Решение № 2-2586/2019 2-2586/2019~М-1293/2019 М-1293/2019 от 12 августа 2019 г. по делу № 2-2586/2019

Дело № 2-2586/2019 К О П И Я


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

12 августа 2019 года город Новосибирск

Ленинский районный суд г.Новосибирска в лице судьи Монастырной Н.В. при секретаре судебного заседания Григор Т.С.,

с участием представителя истца ФИО2, представителя ответчика ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО6 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) о признании решения незаконным, включении периодов работы в специальный стаж, назначении пенсии,

УСТАНОВИл:

Первоначально ФИО6 обратился в суд с иском к государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) о признании решения незаконным, включении периодов работы в специальный стаж, назначении пенсии, указав в обоснование своих требований, что в связи с достижением пенсионного возраста он 05.06.2018 обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с занятостью на работе с вредными условиями труда.

Решением № от 17.09.2018 ему в досрочном назначении страховой пенсии было отказано в связи с отсутствием требуемого стажа на соответствующих видах работ.

В стаж на соответствующих видах работ засчитан период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - служба в Советской Армии, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на Зыряновском руднике Зыряновского ордена Трудового Красного Знамени свинцовом комбинате им. 60-летия СССР в качестве машиниста буровой установки, что составляет 4 года 03 месяца 01 день.

В стаж на соответствующих видах работ не засчитаны следующие периоды:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (10 месяцев 28 дней) в качестве машиниста буровой установки Зыряновского рудника Зыряновского ордена трудового Красного знамени свинцовом комбинате;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 года 10 месяцев 3 дня) в качестве формовщика ручной формовки, участвующего в литье чугунно-литейного отделения Ремонтно-механической базы Зыряновского ордена трудового Красного Знамени свинцовом комбинате с полным рабочим;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (5 лет 4 месяца 1 день) в качестве формовщика ручной формовки, участвующего в литье, ремонтно-механической базы Зыряновского горно-обогатительного комплекса ОАО «Казцинк»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 месяца 6 дней) в качестве формовщика ручной формовки цеха по ремонту и сервисному обслуживанию оборудованию Зыряновского горно-обогатительного комплекса ОАО «Казцинк»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 года 3 месяца 28 дней) трудоустроен в качестве машиниста буровой установки на подземных работах с полным рабочим днем участка БВР (буровзрывных работ) и горного участка Греховского рудника Зыряновского горно-обогатительного комплекса АО «Казцинк»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (7 месяцев 22 дня) в качестве крепильщика на подземных работах с полным рабочим днем участка вентиляции Греховского рудника Зыряновского горно-обогатительного комплекса АО «Казцинк».

Общий неучтенный стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии составляет 15 лет 4 месяца 28 дней.

Периоды его работы на территории Республики Казахстан после 01.01.1998, по мнению ответчика не подлежат зачету в стаж на соответствующих видах работ в целях определения права на установление досрочной пенсии по старости в соответствии с российским законодательством, поскольку в соответствии с законодательством республики Казахстан периоды работы после указанной даты учитываются в трудовой стаж для назначения пенсии по старости на общих основаниях по достижении общеустановленного пенсионного возраста.

В соответствии со справкой, уточняющей особый характер работы или условия труда от ДД.ММ.ГГГГ № и № он работал постоянно полный рабочий день на Зыряновском ордене трудового Красного Знамени свинцовом комбинате в особо вредных и особо тяжелых условиях труда с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве машиниста буровой установки. Данная работа дает право на льготное пенсионное обеспечение, которое предусмотрено Списком №, разделом 10100000, подразделом 10101000, пунктом 1010100а, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 №10.

С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ он работал в качестве формовщика ручной формовки, участвующего в литье чугунно-литейного отделения Ремонтно-механической базы Зыряновского ордена трудового Красного Знамени свинцовом комбинате, что дает право льготное пенсионное обеспечение, которое предусмотрено Списком №1, разделом 11100000, подразделом 11101000, пунктом 1110100а-19430, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10.

С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ он работал в качестве формовщика ручной формовки, участвующего в литье, Ремонтно-механической базы Зыряновского горно-обогатительного комплекса ОАО «Казцинк», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в качестве формовщика ручной формовки цеха по ремонту и сервисному обслуживанию оборудованию Зыряновского горно-обогатительного комплекса ОАО «Казцинк», что дает право льготное пенсионное обеспечение, которое предусмотрено Списком №1, разделом 11100000, подразделом 11101000, пунктом 1110100а-19430, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г №10.

С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в качестве машиниста буровой установки на подземных работах с полным рабочим днем участка БВР (буровых работ) и горного участка Греховского рудника Зыряновского горнообогатительного комплекса АО «Казцинк», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в качестве крепильщика на подземных работах с полным рабочим днем участка вентиляции Греховского рудника Зыряновского горно-обогатительного комплекса АО «Казцинк», что дает право на льготное пенсионное обеспечение, которое предусмотрено Списком 1 разделом 10100000 подразделом 10101000 пунктом 1010100а, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г №10.

В указанные периоды предприятие работало в полной рабочей недели. Он работал постоянно полный рабочий день.

13.03.1992 между государствами - участниками СНГ, а именно Республикой Армения, Республикой Беларусь, Республикой Казахстан, Республикой Кыргызстан, Российской Федерацией, Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Республикой Узбекистан, Украиной подписано Соглашение "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения", ст.1 которого предусматривалось, что пенсионное обеспечение граждан государств-участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Ч. 2 ст. 6 Соглашения предусмотрено, что для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.

Из разъяснений, содержащихся в п. 1 Письма Минсоцзащиты РФ от 31.01.1994 № 1-369-18 "О пенсионном обеспечении граждан, прибывших в РФ из государств, ранее входивших в состав СССР" следует, что при назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из государств - участников Соглашения от 13.03.1992 учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории бывшего СССР за время до 13.03.1992, а также после этой даты на территории государств - участников Соглашения от 13.03.1992.

Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.

При этом, периоды работы по найму после 01.01.2002 (после вступления в силу Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность.

Факт осуществления им трудовой деятельности на подземных работах на условиях необходимой продолжительности рабочего времени в должностях, поименованных соответствующими списками, подтвержден совокупностью имеющихся в материалах дела доказательств, в том числе записями в трудовой книжке.

В спорный период он постоянно проживал и осуществлял трудовую деятельность на территории Республики Казахстан, в связи с чем у его работодателя отсутствовала обязанность по предоставлению сведений индивидуального (персонифицированного) учета с указанием льготного характера работы, уплате дополнительных страховых взносов в Пенсионный фонд РФ.

Полагал, что на момент обращения в пенсионный орган у него с учетом обстоятельств неправомерности исключения ответчиком из стажа, необходимого для назначения досрочной пенсии по старости, оспариваемых периодов осуществления трудовой деятельности на подземных работах, работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, имелось право на назначение пенсии на основании п. 1 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях".

За защитой своих прав и законных интересов он обратился за оказанием юридической помощи к ООО «Гражданкин и партнеры», в связи с чем понес расходы. Кроме того, им была оплачена государственная пошлина в размере 900 рублей.

Просил признать решение Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Ленинском районе г.Новосибирска (межрайонное) № от 17.09.2018 незаконным, обязать ответчика включить в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии следующие периоды:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (10 месяцев 28 дней) в качестве машиниста буровой установки на подземных работах с полным днем Зыряновского рудника Зыряновского ордена трудового Красного знамени свинцовом комбинате;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 года 10 месяцев 3 дня) в качестве формовщика ручной формовки, участвующего в литье чугунно-литейного отделения Ремонтно-механической базы Зыряновского ордена трудового Красного Знамени свинцовом комбинате с полным рабочим;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (5 лет 4 месяца 1 день) в качестве формовщика ручной формовки, участвующего в литье, ремонтно-механической базы Зыряновского горно-обогатительного комплекса ОАО «Казцинк»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 месяца 6 дней) в качестве формовщика ручной формовки цеха по ремонту и сервисному обслуживанию оборудованию Зыряновского горно-обогатительного комплекса ОАО «Казцинк»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 года 3 месяца 28 дней) в качестве машиниста буровой установки на подземных работах с полным рабочим днем участка БВР (буровзрывных работ) и горного участка Греховского рудника Зыряновского горно-обогатительного комплекса АО «Казцинк»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (7 месяцев 22 дня) в качестве крепильщика на подземных работах с полным рабочим днем участка вентиляции Греховского рудника Зыряновского горно-обогатительного комплекса АО «Казцинк».

Обязать ответчика назначить ему страховую пенсию досрочно с даты обращения за ее назначением, с ДД.ММ.ГГГГ, взыскать с Государственного учреждения - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) расходы, понесенные за оказание юридической помощи в размере 37 500, расходы за государственную пошлину в размере 900 рублей.

В ходе рассмотрения дела истец уточнил исковые требования (л.д. 76-79), просил признать решение Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) № от ДД.ММ.ГГГГ незаконным, обязать ответчика включить периоды работы в специальный стаж дающий право на досрочное назначение страховой пенсии:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (10 месяцев 28 дней) в качестве машиниста буровой установки на подземных работах Зыряновского рудника Зыряновского ордена трудового Красного знамени свинцовом комбинате;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 года 10 месяцев 3 дня) в качестве формовщика ручной формовки, участвующего в литье чугунно-литейного отделения Ремонтно-механической базы Зыряновского ордена трудового Красного Знамени свинцовом комбинате с полным рабочим;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (5 лет 4 месяца 1 день) в качестве формовщика ручной формовки, участвующего в литье, ремонтно-механической базы Зыряновского горно-обогатительного комплекса ОАО «Казцинк»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 месяца 6 дней) в качестве формовщика ручной формовки цеха по ремонту и сервисному обслуживанию оборудованию Зыряновского горно-обогатительного комплекса ОАО «Казцинк»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 года 3 месяца 28 дней) в качестве машиниста буровой установки на подземных работах с полным рабочим днем участка БВР (буровзрывных работ) и горного участка Греховского рудника Зыряновского горно-обогатительного комплекса АО «Казцинк»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (7 месяцев 22 дня) в качестве крепильщика на подземных работах с полным рабочим днем участка вентиляции Греховского рудника Зыряновского горнообогатительного комплекса АО «Казцинк».

Обязать назначить ему страховую пенсию досрочно с даты обращения за ее назначением, с ДД.ММ.ГГГГ, взыскать с Государственного учреждения Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Новосибирска (межрайонное) расходы понесенные за оказанием юридической помощи в размере 50 000, расходы за государственную пошлину в размере 900 рублей.

В судебное заседание истец ФИО6 не явился, извещен надлежащим образом, о причинах неявки не сообщил, ходатайствовал о рассмотрении дела в свое отсутствие (л.д. 67).

Представитель истца ФИО2 исковые требования ФИО6 поддержал, просил иск удовлетворить.

Представитель ответчика Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) ФИО3 против удовлетворения иска возражала, поддержала доводы, изложенные в возражениях на исковое заявление ФИО6 (л.д. 71-74), дополнительных возражениях (л.д. 85-86), указала, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 обратился за назначением досрочной страховой пенсии в соответствии с п.1 ч.1 ст.30 Федерального закона РФ от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Решением от 17.09.2018 года № истцу отказано в назначении досрочной страховой пенсии в соответствии с п.1 ч.1 ст.30 Федерального закона РФ от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»в связи с отсутствием требуемого стажа на соответствующих видах работ 30 лет, в который в бесспорном порядке зачтено страхового стажа 30 лет 10 месяцев 19 дней, специального стажа 4 года 3 месяца 1 день.

Не включены в стаж дающий право на досрочное назначение пенсии следующие периоды:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, так как отсутствует подтверждение компетентного органа Республики Казахстан, что данная работа учитывалась при назначении льготных пенсий в соответствии с законодательством Республики Казахстан;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, так как отсутствует подтверждение компетентного органа Республики Казахстан, что данная работа учитывалась при назначении льготных пенсий в соответствии с законодательством Республики Казахстан, кроме того не подтвержден льготный характер работы;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, так как отсутствует подтверждение компетентного органа Республики Казахстан, что данная работа учитывалась при назначении льготных пенсий в соответствии с законодательством Республики Казахстан. Представленная истцом справка от ДД.ММ.ГГГГ № не может служить подтверждением стажа на соответствующих видах работ, поскольку не подтверждена постоянная занятость на подземных работах, так, в основание выдачи справки отсутствуют журналы регистрации спуска и подъема в шахты, рудники, табеля использования рабочего времени, приказы или распоряжения но шахте или руднику.

Пенсионное обеспечение граждан, переселившихся из Республики Казахстан на жительство в Российскую Федерацию, регулируется Соглашением о гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992 (далее - Соглашение от 13.03.1992).

П.2 ст.6 Соглашения от 13.03.1992 определено, что для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения.

Истцом не представлены доказательства, что в спорные периоды на территории Республики Казахстан предоставлялось право на досрочное назначение пенсии в профессиях, в которых он работал.

Справка, подтверждающая особый характер работы от ДД.ММ.ГГГГ №, приложения №, 2 к справке от ДД.ММ.ГГГГ №, справка, подтверждающая особый характер работы от ДД.ММ.ГГГГ №, приложения №, 2 к справке от ДД.ММ.ГГГГ №, архивные справки о заработной плате от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ № не могут являться относимыми в силу ст. 57 Гражданского процессуального кодекса РФ, поскольку документы по личному составу Зыряновского ордена Трудового Красного Знамени свинцового комбината им.60 лет находятся на хранении у государственного архива до ДД.ММ.ГГГГ, данное обстоятельство подтверждают справки от ДД.ММ.ГГГГ №№ от ДД.ММ.ГГГГ №, отсутствует подтверждение того, что ТОО «Казцинк» является правопреемником по отношению к организациям, в которых работал истец. Отсутствуют необходимые сведения для отнесения периодов работы истца к Списку №. Отсутствуют сведения о праве на досрочное пенсионное обеспечение лиц, работающих в указанных профессиях в указанных производствах, за период до ДД.ММ.ГГГГ. Не имеется оснований для ссылок на российское законодательство (Список № от 1991 года), так как периоды работы ФИО6 протекали на территории Республики Казахстан, и истец попадал под действие законодательства Республики Казахстан.

Полагала, что оснований для назначения ФИО6 досрочной страховой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ не имелось.

С учетом характера заявленного спора и степени сложности дела, наличие судебной практики по данной категории дел в качестве судебных расходов взысканию подлежит сумма 1 000 рублей.

Просила в удовлетворении исковых требований ФИО6 отказать в полном объеме.

Суд, выслушав представителей сторон, изучив письменные материалы дела, приходит к следующему.

Из материалов дела следует, что ФИО6 обратился ДД.ММ.ГГГГ в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в Ленинском районе г.Новосибирска (межрайонное) с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Решением ответчика № от 17.09.2018 истцу в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» отказано в связи с отсутствием требуемого стажа на соответствующих видах работ (л.д. 15-24).

В стаж ФИО6, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.1 ч.1 ст.30 Федерального закона от 30.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» не включены следующие периоды его работы:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (10 месяцев 28 дней) в качестве машиниста буровой установки на подземных работах Зыряновского рудника Зыряновского ордена трудового Красного знамени свинцовом комбинате;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 года 10 месяцев 3 дня) в качестве формовщика ручной формовки, участвующего в литье чугунно-литейного отделения Ремонтно-механической базы Зыряновского ордена трудового Красного Знамени свинцовом комбинате;

так как отсутствует подтверждение компетентного органа Республики Казахстан, что данная работа учитывалась при назначении льготных пенсий в соответствии с законодательством Республики Казахстан;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (5 лет 4 месяца 1 день) в качестве формовщика ручной формовки, участвующего в литье, ремонтно-механической базы Зыряновского горно-обогатительного комплекса ОАО «Казцинк»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 месяца 6 дней) в качестве формовщика ручной формовки цеха по ремонту и сервисному обслуживанию оборудованию Зыряновского горно-обогатительного комплекса ОАО «Казцинк»;

так как отсутствует подтверждение компетентного органа Республики Казахстан, что данная работа учитывалась при назначении льготных пенсий в соответствии с законодательством Республики Казахстан, кроме того не подтвержден льготный характер работы;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 года 3 месяца 28 дней) в качестве машиниста буровой установки на подземных работах с полным рабочим днем участка БВР (буровзрывных работ) и горного участка Греховского рудника Зыряновского горно-обогатительного комплекса АО «Казцинк»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (7 месяцев 22 дня) в качестве крепильщика на подземных работах с полным рабочим днем участка вентиляции Греховского рудника Зыряновского горнообогатительного комплекса АО «Казцинк»;

так как отсутствует подтверждение компетентного органа Республики Казахстан, что данная работа учитывалась при назначении льготных пенсий в соответствии с законодательством Республики Казахстан. Представленная истцом справка от ДД.ММ.ГГГГ 50-02/07-58-6 не может служить подтверждением стажа на соответствующих видах работ, поскольку не подтверждена постоянная занятость на подземных работах, так, в основание выдачи справки отсутствуют журналы регистрации спуска и подъема в шахты, рудники, табеля использования рабочего времени, приказы или распоряжения но шахте или руднику.

При этом, общий страховой стаж ФИО6 составляет 30 лет 10 месяцев 19 дней, в стаж работы, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости по п. 1 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» включен период службы в рядах Советской Армии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и период работы в качестве машиниста буровой установки на Зыряновском руднике Зыряновского ордена Трудового Красного Знамени свинцовом комбинате им. 60-летия СССР, что составляет в общей сложности 4 года 3 месяца 1 день.

Согласно Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (ст. 39), конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.

С 01.01.2015 вступил в силу Федеральный закон от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», со дня вступления которого в силу Федеральный закон от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» не применяется, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в соответствии с настоящим Федеральным законом в части, не противоречащей настоящему Федеральному закону.

В силу ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», в редакции, действующей на момент обращения истца за назначением досрочной страховой пенсии (05.06.2018), право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.

В силу п. 1 ч.1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в редакции, действовавшей на 23.04.2018, страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст.8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 мужчинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали не менее 10 лет на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж не менее 20 лет.

В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного ст.8 настоящего Федерального закона, на один год за каждый полный год такой работы.

Согласно ч. 2 ст. 11 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись гражданами РФ, застрахованными в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ», за пределами территории РФ, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством РФ или международными договорами РФ, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд РФ в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ».

Подтверждение и подсчет страхового стажа, дающего право на назначение страховой пенсии, регулируется ст.ст. 13, 14 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденными постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015 (далее – Правила № 1015).

13.03.1992 между государствами - участниками СНГ (Республикой Армения, Республикой Беларусь, Республикой Казахстан, Республикой Кыргызстан, Российской Федерацией, Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Республикой Узбекистан, Украиной) было подписано Соглашение «О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения» (далее по тексту - Соглашение), ст.1 которого предусматривалось, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

В соответствии с п.п. 2, 3 ст.6 Соглашения от 13.03.1992 для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу указанного Соглашения. Исчисление пенсий производится из заработка (дохода) за периоды работы, которые засчитываются в трудовой стаж.

В соответствии со ст.10 Соглашения государства - участники Содружества взяли на себя обязательства принимать необходимые меры к установлению обстоятельств, имеющих решающее значение для определения права на пенсию и ее размера.

Необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Содружества Независимых Государств и государств, входивших в состав СССР, или до 01.12.1991, принимаются на территории государств - участников Содружества без легализации (ст. 11 Соглашения от 13.03.1992).

Согласно письму Минтруда России от 29.01.2003 № 203-16, трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13.03.1992, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ.

Таким образом, периоды работы на территории Республики Казахстан подлежат включению в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с нормами Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» при условии, что выполнявшаяся в особых условиях труда работа соответствует условиям (критериям), предусмотренным законодательством РФ, а также при условии, что по законодательству Республики Казахстан приобретенный гражданином на территории данного государства трудовой стаж учитывается при установлении права на пенсию на льготных основаниях.

При назначении пенсии, в том числе, досрочной страховой пенсии по старости, периоды работы и иной деятельности, которые выполнялись гражданами РФ за пределами территории РФ (в данном случае в Республике Казахстан) и которые включаются в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства РФ.

При этом, периоды работы, которые выполнялись гражданами, прибывшими в РФ из государств - участников Соглашения от 13.03.1992, за пределами РФ после 01.01.2002 (даты вступления в силу Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ") могут быть включены в подсчет страхового стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от 13.03.1992 должны быть подтверждены справкой компетентных органов соответствующего государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

Согласно ч. 3 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу указанного Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающей право на досрочное назначение пенсии.

В соответствии с ч.4 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу данного Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности).

В силу с ч.2 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» Списки соответствующих производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с ч.1 ст. 30 настоящего Федерального закона, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством РФ.

В целях реализации ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» принято постановление Правительства РФ от 16.07.2014 № 665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение».

В соответствии с п.1 п/п «а» указанного постановления при досрочном назначении страховой пенсии по старости работникам, занятым на подземных работах, работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, применяется:

- Список № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10 (далее - Список № 1 от 1991 года);

- Список № 1 производств, цехов, профессий и должностей на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 № 1173 (для учета периодов выполнения соответствующих работ, имевших место до 01.01.1992 (далее - Список № 1 от 1956 года).

В соответствии с п.3 указанного постановления исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» осуществляется с применением Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.ст.27, 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ», утвержденных постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 № 516 (далее – Правила № 516)

Согласно п. 4 Правил № 516 в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд РФ или взносов на государственное социальное страхование за периоды до 01.01.1991.

Согласно п.15 Указания Министерства социальной защиты населения РФ от 18.01.1996 № 1-1-У «О применении законодательства о пенсионном обеспечении в отношении лиц, прибывших на жительство в Россию из государств - бывших Республик Союза ССР», документы о стаже работы и заработке, предоставляемые из указанных государств должны быть оформлены в соответствии с законодательством РФ.

Приказом № 258н от 31.03.2011 Министерства здравоохранения и социального развития РФ утвержден Порядок подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, согласно п.4 которого в случаях, когда необходимы данные о характере работы и других факторах (показателях), определяющих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, установленные для отдельных видов работ (деятельности), для подтверждения периодов работы принимаются справки, а также иные документы, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.

Факт уплаты страховых взносов на государственное пенсионное обеспечение (страхование) в спорный период ответчиком не оспаривается, подтверждается также представленными в материалы дела архивной справкой от ДД.ММ.ГГГГ № № о заработной плате ФИО6 за период с 1997 по 2001 годы (л.д. 52-53), архивной справкой от ДД.ММ.ГГГГ № о заработной плате ФИО4 за период с 2002 по 2015 годы (л.д. 54-56).

В основу принятого Государственным учреждением – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинскому районе г.Новосибирска (межрайонное) решения положено утверждение об отсутствии доказательств того, что в спорные периоды на территории Республики Казахстан предоставлялось право на досрочное назначение пенсии в профессиях, в которых истец работал. Кроме того, в отношении периода с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (5 лет 4 месяца 1 день) и периода с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 месяца 6 дней) не подтвержден льготный характер работы.

Вместе с тем, из трудовой книжки ФИО6 (л.д. 25-37), сведений о переименовании Зыряновского свинцового комбината (л.д. 38), справки от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 39-40), справки, подтверждающий особый характер работы от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 41-47), справки, подтверждающий особый характер работы от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 48-51), архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ № о заработной плате ФИО4 за период с 1997 по 2001 годы (л.д. 52-53), архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ № о заработной плате ФИО4 за период с 2002 по 2015 годы (л.д. 54-56), архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ № № (л.д. 88-89), ответа ТОО «Казцинк» от ДД.ММ.ГГГГ № на запрос ФИО6 (л.д. 91), приказа № от ДД.ММ.ГГГГ «О переименовании структурных подразделений» (л.д. 92-93), архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ № Т18-21/01-24 (л.д. 95-96), ответа ТОО «Казцинк» от ДД.ММ.ГГГГ № на запрос ФИО6 (л.д. 96) следует, что ФИО6 работал

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве машиниста буровой установки на подземных работах с полным рабочим днем на Зыряновском руднике Зыряновского ордена трудового Красного знамени свинцовом комбинате имени 60-летия СССР, уволен приказом от ДД.ММ.ГГГГ в связи с сокращением численности штата трудящихся (данная работа дает право на льготное пенсионное обеспечение, что предусмотрено Списком №1, раздел 10100000,подраздел 10101000, пункт 1010100а, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 №10, как рабочим занятым полный рабочий день на подземных работах в производстве – горные работы (на добыче полезных ископаемых) в особых условиях труда – подземны работы (на добыче полиметаллической руды);

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве формовщика ручной формовки, участвующего в литье чугунно-литейного отделения Ремонтно-механической базыЗыряновского ордена трудового Красного Знамени свинцовом комбинате имени 60-летия СССР, приказом от ДД.ММ.ГГГГ уволен в порядке перевода в ОАО «Казцинк» (данная работа дает право на льготное пенсионное обеспечение, что предусмотрено Списком 1, раздел 11100000, подраздел 11101000, пункт 1110100а-19430, утвержденным постановлением КабинетаМинистров ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ №, как формовщику ручной формовки, участвующему в литье в литейном производстве, в особых условиях труда - металлообработка);

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве формовщика ручной формовки, участвующего в литье, ремонтно-механической базы Зыряновского горно-обогатительного комплекса ОАО «Казцинк»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве формовщика ручной формовки цеха по ремонту и сервисному обслуживанию оборудованию Зыряновского горно-обогатительного комплекса ОАО «Казцинк» (данная работа дает право на льготное пенсионное обеспечение, что предусмотрено Списком 1, раздел 11100000, подраздел 11101000, пункт 1110100а-19430, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г № 10, как формовщику ручной формовки, участвующему в литье в литейном производстве, в особых условиях труда - металлообработка);

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве машиниста буровой установки на подземных работах с полным рабочим днем участка БВР (буровзрывных работ) игорного участка Греховского рудника Зыряновского горно-обогатительного комплекса АО «Казцинк»; - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве крепильщика на подземных работах с полным рабочим днем участка вентиляции Греховского рудника Зыряновского горнообогатительного комплекса АО «Казцинк» (данная работа дает право на льготное пенсионное обеспечение, что предусмотрено Списком №, раздел 10100000, подраздел 10101000, пункт 1010100а, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 №10, как рабочим занятым полный рабочий день на подземных работах в производстве – горные работы (на добыче полезных ископаемых) в особых условиях труда – подземны работы (на добыче полиметаллической руды).

С ДД.ММ.ГГГГ в Республике Казахстан назначение льготных пенсий по Списку № 1 и № 2 отменено, а с 01.01.2000 введен Закон РК от 13.07.1999 № 4-1 «О государственном специальном пособии лицам, работавшим на подземных и открытых горных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда или на работах с вредными и тяжелыми условиями труда», которым предусмотрено назначение специального государственного пособия в соответствии с перечнем профессий и должностей, поименованных в Списке №1, 2 утвержденным Постановлением Правительства Республики Казахстан 19.12.1999 № 1930.

Льготный стаж определяется в строгом соответствии со Списком №1, 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, утвержденным Постановлением Правительства РК от 19.12.1999 №1930. Если условия труда соответствуют условиям, указанным в Списке № 1, 2 имеют право на назначение пособия:

по Списку № 1 - мужчины по достижении 53 лет при общем стаже работы не менее 20 лет, из них не менее 10 лет на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда;

по Списку № 2 - мужчины по достижении 58 лет при стаже работы не менее 25 лет, из них не менее 12 лет 6 месяцев на указанных работах;

В соответствии с Законом РК от 13.07.1999 № 4-1 «О государственном специальном пособии лицам, работавшим на подземных и открытых горных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда или на работах с вредными и тяжелыми условиями труда», граждане, имевшие по состоянию на 01.01.1998, стаж работы по Списку №1, №2 имеют право на назначение пособия.

Законом Республики Казахстан от 17.06.1991 № 675-XII «О пенсионном обеспечении граждан в Республике Казахстан», утратившим силу с 01.01.1998, в ст.11, п.1 предусматривалось, что на льготных условиях имеют право на пенсию по возрасту независимо от места последней работы работники, занятые полный рабочий день на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, по Списку № 1Списку № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей, утверждаемому Правительством Республики Казахстан, и по результатам аттестации рабочих мест: мужчины - по достижении 50 лет и при стаже работы не менее 20 лет, из них не менее 10 лет на указанных работах.

В соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Казахстан от 11.01.1993 № 26 при назначении гражданам пенсий на льготных условиях в соответствии с ЗакономЗаконом Казахской ССР «О пенсионном обеспечении граждан в Казахской ССР» на территории Республики Казахстан до введения новых С-вых Списков применяются Списки № 1 и 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, утвержденные постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10 с последующими дополнениями и изменениями.

Отмена на территории Республики Казахстан с 01.01.1998 института досрочных пенсий, по мнению суда, в данном случае не имеет значения, поскольку вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств-участников СНГ урегулированы Соглашением от 13.03.1992 "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения", в ст.1 которого указано, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников этого Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают, а истец проживает на территории РФ.

При таких обстоятельствах решение № от 17.09.2018 Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) об отказе ФИО6 в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.1 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» нельзя признать законным.

В соответствии с ч. 1 ст. 22 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных ч.ч.5, 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Учитывая возраст ФИО6 на момент обращения за назначением досрочной страховой пенсии (ДД.ММ.ГГГГ года рождения), учтенный ответчиком специальный стаж, продолжительность периода работы, подлежащего зачету в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости по указанному основанию (с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, за исключением периодов нахождения истца в административных отпусках (л.д. 49), положения п. 1 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» досрочная страховая пенсия должна быть назначена ФИО6 с ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с ч. 1 ст. 98 Гражданского процессуального кодекса РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

В силу со ст. 88 Гражданского процессуального кодекса РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

Согласно ст. 94 Гражданского процессуального кодекса РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся, в том числе, расходы на оплату услуг представителей.

В соответствии с п.1 ст.100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Истцом при подаче иска была оплачена государственная пошлина в размере 900 рублей (л.д. 2а), которая подлежит взысканию с ответчика в пользу истца.

Кроме того, истцом представлен договор на оказание юридических услуг от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный с ООО «<данные изъяты>» (л.д. 57-61), квитанция к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ, квитанция к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ, подтверждающие оплату истцом юридических услуг по настоящему делу в размере 37 500 рублей (л.д. 62).

Данные документы о понесенных заявителем расходах сомнений не вызывают, в связи с чем суд находит представленные доказательства надлежащими. Факт оказания истцу юридических услуг в рамках настоящего гражданского дела подтверждается материалами дела.

Учитывая объем фактически оказанных юридических услуг, категорию и сложность спора, длительность рассмотрения дела, количество и продолжительность судебных заседаний, в которых принимал участие представитель истца, суд полагает, что заявленный истцом размер расходов на оплату услуг представителя является чрезмерно завышенным, в связи с чем, исходя из принципов соразмерности и разумности считает возможным взыскать с ответчика в пользу истца 10 000 рублей.

Руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

решил:

Исковые требования ФИО6 удовлетворить.

Признать незаконным решение № от 17.09.2018 Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) об отказе ФИО6 в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.1 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Включить в специальный стаж ФИО6, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.1 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» следующие периоды работы ФИО6:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве машиниста буровой установки на подземных работах Зыряновского рудника Зыряновского ордена ФИО1 свинцовом комбинате;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве формовщика ручной формовки, участвующего в литье чугунно-литейного отделения Ремонтно-механической базыЗыряновского ордена трудового Красного Знамени свинцовом комбинате;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве формовщика ручной формовки, участвующего в литье, ремонтно-механической базы Зыряновского горно-обогатительного комплекса ОАО «Казцинк»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве формовщика ручной формовки цеха по ремонту и сервисному обслуживанию оборудованию Зыряновского горно-обогатительногокомплекса ОАО «Казцинк»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве машиниста буровой установки на подземных работах с полным рабочим днем участка БВР (буровзрывных работ) игорного участка Греховского рудника Зыряновского горно-обогатительного комплекса АО «Казцинк»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве крепильщика на подземных работах с полным рабочим днем участка вентиляции Греховского рудника Зыряновского горнообогатительного комплекса АО «Казцинк».

Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) назначить ФИО6 досрочную страховую пенсию по старости в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с 05.06.2018.

Взыскать с Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) в пользу ФИО6 судебные расходы в размере 10 900 рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Новосибирский областной суд через Ленинский районный суд г. Новосибирска в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Решение в окончательной форме принято судом ДД.ММ.ГГГГ.

Судья (подпись) Н.В.Монастырная

Подлинник решения находится в гражданском деле № 2-2586/2019 54RS0006-01-2019-002021-79Ленинского районного суда г. Новосибирска.