Решение № 2-187/2018 2-187/2018~М-163/2018 М-163/2018 от 23 сентября 2018 г. по делу № 2-187/2018

Дело № 2-187/2018


Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

24 сентября 2018 года село Черемшан

Черемшанский районный суд Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Макарова Д.В., при секретаре Булычевой С.П., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к государственному учреждению Управлению пенсионного фонда Российской Федерации в г.Альметьевске (межрайонное) клиническая служба (на правах отдела) в Черемшанском районе о признании решения незаконным, установлении факта принадлежности архивной справки, возложение обязанности включить в страховой стаж периоды работы, произвести расчет и начисление пенсии,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Альметьевске Республики Татарстан «межрайонное» клиническая служба (на правах отдела) в Черемшанском районе о признании решения пенсионного органа от 31 мая 2018 года № 580660/18 в части не включения в страховой стаж периодов работы в колхозе «Азат»: с 01.06.1984 - 31.08.1984 г; с 01.06.1985 - 31.08.1985 г.; с 01.06.1986 - 31.08.1986 г.; с 01.06.1987-31.08.1987 г.; с 21.06.1988 - 31.08.1988 г.; с 01.07.1989 - 31.08.1989 г.; с 01.07.1990-14.08.1990 г. незаконным, о возложении обязанности включить в страховой стаж указанные периоды работы, произвести расчет и начисление пенсии с учетом указанных выше периодов работы.

В обоснование требований указала, что согласно паспорту её фамилия, имя, отчество и год рождения указаны как «ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения», а в архивной справке № 247 от 19 марта 2018 года выданной Исполнительным комитетом Черемшанского муниципального района Республики Татарстан записано: (в документах архивного фонда СПК «Азат» в лицевых счетах по начислению и выдаче заработной платы за 1984-1986 годы значится (по девичьей фамилии) «Хайруллина Разинэ» (так в документе), за 1987-1990 Хайруллина Разиня, её отчество не указано.

Истица считает, что данная справка необоснованно не принята ответчиком во внимание для подсчета страхового стажа, тем самым, действиями ответчика нарушено её гражданские и конституционные права.

В судебном заседании ФИО1 уточнила исковые требования и просила суд признать незаконным решение УПФР от 31 мая 2018 года №580660/18 в части не включения в страховой стаж, периоды ее работы в колхозе «Азат»: с 01.06.1984 - 31.08.1984 г; с 01.06.1985 - 31.08.1985 г.; с 01.06.1986 - 31.08.1986 г.; с 01.06.1987-31.08.1987 г.; с 21.06.1988 - 31.08.1988 г.; с 01.07.1989 - 31.08.1989 г.; с 01.07.1990-14.08.1990 г. установить факт принадлежности архивной справки №247 от 19 марта 2018 года, возложить обязанности включить в страховой стаж указанные периоды работы, произвести расчет и начисление пенсии с учетом указанных выше периодов работы.

Представитель ГУ - Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в Альметьевске Республики Татарстан (межрайонное) ФИО3, в судебное заседание не явилась, в своем письменном отзыве на исковое заявление просила дело рассмотреть без участия представителя УПФР, в удовлетворении заявленных требований просила отказать, указывая, что за 1984-1990 годы у ФИО1 записей в трудовой книжке о работе не имеется. В архивной справке №247 от 19 марта 2018 года допущена ошибка в имени, отчество отсутствует. При таких обстоятельствах не представляется возможным принять архивную справку и включить в общий страховой стаж указанные периоды.

Выслушав доводы истца, изучив материалы дела и письменный отзыв представителя ответчика, суд приходит к следующему.

В силу части 1 статьи 10 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее Закон) в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно части 1 статьи 13 Закона при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.

Согласно статье 89 Закона Российской Федерации от 20 ноября 1990 года N 340-1 "О государственных пенсиях в Российской Федерации", действовавшей до 1 января 2002 года, в общий трудовой стаж включается любая работа в качестве рабочего, служащего, члена колхоза или другой кооперативной организации: подлежат государственному социальному страхованию; работа (служба) военизированной охране, в органах специальной связи или горноспасательной части, независимо от ее характера; индивидуальная трудовая деятельность, в том числе в сельском хозяйстве.

В судебном заседании установлено, что решением УПФР от 31 мая 2018 года №580660/18 ФИО1 отказано во включении в страховой стаж, периоды ее работы в колхозе «Азат»: с 01.06.1984 - 31.08.1984 г; с 01.06.1985 - 31.08.1985 г.; с 01.06.1986 - 31.08.1986 г.; с 01.06.1987-31.08.1987 г.; с 21.06.1988 - 31.08.1988 г.; с 01.07.1989 - 31.08.1989 г.; с 01.07.1990-14.08.1990 г.

Согласно архивной справке № 247 от 19 марта 2018 года выданной Исполнительным комитетом Черемшанского муниципального района Республики Татарстан записано: (в документах архивного фонда СПК «Азат» в лицевых счетах по начислению и выдаче заработной платы за 1984-1986 годы значится «Хайруллина Разинэ» (так в документе), за 1987-1990 Хайруллина Разиня, её отчество не указано.

Из свидетельства о рождении, запись №12 от 24 февраля 1971 года ФИО4 родилась ДД.ММ.ГГГГ года.

Согласно свидетельства о заключении брака запись №7 от 14 июня 1991 года ФИО5 и ФИО4 заключили брак, жене присвоена фамилия «Муртазина».

Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО6 и ФИО5 суду подтвердили, что архивная справка № 274 от 19 марта №247 с записью: (в документах архивного фонда СПК «Азат» в лицевых счетах по начислению и выдаче заработной платы за 1984-1986 годы значится «Хайруллина Разинэ» (так в документе), за 1987-1990 Хайруллина Разиня, её отчество не указано, в действительности принадлежит ФИО1, так как в указанные в справке периоды она работала в СПК «Азат», выполняла различные хозяйственные работы по наряду.

К доводам представителя ответчика о том, что в трудовой книжке истца отсутствует запись о работе в колхозе «Азат» с 01.06.1984 - 31.08.1984 г; с 01.06.1985 - 31.08.1985 г.; с 01.06.1986 - 31.08.1986 г.; с 01.06.1987-31.08.1987 г.; с 21.06.1988 - 31.08.1988 г.; с 01.07.1989 - 31.08.1989 г.; с 01.07.1990-14.08.1990 г. суд относится критически, так как истица ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в период с 1984 по 1990 год, будучи в возрасте 13-16 лет, являлась учащимся общеобразовательной школы, она в силу возраста не могла быть членом колхоза, либо работать в колхозе по трудовому договору.

Согласно пункту 7 Примерного Устава сельскохозяйственной артели, утвержденного 17 февраля 1935 года СНК и ЦИК ВКП(б), а также пункту 3 Примерного Устава колхоза, утвержденного Постановлением ЦК КПСС и Совета Министров СССР от 28 ноября 1969 года, членами артели могли являться лица, достигшие 16-летнего возраста.

Анализируя установленные по делу фактические обстоятельства дела и полученные по делу доказательства, суд приходит к выводу, что работник не должен нести ответственность за ненадлежащее исполнение своих обязанностей работодателем, в частности за полноту сведений, которые вносят в документы при оформлении трудовых отношений, и поэтому сведения в архивной справке № 274 от 19 марта 2018 года о периоде работы истицы в колхозе «Азат» с 01.06.1984 - 31.08.1984 г; с 01.06.1985 - 31.08.1985 г.; с 01.06.1986 - 31.08.1986 г.; с 01.06.1987-31.08.1987 г.; с 21.06.1988 - 31.08.1988 г.; с 01.07.1989 - 31.08.1989 г.; с 01.07.1990-14.08.1990 г. суд признает подтвержденным.

На основании требований статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика подлежат взысканию судебные расходы в пользу истца, связанные с уплатой государственной пошлины.

Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковое заявление ФИО1 к государственному учреждению Управлению пенсионного фонда Российской Федерации в г.Альметьевске (межрайонное) клиническая служба (на правах отдела) в Черемшанском районе о признании решения незаконным, установлении факта принадлежности архивной справки, возложение обязанности включить в страховой стаж периоды работы, произвести расчет и начисление пенсии, удовлетворить частично.

Признать решение начальника Управления пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Альметьевске (межрайонное) Клиническая служба (на правах отдела) в Черемшанском районе от 31 мая 2018 года №580660/18 в части не включения в страховой стаж периодов работы в колхозе «Азат»: с 01.06.1984 - 31.08.1984 г; с 01.06.1985 - 31.08.1985 г.; с 01.06.1986 - 31.08.1986 г.; с 01.06.1987 -31.08.1987 г.; с 21.06.1988 - 31.08.1988 г.; с 01.07.1989 - 31.08.1989 г.; с 01.07.1990-14.08.1990 г. незаконным.

Установить, что архивная справка №274 от 19 марта 2018 года выданная исполнительным комитетом Черемшанского муниципального района Республики Татарстан с записью: (в документах архивного фонда СПК «Азат» в лицевых счетах по начислению и выдаче заработной платы за 1984-1986 годы значится «Хайруллина Разинэ» (так в документе), за 1987-1990 Хайруллина Разиня, в действительности принадлежит ФИО7 (девичья фамилия ФИО2) ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Обязать Государственное учреждение - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в г.Альметьевске Республики Татарстан (межрайонное) Клиническая служба (на правах отдела) в <адрес> включить ФИО1 в страховой стаж периоды работы в колхозе «Азат»: с 01.06.1984 - 31.08.1984 г; с 01.06.1985 - 31.08.1985 г.; с 01.06.1986 - 31.08.1986 г.; с 01.06.1987-31.08.1987 г.; с 21.06.1988 - 31.08.1988 г.; с 01.07.1989 - 31.08.1989 г.; с 01.07.1990-14.08.1990 г.

В остальной части в удовлетворении иска отказать.

Взыскать с Государственного учреждения - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в г.Альметьевске Республики Татарстан (межрайонное) в пользу ФИО1 судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 (триста) рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Татарстан через Черемшанский районный суд РТ в течение месяца со дня его вынесения.

Судья: Д.В.Макаров

Публикацию на сайте разрешаю. Судья