о соответствии понесенных расходов приведенным критериям определяется с учетом фактических обстоятельств конкретного спора. Выводы судов об относимости понесенных расходов, связанных с получением компенсационной выплаты, в том числе на проведение независимой технической экспертизы, наличии у общества права на получение компенсационной выплаты должным образом мотивированы. Пунктом 1 статьи 382 ГК РФ предусмотрено, что право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права (статья 384 ГК РФ). По правилам пункта 1 статьи 388 ГК РФ уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону, иным правовым актам или договору. Согласно пункту 2 этой статьи не допускается без согласия должника уступка требования по обязательству, в котором личность кредитора имеет существенное значение для должника. При уступке цедентом должны быть соблюдены следующие условия: уступаемое требование существует в момент уступки, если только это требование не является будущим требованием; цедент правомочен совершать уступку; уступаемое требование ранее не было уступлено цедентом другому лицу; цедент не совершал и не будет совершать никакие действия, которые могут служить основанием для возражений должника против уступленного требования (пункт 2 статьи 390 ГК РФ). Положения пунктов 68, 69, 70 Постановления № 58 разъясняют порядок перехода прав выгодоприобретателя по договору обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств к иным лицам. Право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, включая права, связанные с основным требованием, в том числе право требования к страховщику, обязанному осуществить страховую выплату в соответствии с Законом об ОСАГО, уплаты неустойки, суммы финансовой санкции и штрафа (пункт 1 статьи 384 ГК РФ, абзацы второй и третий пункта 21 статьи 12 Закона об ОСАГО). В силу абзаца третьего пункта 1 статьи 19 Закона об ОСАГО к отношениям между лицами, указанными в пункте 2.1 статьи 18 настоящего Федерального закона, и профессиональным объединением страховщиков по поводу компенсационных выплат по аналогии применяются правила, установленные законодательством Российской Федерации для отношений между выгодоприобретателем и страховщиком по договору обязательного страхования. Исследовав и оценив по правилам статьи 71 АПК РФ обстоятельства спора и представленные сторонами доказательства в их совокупности и взаимосвязи, установив, что РСА является лицом, обязанным осуществить компенсационную выплату и возместить расходы, предъявленные к взысканию, необходимые для реализации права на ее получение, понесенные в связи с наступлением страхового случая, указав на принадлежность истцу права (требования) к ответчику на основании договора цессии, заключенного с третьим лицом, суды пришли к обоснованному выводу, что такие расходы являются убытками и подлежат возмещению. Установив нарушение РСА срока осуществления компенсационной выплаты, суды, применив положения статьи 333 ГК РФ, пришли к правомерному выводу о взыскании неустойки за период с 13.08.2019 по 29.10.2019 в сумме 2 902,90 руб., в связи с чем обоснованно удовлетворили иск частично. Оценка доказательств и выводы судов не противоречат законодательству, находятся в пределах судейской дискреции, поэтому суд кассационной инстанции соглашается с ними. Довод РСА о том, что с 01.06.2019 у него отсутствует обязанность по осуществлению компенсационной выплаты цессионариям, подлежит отклонению судом округа на основании следующего. В соответствии с пунктом 2.1 статьи 18 Закона об ОСАГО (в редакции Закона № 88-ФЗ) наряду с потерпевшим и выгодоприобретателем право на получение компенсационной выплаты после наступления событий, указанных в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, имеют: страховщик, приобретший в соответствии с пунктом 6 статьи 14.1 настоящего Федерального закона право на получение компенсационной выплаты; лицо, приобретшее в порядке наследования право на получение компенсационной выплаты, если она потерпевшему не производилась; представитель потерпевшего, право которого на получение компенсационной выплаты подтверждено нотариально удостоверенной доверенностью или доверенностью, подпись потерпевшего на которой удостоверена администрацией медицинской организации, в которой потерпевший находится на излечении в стационарных условиях. Уступка требования кредитором (цедентом) другому лицу (цессионарию) допускается, если она не противоречит закону (пункт 1 статьи 388 ГК РФ). Из приведенных в пункте 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.03.2014 № 16 «О свободе договора и ее пределах» разъяснений следует, что норма, определяющая права и обязанности сторон договора, является императивной, если она содержит явно выраженный запрет на установление соглашением сторон условия договора, отличного от предусмотренного этой нормой правила (например, в ней предусмотрено, что такое соглашение ничтожно, запрещено или не допускается, либо указано на право сторон отступить от содержащегося в норме правила только в ту или иную сторону, либо названный запрет иным образом недвусмысленно выражен в тексте нормы). Вместе с тем из целей законодательного регулирования может следовать, что содержащийся в императивной норме запрет на соглашение сторон об ином должен толковаться ограничительно. В частности, суд может признать, что данный запрет не допускает установление сторонами только условий, ущемляющих охраняемые законом интересы той стороны, на защиту которой эта норма направлена. Из положений пункта 9 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.12.2017 № 54 «О некоторых вопросах применения положений главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации о перемене лиц в обязательстве на основании сделки» следует, что толкование нормы закона, как содержащей запрет уступки права (требования), должно производиться с учетом существа уступаемого права и цели ограничения перемены лиц в обязательстве. Сравнительный анализ пункта 2.1 Закона об ОСАГО в редакции, действовавшей до возникновения спорных правоотношений, а также в редакции, применяемой к отношениям сторон, как и буквальное толкование рассматриваемой нормы права, не содержит указания на возможные ограничения уступки права на получение компенсационной выплаты. Не следует данное ограничение и из существа рассматриваемого правоотношения, представляющего собой ординарное денежное обязательство, не имеющего разумного обоснования к его ограничению в гражданском обороте, в том числе и применительно к кругу субъектов, обращающихся за его выплатой. В целом доводы, изложенные в кассационной жалобе, по существу, направлены на переоценку установленных по делу фактических обстоятельств и представленных доказательств и не могут быть положены в основу отмены обжалуемых судебных актов, так как заявлены без учета норм части 2 статьи 287 АПК РФ, исключивших из полномочий суда кассационной инстанции установление обстоятельств, которые не были установлены в решении или постановлении либо были отвергнуты судами, предрешение вопросов достоверности или недостоверности доказательств, преимущества одних доказательств перед другими, а также переоценку доказательств, которым уже дана оценка судами первой и апелляционной инстанций. При вынесении обжалуемых судебных актов арбитражные суды первой и апелляционной инстанций всесторонне, полно и объективно исследовали все представленные сторонами по делу доказательства (статья 71 АПК РФ) и дали правовую оценку доводам РСА, иная оценка обстоятельств которым не свидетельствует о неправильном применении судами норм материального и процессуального права. Аргументы РСА о необоснованном рассмотрении судами спора в порядке упрощенного производства отклоняются судом округа. Как установлено судами, исковое заявление содержит предусмотренные частью 1 статьи 227 АПК РФ признаки, при наличии которых дело подлежит рассмотрению в порядке упрощенного производства. Ограничения, указанные в части 4 статьи 227 АПК РФ, отсутствуют. Сами по себе возражения участвующих в деле лиц против рассмотрения дела в порядке упрощенного производства не могут являться для суда первой инстанции основанием для его рассмотрения по общим правилам искового производства. Поскольку оснований, предусмотренных частью 5 статьи 227 АПК РФ, для рассмотрения дела по общим правилам искового производства судами не установлено, вопреки утверждению РСА, суды исследовали обстоятельства, касающиеся наличия у общества права требования компенсационной выплаты, суд округа не усматривает нарушений норм процессуального права, которые могли бы привести к вынесению неправильного решения. Существенных нарушений норм материального права и (или) норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод, законных интересов в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, а также защита охраняемых законом публичных интересов (часть 3 статьи 288.2 АПК РФ) при рассмотрении кассационной жалобы не установлено. При таких обстоятельствах кассационная жалоба не подлежит удовлетворению. В силу статьи 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины относятся на заявителя кассационной жалобы. Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 288.2, 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа решение от 29.01.2020 Арбитражного суда Новосибирской области и постановление от 29.04.2020 Седьмого арбитражного апелляционного суда по делу № А45-39942/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Постановления арбитражных судов округов, которыми не были отменены или изменены судебные акты, принятые в порядке упрощенного производства, не подлежат обжалованию в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации согласно части 3 статьи 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судья Н.А. Куприна Суд:ФАС ЗСО (ФАС Западно-Сибирского округа) (подробнее)Истцы:ООО "Право" (подробнее)Ответчики:РСА (подробнее)Иные лица:Арбитражный суд Западно-Сибирского округа (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Признание договора незаключенным Судебная практика по применению нормы ст. 432 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |