Решение от 24 августа 2020 г. по делу № А26-3259/2020Арбитражный суд Республики Карелия ул. Красноармейская, 24 а, г. Петрозаводск, 185910, тел./факс: (814-2) 790-590 / 790-625, E-mail: i№fo@karelia.arbitr.ru официальный сайт в сети Интернет: http://karelia.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А26-3259/2020 г. Петрозаводск 24 августа 2020 года Резолютивная часть решения принята 19 августа 2020 года. Полный текст решения изготовлен 24 августа 2020 года. Арбитражный суд Республики Карелия в составе судьи Цыба И.С., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Петровым Б.А., рассмотрев в судебном заседании материалы дела по иску Министерства природных ресурсов и экологии Республики Карелия (далее – истец, Министерство) к обществу с ограниченной ответственностью «Недра» (далее – ответчик, Общество) о взыскании 19 334 руб. 64 коп., без участия представителей сторон, Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия (ОГРН 1071001000828, ИНН 1001016090) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Недра» (ОГРН 1071001001390, ИНН 1001186871) о взыскании 19 334 руб. 64 коп., в том числе 18 591 руб. - задолженность по арендной плате за использование лесов, расположенных на землях лесного фонда, в части минимального размера арендной платы, в пользу федерального бюджета по сроку 15.02.2020 и 743 руб. 64 коп. – неустойка, начисленная за период с 16.02.2020 по 26.03.2020. Определением суда от 14.05.2020 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства. В процессе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства ответчик 22.05.2020 представил в суд отзыв на иск, в котором предъявленное к нему требование не признал по следующим основаниям. В соответствии с пунктом 5.5 договора аренды лесного участка № 70 от 09.08.2018 (далее – Договор), имеющегося в материалах дела, Арендатор (т.е. ответчик) вправе в одностороннем порядке расторгнуть настоящий Договор, известив об этом Арендодателя (т.е. истца) в письменной форме за 90 дней до предполагаемой даты расторжения, при условии отсутствия недоимки по арендной плате. ООО «Недра» письмом от 16.09.2019 № 16-09/2019-1 (копия приложена к отзыву), зарегистрированным в Министерстве природных ресурсов и экологии Республики Карелия (входящий штамп от 16.09.2019), известило Арендодателя (т.е. истца) о расторжении в одностороннем порядке указанного Договора с 31 декабря 2019 года. Согласно акту сверки взаиморасчетов по Договору, подписанному Кемским лесничеством (представитель Арендодателя, истца) и ООО «Недра» (копия приложена к отзыву) по состоянию на 31 декабря 2019 года задолженность отсутствует. При таких обстоятельствах ответчик полагает, что Договор считается расторгнутым с 31 декабря 2019 года. Однако Арендодатель в исковом заявлении указывает, что Арендатор обязан уплатить арендную плату по Договору по сроку 15 февраля 2020 года, т.е. за период с 1 по 29 февраля 2020 года. Таким образом, истец взыскивает с ответчика арендную плату за период (за февраль 2020 года), который наступил после расторжения Договора (дата расторжения - 31.12.2019). На основании изложенного ответчик просил суд отказать в удовлетворении исковых требований истца. Определением от 25.06.2020 суд в соответствии с пунктом 2 части 5 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации назначил дело к рассмотрению по общим правилам искового производства. До начала судебного заседания истцом представлены письменные пояснения по делу с приложением подтверждающих документов, согласно которым Министерство не согласилось с доводами, изложенными истцом в отзыве, настаивает на исковых требованиях в полном объеме. Указанные пояснения и приложенные к нему документы приобщены судом к материалам дела. Стороны, надлежащим образом извещенные о времени и месте предварительного судебного заседания и судебного разбирательства, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, возражений относительно рассмотрения дела в их отсутствие не представили. Предварительное судебное заседание проведено в отсутствие представителей сторон в порядке, установленном частью 1 статьи 136 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Учитывая отсутствие возражений сторон относительно готовности дела к судебному разбирательству, оценив достаточность, имеющихся в деле доказательств, суд завершил предварительное судебное заседание и перешел к судебному разбирательству, которое проведено по правилам, установленным частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей сторон. Изучив материалы дела, оценив в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные доказательства, суд считает установленными следующие обстоятельства. Как следует из материалов дела, 09.08.2018 сторонами заключен договор аренды лесного участка № 70 (далее – Договор), по условиям которого Обществу для выполнения работ по геологическому изучению недр, для разработки месторождений полезных ископаемых во временное возмездное пользование переданы лесные участки: площадью 178550 кв.м, кадастровый номер 10:02:0020102:277, расположенный по адресу: Российская Федерация, Республика Карелия, Кемский район, в границах лесных кварталов 156, 157 Поньгомское участковое лесничество Кемского лесничества; площадью 14053 кв.м, кадастровый номер 10:02:0020102:278, расположенный по адресу: 186606, Российская Федерация, Республика Карелия, Кемский район, Кемское центральное лесничество, кв. 156. Срок действия Договора установлен с даты государственной регистрации права аренды лесного участка на срок действия лицензии на пользование недрами до 01.05.2028. Цель - для разработки месторождения песка «Егутварака-2». Рубка насаждений на данном месторождении произведена на основании договора аренды лесного участка № 15-зк от 09.11.2018 между Министерством и обществом с ограниченной ответственностью «Недра». Площадь лесного участка 19,2603 га, кадастровые номера 10:02:0020102:277, 10:02:0020102:278, расположенный по адресу: Российская Федерация, Республика Карелия, Кемский район, в границах лесных кварталов 156, 157 Поньгомское участковое лесничество Кемского лесничества. Цель разрешенного использования заготовка древесины. Срок действия 11 месяцев с момента подписания договора. Подпунктами л), р), т) пункта 3.4 Договора на Общество возложены обязанности по осуществлению мероприятий по воспроизводству лесов на лесном участке в соответствии с законодательством Российской Федерации и проектом освоения лесов; в случае досрочного прекращения действия настоящего Договора передать Министерству (Арендодателю) лесной участок в день досрочного прекращения действия настоящего Договора по акту приема-передачи лесного участка, форма которого предусмотрена приложением № 5 к договору в состоянии пригодном для ведения лесного хозяйства; в случае досрочного прекращения срока действия договора аренды арендатор обязан освободить лесной участок от объектов недвижимого имущества, обеспечить снос объектов, созданных для освоения лесного участка, и осуществить рекультивацию лесных земель, на которых расположены леса и которые подверглись загрязнению и иному воздействию в соответствии с проектом рекультивации земель и требованиями законодательства РФ. Письмом от 16.09.2019 № 16-09/2019-1 Общество уведомило Министерство о досрочном прекращении договора от 09.08.2018 № 70. В письме Общество сообщило, что в соответствии с проектом освоения лесов, Постановлением Правительства Российской Федерации от 10.07.2018 № 800 «О проведении рекультивации и консервации земель» биологические мероприятия по рекультивации земель на месторождении «Егутварака-2» не проводились, поскольку в соответствии со статьей 63.1 Лесного кодекса Российской Федерации и на основании Уведомления о согласовании выбранных земель для проведения работ по лесовосстановлению будут выполнены работы по компенсационному лесовосстановлению. Прием лесных участков после расторжения договоров аренды осуществляет ГКУ Республики Карелия «Кемское центральное лесничество», которое акт-приема передачи участка не подписало, так как актом осмотра от 09.04.2020 установлено, что техническая рекультивация месторождения «Егутварака-2» не проведена, Обществом не проведены работы по планировке поверхности разравнивания куч, конусов с песком. При осмотре проведено фотографирование, копии фотографий представлены в материалы дела. Статьей 73 Лесного кодекса Российской Федерации (далее – ЛК РФ) предусмотрено, что размер арендной платы определяется на основе минимального размера арендной платы, устанавливаемого в соответствии с частями 2, 3 и 4 настоящей статьи. Согласно части 2 статьи 73 ЛК РФ при использовании лесного участка с изъятием лесных ресурсов минимальный размер арендной платы определяется как произведение ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и объема изъятия лесных ресурсов на арендуемом лесном участке. В соответствии с частью 4 статьи 73 ЛК РФ для аренды лесного участка, находящегося в федеральной собственности, собственности субъекта Российской Федерации, муниципальной собственности, ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и ставки платы за единицу площади лесного участка устанавливаются соответственно Правительством Российской Федерации, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления. Постановлением Правительства Российской Федерации от 11.11.2017 № 1363 ставки платы в 2020 году применяются с коэффициентом 2,26. На основании указанных актов Министерством произведен расчет арендной платы на 2020 год, который составил 185 911 руб. Согласно приложению № 4 к договору Общество по сроку уплаты на 15.02.2020 обязано было уплатить арендную плату в размере 18 591 руб. За нарушение сроков внесения арендной платы в силу подпункта «а» пункта 4.2 Договора арендатор уплачивает арендодателю пени в размере 0,1 % от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки. Расчеты арендной платы на 2020 год направлены ответчику 24.12.2019, получены им 27.12.2019. Ответчиком уплата в установленный срок не произведена. 28.02.2020 в адрес ответчика направлена претензия, которая получена 16.03.2020. Неисполнение претензии послужило основанием для обращения Министерства в арбитражный суд с настоящими исковыми требованиями. Согласно статье 94 ЛК РФ использование лесов в Российской Федерации является платным. Согласно части 4 статьи 71 ЛК РФ к договору аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации и Земельным кодексом Российской Федерации, если иное не установлено Лесным кодексом Российской Федерации. Как указано в статье 606 ГК РФ, по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Арендная плата устанавливается за все арендуемое имущество в целом или отдельно по каждой из его составных частей (пункт 2 статьи 614 ГК РФ). В настоящем случае договором установлена арендная плата за весь объем расчетной лесосеки. Арендатор обязан пользоваться арендованным имуществом в соответствии с условиями договора аренды (пункт 1 статьи 615 ГК РФ). Невыполнение ответчиком договорных обязательств, а именно невнесение арендной платы в установленные договором сроки, является нарушением условий договора аренды лесного участка № 70 от 09.08.2018. Исходя из статей 393 и 394 ГК РФ, при неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательств по договору лицо, нарушившее обязательство, обязано возместить убытки, а в случае, предусмотренном законом или договором, неустойку. В соответствии с пунктом 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства. Поскольку ответчиком был нарушен срок уплаты, то истцом начислены пени за период с 16.02.2020 по 26.03.2020. Согласно расчету истца сумма пеней составила 743 руб. 64 коп. Расчет пеней проверен судом и признан обоснованным. При указанных обстоятельствах исковые требования Министерства о взыскании с Общества 18 591 руб. – задолженность по арендной плате за использование лесов, расположенных на землях лесного фонда, в части минимального размера арендной платы, в пользу федерального бюджета по сроку 15.02.2020 и 743 руб. 64 коп. – неустойка, начисленная за период с 16.02.2020 по 26.03.2020, являются обоснованными по праву и по размеру и подлежат удовлетворению в полном объеме. Согласно части 3 статьи 110 АПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке истец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований, если ответчик не освобожден от уплаты государственной пошлины. Руководствуясь статьями 167-170, 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Карелия 1. Иск удовлетворить полностью. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Недра» (ОГРН: 1071001001390, ИНН: 1001186871) в пользу Министерства природных ресурсов и экологии Республики Карелия (ОГРН: 1071001000828, ИНН: 1001016090) 19 334 руб. 64 коп., в том числе 18 591 руб. - задолженность по арендной плате за использование лесов, расположенных на землях лесного фонда, в части минимального размера арендной платы, в пользу федерального бюджета по сроку 15.02.2020 и 743 руб. 64 коп. – неустойка, начисленная за период с 16.02.2020 по 26.03.2020. 2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Недра» (ОГРН: <***>, ИНН: <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2 000 руб. 3. Решение может быть обжаловано: - в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня изготовления полного текста решения в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд (191015, <...>); - в кассационном порядке в течение двух месяцев со дня вступления решения в законную силу – в Арбитражный суд Северо-Западного округа (190000, <...>) при условии, что данное решение было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражный суд апелляционной и кассационной инстанций через Арбитражный суд Республики Карелия. Судья Цыба И.С. Суд:АС Республики Карелия (подробнее)Истцы:государственное казенное учреждение Республики Карелия "Кемское центральное лесничество" (подробнее)Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия (подробнее) Ответчики:ООО "Недра" (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
|