Решение № 2-1998/2017 2-1998/2017~М-526/2017 М-526/2017 от 14 июня 2017 г. по делу № 2-1998/2017Петроградский районный суд (Город Санкт-Петербург) - Гражданские и административные Дело № 2-1998/2017 15.06.2017 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Петроградский районный суд Санкт-Петербурга В составе председательствующего судьи Никитиной Н.А., При секретаре Миннигуловой А.И., С участием истцов ФИО1, ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к ООО «Полис Групп» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, убытков, Истцы обратились в суд с иском к ответчику, указав, что между истцами и ответчиком ДД.ММ.ГГГГ был заключен договор участия в долевом строительстве жилого дома, по условиям которого застройщик обязался передать участнику долевого строительства квартиру по акту приема-передачи не позднее ДД.ММ.ГГГГ. Ссылаясь на то, что в нарушение условий договора, квартира была передана истцам только ДД.ММ.ГГГГ, истцы просили взыскать с ответчика неустойку в размере 310317 рублей 12 копеек, компенсацию морального вреда в размере 50000 рублей, убытки в размере 78450 рублей, штраф. Суд рассмотрел дело в отсутствие ответчика в порядке ст. 167 ГПК РФ. Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства, суд приходит к следующему. Как следует из представленных документов, ДД.ММ.ГГГГ между ООО «Полис Групп» и ФИО1, ФИО2 заключен договор № участия в долевом строительстве, предметом которого являлась двухкомнатная квартира, площадью 51,3 кв.м, расположенная на 7 этаже в секция 6 в многоквартирном жилом доме на земельном участке по адресу: <адрес> В соответствии с ч.1 ст. 4 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» по договору участия в долевом строительстве одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости. В силу ч. 4 ст. 4 Федерального закона Российской Федерации от 30 декабря 2004 года № 214-ФЗ договор участия в долевом строительстве должен содержать: в том числе, срок передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства. Таким образом, срок передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства является существенным условием договора. Согласно ст.ст. 309, 310, 314 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом и в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона в установленные сроки, недопустим односторонний отказ от исполнения обязательств. Факт исполнения истцами обязательств по оплате квартиры в объеме, предусмотренном договором подтверждается актом сверки взаимных расчетов (л.д.114), ответчиком не оспаривался. В обоснование заявленных требований о взыскании неустойки, истцы ссылаются на то, что ответчиком в установленный договором срок квартира передана не была. Согласно ч. 1, 2 ст. 6 Федерального закона Российской Федерации от 30 декабря 2004 года № 214-ФЗ, застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости или в состав блок-секции многоквартирного дома, имеющей отдельный подъезд с выходом на территорию общего пользования, за исключением случая, установленного частью 3 настоящей статьи. В случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере. Согласно п. 4.1 договора участия в долевом строительстве от ДД.ММ.ГГГГ застройщик обязался передать участнику долевого строительства квартиру по акту приема-передачи не позднее ДД.ММ.ГГГГ после получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию. Квартира передана истцам по акту приема-передачи ДД.ММ.ГГГГ (л.д.115). С учетом изложенного принимая во внимание, что ответчик нарушил принятое на себя обязательство в части сроков передачи квартиры суд полагает требования истцов о взыскании неустойки обоснованными. Истцами заявлено требование о взыскании неустойки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, т.е. за 106 дней в размере 310317 рублей 12 копеек. Вместе с тем, принимая во внимание, что период просрочки с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 105 дней, неустойка составила 307389 рублей 60 копеек (4391280*10%/300*2*105). Представитель ответчика просил с учетом положений ст. 333 ГК РФ, снизить ее размер. Согласно п. 1 ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. В соответствии с п. 1 ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Таким образом, гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств. Предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, то есть, по существу, – на реализацию требования ч. 3 ст. 17 Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Именно поэтому в п. 1 ст. 333 ГК РФ речь идет не о праве суда, а, по существу, о его обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения, что не может рассматриваться как нарушение статьи 35 Конституции Российской Федерации. Согласно разъяснениям Верховного Суда Российской Федерации, содержащимся в п. 42 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 6, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 8 от 01 июля 1996 года «О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», при решении вопроса об уменьшении неустойки (статья 333 ГК РФ) необходимо иметь в виду, что размер неустойки может быть уменьшен судом только в том случае, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства. Вместе с тем, согласно разъяснениям, содержащимся в п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», применение статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации по делам о защите прав потребителей возможно в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым. Принимая во внимание конкретные обстоятельства, обусловившие нарушение срока передачи квартиры, доводы ответчика, приводимые в обоснование ходатайства о снижении неустойки, учитывая период просрочки, последствия нарушения обязательства, исходя из принципа разумности и справедливости, баланса прав и законных интересов сторон, принимая во внимание компенсационную природу неустойки, суд полагает возможным уменьшить неустойку и взыскать ее в размере 155000 рублей в равных долях, т.е. по 77500 рублей в пользу каждого из истцов. В соответствии со ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей» с ответчика в пользу истцов подлежит взысканию денежная компенсация морального вреда, поскольку им причинены страдания в связи с не исполнением договора в установленные сроки. Истцами заявлено требование о взыскании компенсации морального вреда в размере 50000 рублей. С учетом установленных обстоятельств, принципа разумности и справедливости, принимая во внимание конкретные обстоятельства дела, длительность нарушения прав истцов, суд полагает возможным взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере по 5000 рублей в пользу каждого из истцов. Суд так же полагает необходимым взыскать с ответчика в пользу истцов штраф в связи со следующим. В соответствии с п.6 ст. 13 Закона РФ от 07.02.1992 №2300-1 «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя. Таким образом, поскольку в ходе слушания дела установлен факт нарушения прав истцов, с учетом приведенных положений, суд полагает, что штраф подлежит взысканию с ответчика в размере по 41250 рублей ((77500+5000)/2) в пользу каждого из истцов. Рассматривая требования в части взыскания убытков в размере 78450 рублей, суд пришел к следующему. В соответствии со ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Согласно п. 2 ст. 15 ГК РФ под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). В обоснование заявленных требований о взыскании с ответчика убытков истцы указывали на то, что в связи с несвоевременной передачей квартиры ответчиком, они были вынуждены арендовать иное жилое помещение. В подтверждение указанных доводов истцами представлен в материалы дела договор аренды жилого помещения по адресу: <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.56-60). Вместе с тем, предметом договора долевого участия являлась квартира, расположенная в Ленинградкой области, в то время как истцами арендовалась квартира в Санкт-Петербурге. Суд так же принимает во внимание, что по условиям договора квартира должна была быть передана истцам без отделки. С учетом положений ст. 15, 393 ГК РФ, принимая во внимание, что истец обязан доказать не только факт причинения ему убытков, но и их возникновение именно из-за нарушений обязательств ответчиком, суд приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявленных требований. В соответствии со ст. 103 ГПК РФ с ответчика в доход государства надлежит взыскать государственную пошлину в размере 6175 (5575+300+300) рублей. Руководствуясь ст. ст. 194, 198 ГПК РФ, суд Взыскать в пользу ФИО1 с ООО «Полис Групп» неустойку в размере 77500 рублей, компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей, штраф в размере 41250 рублей, а всего 123750 (сто двадцать три тысячи семьсот пятьдесят) рублей. Взыскать в пользу ФИО2 с ООО «Полис Групп» неустойку в размере 77500 рублей, компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей, штраф в размере 41250 рублей, а всего 123750 (сто двадцать три тысячи семьсот пятьдесят) рублей. В удовлетворении исковых требований в остальной части отказать. Взыскать с ООО «Полис Групп»в доход государства государственную пошлину в размере 6175 рублей (шесть тысяч сто семьдесят пять) рублей. Решение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд через Петроградский районный суд в течение месяца с даты изготовления решения в окончательной форме. Решение в окончательной форме изготовлено 15.06.2017 года. Судья Никитина Н.А. Суд:Петроградский районный суд (Город Санкт-Петербург) (подробнее)Судьи дела:Никитина Наталья Андреевна (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |