Решение № 2-1120/2019 2-1120/2019~М-853/2019 М-853/2019 от 9 сентября 2019 г. по делу № 2-1120/2019

Дело № 2-1120/2019 9 сентября 2019 года


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г.Кировск Ленинградская область

Кировский городской суд Ленинградской области в составе

председательствующего судьи Пупыкиной Е.Б.,

при помощнике судьи Солдатенковой О.А.,

с участием истицы ФИО1, ее представителя ФИО2,

представителя третьего лица СНТ «Ленгидропроект» ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации МО «Кировск» Кировского муниципального района Ленинградской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, включении имущества в состав наследства и признании права собственности на земельный участок и садовый дом,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к администрации МО «Кировск» Кировского муниципального района Ленинградской области, ссылаясь на то, что ее матери – Д.В.Н. на праве собственности принадлежал земельный участок и расположенный на нем садовый дом по адресу: <адрес>. Земельный участок был предоставлен матери распоряжением администрации Кировского муниципального района Ленинградской области от 15.06.1993 №. 14.05.2016 Д.В.Н. умерла. Она (истица) обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако не может оформить свои права собственника на садовый дом и земельный участок, поскольку в свидетельстве о праве собственности на землю фамилия матери указана с ошибкой, вместо «Д.В.Н.» указано – «Д.В.Н». Просит установить факт принадлежности наследодателю правоустанавливающих документов – свидетельства о праве собственности на землю от 15.06.1993 №, выданного на имя Д.В.Н на земельный участок по адресу: <адрес>; распоряжения администрации Кировского района Ленинградской области от 30.03.1993 № в части предоставления в собственность Д.В.Н земельного участка по адресу: СНТ «Ленгидропроект», ул. Саянская, уч. 25, включить в состав наследства земельный участок площадью 600 кв.м и садовый дом с мансардой и пристройкой общей площадью 58,2 кв.м, и признать право собственности на земельный участок и садовый дом по вышеуказанному адресу (л.д.1-3).

Судом к участию в деле в качестве третьих лицу привлечены администрации Кировского муниципального района Ленинградской области, СНТ «Ленгидропроект», представители которых в судебное заседание не явились, о месте и времени судебного разбирательства извещены.

Представитель ответчика администрации МО «Кировск» Кировского муниципального района Ленинградской области в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного разбирательства извещен.

Заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, показания свидетелей, исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Судом установлено и подтверждается материалами дела, что распоряжением администрации Кировского района Ленинградской области от 30.03.1993 № земельный участок по <адрес>, предоставлен в собственность ДВНН (л.д. 41).

Свидетельство о праве собственности на землю от 15.06.1993 № выдано также на имя Д.В.Н, проживающей по адресу: <адрес> (л.д. 8).

Вместе с тем, из членской книжки Д.В.Н. следует, что она являлась членом СНТ «Ленгидропроект» с 1967 года и в ее пользовании находился земельный участок площадью 650 кв.м по адресу: <адрес> (л.д. 54-61).

В соответствие со ст. 264 ГПК РФ, суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Согласно ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Принадлежность Д.В.Н. вышеуказанных распоряжения и свидетельства о праве собственности, оформленных на имя Д.В.Н, подтверждается кроме объяснений истицы и ее представителя, следующими доказательствами:

- показаниями свидетеля А.М.А, о том, что Д.В.Н. на праве собственности принадлежал земельный участок по адресу: <адрес>,

- членской книжкой,

- справкой о регистрации по месту жительства, согласно которой Д.В.Н. зарегистрирована по адресу: <адрес> (л.д. 21),

- договором на отпуск питьевой воды от 21.09.2014 в отношении спорного земельного участка (л.д. 50-52),

- квитанциями об оплате земельного налога за спорный участок,

- свидетельством о смерти Д.В.Н.,

- свидетельством о заключении брака,

- свидетельством о рождении истицы, в которых фамилия наследодателя указана как Д.В.Н..

Таким образом, суд приходит к выводу, что выданные на имя Д.В.Н свидетельство о праве собственности на землю от 15.06.1993 №, распоряжения администрации Кировского района Ленинградской области от 30.03.1993 № принадлежат Д.В.Н.

Как следует из технического паспорта, на земельном участке по адресу: <адрес>, расположен садовый дом с крыльцом, мансардой и пристройкой (лит. А, А1, а) площадью 58,2 кв.м, инвентарный № (л.д. 14-19).

Таким образом, наследственное имущество после смерти Д.В.Н. состояло из спорного земельного участка и расположенного на нем садового дома с крыльцом, мансардой и пристройкой (лит. А, А1, а), которые подлежат включению в состав наследства после смерти наследодателя.

14 мая 2016 г. Д.В.Н. умерла (л.д. 20).

Согласно ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Наследниками первой очереди по закону являются: дети, супруг и родители наследодателя (п.1 ст. 1142 ГК РФ).

Наследниками после смерти Д.В.Н. является истица (дочь). Других наследников нет.

Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п. 2 ст. 1152 ГК РФ).

Факт принятия истицей наследства после смерти отца подтверждается её обращением к нотариусу с заявлением о принятии наследства в установленные законом сроки и получением свидетельства о праве на наследство по закону на денежный квартиру (л.д. 152).

Учитывая, что спорный, земельный участок и садовый дом находились в собственности умершей, свидетельство о праве на наследство не было выдано Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию, суд приходит к выводу о том, что за истицей должно быть признано право собственности на указанное имущество, которое она приобрела в порядке наследования.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования ФИО1 к администрации МО «Кировск» Кировского муниципального района Ленинградской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, включении имущества в состав наследства и признании права собственности на земельный участок и садовый дом удовлетворить.

Установить факт принадлежности Д.В.Н., ДД.ММ.ГГ года рождения, правоустанавливающих документов:

- свидетельства о праве собственности на землю от 15.06.1993 №, выданного на имя Д.В.Н на земельный участок по адресу: <адрес>;

- распоряжения администрации Кировского района Ленинградской области от 30.03.1993 № в части предоставления в собственность Д.В.Н земельного участка по адресу: <адрес>.

Включить в состав наследства после смерти Д.В.Н. земельный участок площадью 600 кв.м и садовый дом с мансардой и пристройкой общей площадью 58,2 кв.м, по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГ года рождения, уроженкой <адрес>, пол жен., гражданином России (паспорт <данные изъяты>), зарегистрированной по адресу: <адрес>, право собственности на расположенные по адресу: <адрес>:

- земельный участок площадью 600 кв.м с кадастровым номером №, из состава земель сельскохозяйственного назначения с разрешенным использованием – для садоводства,

- садовый дом с крыльцом, мансардой и пристройкой (лит. А, А1, а) площадью 58,2 кв.м, инвентарный №, в размере целое.

Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд посредством подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Кировский городской суд Ленинградской области.

Судья Е.Б. Пупыкина