Постановление № 5-529/2018 от 20 июня 2018 г. по делу № 5-529/2018

№


ПОСТАНОВЛЕНИЕ

ДД.ММ.ГГГГ <адрес>

Судья Советского районного суда <адрес> Магомедов Р.А. (<адрес>), с участием представителя ОИК УВМ МВД по РД ФИО1, адвоката Камалиевой Х.М., иностранного гражданина ФИО2, переводчика Ле Т.К., рассмотрев административный материал в отношении гражданина Республики Вьетнам ФИО2 по ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

Начальник ОИК УВМ МВД по РД ФИО4 обратился в суд с административным материалом в отношении гражданина Республики Вьетнам ФИО2 для принятия по делу решения.

Должностным лицом ОИК УВМ МВД по РД ДД.ММ.ГГГГ составлен протокол об административном правонарушении, согласно которому ДД.ММ.ГГГГ в 09 ч. 00 мин., непосредственно в помещении ОИК УВМ МВД по РД, по адресу: РД, <адрес> «а», установлено, что гражданин Республики Вьетнам ФИО2 находится на территории РФ с нарушением режима пребывания (проживания), выразившемся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в РФ, а также в уклонении от выезда из РФ по истечении определенного срока пребывания.

В судебном заседании представитель административного органа подтвердил изложенное в протоколе и просил суд назначить ФИО2 административное наказание в виде административного штрафа с принудительным выдворением за пределы РФ. Пояснил, что протокол был составлен с участием переводчика, при котором иностранный гражданин подписал его после разъяснения ему его прав.

Адвокат пояснила, что подписи, произведенные в протоколе об административном правонарушении от имени ФИО2, ему не принадлежат, к тому же должностными лицами административного органа при составлении протокола не были разъяснены ему его права, что является грубыми нарушениями КоАП РФ.

Гражданин Республики Вьетнам ФИО2, через переводчика, пояснил, при составлении протокола об АПН прав ему не разъясняли, а подписи, произведенные в протоколе, от его имени ему не принадлежат.

Изучив материалы дела, выслушав участников процесса, суд приходит к следующему.

Согласно ч.1 ст.20 ФЗ №109-ФЗ «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства» иностранный гражданин в случае нахождения в месте пребывания обязан встать на учет по месту пребывания в порядке и на условиях, которые установлены в соответствии с настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

В силу ст.25.10 Федерального закона от 15.08.1996 г. №114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», иностранный гражданин или лицо без гражданства, въехавшие на территорию РФ с нарушением установленных правил, либо не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в РФ, либо утратившие такие документы и не обратившиеся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, либо уклоняющиеся от выезда из РФ по истечении срока пребывания (проживания) в РФ, а равно нарушившие правила транзитного проезда через территорию РФ, являются незаконно находящимися на территории РФ и несут ответственность в соответствии с законодательством РФ.

В соответствии с ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы РФ.

Вина ФИО2 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ подтверждается следующими доказательствами: протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ; сведениями СПО «Мигрант-1», объяснением лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении.

Доводы адвоката и иностранного гражданина о не разъяснении прав, предусмотренных ст.51 Конституции РФ и КоАП РФ, а также о том, что подписи в протоколе произведены иным лицом, суд находит несостоятельными. Так из представленных материалов усматриваются обстоятельства подписания ФИО2 протокола об АПН в присутствии должностных лиц административного органа и переводчика, которые в судебном заседании подтвердили указанные обстоятельства, в том числе и подписания графы о разъяснении ФИО2 его прав предусмотренных ст.51 Конституции РФ и КоАП РФ.

Согласно ч.1 ст.3.1 КоАП РФ, административное наказание является установленной государством мерой ответственности за совершение административного правонарушения и применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений, как самим правонарушителем, так и другими лицами.

В силу требований ч.2 и ч.3 ст.3.3 КоАП РФ административное выдворение за пределы РФ иностранного гражданина или лица без гражданства может устанавливаться и применяться в качестве как основного, так и дополнительного административного наказания.

За одно административное правонарушение может быть назначено основное либо основное и дополнительное административное наказание из наказаний, указанных в санкции применяемой статьи Особенной части настоящего Кодекса или закона субъекта РФ об административной ответственности.

С учетом того обстоятельства, что ФИО2 административное правонарушение совершил впервые, ранее к административной ответственности не привлекался, суд считает возможным назначить ему в качестве основного административного наказания административный штраф в размере 2000 рублей, предусмотренный санкцией ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ, с выдворением за пределы РФ.

Руководствуясь ст. ст. 29.9 и 29.10 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, гражданина Республики Вьетнам виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации с содержанием до фактического выдворения в спецприемнике СУВСИГ МВД по РД, расположенном по адресу РД, <адрес>.

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд РД в течение 10 дней со дня вручения или получения копии настоящего постановления.

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

Судья Р.А. Магомедов