Решение № 21-67/2023 от 9 мая 2023 г. по делу № 21-67/2023Камчатский краевой суд (Камчатский край) - Административное Судья Лошаков Т.Н. Дело № 21-67/2023 Судья Камчатского краевого суда Воскресенская В.А. при секретаре Шинкееве М.Ю., рассмотрев 10 мая 2023 года в г. Петропавловске-Камчатском жалобу защитника ФИО1 - адвоката Аскерова Т.Б. на решение Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 6 марта 2023 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении Цзоу Юньфен, Постановлением инспектора ДПС ОСВ ДПС ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю (далее - должностное лицо) от 21 января 2023 года № Цзоу Юньфен привлечен к административной ответственности по ч. 1 ст. 12.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях с назначением административного наказания в виде предупреждения за нарушение п. 7.5 Приложения к Правилам дорожного движения, выразившееся в управлении транспортным средством марки «Тойота Хайс», на заднем правом крыле которого отсутствовало предусмотренное конструкцией транспортного средства грязезащитное устройство (брызговик). Решением Петропавловск-Камчатского городского суда от 6 марта 2023 года постановление должностного лица оставлено без изменения. В жалобе, поданной в Камчатский краевой суд, защитник ФИО1 - адвокат Аскеров Т.Б. просит решение суда отменить и возвратить дело на новое рассмотрение, указав, что решение принято с существенным нарушением процессуальных требований, неверно оценены собранные по делу доказательства. Так, согласно п. 7.5 Перечня неисправностей и условий, при которых запрещается эксплуатация транспортных средств, эксплуатация транспортного средства при отсутствии задних брызговиков запрещена, если наличие брызговиков должно быть предусмотрено конструкцией транспортного средства. К жалобе были приложены ответы официальных дилеров автомобильной марки «Тойота» в РФ, согласно которым наличие брызговиков заводом-изготовителем не предусмотрено, защита на указанном автомобиле обеспечивается конструкцией заднего подкрылка, который и является брызговиком. На автомобиле ФИО1 брызговики установлены только лишь в качестве декора, полезной функции не несут, и предоставляются дилером как дополнительное оборудование для тюнинга. В случае наличия у суда сомнений в подлинности ответов или сообщенных в них дилерами сведений он мог запросить указанные сведения самостоятельно и вызвать указанных лиц для дачи пояснений в суд. Кроме того указал, что ФИО1 является гражданином КНР, с трудом общается на русском языке, читать и писать не может. В постановлении его объяснения из-за незнания языка отсутствуют, вопрос о предоставления ему переводчика в процессе административного производства в установленном порядке не разрешался. Изучив материалы дела и доводы жалобы, нахожу постановление должностного лица и решение судьи подлежащими отмене по следующим основаниям. Статьей 24.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях установлено, что задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом, обеспечение исполнения вынесенного постановления, а также выявление причин и условий, способствовавших совершению административных правонарушений. Статья 26.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях содержит перечень обстоятельств, подлежащих выяснению по делу об административном правонарушении, в том числе - наличие события административного правонарушения и виновность лица в его совершении. В силу положений ст. 1.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, толкуются в пользу этого лица. В соответствии с ч. 1 ст. 12.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях управление транспортным средством при наличии неисправностей или условий, при которых в соответствии с Основными положениями по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанностями должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения эксплуатация транспортного средства запрещена, за исключением неисправностей и условий, указанных в частях 1.1 - 7 настоящей статьи, влечет предупреждение или наложение административного штрафа в размере пятисот рублей. Пунктом 7.5 Перечня неисправностей и условий, при которых запрещается эксплуатация транспортных средств (приложения к Основным положениям по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанностям должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения) установлено, что при отсутствии у транспортного средства предусмотренных его конструкцией заднего защитного устройства, грязезащитных фартуков и брызговиков эксплуатация транспортного средства запрещена. Объективную сторону административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях, образует управление транспортным средством при наличии неисправностей или условий, при которых в соответствии с Основными положениями по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанностями должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения эксплуатация транспортного средства запрещена. По смыслу изложенных выше правовых норм в рассматриваемом случае для признания законным привлечение ФИО1 к административной ответственности по ч. 1 ст. 12.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях должен быть установлен не только факт отсутствия брызговиков на транспортном средстве, но и то, что брызговики предусмотрены его конструкцией. Из материалов дела следует, что 21 января 2023 года в 19 часов 10 минут на <адрес> ФИО1 управлял автомобилем марки «Тойота Хайс», государственный регистрационный номер № на заднем правом крыле которого отсутствовало грязезащитное устройство (брызговик). Постановлением должностного лица от 21 января 2023 года, оставленным без изменения решением суда от 6 марта 2023 года, ФИО1 привлечен к административной ответственности за нарушение п. 7.5 Приложения к Правилам дорожного движения. Отказывая в удовлетворении жалобы и оставляя без изменения постановление должностного лица, судья сослался на отсутствие каких-либо неустранимых сомнений в виновности Цзоу Ю при рассмотрении жалобы на постановление должностного лица, исходя из того, что факт совершения ФИО1 административного правонарушения и его виновность подтверждены совокупностью представленных доказательств, а именно - оспариваемым постановлением, которое было вынесено ввиду отсутствия возражений со стороны ФИО1 без составления протокола об административном правонарушении; показаниями должностного лица в судебном заседании; представленным должностным лицом фотоматериалом (фотографиями автомобиля ФИО1); а также общедоступными сведениями о технических характеристиках и комплектации автомобиля марки «Тойота Хайс» рестайлинг ДД.ММ.ГГГГ, минивэн 5 поколения, № размещенными на интернет сайте www.drom.ru. Согласиться с такими выводами судьи согласиться нельзя ввиду следующего. Оспаривая постановление о привлечении к административной ответственности по мотиву отсутствия в действиях ФИО1 состава вмененного административного правонарушения, его защитник ссылался на то, что конструкцией транспортного средства ФИО1 наличие брызговиков не предусмотрено, представив в подтверждение ответ официального дилера автомобильной марки «Тойота» в РФ, полученного по адвокатскому запросу, согласно которому в автомобиле «Тойота Хайс» заводом-изготовителем предусмотрено, что роль брызговика выполняет конструкция заднего подкрылка и бампера. Отвергая данный документ в качестве доказательства, судья указал, что проверить объективность и достоверность изложенных в нем сведений не представляется возможным вследствие недостаточности приложенных к жалобе материалов, тем самым возложив бремя доказывания юридически значимых обстоятельств на лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административной ответственности, тогда как доказательства того, что наличие брызговиков предусмотрено конструкцией автомобиля «Тойота Хайс», должны быть представлены в материалы дела административным органом. При этом судья, сославшись на отсутствие каких-либо сведений о наличии у ООО «Саммит Моторс (Хабаровск)» и ООО «Прадо» полномочий от имени завода-изготовителя предоставлять сведения о конструкции транспортных средств марки «Тойота Хайс», свои выводы об обязательности оборудования кузова в районе задних частей арок (крыльев) колес специальными устройствами, защищающими от разбрызгивания из-под колес, обосновал данными общедоступного автокаталога, размещенными на сайте www.drom.ru, который не является официальным информационным ресурсом завода-изготовителя. Иных доказательств обязательности установки грязезащитных устройств на задние колеса «Тойота Хайс» в материалы дела не представлено и судьей в порядке ст. 26.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях истребовано не было. Таким образом, неполнота представленных материалов не позволяет установить вину ФИО1 в совершении вмененного административного правонарушения, а выводы судьи об отсутствии каких-либо неустранимых сомнений в виновности ФИО1 и, соответственно, о законности постановления инспектора ДПС ОСВ ДПС ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю от 21 января 2023 года № нельзя признать обоснованными, соответствующими требованиям ст. 24.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях о всестороннем, полном, объективном выяснении обстоятельств дела и разрешении его в соответствии с законом. В соответствии с п. 3 ч. 1 ст. 30.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях по результатам рассмотрения жалобы на постановление по делу об административном правонарушении выносится решение об отмене постановления и о прекращении производства по делу при наличии хотя бы одного из обстоятельств, предусмотренных ст.ст. 2.9, 24.5 настоящего Кодекса, а также при недоказанности обстоятельств, на основании которых было вынесено постановление. Учитывая изложенное, постановление ДПС ОСВ ДПС ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю от 21 января 2023 года и решение судьи Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 6 марта 2023 года подлежат отмене, а производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 12.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении Цзоу Юньфен – прекращению на основании п. 3 ч. 1 ст.307 Кодекса РФ об административных правонарушениях. Руководствуясь ст.ст. 30.7, 30.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья постановление инспектора ДПС ОСВ ДПС ГИБДД УМВД России по Камчатскому краю от 21 января 2023 года № и решение Петропавловск-Камчатского городского судьи Камчатского края от 6 марта 2023 года отменить, производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении Цзоу Юньфен прекратить в связи с недоказанностью обстоятельств, на основании которых было вынесено постановление. Судья В.А. Воскресенская Суд:Камчатский краевой суд (Камчатский край) (подробнее)Судьи дела:Воскресенская Вера Анатольевна (судья) (подробнее) |