Решение от 28 мая 2019 г. по делу № А65-7464/2019АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107 E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru http://www.tatarstan.arbitr.ru тел. (843) 533-50-00 Именем Российской Федерации г. КазаньДело № А65-7464/2019 Дата принятия решения – 28 мая 2019 года. Дата объявления резолютивной части (в порядке ст. 229 АПК РФ) – 14 мая 2019 года. Арбитражный суд Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Хуснутдиновой А.Ф., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску Муниципального казенного учреждения "Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) к Обществу с ограниченной ответственностью "Евроасфальт Групп", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании суммы задолженности по арендной плате по договору аренды от 09.01.2018 №19731 в размере 224 276,72 руб., пени в размере 7 589,04 руб., Муниципальное казенное учреждение "Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани", г.Казань (истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью "Евроасфальт Групп", г.Казань (ответчик, Общество) о взыскании суммы задолженности по арендной плате по договору аренды от 09.01.2018 №19731 в размере 224 276,72 руб., пени в размере 7 589,04 руб., Дело рассматривается в порядке упрощенного производства по правилам, предусмотренным главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Стороны извещены о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства надлежащим образом. Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 22.03.2019 о принятии искового заявления к производству лицам, участвующим в деле, разъяснены права и обязанности, предусмотренные статьями 142, 227, 228 АПК РФ. Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 22.03.2019 было предложено уточнить период неустойки. 03.04.2019 в адрес суда от истца поступили дополнительные пояснения, согласно расчету (расшифровке долгов) сумма неустойки по договору рассчитывалась следующим образом: сумма долгов Х количество дней просрочки Х 0,1% неустойки 36 369,20 х 21 х 0,1% = 763,75 руб. (за 21 день просрочки за период с 20.08.2018 по 09.09.2018) 130 322,96 х 30 х 0,1% = 3 909,69 руб. (за 30 дней просрочки за период с 10.09.2018 по 09.10.2018) 224 276,72 х 13 х 0,1% = 2915,60 руб. (за 13 дней просрочки за период с 10.10.2018 по 23.10.2018). Сумма пени за период с 20.08.2018 по 23.10.2018 составила 7 589,04 руб., истец исковые требования поддерживает в полном объеме. Данные документы были размещены на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» http://www. tatarstan.arbitr.ru/. Иных заявлений, ходатайств в арбитражный суд не поступило. Ответчик определение суда получил 05.04.2019, о чем в материалах дела имеется уведомление. В соответствии с частью 1 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Следовательно, нежелание представить доказательства должно квалифицироваться исключительно как отказ от опровержения того факта, на наличие которого аргументировано со ссылкой на конкретные документы указывает процессуальный оппонент. Участвующее в деле лицо, не совершившее процессуальное действие, несет риск наступления последствий такого своего поведения (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.03.2012 № 12505/11 по делу № А56-1486/2010). В соответствии со ст. 227-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации данное дело рассмотрено в порядке упрощенного производства по имеющимся в деле доказательствам. В силу ч.1 ст.229 АПК РФ решение арбитражного суда по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, принимается немедленно после разбирательства дела путем подписания судьей резолютивной части решения и приобщается к делу. В соответствии с указанной нормой решение по настоящему делу было принято путем подписания 14.05.2019 резолютивной части, которая приобщена к материалам дела. 21.05.2019 от истца поступило заявление о составлении мотивированного решения. На основании ст. 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, по заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". В этом случае арбитражным судом решение принимается по правилам, установленным главой 20 настоящего Кодекса, если иное не вытекает из особенностей, установленных настоящей главой. Мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления. Изучив имеющиеся в материалах дела доказательства, с учетом поступившего заявления истца от 21.05.2019, суд считает необходимым указать следующее. Как следует из материалов дела, на основании заявления АО «Евроасфальт Групп», (арендатор) между Муниципальным казенным учреждением "Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани", (арендодатель) 09.01.2018 был заключен договор аренды земельного участка №19731, по условиям которого арендодатель передает, а арендатор принимает в аренду земельный участок общей площадью 18095,0 кв.м., кадастровый номер №16:50:090314:69, расположенный по адресу: РТ, г.Казань, Кировский район, ул. Архангельская, разрешенное использование, целевое назначение земельного участка: здания ДСУ-2 (раздел 1 договора). В соответствии с п. 2.1. договора договор заключен сроком на 3 года до 08.01.2021. Арендная плата исчисляется с первого числа месяца, следующего за месяцем даты подписания договора аренды и акта приема-передачи земельного участка (п.3.1 договора). Арендатор самостоятельно исчисляет годовую сумму арендной платы за землю, подлежащую к уплате ежегодно по настоящему договору. Годовая сумма арендной платы, подлежащая ежегодно к уплате по договору, рассчитывается в соответствии с Земельным кодексом РФ, постановлением Кабинета Министров Республики Татарстан от 09.02.1995 № 74 «Об арендной плате за землю», решением Представительного органа муниципального образования г. Казани от 11.11.2013 № 5-26 «О земельном налоге» по формуле: Апл = УПКСЗ х Рс х Кф х Пл, где Апл – годовая сумма арендной платы за землю; УПКСЗ – удельный показатель кадастровой стоимости земли; Рс – размер ставки земельного налога, в % от кадастровой стоимости земли; Кф - поправочный коэффициент к ставкам земельного налога, учитывающий вид разрешенного использования земельного участка, Пл – площадь земельного участка. Арендатор вносит арендную плату ежемесячно не позднее 15 числа каждого текущего месяца в размере, указанном в приложении к договору. Согласно расчету размер ежемесячной арендной платы составляет 93 953,76 руб. Размер арендной платы не является фиксированным и изменяется и подлежит обязательной уплате арендатором в каждом случае централизованного изменения, введения иных ставок арендной платы и/или коэффициентов к ставкам арендной платы (в том числе коэффициентов индексации) уполномоченным органом государственной власти Республики Татарстан, органом местного самоуправления г.Казани без согласования с арендатором, а также в случае перевода земельного участка из одной категории земель в другую или изменения разрешенного использования земельного участка в соответствии с требованиями действующего законодательства (п.3.6. договора). В случае несвоевременного внесения арендатором арендной платы арендатор обязуется оплатить арендодателю неустойку (пенни) в размере 0,1% от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки (п.3.5. договора). За период с 20.08.2018 по 31.10.2018 ответчиком арендные платежи не оплачены, в результате чего за ним образовалась задолженность в размере 224 276,72 руб. В связи с нарушением обязательства по своевременной оплате арендных платежей Комитет в соответствии с п.3.5. договора начислил пени за период с 20.08.2018 по 23.10.2018, и 29.10.2018 в адрес ответчика направил претензию исх.№14219/кзиоисх от 25.10.2018. Претензия ответчиком оставлена без ответа, требование без удовлетворения. Вышеуказанные обстоятельства послужили истцу основанием для обращения с настоящим иском в суд. Изучив материалы дела, считает исковые требования подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям. Суд установил, что договор по своей правовой природе является договором аренды, к спорным правоотношениям применяются положения параграфа 34 ГК РФ. В соответствии с п. 1 ст. 65 Земельного кодекса Российской Федерации использование земли в Российской Федерации является платным. Формами платы за использование земли являются земельный налог (до введения в действие налога на недвижимость) и арендная плата. В соответствии с ч. 3 ст. 65 Земельного кодекса Российской Федерации стоимость аренды государственной (муниципальной) земли относится к категории регулируемых цен. Пунктом 1 статьи 606 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ, Кодекс) установлено, что по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. В соответствии с пунктом 1 статьи 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. Согласно п.4 ст.22 ЗК РФ размер арендной платы определяется договором. Общие начала определения арендной платы при аренде земельных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности, могут быть установлены Правительством Российской Федерации. В силу ст.ст. 307, 309 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства должны исполняться надлежащим образом. По общему правилу только надлежащее исполнение прекращает обязательство (статья 408 ГК РФ). Согласно ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. В соответствии с абзацем 5 части 10 статьи 3 Федерального закона от 25.10.2001 №137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» порядок определения размера арендной платы за использование земельных участков, государственная собственность на которые не разграничена, устанавливается органами государственной власти субъектов Российской Федерации. В Республике Татарстан порядок определения размеров арендной платы за земельные участки, государственная собственность на которые не разграничена, определен положением, утвержденным постановлением Кабинета Министров Республики Татарстан от 09.02.1995 №74 «Об арендной плате за землю». Представленный истцом расчет задолженности по арендной плате ответчиком не оспорен. Доказательств, опровергающих доводы истца, ответчик не представил. В соответствии с частью 3.1. статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Оценка требований и возражений сторон осуществляется судом по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с учетом положений статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о бремени доказывания исходя из принципа состязательности, согласно которому риск наступления последствий несовершения соответствующих процессуальных действий несут лица, участвующие в деле, применительно к части 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В нарушении указанных выше процессуальных норм ответчиком не были представлены допустимые доказательства оплаты истцу задолженности по арендной плате в размере 224 276,72 руб. С учетом изложенного, принимая во внимание, что выполнение обязательств истцом подтверждается материалами дела и обществом доказательств оплаты задолженности в полном объеме не представлено, требование истца о взыскании долга на основании статей 309, 310, 606, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации правомерно и подлежит удовлетворению в сумме 224 276,72 руб. Кроме того, истцом заявлено требование о взыскании неустойки в сумме 7 589,04 руб. за период с 20.08.2018 по 23.10.2018. Одним из способов обеспечения исполнения обязательств согласно пункту 1 статьи 329 ГК РФ является неустойка. В соответствии с пунктом 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Исходя из смысла статей 329, 330 ГК РФ неустойка, как способ обеспечения обязательства, должна компенсировать кредитору расходы или уменьшить неблагоприятные последствия, возникшие вследствие ненадлежащего исполнения должником своего обязательства перед кредитором. В случае несвоевременного внесения арендатором арендной платы арендатор обязуется оплатить арендодателю неустойку (пени) в размере 0,1 процента от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки (п.3.5. договора). Представленный истцом расчет неустойки за период с 20.08.2018 по 23.10.2018 судом перепроверен с учетом п.3.3. договора, арендатор вносит арендную плату ежемесячно не позднее 15 числа каждого текущего месяца, суд считает представленный истцом расчет неверным, поскольку начисление неустойки следует начислять за просрочку уплаты арендной платы за сентябрь 2018 года с 16 сентября 2018 года, за октябрь 2018 года с 16 октября 2018 года, тогда как истцом расчет неустойки произведен за указанные месяцы с 10 числа, что противоречит условиям договора, в связи с чем судом произведен перерасчет неустойки в соответствии с условия п.3.3. договора, суд считает подлежащим взысканию неустойку в размере 6 685,87 руб. Учитывая изложенное исковые требования Комитета о взыскании с ответчика неустойки подлежат частичному удовлетворению в сумме 6 685,87 руб. Расходы по государственной пошлине подлежат отнесению на ответчика в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации пропорционально размеру удовлетворенных требований. Руководствуясь статьями 110, 112, 167-170, 176, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской федерации, Арбитражный суд Республики Татарстан Иск удовлетворить частично. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Евроасфальт Групп", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Муниципального казенного учреждения "Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) долг по договору аренды земельного участка №19731 от 09.01.2018 за период с 20.08.2018 по 31.10.2018 в размере 224 276 (двести двадцать четыре тысячи двести семьдесят шесть) руб. 72 коп., пени за период с 20.08.2018 по 23.10.2018 в размере 6 685 (шесть тысяч шестьсот восемьдесят пять) руб. 87коп. В оставшейся части в иске отказать. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Евроасфальт Групп", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) в доход бюджета государственную пошлину в сумме 7 607 (семь тысяч шестьсот семь) руб. Решение подлежит немедленному исполнению, но может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в пятнадцатидневный срок. Судья А.Ф. Хуснутдинова Суд:АС Республики Татарстан (подробнее)Истцы:Муниципальное казенное учреждение "Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани", г.Казань (подробнее)Ответчики:ООО "Евроасфальт Групп", г.Казань (подробнее) |