Решение № 2-1621/2020 2-1621/2020~М-1556/2020 М-1556/2020 от 15 сентября 2020 г. по делу № 2-1621/2020

УИД: 91RS0009-01-2020-002822-03

Дело № 2-1621/2020


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

16 сентября 2020 г. г. Евпатория

Евпаторийский городской суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Лантратовой А.И.

при секретаре судебного заседания Кувшиновой А.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1, заинтересованное лицо Департамент труда и социальной защиты населения администрация г. Евпатории Республики Крым об установлении факта, имеющего юридическое значение,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с заявлением об установлении факта, нахождения в несовершеннолетнем возрасте в концлагере, гетто и других местах принудительного содержания, созданных фашистами и их союзниками в период Второй мировой войны.

Требования мотивированы тем, что заявитель родилась ДД.ММ.ГГГГ. в <адрес>. Ее матерью являлась ФИО2, отец не указан, что подтверждается свидетельством о рождении серии № от 28.06.2000г., выданным отделом Славгородским отделом ЗАГС Могилевской области Республики Беларусь (актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ).

Указывает, что свидетельством о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ <адрес> также подтверждается, что рабочая ФИО2, русско-православная, проживавшая в <адрес> родила ДД.ММ.ГГГГ в 11ч. 15 мин. в окружной больнице Теттнанг девочку, которая получила имя Ида, зарегистрирована на основании письменного показания управляющего окружной больницы в Теттнанг. Согласно архивной справке Государственного архива. Могилевской области БССР от ДД.ММ.ГГГГ № № в поименном списке граждан Пропойского (Славгородского) района Могилевской области, насильственно угнанных немецко-фашистскими захватчиками в Германию в годы Великой Отечественной войны, вернувшихся на Родину в ДД.ММ.ГГГГ году, значится мать заявителя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Отметила, что в графе списка: «Откуда угнана немцами» имеется запись: «из д. Хоронев Лопатичского сельсовета». Также архивной справкой Государственного архива Могилевской области от 10,04.2000 г. № А-1080 подтверждается, что в документах УКГБ по Могилевской области, находящихся на хранении в госархиве Могилевской области, значится ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д. <адрес>, с 1942 года до мая 1942 года проживала на оккупированной немцами территории по месту рождения, 20 мая 1942 года была насильственно вывезена немцами в Германию, работала до 15 июня 1943 года в <адрес> на сельхозработах, затем в <адрес> при больнице чернорабочей на кухне полтора года, затем до освобождения работала в <адрес> при лагере уборщицей, содержалась в лагере. ДД.ММ.ГГГГ освобождена. Фильтрацию проходила в <адрес>, вместе с ней находилась дочь - ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родилась в <адрес> (так в документе). Домой прибыли 27 сентября 1945 г. Компрометирующих материалов в документах не имеется.

На основании данных документов Евпаторийским горвоенкоматом заявителю как малолетнему узнику выдано удостоверение участника боевых действий серии № от ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с действовавшим ранее на территории Республики Крым законодательством Украины.

В июле 2020 года заявитель обратилась в департамент труда и социальной защиты населения администрации города Евпатории Республики Крым по вопросу выдачи удостоверения бывшего несовершеннолетнего узника концлагерей, гетто и других мест принудительного содержания, созданных фашистами и их союзниками в период Второй мировой войны, в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 15.10.1992 г. № 1235 № «О предоставлении льгот бывшим несовершеннолетним узникам», однако поскольку в представленных документах отсутствуют сведения о нахождении заявителя в концлагере, гетто и других местах принудительного содержания, аналогичных по тяжести условий содержания, созданных фашистами и их союзниками, что исключает правовые основания в выдаче удостоверения о праве на меры социальной поддержки, установленные для бывших несовершеннолетних узников концлагерей, гетто, других мест принудительного содержания, созданных фашистами и их союзниками в период Второй мировой войны.

Просит установить факт нахождения ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., место рождения - <адрес>, в несовершеннолетнем возрасте в период с сентября 1943 года по май 1945 года в концлагере, гетто и других местах принудительного содержания, созданных фашистами и их союзниками в период Второй мировой войны в Германии.

Заявитель ФИО1 в судебное заседание не явилась, извещалась надлежащим образом, направила в адрес суда заявление, согласно которого заявленные требования поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить и рассмотреть дело в ее отсутствие.

Представитель заинтересованного лица Департамента труда и социальной защиты населения администрации г. Евпатории Республики Крым в судебное заседание не явился, извещался надлежащим образом, направил в адрес суда отзыв на заявление, согласно которого отметил, что в случае если от установления факта нахождения ФИО1 в несовершеннолетнем возрасте в Германии в концлагере, гетто и других местах принудительного содержания, созданных фашистами и их союзниками в период Второй мировой войны зависит возникновение, изменение, прекращение ее личных или имущественных прав, считает возможным и не возражает против установления факта. Просил рассмотреть дело в его отсутствие и принять законное и объективное решение по делу.

Исследовав материалы дела, суд считает заявленные ФИО1 требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе и факт принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Ст. 265 ГПК РФ предусматривает, что суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления утраченных документов.

Судом из материалов дела установлено, что заявитель ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, ее матерью является ФИО2, отец не указан, что подтверждается свидетельством о рождении серии № № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным Славгородским отделом ЗАГС <адрес> (актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ). (л.д. 12)

Согласно перевода с немецкого языка справки № от 30.12.1999г., выданной служащим ЗАГСа Теттнанг, рабочая ФИО2, русско-православная, проживающая в <адрес> Фридрихсхафен, родила 25.09.1943г. в 11час. 15мин.в Теттнанг, в окружной больнице девочку. Девочка получила имя Ида. Зарегистрирован на основании письменного показания управляющего окружной больницы в Теттнанг. (л.д. 14).

Из архивной справки № А-37 от 01.07.1991г., выданной <адрес> следует, что в поименном списке граждан Пропойского (Славгородского) района <адрес> насильственно угнанных немецко-фашистскими захватчиками в Германию в годы Великой Отечественной войны, вернувшихся на Родину в 1945 году, значится ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. В графе списка: «Откуда угнана немцами» имеется запись: «из д. Хоронев Лопатичского сельсовета». (л.д. 15)

В материалах дела имеется архивная справка отдела по архивам и делопроизводству Могилевского облисполкома № А-1080 от 10.04.2000г., согласно которой в документах УКГБ по <адрес>, находящихся на хранении в госархиве, значится ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д. <адрес>. С 1941 по май 1942г.г. проживала на оккупированной немцами территории по месту рождения. ДД.ММ.ГГГГг. была насильственно вывезена немцами в Германию, работала до 15.06.1943г. в д. Этинкирхе на сельхозработах, затем в <адрес> при больнице чернорабочей на кухне полтора года, затем до освобождения работала в <адрес> при лагере уборщицей, содержалась в лагере. 07.05.1945г. освобождена. Фильтрацию проходила в ПФП №, <адрес> (Венгрия), вместе с ней находилась дочь - ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родилась в <адрес> (так в документе). Домой прибыли 27.09.1945г. Компрометирующих материалов в документах не имеется. (л.д. 16)

Согласно удостоверения серии №, выданного 11.07.2000г. Евпаторийским горвоенкоматом, ФИО1 имеет право на льготы, установленные законодательством Украины для ветеранов войны – участников боевых действий. (л.д. 10)

Из справки № от 24.07.2000г., выданной Евпаторийским городским военным комиссариатом следует, что ФИО1, выдано удостоверение участника боевых действий на основании ст. 6 п. 16, как малолетнему узнику. (л.д. 11)

Согласно сообщению Департамента труда и социальной защиты населения на имя ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ №, ФИО1 отказано в выдачи удостоверения о праве на меры социальной поддержки, установленные для бывших несовершеннолетних узников концлагерей, гетто и других мест принудительного содержания, созданных фашистами и их союзниками в период Второй мировой войны, в связи с отсутствием сведений, подтверждающих факт нахождения ее в концлагерях, гетто и других местах принудительного содержания, аналогичных по тяжести условий содержания, и ей рекомендовано обратиться в Евпаторийский городской суд для установления юридического факта нахождения в концлагерях, гетто и других местах принудительного содержания, созданных фашистами и их союзниками в период Второй мировой войны. (л.д. 17-20)

Факт нахождения заявителя в концлагерях, гетто и других местах принудительного содержания, созданных фашистами и их союзниками в период Второй мировой войны, нашел свое подтверждение в ходе судебного разбирательства по делу.

Так, судом принимается во внимание, что заявитель ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, при этом как следует из архивной справки от № А-1080 от 10.04.2000г. ее мать – ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д. <адрес>. С 1941 по май 1942г.г. проживала на оккупированной немцами территории по месту рождения. ДД.ММ.ГГГГг. была насильственно вывезена немцами в Германию, работала до 15.06.1943г. в д. Этинкирхе на сельхозработах, затем в <адрес> при больнице чернорабочей на кухне полтора года, затем до освобождения работала в <адрес> при лагере уборщицей, содержалась в лагере. 07.05.1945г. освобождена. Фильтрацию проходила в ПФП №, <адрес> (Венгрия), вместе с ней находилась дочь - ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родилась в <адрес> (так в документе). Нахождение матери заявителя в указанный период на принудительных работах исключает возможность нахождение заявителя в момент рождения в другом месте.

При таких обстоятельствах суд считает, что факт пребывания заявителя в месте принудительного содержания, созданных фашистами и их союзниками в период Второй мировой войны в несовершеннолетнем возрасте нашел свое подтверждение в ходе судебного разбирательства по делу.

Установление указанного факта необходимо для реализации заявителем своих гражданских прав. Спора об имущественном праве нет.

Таким образом, анализируя вышеизложенное, исследовав обстоятельства дела, проверив их доказательствами, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, исходя из принципов разумности и справедливости, суд пришел к выводу об обоснованности требований заявителя ФИО1 и о наличии правовых оснований для их удовлетворения.

Руководствуясь ст.ст.194-199, 264, 268 ГПК РФ, суд,

РЕШИЛ:

Заявление ФИО1, заинтересованное лицо Департамент труда и социальной защиты населения администрация г. Евпатории Республики Крым об установлении факта, имеющего юридическое значение – удовлетворить.

Установить факт нахождения ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженку <адрес>, в несовершеннолетнем возрасте в период с сентября 1943 года по май 1945 года в концлагере, гетто и других местах принудительного содержания, созданных фашистами и их союзниками в период Второй мировой войны в Германии.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Евпаторийский городской суд Республики Крым.

Судья А.И. Лантратова