Решение № 2-678/2017 2-678/2017~М-284/2017 М-284/2017 от 14 марта 2017 г. по делу № 2-678/2017

Дело № 2-678/2017


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Город Белово Кемеровская область 14 марта 2017 года

Беловский городской суд Кемеровской области

в составе председательствующего судьи Логвиненко О.А.

при секретаре ФИО9,

с участием: истца- ФИО2,

- ответчика ФИО7,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетней ФИО1 к ФИО7 о признании лица членом семьи собственника жилого помещения,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2, действующая в своих интересах и интересах несовершеннолетней ФИО1, обратилась в суд с иском к ФИО7 о признании лица членом семьи собственника жилого помещения.

Свои исковые требования мотивирует тем, что ФИО7 является собственником жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 30.01.2013 г., выданного на основании договора купли-продажи от 31.08.2001 года, зарегистрированного в ЕГРП за № от 01.10.2001 г.

Согласно справке о составе семьи вместе с ним проживают и зарегистрированы по месту основного жительства: его супруга (её мать) - ФИО3, дети ФИО3 от первого брака: она, её сестра ФИО4, её дочь ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, совместные дети ФИО7 и ФИО3 - ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ рождения и ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ рождения.

Она с дочерью ФИО1 зарегистрированы в доме с согласия собственника ФИО7 с 05.11.2004 г., что подтверждается записями в домовой книге.

Согласно информации, за ней и дочерью не зарегистрированы на праве личной собственности квартира, земельный участок, жилой дом. Жилой дом по <адрес> является её единственным жильем.

Она с дочерью проживает в доме совместно с ответчиком - собственником дома, являются членами одной семьи, ведут совместное хозяйство с ответчиком, имеют общий бюджет, покупают предметы домашней обстановки, пользуются совместно земельным участком, выращивают овощи и используют их совместно.

Указывает, что её мать вышла замуж за ответчика в 1999 году и с этого времени они с ней и сестрой вселились в дом, в 2014 году у неё родилась дочь, и ее тоже ответчик зарегистрировал как члена своей семьи.

В соответствии с ч. 1 ст. 31 Жилищного кодекса Российской Федерации к членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.

В пункте 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 02 июля 2009 года № 14 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при применении Жилищного кодекса Российской Федерации" разъяснено, что вопрос о признании лица членом семьи собственника жилого помещения судам следует разрешать с учетом положений части 1 статьи 31 Жилищного кодекса Российской Федерации, исходя из того, что членами семьи собственника жилого помещения могут быть признаны другие родственники независимо от степени родства (например, бабушки, дедушки, братья, сестры, дяди, тети, племянники, племянницы и другие), если они вселены собственником жилого помещения в качестве членов своей семьи.

Указывает, что они были вселены в жилое помещение собственником дома ФИО7 в качестве членов его семьи для совместного проживания.

В марте 2008 года её мать ФИО3 обращалась с заявлением о предоставлении ей социальной поддержке как многодетной семье, ей было выдано указанное пособие и при освидетельствовании состава семьи указано, что у нее трое детей, состав семьи 5 человек: она (мать), муж ФИО7- отец, и 3-е детей: ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ рождения, ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ рождения.

Считает, что их семейные отношения характеризуются, в частности, взаимным уважением и взаимной заботой членов семьи, их личными неимущественными и имущественными правами и обязанностями, общими интересами, ответственностью друг перед другом, ведением общего хозяйства.

Ответчик помогает в воспитании её дочери, которая растет вместе с детьми ответчика, и они не делают различия между ними, воспитывают их, заботятся об их здоровье, вместе отдыхают. Данные обстоятельства могут подтвердить, свидетели.

Просит признать ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения и ФИО1 ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения членами семьи ФИО7, проживающего по адресу.

В судебном заседании истец ФИО2, действующая в своих интересах и в интересах малолетней дочери ФИО1, заявленные исковые требования уточнила, просит признать ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения и ФИО1 ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения членами семьи ФИО7, проживающего по адресу: <адрес>, дала суду объяснения аналогичные изложенным в исковом заявлении. Кроме того пояснила, что признание членами семьи ответчика необходимо для обращения в суд с иском о защите права на внеочередное получение жилья. Пояснила, что в <адрес> она и дочь занимают комнату площадью 8,6 кв.м., в которой находится их спальное место, шкаф для одежды, игрушки ребенка находятся в общей комнате. Пояснила, что с ответчиком у них общий бюджет, совместное ведение хозяйства: обработка земельного участка, содержание домашних животных (кур и козы). Пояснила, что другого жилья у неё нет.

Ответчик ФИО10 в судебном заседании против удовлетворения заявленных требований не возражал, суду пояснил, что с матерью ФИО2- ФИО3 начал проживать совместно, когда истице было пять лет, у неё на тот момент были трое детей от первого брака, включая ФИО2, зарегистрировал брак в 2002 году. Впоследствии был приобретен жилой дом по адресу: <адрес>. ФИО2 воспитывал с малолетства, она ему как дочь, а её дочь- ФИО1 считает своей внучкой. Подтвердил, что истец ФИО2 и её дочь проживают в комнате площадью 8,6 кв.м., бюджет семьи совместный, ведется совместное хозяйство.

Представитель третьего лица не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора- Администрации Беловского городского округа по доверенности № 1/9-7 от 09.01.2017 года ФИО11, в судебное заседание не явилась, просила рассмотреть дело без участия представителя Администрации Беловского городского округа.

Изучив ходатайство, выслушав стороны, свидетелей ФИО12, ФИО3, суд приходит к выводу, что исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, ответчику ФИО7 по праву собственности принадлежит жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ №.

В судебном заседании установлено, что в жилом помещении по адресу: <адрес> зарегистрированы и проживают истец ФИО2, её мать- ФИО3, отчим- ФИО7, дочь- ФИО1, сестра- ФИО6, брат- ФИО5, что следует из справки Территориального управления микрорайона Бабанаково Администрации Беловского городского округа от ДД.ММ.ГГГГ, домовой книги, акта от ДД.ММ.ГГГГ и подтверждается объяснениями сторон.

Согласно свидетельству о заключении брака ФИО7 и ФИО13 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 17).

Согласно свидетельству о рождении ФИО13 является матерью истца- ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 18).

Из свидетельства о рождении на имя малолетнего истца- ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, следует, что матерью ей доводится ФИО2 (л.д. 10).

Свидетели ФИО12, ФИО3 в судебном заседании дали показания, согласно которым истцы ФИО2 и ФИО1 проживают по адресу: <адрес>, с собственником жилого дома-ФИО7 у них совместный бюджет, общее хозяйство. Сведения, которыми располагают свидетели, известны им лично, не доверять показаниям свидетелей у суда оснований не имеется, поэтому суд считает, что их показания соответствуют требованиям ст.ст. 59, 60 ГПК РФ и могут быть приняты судом в качестве доказательств по делу.

В соответствии со ст. 209 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать своё имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.

В силу п. 1 ст. 288 ГК РФ собственник осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему жилым помещением в соответствии с его назначением.

Согласно ч. 1 ст. 30 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее ЖК РФ) собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены настоящим Кодексом.

Согласно ч. 1 ст. 31 ЖК РФ к членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.

Согласно правовой позиции, изложенной в п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 02.07.2009 г. № 14 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при применении Жилищного кодекса РФ», вопрос о признании лица членом семьи собственника жилого помещения судам следует разрешать с учетом положений части 1 статьи 31 ЖК РФ, исходя из следующего:

а) членами семьи собственника жилого помещения являются проживающие совместно с ним в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. При этом супругами считаются лица, брак которых зарегистрирован в органах записи актов гражданского состояния (статья 10 Семейного кодекса Российской Федерации, далее - СК РФ). Для признания названных лиц, вселенных собственником в жилое помещение, членами его семьи достаточно установления только факта их совместного проживания с собственником в этом жилом помещении и не требуется установления фактов ведения ими общего хозяйства с собственником жилого помещения, оказания взаимной материальной и иной поддержки;

б) членами семьи собственника жилого помещения могут быть признаны другие родственники независимо от степени родства (например, бабушки, дедушки, братья, сестры, дяди, тети, племянники, племянницы и другие) и нетрудоспособные иждивенцы как самого собственника, так и членов его семьи, а в исключительных случаях иные граждане (например, лицо, проживающее совместно с собственником без регистрации брака), если они вселены собственником жилого помещения в качестве членов своей семьи. Для признания перечисленных лиц членами семьи собственника жилого помещения требуется не только установление юридического факта вселения их собственником в жилое помещение, но и выяснение содержания волеизъявления собственника на их вселение, а именно: вселялось ли им лицо для проживания в жилом помещении как член его семьи или жилое помещение предоставлялось для проживания по иным основаниям (например, в безвозмездное пользование, по договору найма). Содержание волеизъявления собственника в случае спора определяется судом на основании объяснений сторон, третьих лиц, показаний свидетелей, письменных документов (например, договора о вселении в жилое помещение) и других доказательств (статья 55 ГПК РФ).

При этом необходимо иметь в виду, что семейные отношения характеризуются, в частности, взаимным уважением и взаимной заботой членов семьи, их личными неимущественными и имущественными правами и обязанностями, общими интересами, ответственностью друг перед другом, ведением общего хозяйства.

В соответствии со ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ) каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено законом.

В силу ст. 57 ГПК РФ доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.

Таким образом, в силу ст. ст. 56 и 57 ГПК РФ на сторонах лежит обязанность представить в суд соответствующие доказательства и расчеты, подтверждающие их требования и возражения.

Суд, исходя из принципа диспозитивности сторон, согласно которому стороны самостоятельно распоряжаются своими правами и обязанностями, осуществляют гражданские права своей волей и в своем интересе (ст. 1, 9 ГК РФ), а также исходя из принципа состязательности, разрешает спор исходя из заявленных требований и возражений сторон.

Из анализа представленных сторонами доказательств, в судебном заседании установлено, что истцы были вселены ответчиком в жилое помещение как члены его семьи, в настоящее время их семейные отношения характеризуются, в частности, взаимным уважением и взаимной заботой членов семьи, общими интересами, ведением общего хозяйства, что в судебном заседании не опровергнуто.

Проанализировав изложенные нормы закона и добытые по делу доказательства в их совокупности, учитывая отсутствие возражений со стороны ответчика, суд полагает исковые требования удовлетворить, признать ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, членами семьи ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающего по адресу: <адрес>.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 196-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2, действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетней ФИО1, к ФИО7 о признании лица членом семьи собственника жилого помещения удовлетворить.

Признать ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, членами семьи ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающего по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд через Беловский городской суд в течение месяца с момента составления мотивированного решения 17 марта 2017 года.

Судья О.А. Логвиненко