Решение от 9 февраля 2017 г. по делу № 2-10/2017Судебный участок мирового судьи Чаунского района (Чукотский автономный округ) - Гражданское Суть спора: Прочие исковые дела Иные исковые дела Дело № 2-10/2017 Именем Российской Федерации 9 февраля 2017 г. г. Певек Суд в составе: председательствующего мирового судьи судебного участка Чаунского района Чукотского автономного округа Першиной Н.А., при секретаре Невлер Е.В., в отсутствие: представителя истца, ответчика, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Чукотскому автономному округу к <ФИО1> о взыскании средств пенсионных накоплений умершего лица, судебных расходов по уплате государственной пошлины, истец обратился к <ФИО1> о взыскании средств пенсионных накоплений умершего лица в размере 5375,37 руб., судебных расходов по уплате государственной пошлины 400 руб. В обоснование иска указано, что 31.10.2011 в ГУ Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Чукотскому автономному округу (далее - Отделение) <ФИО1> было подано заявление о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица (матери ответчика) <ФИО2> Также 31.10.2011 в Отделение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица, обратился <ФИО3> (супруг умершей <ФИО2>) По результатам рассмотрения заявлений, Отделение приняло решение от 28.03.2012 №32 о выплате <ФИО1> и <ФИО3>, как правопреемникам по закону первой очереди, по 50% пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица. Средства пенсионных накоплений были перечислены 13.04.2012 на лицевые счета указанных лиц, по 15 604,99 руб. каждому. 25.07.2012 Отделением было принято решение о дополнительной выплате <ФИО1> и <ФИО3> средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица в размере, по 521,04 руб. каждому. 25.06.2015 в Управление Пенсионного фонда РФ в г.Камышине Камышенского района Волгоградской области обратилась <ФИО4>, являющаяся опекуном несовершеннолетнего <ФИО5> (сына умершей <ФИО2>), с заявлением о выплате пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица. Управлением Пенсионного фонда РФ в г.Камышине и Камышинском районе были направлены заявление и приложенные документы в Отделение, по месту жительства умершего застрахованного лица. 29.09.2015 Отделение, на основании решения №028000-00385, выплатило <ФИО5>, как третьему правопреемнику 1 очереди 33,3 % средств пенсионных накоплений в размере 10 750,66 руб. за счёт средств резерва ПФ РФ по обязательному пенсионному страхованию. Ссылаясь на п.31 «Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта», утв. Постановлением Правительства Российской Федерации №711 от 03.11.2007 (далее-Правила), истец просит взыскать с <ФИО1> часть выплаченной суммы пенсионных накоплений умершего лица, в размере 5375,37 руб. В связи с тем, что данные средства не выплачены ответчиком добровольно, Отделение обратилось с иском к мировому судье. Также, истец просит взыскать с <ФИО1> судебные расходы по уплате государственной пошлины, в размере 400 руб. В судебное заседание истец не явился, извещён своевременно и надлежащим образом о месте, дате и времени судебного заседания. В заявлении от 09.02.2017 ходатайствовал о рассмотрении дела в отсутствие представителя. Исковые требования поддерживает в полном объёме. Ответчик о дате, времени и месте судебного заседания извещён своевременно и надлежащим образом. Возражений на указанное исковое заявление ответчик суду не представил. Дело рассмотрено отсутствие сторон, в соответствии с ч.4,5 ст.167 ГПК РФ. Разрешая исковые требования, суд приходит к следующим выводам. В соответствии с пунктами 17, 20, 27 Правил, Отделением было принято решение №32 от 28.03.2012 о выплате правопреемникам <ФИО1> и <ФИО3>, по 50% пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица, в размере по 15 604,99 руб. каждому. 25.07.2012 Отделением было принято решение о дополнительной выплате <ФИО1> и <ФИО3> средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица в размере по 521,04 руб. каждому. В соответствии с ч.12 ст.9 Федерального закона от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. Указанное заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. В соответствии с п. 12 ст.16 Федерального закона от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Как усматривается из материалов гражданского дела, кроме правопреемников <ФИО1> и <ФИО3> имеется ещё один - несовершеннолетний <ФИО5> Решением Камышанского городского суда Волгоградской области от 03.09.2014 и определению Камышанского городского суда Волгоградской области от 03.06.2015, законному представителю несовершеннолетнего <ФИО5><ФИО4> был восстановлен пропущенный срок для обращения в Пенсионный фонд РФ за выплатой средств пенсионных накоплений умершей <ФИО2> 29.09.2015 Отделение, на основании решения №028000-00385, выплатило <ФИО5>, как третьему правопреемнику 1 очереди 33,3 % средств пенсионных накоплений в размере 10 750,66 руб. за счёт средств резерва ПФ РФ по обязательному пенсионному страхованию. В соответствии с п.31 Правил, в случае принятия решения о выплате средств пенсионных накоплений правопреемникам по закону, восстановившим в судебном порядке срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после выплаты средств пенсионных накоплений другим правопреемникам, возврат (восстановление) соответствующих сумм с последующим их зачислением в резерв Фонда по обязательному пенсионному страхованию осуществляется за счет правопреемников, которым выплачены средства пенсионных накоплений (в случае их согласия), или в судебном порядке (в случае отсутствия их согласия). Согласно свидетельству о смерти I-ПА №509993 от 07.10.2013, правопреемник <ФИО3> умер 24.09.2013, в связи с чем начисленные и переплаченные средства пенсионных накоплений умершего лица, подлежащие возврату в размере 5375, 37 руб. вернуть не представляется возможным. Следовательно, требования истца о взыскании с <ФИО1> в судебном порядке средств пенсионных накоплений умершего лица в заявленном размере, суд признаёт законными и обоснованными. Расчёт, представленный истцом, судом проверен, и суд находит его верным. В силу ст.88 ГПК РФ к судебным расходам относится государственная пошлина. Согласно ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Истец просит взыскать с ответчика расходы по уплате государственной пошлины в размере 400 руб., уплаченной при подаче иска (платежное поручение №828417 от 18.11.2016). Судом признаны обоснованными требования ГУ Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Чукотскому автономному округу в полном объёме, при таких обстоятельствах, учитывая положения ст. 98 ГПК РФ, суд приходит к выводу, что в пользу истца с ответчика необходимо взыскать понесенные им судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 400 руб. На основании изложенного, руководствуясь ст.98,194 - 198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: исковые требования государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Чукотскому автономному округу к <ФИО1> о взыскании средств пенсионных накоплений умершего лица, судебных расходов по уплате государственной пошлины - удовлетворить. Взыскать с <ФИО1> в пользу государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Чукотскому автономному округу средств пенсионных накоплений умершего лица в размере 5375 (пять тысяч триста семьдесят пять) рублей 37 копеек; судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 400 (четыреста) рублей 00 копеек, а всего взыскать 5775 (пять тысяч семьсот семьдесят пять) рублей 37 копеек. Указанную сумму перечислить по следующим реквизитам: УФК по Чукотскому автономному округу (ОПФР по Чукотскому автономному округу л/с 12884П88000) р/с <***> в Отделении Анадырь БИК 047719001 ИНН <***> КПП 870901001 КБК 392 10 01 73 7 3950 311 261. Решение может быть обжаловано в Чаунский районный суд Чукотского автономного округа, путём подачи апелляционной жалобы через судебный участок мирового судьи Чаунского района Чукотского автономного округа в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме. Мировой судья Суд:Судебный участок мирового судьи Чаунского района (Чукотский автономный округ) (подробнее)Судьи дела:Першина Наталья Александровна (судья) (подробнее) |