Постановление от 15 июня 2017 г. по делу № А50-6537/2016АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru о прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения № Ф09-1759/17 Екатеринбург 15 июня 2017 г. Дело № А50-6537/2016 Резолютивная часть постановления объявлена 13 июня 2017 г. Постановление изготовлено в полном объеме 15 июня 2017 г . Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Громовой Л.В., судей Гайдука А.А., Черкасской Г.Н., рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Администрации Ильинского сельского поселения на решение Арбитражного суда Пермского края от 07.10.2016 по делу № А50-6537/2016 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.12.2016 по тому же делу. Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседании на сайте Арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились. От общества с ограниченной ответственностью «РегионПартнер», Администрации Ильинского сельского поселения поступили ходатайства о рассмотрении кассационной жалобы в отсутствие их представителей. Ходатайства судом кассационной инстанции рассмотрены и удовлетворены в соответствии с ч. 3 ст. 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Общество с ограниченной ответственностью «РегионПартнер» обратилось в Арбитражный суд Пермского края с иском к муниципальному образованию «Ильинское сельское поселение» Ильинского муниципального района Пермского края в лице администрации Ильинского сельского поселения о взыскании 596 796 руб. 39 коп. неосновательного обогащения, возникшего в результате неоплаты тепловой энергии за период с 01.08.2013 по 31.12.2015 (с учетом уменьшения суммы иска в порядке, предусмотренном ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Решением суда от 07.10.2016 (судья Балякина О.В.) исковые требования удовлетворены. Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.12.2016 (судьи Иванова Н.А., Гладких Д.Ю., Назарова В.Ю.) решение суда первой инстанции оставлено без изменения. Не согласившись с названными судебными актами, Администрация Ильинского сельского поселения обратилась в Арбитражный суд Уральского округа с кассационной жалобой, в которой просила решение суда первой инстанции от 07.10.2016 и постановление арбитражного апелляционного суда от 28.12.2016 отменить. Определением от 06.04.2017 указанная кассационная жалоба принята к производству Арбитражного суда Уральского округа, назначено судебное заседание по ее рассмотрению. Рассмотрение кассационной жалобы Администрации Ильинского сельского поселения определением Арбитражного суда Уральского округа от 17.05.2017 откладывалось в связи с наличием возможности принятия сторонами мер по урегулированию спора миром. От общества с ограниченной ответственностью «РегионПартнер», Администрации Ильинского сельского поселения 13.06.2017 поступили ходатайства об утверждении мирового соглашения, заключенного между ними на следующих условиях: «1.Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.ст.139, 140 АПК РФ в целях устранения спора, возникшего в связи с взысканием с Ответчика задолженности по оплате тепловой энергии, поставленной в помещения Ответчика по адресам: -Пермский край, пос. Ильинский ул. Ленина, 67 в период с августа 2013г. по ноябрь 2014 года; -Пермский край, пос. Ильинский, ул. Коммунистическая, 5 в период с августа 2013 года по декабрь 2015 года. 2.По настоящему мировому соглашению Истец отказывается от исковых требований по настоящему делу. Ответчик в свою очередь выплачивает Истцу денежные средства по оплате тепловой энергии в общей сумме 513 215,27 руб. (согласно расчету, являющемуся приложением к настоящему мировому соглашению), поставленной в помещения Ответчика по адресам: - Пермский край, пос. Ильинский ул. Ленина, 67 в период с августа 2013г. по ноябрь 2014 года в сумме 155 448,33руб., - Пермский край, пос. Ильинский, ул. Коммунистическая, 5 в период с августа 2013 года по декабрь 2015 года, в сумме 357 766, 94руб. в течение десяти банковских дней с даты заключения настоящего мирового соглашения. Оплата указанной суммы производится Ответчиком на расчетный счет Истца. 3.В случае невыполнения Ответчиком обязательств, предусмотренных п.2 настоящего соглашения, Истец вправе на основании п.2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд Пермского края с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа для принудительного взыскания с Ответчика денежных средств в размере 513 215,27руб. 4.Ответчик оплачивает 50% от государственной пошлины на расчетный счет Истца в срок до 30.06.2017. 5.Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному экземпляру для каждой из сторон и один экземпляр для Арбитражного суда. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом». Приложение к мировому соглашению: «Расчет задолженности к мировому соглашению между обществом с ограниченной ответственностью «РегионПартнер» и Муниципальным образованием «Ильинское сельское поселение» в лице администрации Ильинского сельского поселения по делу А50-6537/2016 п. Ильинский, Коммунистическая, дом № 5 за период с августа 2013г. по декабрь 2015г. судебное производство № Ф.И.О. период начислений начислено, руб. оплачено, руб. сумма долга, руб. период взыскания сумма, руб. дата вынесения остаток зад-ти, руб. 1 кв. 1, Шатрова Ольга Александровна, 0018-001 08.2013-12.2015 45 209,50 45 209,50 01.08.2013-01.04.2014 12 073,60 №2-388/2014 от 15.05.2014 33 135,90 2 кв. 2, Овчинников Виктор Андреевич, 0018-002 08.2013-12.2015 89 582,62 89 582,62 01.08.2013-31.07.2014 36 001,74 №2-796/2014 от 17.10.2014 53 580,88 3 кв. 3, Шершнева Надежда Васильевна, 0018-003 08.2013-12.2015 116 826,79 116 826,79 01.08.2013-31.07.2014 46 950,73 №795/2014 от 17.10.2014 69 876,06 4 кв. 4, Яковлева Евдокия Петровна, 0018-004 08.2013-12.2015 41 558,94 9 702,00 31 856,94 01.08.2013-01.03.2014 9 702,00 №2-279/2014 от 15.04.2014 22 154,94 5 кв. 5, Лебедева Наталья Васильевна, 0018-005 08.2013-12.2015 102 050,27 102 050,27 01.08.2013-31.07.2014 41 012,30 №2-797/2014 от 17.10.2014 61 037,97 6 кв. 6, Кылосова Татьяна Степановна, 0018-006 08.2013-12.2015 48 716,29 48 716,29 0,00 0,00 7 кв. 7/а, Яковлева Лариса Геннадьевна, 0018-007/а 08.2013-12.2015 71 339,23 57 492,38 13 846,85 01.11.2014-31.03.2015 24 265,45 №2-530/2015 от 05.06.2015 0,00 8 кв. 8, Мелехина Лидия Анатольевна, 0018-008 08.2013-12.2015 117 981,19 117 981,19 117 981,19 Итого: 633 264,83 115 910,67 517 354,16 357 766,94 п. Ильинский, Ленина, дом № 67 за период с августа 2013г. по ноябрь 2014 г. судебное производство № Ф.И.О. начислено руб. оплачено, руб. сумма долга, руб. период взыскания сумма, руб. № и дата вынесения остаток зад-ти, руб. 1 кв. 1, Низовцева Александра Алексеевна, 0002-001 08.2013-11.2014 18 318,30 2 000,00 16 318,30 01.08.2013-01.06.2014 11995,5 №2-552/2014 от 16.07.2014 4 322,80 2 кв. 2, Удавихина Валентина Николаевна. 0002-002 08.2013-11.2014 17 951,95 17 951,95 0,00 0,00 3 кв. 3, Петровых Татьяна Владимировна, 0002-003 08.2013-07.2014 30 355,35 0,00 30 355,35 30 355,35 4 кв. 3, Белоусова Клавдия Павловна, 0002-003/а 10.2014-11.2014 3 786,14 3 786,14 0,00 0,00 5 кв. 4, Водчиц Анатолий Адамович, 00П2-П04 08.2013-11.2014 21 930,44 21 930,44 0,00 0,00 6 кв. 5, Анферова Марина Владимировна, 0002-005 08.2013-07.2014 14 165,81 0,00 14 165,81 14 165,81 7 кв. 5, Пьянков Василий Сергеевич, 0002-005/а 10.2014-11.2014 8 035,88 8 035,88 0,00 0,00 8 кв. 6, Соловьева Наталья Александровна, 0002-006 08.2013-11.2014 21 641,35 0,00 21 641,35 01.08.2013-31.12.2015 42560,77 №2-308/2016 от 04.05.2016 0,00 9 кв. 7, Артемова Марина Александровна, 0002-007 08.2013-11.2014 51 169,08 25 500,00 25 669,08 25 669,08 10 кв. 8, Болоткина Крестина Андреевна, 0002-008 08.2013-10.2014 23 384,68 23 384,68 0,00 0,00 11 кв. 8, Узаков Александр Георгиевич, 0002-008/1 08.2013-11.2014 26 147,01 0,00 26 147,01 26 147,01 12 кв. 9, Лобанова Клавдия Анатольевна, 0002-009 10.2014-11.2014 13 547,66 3 000,00 10 547,66 01.10.2014-31.03.2015 47416,81 №2-536/15 от 05.06.2015 0,00 13 кв. 10, Усатых Светлана Михайловна, 0002-010 08.2013-11.2014 55 222,19 0,00 55 222,19 01.08.2013-01.04.2015 28405,36 №2-381/2014 от 15.05.2014 26 816,83 14 кв. 11, Рогожников Андрей Анатольевич, 0002-011 10.2014-11.2014 9 761,52 9 761,52 0,00 0,00 15 кв. 8/2, АДМИНИСТРАЦИЯ ИЛЬИНСКОГО СЕЛЬСКОГО 27 971,45 27 971,45 27 971,45 Итого: 343 388,81 115 350,61 228 038,20 155 448,33 Всего задолженность 513 215, 27 руб.». Согласно ч. 4 ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном гл. 15 указанного Кодекса. В соответствии с ч. 2 ст. 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение или применяя другие примирительные процедуры, в том числе процедуру медиации, если это не противоречит федеральному закону. В силу ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта, по любому делу, если иное не предусмотрено названным Кодексом и иным федеральным законом. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону. Арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц (ч. 6 ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Аналогичные правила содержатся в ч. 5 ст. 49 названного Кодекса. Согласно ч. 2 ст. 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону. Таким образом, стороны при заключении мирового соглашения могут самостоятельно распоряжаться принадлежащими им материальными и процессуальными правами, они свободны в согласовании любых условий мирового соглашения, не противоречащих федеральному закону и не нарушающих права и законные интересы других лиц. Согласно ч. 2 ст. 62 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации право представителя на заключение мирового соглашения должно быть специально оговорено в доверенности. Мировое соглашение подписано со стороны общества с ограниченной ответственностью «РегионПартнер» представителем Лаптевой Н.Н., чьи полномочия на совершение данного процессуального действия подтверждаются доверенностью от 15.05.2017, со стороны муниципального образования «Ильинское сельское поселение» в лице Администрации Ильинского сельского поселения главой сельского поселения – председателем Совета депутатов Ильинского сельского поселения Мазуниным Д.В. (постановление от 18.09.2013 № 183). Условия представленного суду мирового соглашения, оформленного в соответствии с требованиями ст. 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречат действующему законодательству, не нарушают права и законные интересы других лиц. При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции полагает возможным утвердить мировое соглашение между сторонами настоящего спора на вышеуказанных условиях. В силу п. 6 ч. 1 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения кассационной жалобы арбитражный суд кассационной инстанции вправе отменить решение суда первой инстанции и (или) постановление суда апелляционной инстанции полностью или в части и прекратить производство по делу. В соответствии с ч. 2 ст. 150 названного Кодекса арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения. Таким образом, решение Арбитражного суда Пермского края от 07.10.2016 по делу № А50-6537/2016 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.12.2016 по тому же делу подлежат отмене, производство по делу – прекращению. Руководствуясь ст. 141, 150, 286 – 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд утвердить мировое соглашение от 09.06.2017, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью «РегионПартнер» и муниципальным образованием «Ильинское сельское поселение» в лице Администрации Ильинского сельского поселения по делу № А50-6537/2016 на следующих условиях: «1.Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.ст.139, 140 АПК РФ в целях устранения спора, возникшего в связи с взысканием с Ответчика задолженности по оплате тепловой энергии, поставленной в помещения Ответчика по адресам: -Пермский край, пос. Ильинский ул. Ленина, 67 в период с августа 2013г. по ноябрь 2014 года; -Пермский край, пос. Ильинский, ул. Коммунистическая, 5 в период с августа 2013 года по декабрь 2015 года. 2.По настоящему мировому соглашению Истец отказывается от исковых требований по настоящему делу. Ответчик в свою очередь выплачивает Истцу денежные средства по оплате тепловой энергии в общей сумме 513 215,27 руб. (согласно расчету, являющемуся приложением к настоящему мировому соглашению), поставленной в помещения Ответчика по адресам: - Пермский край, пос. Ильинский ул. Ленина, 67 в период с августа 2013г. по ноябрь 2014 года в сумме 155 448,33руб., - Пермский край, пос. Ильинский, ул. Коммунистическая, 5 в период с августа 2013 года по декабрь 2015 года, в сумме 357 766, 94руб. в течение десяти банковских дней с даты заключения настоящего мирового соглашения. Оплата указанной суммы производится Ответчиком на расчетный счет Истца. 3.В случае невыполнения Ответчиком обязательств, предусмотренных п.2 настоящего соглашения, Истец вправе на основании п.2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд Пермского края с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа для принудительного взыскания с Ответчика денежных средств в размере 513 215,27руб. 4.Ответчик оплачивает 50% от государственной пошлины на расчетный счет Истца в срок до 30.06.2017. 5.Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному экземпляру для каждой из сторон и один экземпляр для Арбитражного суда. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом». Приложение к мировому соглашению: «Расчет задолженности к мировому соглашению между обществом с ограниченной ответственностью «РегионПартнер» и Муниципальным образованием «Ильинское сельское поселение» в лице администрации Ильинского сельского поселения по делу А50-6537/2016 п. Ильинский, Коммунистическая, дом № 5 за период с августа 2013г. по декабрь 2015г. судебное производство № Ф.И.О. период начислений начислено, руб. оплачено, руб. сумма долга, руб. период взыскания сумма, руб. дата вынесения остаток зад-ти, руб. 1 кв. 1, Шатрова Ольга Александровна, 0018-001 08.2013-12.2015 45 209,50 45 209,50 01.08.2013-01.04.2014 12 073,60 №2-388/2014 от 15.05.2014 33 135,90 2 кв. 2, Овчинников Виктор Андреевич, 0018-002 08.2013-12.2015 89 582,62 89 582,62 01.08.2013-31.07.2014 36 001,74 №2-796/2014 от 17.10.2014 53 580,88 3 кв. 3, Шершнева Надежда Васильевна, 0018-003 08.2013-12.2015 116 826,79 116 826,79 01.08.2013-31.07.2014 46 950,73 №795/2014 от 17.10.2014 69 876,06 4 кв. 4, Яковлева Евдокия Петровна, 0018-004 08.2013-12.2015 41 558,94 9 702,00 31 856,94 01.08.2013-01.03.2014 9 702,00 №2-279/2014 от 15.04.2014 22 154,94 5 кв. 5, Лебедева Наталья Васильевна, 0018-005 08.2013-12.2015 102 050,27 102 050,27 01.08.2013-31.07.2014 41 012,30 №2-797/2014 от 17.10.2014 61 037,97 6 кв. 6, Кылосова Татьяна Степановна, 0018-006 08.2013-12.2015 48 716,29 48 716,29 0,00 0,00 7 кв. 7/а, Яковлева Лариса Геннадьевна, 0018-007/а 08.2013-12.2015 71 339,23 57 492,38 13 846,85 01.11.2014-31.03.2015 24 265,45 №2-530/2015 от 05.06.2015 0,00 8 кв. 8, Мелехина Лидия Анатольевна, 0018-008 08.2013-12.2015 117 981,19 117 981,19 117 981,19 Итого: 633 264,83 115 910,67 517 354,16 357 766,94 п. Ильинский, Ленина, дом № 67 за период с августа 2013г. по ноябрь 2014 г. судебное производство № Ф.И.О. начислено руб. оплачено, руб. сумма долга, руб. период взыскания сумма, руб. № и дата вынесения остаток зад-ти, руб. 1 кв. 1, Низовцева Александра Алексеевна, 0002-001 08.2013-11.2014 18 318,30 2 000,00 16 318,30 01.08.2013-01.06.2014 11995,5 №2-552/2014 от 16.07.2014 4 322,80 2 кв. 2, Удавихина Валентина Николаевна. 0002-002 08.2013-11.2014 17 951,95 17 951,95 0,00 0,00 3 кв. 3, Петровых Татьяна Владимировна, 0002-003 08.2013-07.2014 30 355,35 0,00 30 355,35 30 355,35 4 кв. 3, Белоусова Клавдия Павловна, 0002-003/а 10.2014-11.2014 3 786,14 3 786,14 0,00 0,00 5 кв. 4, Водчиц Анатолий Адамович, 00П2-П04 08.2013-11.2014 21 930,44 21 930,44 0,00 0,00 6 кв. 5, Анферова Марина Владимировна, 0002-005 08.2013-07.2014 14 165,81 0,00 14 165,81 14 165,81 7 кв. 5, Пьянков Василий Сергеевич, 0002-005/а 10.2014-11.2014 8 035,88 8 035,88 0,00 0,00 8 кв. 6, Соловьева Наталья Александровна, 0002-006 08.2013-11.2014 21 641,35 0,00 21 641,35 01.08.2013-31.12.2015 42560,77 №2-308/2016 от 04.05.2016 0,00 9 кв. 7, Артемова Марина Александровна, 0002-007 08.2013-11.2014 51 169,08 25 500,00 25 669,08 25 669,08 10 кв. 8, Болоткина Крестина Андреевна, 0002-008 08.2013-10.2014 23 384,68 23 384,68 0,00 0,00 11 кв. 8, Узаков Александр Георгиевич, 0002-008/1 08.2013-11.2014 26 147,01 0,00 26 147,01 26 147,01 12 кв. 9, Лобанова Клавдия Анатольевна, 0002-009 10.2014-11.2014 13 547,66 3 000,00 10 547,66 01.10.2014-31.03.2015 47416,81 №2-536/15 от 05.06.2015 0,00 13 кв. 10, Усатых Светлана Михайловна, 0002-010 08.2013-11.2014 55 222,19 0,00 55 222,19 01.08.2013-01.04.2015 28405,36 №2-381/2014 от 15.05.2014 26 816,83 14 кв. 11, Рогожников Андрей Анатольевич, 0002-011 10.2014-11.2014 9 761,52 9 761,52 0,00 0,00 15 кв. 8/2, АДМИНИСТРАЦИЯ ИЛЬИНСКОГО СЕЛЬСКОГО 27 971,45 27 971,45 27 971,45 Итого: 343 388,81 115 350,61 228 038,20 155 448,33 Всего задолженность 513 215, 27 руб.». В связи с утверждением мирового соглашения решение Арбитражного суда Пермского края от 07.10.2016 по делу № А50-6537/2016 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.12.2016 по тому же делу отменить. Производство по делу № А50-6537/2016 прекратить. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий Л.В. Громова Судьи А.А. Гайдук Г.Н. Черкасская Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Истцы:ООО "РЕГИОНПАРТНЕР" (подробнее)Ответчики:АДМИНИСТРАЦИЯ ИЛЬИНСКОГО СЕЛЬСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ (подробнее) |