Решение № 2-935/2017 от 27 июня 2017 г. по делу № 2-935/2017




Дело №2-935/2017


Решение


Именем Российской Федерации

27 июня 2017 г. г. Бахчисарай

Бахчисарайский районный суд Республики Крым в составе:

судьи Морозко О.Р.

при секретаре: Ганиеве З.Ш.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г. Бахчисарай материалы гражданского дела №2-935/2017 по иску ФИО1 и ФИО2 к Администрации Почтовского сельского поселения <адрес> Республики Крым, о признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:


В производстве суда находится гражданское дело №2-935/2017 по иску ФИО1 и ФИО2 к Администрации Почтовского сельского поселения <адрес> Республики Крым о признании права собственности в порядке наследования после смерти матери – ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на земельный участок кадастровый № площадью <данные изъяты> кв. м, расположенный по адресу: <адрес>, Почтовский поселковый совет, лот №, участок №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: сельскохозяйственное использование, - по ? доли за каждым из истцов.

Исковые требования мотивированы тем, что истцы являются наследниками умершего, однако им было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство в связи с тем, что ими не были предоставлены правоустанавливающие документы на недвижимое имущество, которые не были получены наследодателем при жизни и возможность получения которых утрачена со смертью наследодателя.

Истцы в судебном заседании исковые требования поддержали в полном объеме и просил их удовлетворить.

Ответчик явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил, от него поступило заявление, в котором он просит рассмотреть дело без участия его представителя.

Рассмотрев материалы дела, изучив представленные доказательства, выслушав истцов, суд установил следующее.

Распоряжением Бахчисарайской районной государственной администрации Автономной Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 17) утверждена предоставленная техническая документация по землеустройству по составлению государственных актов на право собственности на земельные участки и установлению в натуре границ земельных участков (паев) для ведения товарного сельскохозяйственного производства на территории Почтовского поселкового совета, решено передать бесплатно в собственность 7 гражданам (согласно списка) земельные участки на лотах №, №, № для ведения товарного сельскохозяйственного производства, выдать государственные акты на право собственности на земельные участки для ведения товарного сельскохозяйственного производства 7 гражданам (согласно списка).

Согласно архивной выписки из приложения к распоряжению <адрес>ной государственной администрации от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 18) в список граждан, которым передаются в собственность земельные участки для ведения товарного сельскохозяйственного производства на территории Почтовского поселкового совета входит в том числе ФИО4 (под порядковым №).

Во исполнение указанного распоряжения был изготовлен соответствующий государственный акт на спорный земельный участок (л.д. 19).

ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждено копией соответствующего свидетельства о смерти (л.д. 7), однако указанный государственный акт получить не успел.

Согласно данных наследственного дела, заведенного после смерти ФИО4 (л.д. 140-152), его наследником являлась жена - ФИО3. На день смерти ФИО4 она была зарегистрирована и проживала совместно с умершим (л.д. 126, 127, 145).

ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждено копией соответствующего свидетельства о смерти (л.д. 8).

Наследниками умершей ФИО3 согласно данных наследственного дела, заведенного после ее смерти являются ее дети: ФИО1 (до заключения брака Долецкая) Н.А. и ФИО2 (до заключения брака Долецкая) С.А., которые в установленный срок обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства (л.д. 45-87) и им были выданы свидетельства о праве на наследство по закону (л.д. 13-16) на часть наследственного имущества.

Согласно ст. 1217 Гражданского кодекса Украины, действовавшего на день открытия наследства (далее – ГК Украины), наследование осуществляется по завещанию или по закону.

В соответствии со ст. ст. 1296, 1297 Гражданского кодекса Украины, наследство принадлежит наследнику, принявшему его, с момента открытия наследства и возникновение у наследника права собственности на такое имущество не зависит от момента оформления соответствующего свидетельства.

Статьей 1216 ГК Украины было определено, что наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя), к другим лица (наследникам).

В соответствии со ст. 1218 ГК Украины в состав наследства входят все права и обязанности, которые принадлежали наследодателю на момент открытия наследства и не прекратились вследствие его смерти.

Согласно ст. ст. 22-23 Земельного кодекса Украины, право собственности на землю или право пользования предоставленным земельным участком возникает после установления землеустроительными организациями границ земельного участка в натуре (на местности) и получения документа, который удостоверяет это право. Приступать к использованию земельного участка, в том числе на условиях аренды, до установления границ этого земельного участка в натуре (на местности) и получения документа, который удостоверяет право собственности или право пользования землей, запрещается. Право собственности или право постоянного пользования землей удостоверяется государственными актами, которые выдаются и регистрируются сельскими, поселковыми, городскими, районными Советами народных депутатов.

В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на <данные изъяты>, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Учитывая то, что границы земельного участка установлены в натуре, участок передан в собственность ФИО4, однако получить государственный акт на право собственности на данный земельный участок он не успел в связи со смертью, а также принимая во внимание то, что срок получения государственного акта действовавшим законодательством установлен не был и его получение являлось подтверждением со стороны государства завершения процедуры оформления земельного участка, не предполагавшей какого-либо волеизъявления со стороны органов местного самоуправления, а носило формальный характер, - земельный участок кадастровый № площадью <данные изъяты> кв. м, расположенный по адресу: <адрес>, Почтовский поселковый совет, лот №, участок №, подлежал включению в состав наследственной массы ФИО4. Учитывая то, что его наследником ФИО3 наследство было в установленном законом порядке принято в полном объеме, однако правоустанавливающие документы получены не были, - указанный участок также подлежит включению в состав наследственной массы после смерти ФИО3.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Статьей 1153 ГК РФ предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Из системного анализа положений законодательства, как действовавших на момент открытия наследства наследодателей, так и на день рассмотрения дела, следует, что наследство принадлежит наследнику с момента его открытия, а возникновение права собственности на него не находится в зависимости от момента оформления соответствующего свидетельства. При этом, право собственности зарегистрировано за наследодателями ФИО4 и ФИО3 не было, правоустанавливающие документы ими оформлены также не были, ввиду чего оформление наследственных прав истцов во внесудебном порядке является невозможным, в связи с чем суд считает необходимым удовлетворить иск в полном объеме и признать право собственности на спорный земельный участок за наследниками (истцами) по ? за каждым.

Истцами требований о возмещении судебных расходов не заявлялось, ввиду чего судебные расходы компенсации истцам не подлежат.

Исходя из изложенного, руководствуясь ст. ст. 98, 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:


Иск ФИО1 и ФИО2 к Администрации Почтовского сельского поселения <адрес> Республики Крым, о признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.

Признать за ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, зарегистрированной по адресу: <адрес>) право собственности на ? долю земельного участка кадастровый № (предыдущий кадастровый №) площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, Почтовский поселковый совет, лот №, участок №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: сельскохозяйственное использование, в порядке наследования по закону после смерти матери – ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО2 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, зарегистрированной по адресу: <адрес>) право собственности на на ? долю земельного участка кадастровый № (предыдущий кадастровый №) площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, Почтовский поселковый совет, лот №, участок №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: сельскохозяйственное использование, в порядке наследования по закону после смерти матери – ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение в окончательной форме принято 03.07.2017.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный суд Республики Крым через Бахчисарайский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения судом первой инстанции в окончательной форме.

Судья: О.Р. Морозко



Суд:

Бахчисарайский районный суд (Республика Крым) (подробнее)

Судьи дела:

Морозко Ольга Романовна (судья) (подробнее)