Решение № 2-837/2017 2-837/2017~М-588/2017 М-588/2017 от 30 мая 2017 г. по делу № 2-837/2017

Дело № 2-837/2017
31 мая 2017 года
город Архангельск

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Соломбальский районный суд города Архангельска в составе

председательствующего Кривуля О.Г.,

при секретаре Мажура Т.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Архангельске гражданское дело по иску Ш.С.Ю. к Администрации МО Город Архангельск» о включении 1/2 доли в праве общей долевой собственности на квартиру в состав наследственной массы, признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:

Ш.С.Ю. (далее – истец) обратился в суд с иском к Администрации МО Город Архангельск» о включении 1/2 доли в праве общей собственности в <адрес> в г.Архангельске в состав наследственной массы, оставшейся после смерти Ш.К.А., умершей ДД.ММ.ГГГГ, признании права собственности на эту долю. В обоснование заявленных требований указано, что ДД.ММ.ГГГГ Ш.Д.П. составлено завещание, согласно которому он завещает спорную квартиру своей супруге Ш.К.А., а в случае ее смерти Ш.С.Ю. ДД.ММ.ГГГГ Ш.Д.П. умер. Ш.С.Ю. вступил в права наследования на 1/2 долю в квартире. ДД.ММ.ГГГГ нотариус М.Т.А. удостоверила, что наследником имущества умершего также является Ш.К.А. Наследственное имущество состоит из 1/2 доли в праве общей собственности в <адрес> в г.Архангельске. ДД.ММ.ГГГГ Ш.К.А. умерла. С момента приватизации квартиры по день смерти Ш.К.А. владела и пользовалась квартирой как своей собственной, несла все необходимые расходы по ее содержанию, следила за ее состоянием, фактически приняла наследство от своего умершего супруга. ДД.ММ.ГГГГ нотариусом нотариальной палаты Архангельской области Н.О.Ю. вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия в связи с тем, что на момент обращения Ш.С.Ю. право общей долевой собственности на 1/2 доли в праве общей собственности в спорной квартире, оформленную Ш.К.В. по праву наследования после смерти ее супруга не зарегистрировано в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Ш.С.Ю. вступил в права наследования по завещанию на 1/2 доли в квартире. На вторую половину вступить не может, так как Ш.К.А. не оформила надлежащим образом документы после смерти своего супруга. Наследников по закону у Ш.К.А. нет.

В судебное заседание истец не явился, в суд направил своего представителя Ш.Е.Ю., которая пояснила, что Ш.Д.П. приходится ей родным дядей, родным братом ее мамы, истец приходится ей сыном. Супруга Ш.Д.П. – Ш.К.А. все свое имущество завещала истцу. Наследство после смерти Ш.Д.П. приняла его супруга, но право собственности на 1/2 доли в квартире не зарегистрировала. На момент смерти Ш.Д.П. был жив его брат Ш.В.П., у которого есть дети Ш.Н.В. и Ш.Е.В. После смерти Виктора его дети наследства не принимали. У Ш.К.А. никого из родственников нет, она воспитывалась в детском доме. Детей у Ш.Д.П. и Ш.К.А. не было, после смерти Ш.К.А. открылось наследство только в виде 1/2 доли в спорной квартире.

Представитель ответчика - Администрации МО Город Архангельск» С.Е.В. не согласилась с требованиями, указав на то, что администрация не нарушает и не оспаривает прав, свобод и законных интересов истца.

По определению суда дело рассмотрено в отсутствие истца.

Выслушав представителей истца и ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.1111 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Наследство открывается смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина (ст.1113, 1114 ГК РФ).

Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Согласно абз. 2 ст. 532 ГК РСФСР при наследовании по закону наследниками в равных долях в первую очередь являются дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти.

Судом установлено, что на основании договора передачи квартиры в собственность № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного с АО «СЦБК», Ш.Д.П. и Ш.К.А. являлись собственниками каждый в равных долях (по 1/2) <адрес> в г.Архангельске. Право собственности зарегистрировано ДД.ММ.ГГГГ (л.д.50,76).

Ш.Д.П. и Ш.К.А. состояли в зарегистрированном браке.

ДД.ММ.ГГГГ Ш.Д.П. составил завещание, в соответствии с которым завещал все свое имущество, в том числе <адрес> в г.Архангельске Ш.К.А., а в случае ее смерти ранее его – Ш.С.Ю. (л.д.12).

ДД.ММ.ГГГГ Ш.К.А. составила завещание, в соответствии с которым завещала все свое имущество, в том числе <адрес> в г.Архангельске Ш.Д.П., а в случае его смерти ранее ее имущество завещала Ш.С.Ю. (л.д.45).

Ш.Д.П. умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.46).

На момент смерти наследодателя Ш.Д.П. его наследником первой очереди по закону и по завещанию являлась его супруга – Ш.К.А.

Нотариусом первой Архангельской государственной нотариальной конторы М.Т.А. ДД.ММ.ГГГГ Ш.К.А. выдано свидетельство о праве на наследство по закону на 1/2 долю <адрес> в г.Архангельске, принадлежащую наследодателю Ш.Д.П. на основании договора о приватизации № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.51).

Ш.К.А. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.43).

Истец, являясь наследником по завещанию, в лице своего представителя Ш.Е.Ю. обратился к нотариусу нотариального округа г.Архангельск Архангельской области Н.О.Ю. с заявлением о принятии наследства после смерти Ш.К.А. и выдаче ему свидетельства о праве на наследство по завещанию на квартиру за № в <адрес> в г.Архангельске.

Постановлением от ДД.ММ.ГГГГ в совершении нотариального действия было отказано по тем основаниям, что право общей долевой собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру за № в <адрес> в г.Архангельске, оформленную Ш.К.А. по праву наследования после смерти ее супруга Ш.Д.П., умершего ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии со ст. 131 ГК РФ не зарегистрировано в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (л.д.67).

В соответствии со ст.131 ГК РФ и ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» право собственности на недвижимое имущество подлежит государственной регистрации.

Согласно ст. 2 ФЗ РФ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним - юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с ГК РФ. Государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права.

Согласно справке АО-«Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ» Архангельский филиал на л.д. 76 по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ собственниками квартиры (по 1/2 доли каждый) за № в <адрес> в г.Архангельске значатся Ш.Д.П. и Ш.К.А.

Согласно Уведомлению филиала ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Архангельской области и Ненецкому автономному округу» в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним информация о зарегистрированных правах на вышеуказанную квартиру отсутствует (л.д.83).

Иных документов, подтверждающих государственную регистрацию права собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру за № в <адрес> в г.Архангельске, оформленную Ш.К.А. по праву наследования после смерти ее супруга Ш.Д.П. в материалы дела не представлено. Судом таких сведений не установлено.

Таким образом, в силу прямого указания закона, Ш.К.А. приобрела право собственности на спорную часть квартиры, однако не зарегистрировала свое право в установленном законом порядке.

В соответствии с п. 1 ст. 1110 ГК РФ наследование - это универсальное правопреемство, в результате которого имущество (наследство, наследственная масса) умершего переходит к другим лицам в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент. При этом, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст.1112 ГК РФ).

Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).

Таким образом, наследодатель Ш.К.А. при жизни обязана была зарегистрировать право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру за № в <адрес> в г.Архангельске, оформленную по праву наследования после смерти супруга Ш.Д.П., в установленном законом порядке, но не исполнила данную обязанность, она переходит в результате универсального правопреемства к его наследникам.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в п. 8 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а также предъявление требования о признании права собственности в порядке наследования за наследниками умершего.

Имущество, принадлежащее наследодателю, переходит к наследникам в соответствии с п. 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", если оно принадлежало наследодателю независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Таким образом, отсутствие регистрации в едином государственном реестре права собственности на спорную квартиру за Ш.К.А. не является, с учетом указанных выше требований закона и разъяснений Верховного Суда Российской Федерации, основанием для отказа в удовлетворении иска.

Учитывая изложенное, принимая во внимание, что спорная квартира ( спорная 1\2 доля в ней) находилась в пользовании и владении Ш.К.А. по день ее смерти, что нашло подтверждение в ходе судебного разбирательства, требование истца о включении квартиры в наследственную массу имущества подлежит удовлетворению.

В соответствии со ст. ст. 1152, 1153 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В судебном заседании установлено и подтверждается материалами дела, что после смерти Ш.К.А. Ш.С.Ю. фактически принял наследство Ш.К.А., состоящее из 1\2 доли в праве общей собственности на <адрес> в г.Архангельске, оформленную Ш.К.А. по праву наследования после смерти супруга Ш.Д.П., а именно, постоянно до момента смерти Ш.К.А. и до настоящего времени зарегистрирован по месту жительства в указанной выше квартире, оплачивал и оплачивает жилищно-коммунальные услуги (л.д. 81- поквартирная карточка). При этом Ш.С.Ю. фактически приняв 1\2 долю в праве общей собственности на спорную квартиру, стал владеть всей спорной квартирой.

В соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ст.1153 ГК РФ одним из способов принятия наследства признаются действия наследника, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

-вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

-принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

-произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

-оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно позиции Верховного суда Российской Федерации, изложенной в пункте 35 его Пленума № 9 от 29 мая 2012 года «О практике по делам о наследовании» в качестве действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежащее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами.

Факт принятия истцом наследства после смерти Ш.К.А. в виде 1/2 доли в праве общей собственности на спорную квартиру никем не оспаривается и подтверждается теми обстоятельствами, что истец зарегистрирован и постоянно проживает в указанной квартире, производит оплату жилищно-коммунальных платежей, следит за сохранностью жилого помещения, что не оспорено в судебном заседании.

Других наследников после смерти Ш.К.А. не имеется.

Таким образом, истец принявший наследство в виде 1/2 доли недвижимого имущества, оформленного Ш.К.А. по праву наследования после смерти супруга Ш.Д.П., право собственности на которое не было зарегистрировано наследодателем в установленном порядке, становится собственником такого имущества.

При таких обстоятельствах суд находит исковые требования Ш.С.Ю. о включении в состав наследственной массы, оставшейся после смерти Ш.К.А., 1/2 доли в праве общей собственности на <адрес> в г.Архангельске, оформленной Ш.К.А. по праву наследования после смерти супруга Ш.Д.П., признании права собственности на 1/2 долю в праве общей собственности на <адрес> в г.Архангельске подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск Ш.С.Ю. к Администрации МО Город Архангельск» о включении 1/2 доли в праве общей долевой собственности на квартиру в состав наследственной массы, признании права собственности удовлетворить.

Включить в состав наследственной массы после смерти Ш.К.А., умершей ДД.ММ.ГГГГ, 1/2 долю в праве общей долевой собственности на <адрес> в г.Архангельске, оформленной Ш.К.А. по праву наследования после смерти супруга Ш.Д.П., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Ш.С.Ю. право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на <адрес> в г.Архангельске.

Указанное решение является основанием для осуществления государственной регистрации права собственности Ш.С.Ю. в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на <адрес> в г.Архангельске.

Решение в течение месяца со дня составления решения в окончательной форме может быть обжаловано в Архангельский областной суд через Соломбальский районный суд г. Архангельска.

Судья О.Г. Кривуля

Мотивированное решение изготовлено 5 июня 2017 года